Zaamslag ontving nieuwe Burgemeester
re's
miJBcmi
A. v.d.Sch
Harten-Drie
"X'dS r'ïï&fmo-»—
§|f!
BIJ
QVgPAL VERKR'JGBAAR
I
VERK
Weet U u>at j
steen is?
Een steen versti
in het horloge
plaats, welke het m
aan slijtage on
hevig is Bovensta
anker horloge h
15stenen-Een horl
voor Uw lever
NIEUWSTRAAT14 TER NI
LUXE LEDERWA
REISTASSEN
SCHOOLTASS
ACTETAS
KOF
Grote sortering
bij:
TERNEUZEN
Noordstraat 6!
Tel. 2476
AUTORIJSCHOOL
Diploma A.N-WB
Vakgroep Personenv
Westkolkstr. 20. Tt
Terneuzeu
Op waardige wijzje heeft gisteren Zaamslag haar nieuwe Bur
gervader, de heer H- D. Trimpe binnengehaald.
BEet dient te worden gezegd, dat het bij uitstek frame herfstweder
wél ten zeerste medewerkte, dodh buitendien was de spontaniteit
waarmede de bevolking haar eerste burger een welkom toeriep
typerend en aangenomen kan ook dan worden dat de heer Trimpe
öcfe reeds bij zijn intrede in een zeer bijzondere sympathie zijner
•emeentenaren mag verheugen.
T«i bewijze hiervan moge dienen, dat de receptie welke ter ge
legenheid van de instailalie werd gehouden zich in een ongemeen
dri& bezoek mocht verheugen en dat ook de belangstelling voor
het Gemeentehuis, waar het gesproken woord in de Raadszaal via
■de oersterker werd ten gehore gebracht, ongekend groot was-
Zonder twijfel heeft de faam welke Burgemeester Trimpe als
mterst bekwaam en onderlegd gemeentebestuurder voorafging het
wfigp bijgedragen tot het zo spontaan aanvaarden van deze ambts-
aanvaarding door de Zaamsiagse bevolking en het dient gezegd,
■fat <ïe eerste indruk van deze nieuwe Burgervader, die het roer
één der meest welvarende Oost Zeeuws-Vlaamse gemeenten
Sums in handen neemt, alleszins gunstig is. Moge het hem gegeven
ZQo, de gemeente Zaamslag, welke ongetwijfeld ook in de komende
jaren voor moeilijkheden zal komen te staan, veilig door alle be-
stetameringen heen te loodsen-
De officiële ontvangst vond hamer aanbieden en U verzoeken
plaats even buiten de kom der in de voorzitterszetel plaats te
gemeente, in de Veerstraat, nabij nemen.
de weide van de heer De Klerk.
Hier hadden zich de verschillende
plaatselijke veren gingen, de mu
ziekvereniging JDe Volharding",
de korfbalvereniging „Scampolo",
de jeugdverenging op Gerefor
meerde grondslag, Wees een Ze
gen", en de Landelijke ruiterver- j ter
euïg ng ,,De Julianaruiters" opge- toesprak:
Nadat de heer De Koster Bui
gemeester Trimpe de ambtsketen
bad omgehangen en laatsgenoem
de in de voorzitterlslBeitel had
p'aats genomen, was bet woord
aan het oudste raadslid, de heer
H. de Feijter, d:e de Burgemees-
in de volgende bewoordingen
titeid.
Bij aankomst van de heer en
Mevr. Trimpe, nam het oudste
raadslid, de heer H. de Feijter
fret woord, waarbij hij de nieuwe
Burgemeester en diens familie
een hartelijk welkom toeriep.
De volgende spreker, de heer
9. C. JansenVerplanke verwel
komde de heer Trimpe als be
stuurslid der plaatselijke feest
commissie en als voorzitter der
Oranjeverenging en bracht daar
bij in het bijzonder onder de aan
dacht de behoefte welke Zaamslag
gevoelt aan een sportterrein.
