Prijsdalingen te wachten
w m
sr sris-issy: «js- - ast ts.
Angst en vrees
nieuwe
ivleesprijzeo
Wat brengt de Radio?
Bim en de ontvoering van Sinterklaas
Binnenlands Nieuws
DE STANDENLIJSTEN
r. Drees
Economische
Het toelaten van nieuwe
leden der Ver. Naties
Verklaring van de
„Grote Vijl"
Saragat-socialisten
trekken rich terug
Medische
Conferentie
ZON-EN MAANSTANDEN
eroep van
rikaanse
tische leiders
(Hengeleide
1 in Australia
De oogst in de Verenigde Sta
ten ls, naar officieel wordt ge
meld, op één na de grootste van
alle tijden dit jaar. Alleen de vo
rige oogst was nóg groter, name
lijk 137 boven het gemiddelde
van de jaren 19331932.
De huidige oogst is „maar
131 */o boven dit gemiddelde. Be
langrijk is, dat deze goede oogst
niet is te danken aan een record
opbrengst van enkele gewassen,
maar aan de voortreffelijke op-
waardoor tengevolge der devalua
tie, in de betrokken landen naar
alle waarschijnlijkheid toch een
tendentie tot prijsverhoging aan
de dag zal treden. Het is moge
lijk en zelfs waarschijnlijk, dat
door maatregelen van de overheid
invloed uitgeoefend zal wonden
het peil van de lonen en prrj-
na de devaluatie. Hierdoor
zullen dan de scherpste kanten
wat kunnen worden afgeslepen.
Maar een aanpassing aan de wer
kelijke economische situatie, dat
wil zeggen laan onize reële ar
moede zal bezwaarlijk kunnen
cp
zen
brengst over de gehele linie. Even
als op agrarisch gebied is er ook
pp -t terrein van de Industrie een vermeden. Het staat ook
fabelachtige vermeerdering vim wo de
de productie. Amerika is dus^met die men op de
alleen bezitster van reld Benelux heeft gesteld, ook maar
goudvoorraad ^an^ de ^wereia, worden yervuld
Een tekenend feit, dat de zwak-
binding tussen de Benelux-
toenemende hoeveelheden goede
ren. Dit betekent dat het pro
bleem der afzetgebieden geleide
lijk aan dringend begint te wor
den Weilswaar is het Marshall
plan er op berekend door credie-
ten aan noodlijdende landen af
zetgebieden te vinden voor de
Amerikaanse overvloed, maar dit
Marshall-plan heeft uiteraard
maar een tijdelijk karakter, en 't
kan tenslotte de concurrentie van
de buiten de Marshall-regeling
vallende landen op de duur niet
uitschakelen.
Agrarische producten zullen er
naar verwacht kan worden in
grote hoeveelheden op de wereld
markten worden geworpen en de
uitwerking daarvan kan geen an
dere zjjn dan een daling van de
prjjzen. Dit geldt op de duur ook
voor industriële producten. De
strijd tussen Oost en West zal dus
naar verwacht kan worden, ook
worden over
gebracht op
handelsterrein
met als ge
volg daling
van de prij
zen.
Dit zou dan de
lang verwachte
prijsdaling zijn, waarop de deva
luerende landen hebben gerekend.
Reeds zjjn bijvoorbeeld op de
graanmarkten de voortekenen te
zien. De toestand is in korte tijd
gewijzigd, zo wordt gemeld, het
aanbod is van alle kanten sterk
overheersend. In plaats van de
steeds stijgende prijzen van enke
le weken geleden nog, bereikten
de prijzen een verlaagd niveau en
zelfs hiervoor waren de kopers
schaars.
Als de verwachting van prijs
daling als logisch gevolg van
de toenemende productie en con
currentie zou worden verwe
zenlijkt, dan zou inderdaad uitko
men wat men met zo grote na
drukkelijkheid heeft betoogd, na
melijk dat de gevolgen van de
devaluatie niet in een verlaging
van de levensstandaard aan de
dag zullen treden. Maar men
moet verwachten dat de prijsda
ling op de wereldmarkt nog niet
zo spoedig merkbaar zal zijn,
WOENSDAG 2 NOV.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.18 Oog in ai; 8.30 Gram.; 8.50
Voor de vrouw; 9.00 Gram.; 10.05
Morgendienst; 10.20 Voor de
vrouiw; 11.00 Gram.; 12.00 Orgel
spel; 12.30 Mededelingen; 12.33
Voor het platteland; 12.38 Gram.;
12.55 Kalender; 13.00 Nieuws;
13.15 Lichte muziek; 13.40 Gram.,
14.00 Lezing; 14.15 Jeugdcon-
cert; 15.00 Kinderkoor; 15.20
Voor dte zieken; 15.50 Sopraan en
piano; 16.00 Voor de jeugd; 17.30
Orgel-ensemble; 18.00 Nieuws;
18.15 Vara-varia; 18.20 Gram.;
18.30 Voor de Ned. strijdkrachten;
19.00 Parlementair overzicht;
19.15 Klankbeeld; 19.30 Voor de
jeugd; 20.00 Nieuws; 20.05 Ac
tualiteiten; 20.15 Socialistisch
nieuws; 20.20 Promenade ork.;
21.00 Graan.; 21.15 Hoorspel; 22.15
Pianoduo; 22.45 Causeie; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM H: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 9.00 Voor de zieken;
9.35 Gram.; 10.30 Morgendienst;
11.00 Gram.; 11.20 Voor de
jeugd1; 12.00 Populaire muziek;
12.30 Mededelingen; 12.33 Orgel
concert; 13.00 Nws; 13.15 Koor
concert; 13.20 Religieuse muz.;
14.00 Opera; 15.00 Jeugdconcert;
16.00 Gram.; 16.15 Voor de jeugd;
17.30 Accordeonmuziek; 17.45 Het
Rijk over zee; 18.00.Mannenkoor
18.30 Voor de jeugd; 10.00 Nws;
19Jö Nieuws uit Iiidonesië; 19.30
Sportcommentaar; 19.40 Radio
krant; 20.00 Nieuws; 20.05 Kerk
dienst; 21.15 Concertgebouw-ork.
22.25 Gram.; 22.45 Avondoverd.
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL (V.): 12.00 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Symphonie-
orkest; 17.00 Gram.; 17.05 Nws;
17.15 Gram.; 17.30 Voordracht;
17.40 Gram.; 18.30 Voor de sol
daten; 19.00 Nieuws; 19.30 Koor
zang; 19.50 Radiofeuilleton; 20.00
Omroeporkest; 21.00 Actualitei
ten; 21.15 Gram.; 2L30 Ethnische
muziek; 22.00 Nws; 22.15 Gram.;
22,50 Nieuws; 22.55 Gram.
ke
landen illustreert is bijvoorbeeld
de nieuwe overeenkomst, die door
België en Luxemburg met Zwit
serland is aangegaan. Neder
land schijnt hierin niet als gelijk
berechtigd partner te worden op
genomen, in de Belgische pers
wordt de nieuwe overeenkomst
dan ook aangeduid als een ,,Be-
(ne)lux-accoord".
Bij de bijzondere politieke
commissie, die het onderzoek
naar de toelating van nieuwe le
den in de UNO is begonnen, zijn
gisteren twee voorstellen aan
hangig gemaakt:
1. Een Argentijnse resolutie,
waarbij wordt voorgesteld, de
kwestie voor advies aan het in
ternationale gerechtshof voor te
leggen. Dit gerechtshof zou die-
en te antwoorden op een reeks
vragen, die in de Argentijnse re
solutie worden opgesomd en die
ten doel hebben de bevoegdheid
van de Algemene Vergadering
zich met deze zaak in te laten,
wanneer de Veiligheidsraad er
niet in slaagt de kwestie op te
lossen, vast te stellen.
2. Een reeks Australische reso
luties, waarin de toelating van
Nepal, Korea, Jordanië, Italië,
Ierland, Finland, Ceylon en Oos
tenrijk wordt aanbevolen en
waarin de Veiligheidsraad ver
zocht wordt de aanvragen tot
toetreding van die landen op
nieuw te onderzoeken.
Tijdens de debatten heeft de
Sow jetafgevaardigde, Tsarap-
kin, opnieuw het door de Sow-
j et-Unie in de Veiligheidsraad
ingenomen standpunt verdedigd
dat hierop neerkomt, dat de
Sowj et-Unie toestemt in de ge
zamenlijke toelating van alle
landen, die een aanvraag tot
lidmaatschap hebben ingediend,
zowel van de landen, die door
de Westelijke mogendheden ge
steund worden, als van de satel
lietstaten.