Nadat de heer Trimpe hierop
m het kort had geantwoord begaf
Set gezelschap zich voorafgegaan
door de plaatselijke verenigingen
naar het gemeentehuis, waflr door
de schooljeugd liederen ten gehore
werdén gebracht.
In de raadszaal werd vervolgens
door Wethouder De Koster het
woord gevoerd waarbij deze de
Burgemeester als volgt toesprak.
Edelachtbare Burgemeester
Trimpe.
Alvorens aan U het voorzitter-
«ickap van deze vergadering over
te dragen, acht ik mrj als waar
nemend voorzitter verplicht enige
woorden van welkom bij de aan
vaarding van Uw ambt als Bur
gemeester dezer gemeente toe te
spreken.
"Ik wil U namens de Raad, ja
ook namens alle ingezetenen van
Zaamslag, hartelijk geluk wensen
met Uw benoeming tot Burge
meester dezer gemeente. Ik hoop
dat het ambt, dat U staat te aan
vaarden, U voldoening zal geven
sa dat God U de nodige wijsheid
en kennis zal geven om hier als
Burgemeester van Zaamslag te
regeren.
U aanvaardt dit ambt in een
voor ons land zeer zorgvolle tijd
3oor de laatste wereldbrand zijn
«ij van een eertijds welvarend
land en volk tot in dépe armoede
verzonken^ wat ook zijn terugslag
vindt in- onze gemeente.
Het Burgirieestersambt is U niet
vreemd; reeds eerder bent U Bur
gemeester van een Zeeuws dorp
geweest. U kent dus de knepen
van het vak en wanneer Gij dan
Uw ambt als Burgemeester hier
onpartijdig wilt opvatten, geloof
ik, dat ik U de verzekering kan
geven, dat zowel de Raad dezer
gemeente, de Secretaris, de Ont
vanger, de politie en verder allen
die in gemeentedienst werkzaam
zijn en verder alle ingezetenen
van Zaamslag Uw pogen hiertoe
wülen steunen, om de algemene
belangen van onze gemeente te
helpen bevorderen en zo mogelijk
tot grotere bloei te brengen.
IK°spreek de wens uit, dat het
V gegeven megen zijn dat God
tl het leven spaart en de kracht
'en wijsheid geeft om tot Uw pen
sioengerechtigden leeftijd als
Burgemeester van Zaamslag te
mogen regeren, en wanneer U dan
«en burgervader zult wezen, die
tot op zekere hoogte met onze j
wensen en verlangens, noden en
behoeften wilt meeleven, dan ge-
Soof ik dat rijk of arm, midden
stand of neringdoenden in U een
Burgemeester zullen zien, waar
over we tevreden kunnen zijn.
5k wens ook Uw echtgenote en
verdere familie geluk met deze
.benoeming
Edelachtbare Heer Burgemeester
Trimpe.
Als oudste raadslid voel ik het
als mijn plicht, U van deze plaats,
namens de gehele raad der ge
meente, hartelijk geluk te wensen
met Uw benoeming tot Burge
meester dezer gemeente.
Ook U Mevrouw Trimpe en
verdere famil'e. hartelijk gefeli
citeerd.
Onze gemeente is geruime tijd
zonder Burgemeester geweest, en
zo nu en dan kwam toch de ge
dachte op, het duurt lang voor wij
een Burgemeester krijgen, en wie
zal het zijn, verschillende namen
werden genoemd, en zie, toch on
verwachts hoorde ik zeggen er is
een Burgemeester op Zaamslag
benoemd en wel Uw persoon
Het is wel een grote eer, voor
dit ambt te worden gekozen, het
brengt grote verantwoordelijk
heid met zich.
U heeft reeds een dergelijke
functie bekleed, wat voor U mis
schien wat gemakkelijker zal zijn,
omdat U niet vreemd staat tegen
over het werk dat aan het Bur
gemeesterschap verbonden is,
doch de tijd is nog moeilijk. Even
wel Burgemeester wanneer U dit
embt aanvaard hebt met de bede
in het hart, dat God U bij sta in
de vervulling er van, dan zal het
ook U gelukken Uw taak zo goed
mogelijk te vervullen.
Wij als raad zullen doen, wat
in ons vermogen is, om de taak
welke op Uw schouders rust, zo
licht mogelijk te maken, daar kan
U van verzekerd zijn.
Namens de raad van Zaamslag,
wens ik U"" heer Burgemeester
Gods beste zegen toe bij de
vervulling van Uw taa.li, en dat
Hij rif me mate van gezondheid
en krachten schenke, om alles te
doen, wat zal strekken tot heil en
zegen dezer gemeente.
Hierna sprak de Gemeente
secretaris de heer Trimpe als
volgt toe:
Mijnheer de Voorzitter, Hoog
geachte Burgemeester.
Dezer dagen was ik op een ju
bileum van een organisatie waar
gelegenheid tot gelukwensen be
stond, en aan iemand als eerste
l et woord daartoe werd gegeven
deze echter verzocht inplaats
an als eerste spreker, als laat
ste te mogen spreken. Toen hij
eindelijk aan het woord was ge
komen, begon hij met te zeggen
dat hij afin de vele fouten die hij
in zijn leven al gemaakt had er
die dag weer een had toegevoegd,
n.l. om als laatste spreker zijn ge
lukwensen te willen overbrengen.
Ik behoef mijzelf hier geen fout
te verwijten, en ook niemand an
ders is "daar de schuld van; het
komt door de omstandigheden
dat ik als laatste enkele woorden
mag zeggen, maar het is nu echter
wel moeilijk, om, na de goede
woorden die U reeds zijn toege
voegd, ook nog iets te zeggen
zonder in herhaling te treden.
Mijn gelukwensen met Uw be
noeming tot Burgemeester van
deze mooie gemeente, heb ik U
reeds bij de eerste kennismaking
aangeboden, doch ik wil deze
gelukwensen op deze plaats nog
gaarne eens herhalen.
Ik hoop zeer dat U in deze ge
meente als Burgemeester een
aangename en prettige werk
kring zult vinden, waaraan ge U
met Uw gehele persoon zult kun
nen geven. Er zal veel van U
gevraagd worden; ik ze de zoeven
dat Zaamslag een mooie gemeente
is, maar Zaamslag is ook een
landbouwgemeente met in de om
gev'ng industrie, die veel menser
Jmtrekt.
Toch zou het wel zo kunnen
zijn, meen ik, dat Zaamslag al
heeft ze geen industrie, woonge-
meente is van de velen die buiten
de gemeente gaan werken. Door
het aantrekkelijk maken van deze
gemeente zullen er, dunkt me, ge
noeg mensen zijn, die na vol
brachte dagtaak in fabriek of
werkplaats het er graag voor over
hebben per fiets of ander vervoer
middel een betrekkelijk korte af
stand af te leggen om hier in een
rustige, landelijke, aantrekkelijke
gemeente te wonen. Moge het U
lukken hierin te slagen.
Bij Uw arbeid in het belang der
gemeente wil ik, in de eerste
plaats persoonlijk, omdat ik prac-
tisch dagelijks met U in contact
zal komen, U mijn volledige steun
en medewerking toezeggen. Ook
mede namens de Gemeente-ont
vanger, het iSecretariepersoneel
en verder allen die in gemeente
dienst zijn wil ik dit echter doen.
De ambtenaren ter Secretarie zijn
ten volle voor hun taak berekend
en bezield met jeugdige ijver en
werklust, terwijl aan de Gemeen
te-ontvanger en het overige per
soneel stuk voor stuk het hun op
gedragen werk kan worden toe
vertrouwd. In één woord: U zult
op ons allen kunnen rekenen. Wij
hopen zeer, dat de toekomst ons
een aantal jaren van prettige en
vruchtbare samenwerking zal ge
ven tot profijt van de gemeente
en innerlijke bevrediging van ons
zelf.