Door de Amerikaanse afge
vaardigde in de Veiligheidsraad,
Warren Austin, is gister een ver
klaring uitgegeven, waarin ge
zegd wordt, dat de Sow jet-Unie,
de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië, Frankrijk en China
overeen zijn gekomen tevoren
niet-officieel overleg te plegen,
wanneer er belangrijke beslis
singen in de Veiligheidsraad ge
nomen moeten worden. Het doel
hiervan is het aantal uitge
brachte veto's tot nu toe 41
terug te brengen. De Sowjet-
Unie heeft veertig maal het veto
uitgebracht.
De besprekingen tussen de
„Grote Vijf", welke tot boven
genoemde afspraak hebben ge
leid, zijn het gevolg van een re
solutie, welke in April J.l. door
de Algemene Vergadering der
Verenigde Naties is aangenomen
en waarin een beroep op de per
manente leden van de Veilig
heidsraad werd gedaan het ge
bruik van het vetorecht zoveel
mogelijk te beperken.
Het bestuur van de socialisti
sche eenheidspartij van Saragat
heeft medegedeeld,, dat het be
sloten heeft de leden van deze
partij uit de coalitieregering
van Alcide de Gasperi te roepen.
Twee der Ministers van de
partij van Saragat, namelijk Sa
ragat zelf, vice-Premier en Mi
nister van de Koopvaardij, en
Ivan Lombardo, Minister van
Industrie en Handel, hebben
hun ontslag bij de Minister-Pre
sident ingediend.
Plutoniumproductie in
Frankrijk
De Franse commissie voor
atoomenergie heeft naar aanlei
ding van persberichten, dat men
van plan zou zijn een productie
van 10 atoombommen per jaar
in Frankrijk te organiseren,
verklaard, dat men wel de pro
ductie van plutonium ter hand
genomen heeft, doch dat er geen
plannen bestaan zoveel te pro
duceren, dat er 10 atoombom
men per jaar mede gemaakt
zouden kunnen worden.
el #famII
hem door. „Wat een vreemde mu-
Sinterkiaas lag rustig in zijn ziek is dat" peinsde Sinterklaas
- i -r-r i „4? /I/-. A rehi.
hotelkamer te lezen. Hij las in
een groot Spaans boek. Waar
schijnlijk stonden daar wel de
namen van alle stoute mensen in
want het was een héél dik boek.
Door het open raam drongen de
tonen van Erge's fluitspel tot
„Het lijkt wel of ik bij de Arabi
sche kinderen ben in plaats van
in het koude Noordeni". Naast
de Sint, op een nachtkastje,, stond
een kop gloeiende anijsmelk, een
oud beproefd Hollands middel te
gen verkoudheid. De Sint wilde
zijn anijsmelk drinken, maar hij
zag iets in zijn boek dat erg be
langrijk was. Daarom, wachtte;
hij nog even. Juist in dat korte
ogenblik verscheen de hand van
Erge door het raam. Een wit
tablet viel in de anijsmelk en loste
dadelijk op. Even later dronk
Sinterklaas zijn kop leeg.
dikwijls voor dat men een zuiver stond de gehele schuur in 1 chter
psychische angsttoestand met me- j laaie. De brandweer, die spoedig
dicamenten behandelt om de ge- j ter plaatse was moesj het blus-
prikkelde toestand van de sympa- singswater aanvoeren van onge-
thieus op te heffen. Omgekeerd veer 800 meter afstand,
zal een eenvoudige psychotherapie Doordat de wind gunstig was
bfl een arteriosklerotische angst- kon de nabijgelegen boerderij wor-
toestand, naast de lichamelijke be- den gespaard. De gehele hooi-
handeling goede resultaten kun- schuur met het graan g'ng ver-
Op die manier zijn wij in een
„cirkelgang van het kwaad" ge
raakt waarbij alle remmende in
vloeden onder de voet worden ge
lopen. Dit is dan ook de oorzaak
dat de angst zulke catastrophale
afmetingen kan aannemen en ge
volgen kan hebben, waarbij het
evenwicht van ziel en lichrjxm
tenslotte geheel verstoord wordt.