Zelf ben ik ook niet uit deze
streek afkomstig, maar ik kan U
de verzekering geven dat ik in
deze streek spoedig ingeburgerd
was en mij er volledig thuis voel.
Ik hoop dat het U en Uw vrouw
ook zo zal gaan en dat U spoedig
uit de grond van Uw hart kunt
zeggen met het Zeeuws Vlaamse
Volksked!
Van d'Ee tot Hontenisse
Van Hulst tot aan Cadzand
dat is ons eigen landje
maar deel van Nederland.
Na dit officiële gedeelte beant
woordde Burgemeester Trimpe
de verschillende sprekers als
volgt;
Mijne Heren,
Nu het ogenblik is aangebroken,
dat ik het ambt van Burgemees
ter uwer gemeente zal aanvaar
den, breng ik in de allereerste
plaats dank aan God, die het zo
heeft willen leiden, dat ik van nu
af met U mag werken aan en
zorgen voor de belangen der ge
meente Zaamslag.
Hare Majesteit de Koningin zeg
;k eerbiedig dank voor mijn be
roeming, Zijne Excellentie de Mi
nister van Binnenlandse Zaken
voor de voordracht en de heer
Commissaris der Koningin in de
Provincie Zeeland voor de aan
beveling.
Ik hoop, dat ik in deze het in
mij gestelde vertrouwen nimmer
zal beschamen en dat ik in deze
mooie en welvarende gemeente
lange tijd tot heil van de bevol
king zal mogen werkzaamzijn.
Verder zeg ik allen dank die
op enigerlei wijze mij in de voor
liggende weken en maanden heb
ben gesteund en bemoedigd.
U, Wethouder Koster, ben ik
recht dankbaar voor het feit, dat
U mij hebt willen installeren en
voor de wijze, waarop U dit hebt
gedaan.
Gedurende een tijdvak van vijf
maanden bent U belast geweest
met de waarneming van het Bur
gemeestersambt en ik overdrijf
zeker niet, wanneer ik zeg, dat
U zich op voorbeeldige wijze van
deze taak hebt gekweten.
U zult dit hebben gedaan zoals
Burgemeester Van Hoeve dit ge
woon was te doen. De gemeente
is U beiden dank verschuldigd
voor deze arbeid en namens de
gemeente geef ik thans uitdruk
king aan deze dank.
Heren leden van de Raad.
In de Gemeentewet staat" te
lezen, dat U als gemeenteraad
staat aan het hoofd van de ge
meente Zaamslag en dat U wordt
overgelaten de regeling en het
bestuur van de huishouding der
gemeente. Daar ligt heel veel in
opgesloten. Want met dit hoofd
schap wordt de verantwoordelijk
heid voor de gang van zaken in
deze gemeente in grote lijnen op
uw schouders gelegd.
Moeilijk en omvangrijk is Uw
taak. Ik behoef dat moeilijke en
meenteraad overzien en bemerken
dat de regeling en het bestuur
van de huishouding der gemeente
in de meest uitgebreide zin aan
U is toevertrouwd, dat U boven
dien het gehele budgetrecht in
handen hebt met bevoegdheid tot
regeling der plaatselijke belastin
gen, dan komen we wel onder de
indruk van de overwegende wet
telijke positie, die gij als gemeen
teraad inneemt.
En als we dan verder zien op
de taak van het College van Bur
gemeester en Wethouders als
daar zijn: voorbereiding, uitvoe
ring en gedurig toezicht, terwijl
bovendien een hele lijst van za
ken wordt genoemd als behorende
tot het dagelijks bestuur van
Burg. en Weth., dan vraagt men
zich af wat er nu eigenlijk over
blijft voor de Burgemeester. Zon
dert men zijn bemoeiingen voor
de handhaving der openbare orde
uit, en dit is zeker niet de belang
rijkste zijde van zijn ambt, dan
resten in de Gemeentewet nog
slechts enige bepalingen, welke
hem een gemeentelijke taak toe
vertrouwen. Belangrijk is wel
het voorzitterschap van de raad
omvangrijke niet nader te om- en van het college van Burg. en
schrijven. Gij zit hier niet voior Weth. en het met dit voorzitter-
(Three of Hearts)
Een vrolijke geschiedenis,
van Berta Ruck
Vertaald door F. van Velsen
20)
(Nadruk verboden)
en aanvaarding van
d» hoge ambt als eerste burger goudblonde hoofden
4ezer gemeente.
Mag ik nu overgaan om U de
ambtsketen te overhandigen en
am te hangen.
Ik spreek hierbij de wens uit,
dat U hem nimmer zult moeten
gebruiken dan bij hoogtijden en
festiviteiten. Deze ambtsketen is
het symbool van het gezag.
Laat ons hopen dat U hem
nooit nodig zult hebben om het
gezag te handhaven.
Nogmaals geluk gewenst en
mag ik U hierbij de voorzitters-
de eerste maal en weet zeer wel
hoe het hiermee staat. Bovendien
is een voortdurende paraatheid
noodzakelijk want de omstandig
heden, waaronder moet worden
geregeerd wijz'gen zich steeds,
snel en ingrijpend.
De tijd. dat wetten tientallen
jaren ongewijzigd bleven gelden
en allengs bekende en vertrouw
de instituten konden worden,
ligt blijkbaar voor goed achter
ons. Dit is zeker niet alles voor-
deel, want hierdoor toch vermin
dert de stabiliserende kracht der
wet en het verzwakt het toch
reeds wankele gevoel voor vaste
normen. Maar intussen dwingen
deze veranderingen tot activiteit
en waakzaamheid. Ontzettend
veel is in korte tijd veranderd.
Wat vroeger tot Uw taak behoor
de is soms geheel of ten dele in
andere handen overgegaan en
nieuwe taken zijn aan de be
staande toegevoegd. De bemoeiin
gen van de Overheid (dus ook
die van de gemeente) breiden
zich uit en wijzigen zich. Een ge
volg daarvan is, dat de autonomie
der gemeente midden in de bran
ding staat. En deze autonomie is
alleen te handhaven door niet
hardnekkig vast te houden aan
het oude begrip, maar door met
open ogen deze te zien en te aan
vaarden onder zich steeds wijzi
gende omstandigheden.
U staat dus als gemeenteraad,
als bestuurslichaam dat de bur
gerij vertegenwoordigt, aan het
hoofd en daar zijn we dankbaar
voor.
Nog maar kort geleden was het
zo heel anders en moesten Uw
werkzaamheden en die van Bur
gemeester en Wethouders z.gji.
blijven rusten en door de Burge
meester worden waargenomen.
Maar gelukkig is de gemeente
raad na de oorlog teruggekeerd
met de oude rechten en plichten-
U kreeg Uw vrijheid weerom.
Vrijheid, wat een groot begrip,
ook voor U als gemeenteraad. Zó
groot, dat men hiervan alleen
met de uiterste voorzichtigheid
gebruik mag maken. Want die
vrijheid is gegeven met een be
paald doel en het staat wel vast,
dat misbruik leidt tot mislukking.
En hoe zullen wij, gij als col
lege en ik als Uw voorzitter, daar
straks tegenover staan?
Ik meen het antwoord op deze
vraag bij voorbaat te kunnen
geven: als het blijft zoals het
was, dan zal het goed gaan. Dan
blijven, ook de discussies zakelijk
en rustig met begrip van en waar
dering voor elkanders standpunt,
ook als er sprake is van verschil
lend inzicht. Laat ons bij al onze
beraadslagingen en bij al hetgeen
besloten wordt steeds bedenken,
dat we met liefde hebben te wer
ken en te zorgen voor een ge
meenschap, waaraan we onze ar
beid' en zorg in biddend opzien
tot God hebben te geven.
Als we nu, met de Gemeente
wet in handen, uw taak als ge-
In de oprijlaan ontmoette Billy
hele kudde witte truien en
Het waren
allemaal jonge Gansjes alle
maal meisjes allemaal knappe
snuitjes en allemaal goudblond.