Angst kan op verschillende wij
zen tot stand komen. Al naar ge
lang de zetel van het gevaar,
waarop de angst een gevoelsreac-
tie is onderscheidt men drie soor
ten. Zetelt net gevaar in het
eigen lichaam, dan spreekt men
van vitale angst. Dreigt deze van
uit de omgevende wereld, dan
spreekt men van reëele angst. Ze
telt het gevaar in de eigen ziel,
vooral in haar primitieve neigin
gen, die door een hoger gericht
en meer ontwikkeld streven van
de hand wordt gewezen, dan
spreekt men van gewetensangst.
Wanneer in een van onze li
chaamsorganen kleine functie
stoornissen optreden, dan kunnen
deze onze ziel dermate beïnvloe
den, dat ze- als een alarmsignaal
nen afwerpen.
Zowel de huisarts als de zenuw
specialist kunnen bij de bestrijding
van de angst op successen wijzen.
Helaas, welk een klein gedeelte
is dat van de reusachtige last van
angst die de gehele mensheid in
deze krankzinnig geworden wereld
heeft te dragen.
Dr P. H. v. d. HOOG.
ST. KRUIS
Weder ingebruikname ge
restaureerde Ned- Herv-
Kerk.
DE DIENST
Ds. L. S. Blom van Aardentourg
leidde de her-ingebruikname
Dienst. Na de voorbereiding,
Een van de vraagstukken waar
mede men als arts bijna iedere dag
te maken heeft, of men nu zenuw
specialist of huisarts is, is dat
van de angst. Het is niet eens
nodig dat de patiënt er zelf over
begint te spreken. De blik
uit zijn ogen, zijn stem, zijn on
rust. kortom zijn gehele optreden
zeggen ons al genoeg. Wil men
blij zijn therapie succes hebben,
dan is het wel absoldut noodzake
lijk dat men allereerst deze angst
van hem wegneemt. Anders is
geen volledige genezing mogelijk.
Wij moeten beginnen met een
duidelijk verschil te maken tus
sen vrees en angst. Dat een pa
tiënt vrees voor iets koestert is
in vele gevallen zeker niet slecht.
Integendeel! Het kan een aanlei
ding zijn dat hij daardoor des te
eerder zijn arts consulteert, waar
door groot leed voorkomen kan
worden. Vrees dat een onschuldig
uitziend knobbeltje in de borst wel
eens kanker zou kunnen zijn en
het daarop volgende vroegtijdige
onderzoek hébben nog nooit een
mens kwaad gedaan, evenmin als
het feit dat de vrees voor een her
nieuwde galsteenkoliek hem tot
een galblaasoperatie deed beslui
ten.
Angst echter
heeft de lijder
aan delirium
tremens, waar
bij een onbe
stemd angst
gevoel zich
van zijn ge
hele lichaam heeft meester ge
maakt en hem tot een zinneloze
onrust opzweept.
Vrees en angst zijn dus ge-
voelsreacties op het herkennen
van een dreigend gevaar, waarbij
dit gevaar, zoals uit de hierboven
gegeven voorbeelden blijkt, in het
eerste geval duidelijk herkend en
beredeneerd, in het laatste geval
gefantaseerd wordt. De angst is
een veel primitiever gevoel, waar
van de getroffen persoon zich veel
minder duidelijk bewust is en dat
in veel diepere lagen van zijn be
wustzijn zetelt. Het komt ook
ir. onze taal tot uitdrukking: men
vreest iets, maar men heeft zelf
angst.
De reactie op vrees en angst is
daarom ook geheel verschillend.
De vrees heeft meestal een wel
overwogen wilshandeling- ten ge
volge, een vlucht voor het gevaar,
het opzoeken van een veilige
schuilplaats, een verdediging te
gen de vijand zolang deze nog
enige kans op succes heeft.
Bij angst ziet men een pinneloos
vluchten, waardoor de van angst
bezetene niet zelden juist zijn on
dergang tegemoet rent, of een
verstijving waardoor alle bewe
gingen geblokkeerd worden, zodat
hij de mogelijkheid laat voorbij
gaan om zich nog tijdig in veilig
heid te stellen.
Aangezien dus de angst als pri
mitieve reactie, slechts op vage
en op fantastische wijze vervalste
gronden berust en tot ongemoti
veerde en schadelijke reacties
aanleiding geeft zal de arts hem
steeds op energieke wijze bestrij-
den.-
Een -verstandige vrees kan de
genezing van een zieke echter
dikwijls bevorderen, omdat hij er
voorzichtigheid door leert.