Billy wist niet hoeveel zusjes
Lily had wel veel, want hier
waren er zeven of acht dat
was niet met zekerheid uit te
maken want zij renden als een
troep gezonde biggetjes van het
ene eind naar het andere. Zodra
zij het witte auto'tje gewaar wer
den, hief de hele kudde van wit
Dag mijnheer! Hoe maakt U het?
Daar is mijnheer Somers met z'n
auto! Gauw Elsie, ga eens dade
lijk Lily waarschuwen, toe
gauw!
Een uit de kudde pijlde weg en
twee of drie renden haar achter
na, dwars door het geboomte,
met het kennelijk düel, de weg
naar de achterzijde van het be-
tonpaleis te bekorten. Het over
schietende half dozijn begeleide
de langzaam voortrijdende auto,
handen wuivend en hun blaurwe
kijkers vriendelijk op de bezoeker
gericht.
Een huisknecht van praehisto-
rische afmeting, waarbij Billy, die
I zes voet duim mat, een middel
matig jongmens scheen, deelde
I hem mede, dat miss Gansenhurst
achter in de rozentuin was, en
wees hem de weg er heen
Billy wandelde door een ber
ceau en kwam door een zijopen-
ning in het met zorg aangelegde
rosarium, doch dat door smake
loos naderhand aangebracht lat-
een geheel vormde, niet ongelijk
aan een achterscherm van een
negentiende rangs schouwburg.
En daar temidden van al die
bloemenweelde stond Lily, geheel
in t wit en een witte zonnehoed
op met blauwe linten.
Zij schitterde van jeugdige
levenslust, toen zij Billy zag aan
komen en rende hem in haar
bakvisonbevangenheid tegemoet.
Ze gevoelde zich ook zo geluk
kig! Het leven lachte haar zo
blijde toe. Kijk een wat een he
mels weer, juist weer, om pas
verloofd te zijn. En zag zij er zelf
ook niet uit. Was het geen echte
verlovingsjapon, die zij aan had?
Veertien dagen geleden was zij
achttien geworden en nu was zi;
werkelijk verloofd met die knap
pe luitenant!
„Ben je daar eindelijk", riep zi.
hem' onder het rennen toe. „Ik
dacht, dat je weer verhinderd
was. Hoe gaat het er mee, Bil
ly." Toen was' zij bij hem.
En wat gebeurde er toen?
Nog voor de jonge luitenant
schap verband houdende werk.
Verder is er de verplichting tot
medewerking aan de uitvoering
van hogere regelingen, de ver
tegenwoordiging in rechtsgedin
gen en buitengerechtelijk en zijn
uitvoerende bevoegdheid. De
oogst lijkt zo klein.
En toch is de taak van de Bur
gemeester veelomvattend en veel
zijdig, èn als gemeentelijk orgaan
èn als instrument der Overheid.
Maar gemakkelijk te omschrijven
is deze taak niet. In de eerste
plaats is hij wel gemeentelijk or
gaan. Prof. Koslma zegt hiervan:
„Want dat de burgemeester de
„man der gemeente is en 'blijft', al
„bindt een toenemend aantal dra-
„den zijn ambt aan het centrale
„gouvernement, is moeilijk voor
„betwisting vatbaar. Zo er één
„ambt is, dat, buiten alle wette
lijk bestel om, de ambtsdrager
„vervult met de belangen van de
„locale gemeenschap, hem ook, zo
„nodig, In de positie plaatst van
„verdediger dier belangen tegen-
,over die van andere gemeen
„schappen, het Rijk inbegrepen,
„dan is hot de functie van burge-
„meester. Als hij moet optreden
„met het gelaat van het centraal
„gezag, zal men dit gemakkelijker
„aanvaarden juist omdat men ook
„het andere gelaat kent en weet,
„dat de man-van-de-gemeente on-
„danks alles onder dit uiterlijk
„verborgen is,"
Ik geef U de verzekering, dat ik
zal trachten zulk een-man-van-
de-gemeente te zijn en ik wil niets
liever dan dat gij mij met ver
trouwen en liefde als zodanig
aanvaardt.
We hebben dan te bedenken,
dat we elkaar tegemoet treden
als mensen van gelijke bewegin
gen en met fouten en tekortko
mingen. Juist omdat het volmaak
te maar al te dikwijls zoek is in
ons doen en laten, zullen we el
kaar p-lleen met vertrouwen en
liefde kunnen vinden, en, elkaar
helpende en dragende, in staat
zijn om in het belang van onze
gemeente werkzaam te zijn.
De kennismaking met deze ge
meente kon uit de aard der zaak
in de enkele dagen, gelegen tussen
benoeming en installatie, niet an
ders dan oppervlakkig zijn. En
dus is het begrijpelijk, dat ik U
in deze vergadering geen plan van
actie kan voorleggen, nog daar
gelaten of zulk een voorlegging
wel gewenst is. Bovertdien ben ik
er van overtuigd dat de gemeente
tot nu toe in goede handen is ge
weest en verre van onverzorgd is,
waarvan verschillende zaken ge
tuigenis afleggen. Hetgeen nu ook
weer niet wil zeggen, dat er voor
lopig voor mij weinig of niets te
doen zal zijn. Zo moet de begro
ting voor 1950 aog worden be
handeld en heb ik al iets gehoord
ever het verlangen naar een
goed sportveld'. En er is nog wel
meer.
Dus geen bepaald plan van ac
tie, maar toch ook weer niet ge
heel zonder. Want gij zoudt het
neit goedkeuren, wanneer ik niet
het plan had om de belangen van
de gemeente Zaamslag voor te
staan en te verdedigen, overal
waar en altijd wanneer dit nodig is.
Zaamslag is een landbouwge
meente en deze omstandigheid
maakt het nodig dat bok de bur
gemeester zich bij zijn beleid zal
hebben in te stellen naar de
daaruit voortvloeiende vraagstuk
ken. Of ooit het dicht bij de ge
meentelijke grenzen liggende in
dustriegebied zich in onze richting
zal uitbreiden, is moeilijk te zeg
gen. Zoals de zaken nu liggen is
dat niet waarschijnlijk, maar mo
gelijk is het natuurlijk weL Moch
ten zich te dien aanzien wijzigin
gen voordoen, dan zullen wij
hieraan aandacht hebben te
schenken en komen te staan voor
vraagstukken, die tot nu toe voor
deze gemeente geheel vreemd zijn
gebleven. In het algemeen acht
men voor ons land industrialisatie
noodzakelijk. Vanzelfsprekend is
hierbij van invloed de te talrijke
en zich steeds uitbreidende bevol
king van ons betrekkelijk kleine
land. Maar ik meen echter te
weten, dat de verlangens van de
burgerij van Zaamslag niet die
richting uitgaan.
Mijne Heren. Zo hebben wij dan
wat vluchtig over een en ander
gesproken. Maar wanneer we het
over ons werk hebben zonder
meer en niet verder zien, dan zijn
we toch in gebreke. Want w$
gij en ik zullen onize taak niet
anders kunnen vervullen dan met
hulp van Hem, die ons dorp zal
moeten bewaken en bouwen, om
dat anders al onze arbeid tever
geefs zal zijn. We voelen dat voor
al in een tijd als deze, nu van alle
kanten gevaren dreigen. Gevaren,
zo groot en zo dichtbij, dat het
verklaarbaar is, dat velen de toe
komst donker inzien en zelfs uit
zien naar wegen, waarlangs ze
aan die gevaren, denken te kun
nen ontkomen. Maar we hebben
trouw en moedig op de post te
blijven waar God ons heeft ge
plaatst in deze barre tijd.