Aangezien de angst dikwijls zo
geheel doelloos is en dus schijn-
•baar op geen enkele vaste basis
berust, heeft men hem wel eens
buiten de grote groep der andere
z'elsreacties geplaatst, die alle, al
Ls het ook op nog zo vage wflize,
wel met een of ander voorval sa
menhangen. Ten onrechte! Al
leen kan de angst door zijn inten
siteit tot een zó heftig effect uit
groeien dat de oorspronkelijke
oorzaak en het gehele Ik-bewust-
zijn daarin verloren gaan en ten
slotte de gehele mens nog maar
één brok angst is zonder enige
duidelijke inhoud.
Behalve aan de angst als ziels
probleem zal men ook zijn aan
dacht moeten besteden aan de wij
ze waarop deze in het lichaam
tot uiting komt. Want ieder ge
voel beïnvloedt wederom de re
acties van het zenuwstelsel en de
werkzaamheid van bepaalde li
chaamsorganen. Lichaam en ziel
zijn één geheel. Niet alleen in
het uiterlijk van de patiënt komt
zijn angst tot uitdrukking. Ook
de inwendige organen doen aan
het angstproces mee. Er bestaat
geen enkel gevoel waarbij het ve
getatieve zenuwstelsel zo zeer be
trokken wordt als bfl de angst.
Door de werking van de sympa-
thicus-zenuw komt het tot een
massale overstroming van het
bloed met adrenaline. Door dit
hormoon raakt de sympathicus
zelf weer in een toestand van
overprikkeling en daardoor stijgt
opnieuw de aanmaak van adrena
line.
roepen. Bloedsomloop en adem
haling zijn de meest gewichtige
lichaamsfuncties en bij; een stoor
nis in een van deze heide orgaan
systemen treedt een vitale angst
dan ook in de eerste plaats op.
Een kleine onregelmatigheid van
de pols, pijn in de hartstraëk of
een weinig asthma kunnen de ge
hele mens zo zeer van streek bren
gen, dat er een „doodsangst" ont
staat, die het proces alleen maar
kan verergeren, zodat er stoornis
sen van het evenw cht ontstaan,
die veel ernstiger zfln dan de oor
spronkelijke kwaal,
Ge ziet dus van hoe groot be
lang het is, in de eerste plaats de
angst te bestrijden. Hetzelfde is
het geval wanneer de stoornis in
bepaalde hersencentra zetelt, zo
als bij de neuropathie, een op
aanleg berustende onevenwichtig
heid' van bovengenoemde centra,
of de neurasthenie waar deze on
evenwichtigheid dooi toxische in
vloeden is tot stand gebracht.
Deze laatste kunnen uit ene over
lading van het bloed met afbraak
producten van de stofwisseling
bestaan, uit bacteriële giften uit
vermoeidheidsstoffen, uit hormo
nen, enz. Deze laatste oorzaak is
het die speciaal Freud tot het op
stellen van zijn angsttheorie heeft
geleid. Zoals, binnen de grenzen
van het normale, de ene mens
meer, de andere minder tot angst-
reacties geneigd kan zijn, zo be
staan er ook verschillen ten op
zichte van de intensiteit van de
angst en de mogelijkheid deze op
te heffen of te beïnvloeden. Is een
mens door psychische aanleg zo
zeer tot angstreacties geneigd dat
hij deze niet meer voldoende de
baas kan worden of compenseren,
zodat zijn gedrag tegenover zijn
medemensen op gaat vallen, dan
zien wij het ziektebeeld van de
angstige psyohepaath optreden. De
kleinste levensmoeilijkheden zijn
al in staat hem volkomen hulpe
loos'te maken.
Evenals de vitale en de reële
angst is ook de gewetensangst een
normaal levensverschijnsel. De
mens is nu eenmaal een buitenge
woon problematisch wezen, bij
wien tegengestelde geestesstromen
voortdurend met elkaar in botsing
geraken. De primitieve oerdriften,
het egoisme en sexuële begeerten
geraken daarbij in strijd met een
hoger ontwikkelingsstreven dat
wij met de naam van „geweten"
plegen aan te dulden. Het geweten
voelt de primitieve driften als een
gevaar, en heeft ei angst voor.