Wie op de wind acht geeft, die
zal niet zaaien, en wie op de wol
ken ziet, die zal niet maaien. Maar
ziende op de almachtige en ak>m
tegenwoordige kracht Gods, door
welke Hij hemel en aarde, mitfl-
'gaders alle schepselen, gelijk als
met zijn hand onderhoudt en re
geert, zullen we de hand aan de
ploeg slaan en onze plicht doen.
kon vermoeden, wat miss Gansen
hurst van pian was te doen, had
zij haar smalle handjes op z'n
schouders gelegd; dan gaf ze hem
met een opwaartssprongetje, zo
als een kind naar een appel
spingt die buiten zhi bereik hangt
een hartelijke frisklinkende zoen
op z'n wang.
Omgeven door deze heerlijke
rozenweelde, stond Billy daar
schuw te staren en bedremmeld
rond te kijken. Hij had wel onder
de grond willen kruipen!
»t Was om gok van te worden;
een groot kwartier geleden werd
hij door zijn verloofde absoluut
genegeerd en nu dit weer!
Billy was geen suffert en zijn
vrienden zouden van hem niet
getuigen, dat hij een „dooie dien
der" was, maar zoiets had het
luitenantje toch nog nooit onder
vonden, ,s
(Wordt vervolgd).
Secretaris, Het is een goede
gewoonte, dat bij een gelegenheid
als deze, ook het woord tot U
wordt gericht.
Toen ik benoemd werd, heb ik
me direct afgevraagd: wie en wat
zou de Secretaris zijn. U zult zich
eenzelfde vraag hebben gesteld
ten aanzien van de nieuwe burge
meester. Hoe kan het ook anders.
Wij toch zullen van dag tot dag
met elkaar om moeten gaan; we
lopen als het ware hand aan hand.
De secretaris wordt wel eens ge
noemd de rechterhand van de
burgemeester en dat is hij ook.
Want de burgemeester zal, ook al
is hij iemand „uit-het-vak", zich
aan zijn ambt gevende, admini
stratief wat meer op de achter
grond terecht komen. En daarom
is een goede samenwerking met
respect voor en waardering van
elkander en van elkanders plaats
als burgemeester en secretaris
van onschatbare waarde en nood
zakelijk voor een vlot en goed
verloop van de gemeentezaken.
Ik meen dat we geen van beiden
de combinatie van burgemeester
en secretaris in één persoon toe
wonderen. Maar wel hebben we
er bewondering voor dat, wanneer
deze ambten over twee personen
zijn verdeeld, de burgemeester en
de secretaris als één man naar
voren treden- Dat is een ideaal
waarnaar ook wij beiden verlang
gen en zeker zullen streven.
In U mag ik wel spreken tot
alle ambtenaren der gemeente,
van hoog tot laag en waar ook
werkzaam- Ik vertrouw dat een
ieder op zijn plaats getrouw zijn
plicht zal doen, aldus meewerken
de aan de groei en de bloei van
Zaamslag. En ik hoop, dat alle
ambtenaren zich verbonden zul
len weten door een hechte band,
waarbinnen ook ik een plaats
wens in te némen, zodat we niet
alleen werken, maar ook samen
werken. Als ambtenaren hebben
we een heerlijke, dienende taak
waarvan Vondel zong;
De welvaert spruit uit kloeck
beleit van amptenaeren
die nacht en dagh zich zelfs
niet spaeren.
geschapen tot een ieders nut
En hiermede, mijne heren, aan
vaard ik het ambt van Burge
meester der gemeente Zaamslag
God, die we vanaf deze. plaats
erkennen als te zijn de Overste
van de Koningen der aarde, geve
U en mij wijsheid en kracht om
onze taak ter hand te nemen en
te vervullen overeenkomstig Zijn
wil, die alleen goed is; gehoor
zaam zijnde zonder enig tegen-
spreken, opdat alzo een iegenlij
zijn ambt gewillig en getrouw
moge bedienen en uitvoeren.
Almachtige God, wij danken U
voor Uwe hulp en bijstand bij onze
arbeid in het belang dezer ge
meente; bekroon ons werk en
schenk ons Uwe zegen.
(Wordt vervolgd.)
BONTE'S SPECULAAS IS IETS APARTS