Hoe zal men als arts deze angst
toestanden behandelen? Het is te
begrijpen dat men tegen de vitale
angst vooral met lichamelijke [be
handelingsmethoden tegen de
reële en de gewetensangst met
psychische therapie te velde zal
trekken, waarbij men dan tevens
de schadelijke invloedne van de
omgeving zoveel mogelijk zai
trachten uit te schakelen. Toch
zal men daarbij niet al te dogma
tisch te werk gaan, want bij
iedere vorm van angst wordt het
lichaam in meerdere of mindere
mate betrokken. Het komt dus
voorganger wijding en groet,
waarop het koor en de gemeente
met het Amen, Amen, Amen ant
woordde.
De schriftlezing was gekozen
uit Psalm 116 en Efeze 4 1-16.
Tot tekst had hij gekozen Psalm
116 de verzen 18 en 19. ,jlk zal
mijne gelofte den Heere betalen,
nu, in de tegenwoordigheid van. al
zijn volk, m de voorhoven van het
Huis des Heeren, in het midden
van U, o Jerusalem! Halleluja.
Ds. Blom zei zeer verheugd te
--.jja, dat het kerkgebouw heden
aan de kerkeraad kon worden
overgedragen ter bevördürïnf
van de eredienst. Verder dankte
bij al diegenen, personen en instel,
l ngèn, die aan de totstandko
ming der restauratie op enigerlei
wijze hadden meegewerkt o.a.
Ned. Herv. Gemeente van Sint
Kruis, die met ruim 100 per ge
zin een som van 3000 bijeen
bracht. De Ned. Herv. Gemeente
van Naaldwijk, dat St. Kruis
adopteerde, Monumentenzorg,
Bouw- en Restauratiecommissie
der Ned. Herv. Kerk, de Regionale
Commissie voor het Zuiden, Ar
chitect Messer, die de kerk restau
reerde en anderen.
DE SPREKERS.
Burgemeester Van Dongen van
Aardenburg, die mede deze dienst
bijwoonde, uitte eveneens zijn
grote vreugde over de ingebruik
name.
Achtereenvolgens voerden nog
het woord de afgevaardigde van
de adopterende gemeente Naald
wijk, de heer C. M. van de Broecke
namens het Prov. College van
Toezicht, Prov. vereniging van
Vrijz. Hervormden en namens de
Kerkeraad van Aardenburg.
Ds. W. Foumier van Oostburg
sprak namens het Bestuur der
Classis Uzendijke en als praetor
van de Ring Sluis.
Ds. M. Schrale sprak namens de
Ned. Herv. Gemeente van Sluis en
St. Anna ter Muiden.
Ds. M. Schopenhauer van
Schoondijike sprak namens het
Prov. Kerkbestuur van Zeeland,
Bouw- en Restauratie Commissie
en Regionale Commissie van het
Zuiden.
Onder het zeer talrijke gehoor
bevonden zich een groot aantal
kerkelijke en burgerlijke autori
teiten uit de verschillende West
Z.-Vlaamse gemeenten. Het be
hoeft geen nadere uitleg, dat dit
kerkje, dat aan een honderdtal
kerkgangers plaats biedt, bfl deze
gelegenheid overvol was.
KIND VEROORZAAKT BRAND
Maandagmiddag ongeveer kwart
voor vier was een 7-jarig kind
met lucifers aan het spelen in een
open hooischuur van de Gebr. Van
Gils te Dorst. In deze schuur was
ongeveer 10.000 kilo graan opge
slagen. Nadat het kind een stro
pijpje had aangestoken sloeg het
vuur over naar de opgeslagen on-
gedorste gerst en in korte tijd
loren. De verzekering dekt slechts
voor een klein deel de schade.
EEN NONCHALANTE
BAKKERSVROUW
Een bakkersvrouw uit de Jor-
daan te Amsterdam vergiste zich
Zaterdagmorgen en gaf een klant
in plaats van een briefje van 20
een van f 100 terug. Klant en
briefje zijn spoorloos verdwenen.
FAMILIEVOETBAL-ELFTAL
SPEELDE VOOR DE NIWIN
Bij het 40-jarig huwelijksfeest
van het echtpejar Van den Berg
Tewezerijen te Soest, waren de
kinderen, zoals gebruikelijk, var.
heinde en verre gekomen om dit
feest te vieren.
Inmiddels hadden echter de 9
zoons van het echtpaar, tezamen
met twee schoonzoons, besloten
het feest sportief te vieren.
Er werd do-jr i.en een voetbal
elftal geformeerd, dat onder gro
te belangstelling ten bate van de
Niwin een wedstrijd speelde tegen
B.D.C. uit Soest. Het bruidspaar,
dat op een versiierd podium zat,
de bruiloftsgasten en de talrijke
verdere toeschouwers zagen het
„familie-elftal" een sprekende
83 overwinning behalen.
VOETBAL.
EERSTE KLASSE-
Zuid i.
PSV
7
5
0
2
326
10
Limburgia
7
4
1
2
11—7
9
Brabantia
7
4
1
2
121—12
9
MW
7
3
1
3
18—15
7
RBC
7
3
1
3
15—14
7
NOAD
7
2
3
2
12—11
7
VW
7
3
1
3
11—17
7
Kerkrade
7
2
1
4
12—21
5
Helmondia
7
2
1
4
7—11
5
Sitt. Boys
7
2
0
5
17—28
4
Zuid II-
Maurits
7
6
1
0
17—8
13
Willem H
7
4
1
2
16—11
9
Longa
7
4
1
2
12—11
9
TSC
7
3
2
2
15—12
8
Bietferh.
7
2
4
1
11—10
8
NAC
7
2
2
3
8—9
6
Eindhoven
7
2
2
3
9—12
6
BW
7
1
3
3
9—9
5
Sp. Emma
7
1
2
4
8—14
4
Juliana
7
0
2
5
9—18
2
ZUID I.
Tweede Klasse B-
RKTW
8
6
1
1
25—8
16
De Baronie 7
5
1
1
22—11
11
Vlissingen
7
5
1
1
21—10
11
Alliance
7
4
1
2
24—10
9
Dosko
7
4
0
3
20—11
8
Rood-Wit
6
3
1
2
16—16
7
SET
7
2
1
4
1422
6
Internos
6
2
0
4
13—21
4
Zeeuwen
7
1
2
4
16—30
4
Goes
8
2
0
6
17—29
4
Hero
8
1
0
7
11—31
2
Derde Klasse D.
MOC 8
5
2
L
12—12 12
RCS 7
4
2
1
11—7 10
Meto 7
4
2
1
19—13 10
RKFC 8
4
2
2
20—14 10
Nw. B. vliet 8
3
4
1
13—13 10
Odio 8
3
2
3
17—17 6
Roosendaal 8
2
3
3
15—14 7
Zeelandia 8
3
1
4
19—18 7
Steenberg. 8
2
2
4
912 6
Middelb. 8
1
3
4
12—17 5
Ziertkzee 8
1
3
4
9—22 5
BSC 8
1
2
5
19—23 4
Derde Klasse E.
Corn Boys 8
6
2
0
25—6
14
Terneuzen
8
5
2
1
29—9
12
Axel
8
5
2
1
29—13
12
Clinge
8
6
0
2
21—10
12
Ria
8
5
1
2
28—15 11
Breskens
7
4
2
1
15—11
10
Aardenb.
7
3
2
2
10—10
8
Steen
8
2
0
6
16—30
4
Sluiskil
8
2
0
6
11—22
4
Gostburg
8
1
1
6
15—35
3
Hoofdplaat 8
1
1
6
11—26
3
Hontenisse 8
0
1
7
1033
1
ct.; minimu.'
s: 5 regels 00 «fc;
immer Bureau w
;s namiddags 3
had een onderhoud
Di>ees, waarin óexm
e overeenkomst ten
eld, dan zal daaruit
king tussen Nedfcr-
ie Indonesische la
de atmosfeer van
sedert .het einde
[oorlog in Indonesia
vele Nederlanden*
gesteld hen goed te
en op de hoogte te
n ideeën omtrent 1
onderwerpen. Dit
irende contact ea
;n Nederlanders en
zeer belangrijk ge
le hij, en heeft b§-
een veel betere aï-
dan zelfs met de
gen in Indonesia
Jeelde de Premier
en dringend beroep
moeten worden op
van het parlement,
ereiken, dat een as
tngelegenheid als de
i de resultaten der
ug genoeg zal kun-
■n om de overdracht
reiniteit op of vöör
gelflk overeengejöB-
lijk te maken
g van 6 November
een nog maximura-
;n gelden voor var-
voor uitsluitend uit
bereide vleeswaren.
n deren van runde-
geiten en paarden
tegen vrije prijzen
rden.
maximumverbrui-
ïijn per kg (tussen
oude maxim um-
ideau 3.3.401,
pen 3.— (ƒ3.40),
2.70 (ƒ3.20), vers
.90 (ƒ2.601, kinne-
1.90 (ƒ2.60), vette
10 (ƒ2.60), poten
0), staarten ƒ0.89
v vet 1.90 (ƒ2.60).
ijk goedgekeurd
mag ten hoogste
per kg worden ver-
jrijs voor poulet en
slijk gebleven, nX
waren, uitsluitend
arkensvlees, gelden
maximumverbrui-
er 100 gram;
zwoerd ƒ0.33, ba-
woerd 0.38, blaas-
>erenham ƒ0.42, ge-
irookt vet spek, vdt
i.22, gekookt mager
erd en gerookt ma-
ïder zwoerd ƒ0.32,
;r spek met zwoerd
r pekelspek ƒ0.24,
t 0.35, gekookte
0.43, gekookte
0.38, gekookte
1.47, hampunten en
40, rauwe staart-
erse worst, uitslui-
uit varkensvlees
w aiauoraen
2.24 2.34
1949 Zon Maan
Nov. Opk. Ond. Opk. Ond.
t 1707 16-28' 6.04
7.41 17.06 16,40 7 '8
6 7.43 17.04 16.56
iNeaeriuna net emoe van zijn ko- ac nwonesascfle kwestie een gro
Inmolrt TVinnh4 4 l_i_ "O
loniale macht niet zuiver als een
verlies van materiële welstand be
schouwen, noch als een afbreken
van vriendschappelflke betrekkin
gen met Indonesië.
Indonesië is zich ten volle be
wust van de grote consequenties
der verkregen onafhankelflkheid.
8.38Deze onafhankelflkheid kan slechts
te triomf voor de Verenigde Na
ties". Hfl zeide: „de oplossing
toont, dat het door samenwerking
voor de Verenigde Naties moge
lijk is goede resultatcu te berei
ken. Het wegnemen der oorzaken
van verdeeldheid in een gebied is
een n euwe stap tot het bereiken
van de wereldvrede".
Het feit, dat de kloof tussen
de oorspronkelijke standpunten
van de delegaties kon worden
overbrugd, is zo zeide men ten
slotte in niet geringe mate te
danken aan de TTnci, welker leden
gedurende de gehele conferentie
in hoge mate, waar zulks nodig
bleek een constructieve en nuttige
bijstand hebben verleend.
en der Kinderbijslagwet worden
premiën, welke gedurende vijf
jaren, te rekenen van de verval
dag, oningevorderd zijn gebleven,
niet meer ingevorderd. Is de in
vordering "na verloop van die vflf
jaren nog hangende, dan wordt
zij niet verder voortgezet.
Het komt thans veelvuldig voc-
dat vastgestelde premién niet
noemde termijn van vflf jaren te
verlengen tot tien jaren. De
Overgangsbepaling van artikel 5
waakt er voor, dat premiën, die
reeds oninvorderbaar zijn gewor
den wegens het verstrijken van de
oude termijn van vflf jaren, niet
opnieuw invorderbaar zullen wor
den.
-v
aanse hof van be
steren beslist, dat
lanse communisti-
lie wegens samen-
irdeeld zijn, han-
r- beroep, op borg
en dienen te wor-
ocht werd vastge-
illar voor vier der
en 20.000 doilaa-
en. Het O.M. had
en 75.000 dollar
en Britse geleei-
nnen met uitge-
imingen met ge
en en andere ma-
De proeven wer-
rricht op een ter-
md van de grate
De geleerden
in dit proefcen-
or Engeland en
n wordt gefinan-
eerst nauwkeu-
t is wat betreft
ojectielen in hun
Dnder de talrijke
die bij de proef-
uikt worden, zijn
camera's die ner-
anders in de wereld worden
gebruikt van belang
De Westduitse „Bundestag^
heeft met 200 tegen 176 stem
men bij 3 onthoudingen beslo
ten Bonn tot hoofdstad van de
Westduitse republiek te maken.
11 Stemmen waren ongeldig. De
stemming was geheim.
