SPORT
Van de Linde's
Tarwebrood
nieuwe
ivleesprijzea
Bim en de ontvoering van Sinterklaas
Wat brengt de Radio7
De Minister antwoordt
KERKNIEUWS
Burgerlijke Stand
Brand te Medemblik eist vier doden
r. Drees
Gewapende overval in
Frankrijk
Rijke uraniumvondst in
Tsjecho-Slowakije
Het wetsontwerp
materiële oorlogsschade
NIEUWS
VOETBAL.
EERSTE KLASSE.
Advertentiën
REPARATIE
Loop der bevolking
tonferentie
eroep van
rikaanse
tische (eiders
ZON-EN MAANSTANDEN
i"met~geleide
i in Australië
Er
7ondaemorgen heeft te Me- Waarschijnlijk heeft de aan-
demblik een ernstige brand ge- wezigheid van bakolie voor het
woed die vier mensen het leven bakken van vis de brand zo snel
heeft' gekost. Om kwart over 9 en hevig doen rondgrijpen en
hoorden de buren van G. de ook de sterke rookontwikkeling
Leeuw, die een visbakkerij heeft wijt men hieraan.
gerinkel van glas. Toen zij gin-
gen kijken zagen zij de visbak- c. rm in |taijë
kerij geheel in brand staan. Storm in liane
Voor een der ramen van de Bij de stormen, die vooral
bovenverdieping stond de vrouw vrijdag en Zaterdag over Italië
met een van haar beide kinde- hebben gewoed, zijn op het Gar-
ren op de arm. Hoe men haar ha-meer en de Adriatische Zee
ook trachtte te bewegen met de elf vissers om het leven geko-
kleine naar beneden te sprin- men. Er is ook veel materiële
gen (de hoogte was circa 4 me- schade aangericht,
ter) of ten minste het kind Te Carrare zijn 3 huizen in-
naar beneden te werpen men gestort en vele beschadigd,
had een deken gereed om het op Zijn 500 daklozen,
te vangen de vrouw gaf aan
dit verzoek geen gehoor. De ter
stond gealarmeerde brandweer
was spoedig ter plaatse. Zij kon
niet verhoeden dat het gehele
pand uitbrandde. De belenden
de percelen werden echter ge-
PDe burgemeester van Medem
blik begaf zich na de blussing in
de woning en vond de verkoolde
resten van de man, de vrouw, t
zoontje en ïiet dochtertje in de
slaapkamers boven. De familie
zou juist gisteren de 12% jarige
echtvereniging vieren en daar
voor naar Amsterdam gaan.
De oorzaak van de brand is
niet bekend.
De buren van de familie De
Leeuw hebben kort na het uit
breken van de brand, die dade
lijk dikke zwarte rookwolken
ontwikkelde, waargenomen, dat
mevr De Leeuw een deken en
een laken uit het raam van de
eerste verdieping gooide, klaar
blijkelijk om zich daarlangs te
redden. Zowel de deken als het
laken vatte echter dadelijk
vlam.
Intussen sloegen geweldige
vlammen uit de ramen van de
beneden- en bovenverdieping.
tot vele corporaties en instan
ties, terwijl Ds Ten Haaft op zijn
beurt werd toegesproken door de
Burgemeester, door de heer Ver
gouwe namens de kerkeraad,
door de pres. kerkvoogd namens
het kerkbestuur, door de beves
tiger Ds Mackaay, door Ds Van
de Graaff van Sas van Gent na
mens het Classicaal Bestuur,
door Ds Wiebosch van Biervliet
namens O. Z. Vlaanderen en
tenslotte door Ds Van de Vlugt
van Terneuzen als consulent en
praetor v#n de Ring Axel, waar
na de nieuwe voorganger en zijn
gezin de Zegenbede door de ge
meente werd toegezongen.
Vrijwel alle Ringpredikanten
en hunne dames waren aanwe
zig.
DINSDAG 1 NOVEMBER 1949.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.40 Gram.; 8.55 Vöor de vrouw;
9.00 Hersengymnastiek; 9.30
Gram.; 10.00 Morgenwijding; 10.15
Gram.: 10.50 Kleutertje luister;
11.30 De wekker; 12.00 Gram.;
12.30 Mededelingen; 12.40 Piano;
13.00 Nieuws; 13.45 Gram.; 14.00
Voor de vrouw; 14.30 Gram.;
16.30 Voor de jeugd; 17.25 Lichte
muziek; 17.45 Regeringsuitzen
ding; 18.00 Nieuws; 18.15 Plano;
18.30 Regeringsuitzending; 19.05
Voor de padvinders; 19.40 Lezing;
19.45 Regeringsuitzending; 20.00
Nieuws; 20.15 Bonte tfein; 21.30
Gram.; 21.45 Buitenl. overzicht;
22.00 Strijkorkest; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
HILVERSUM H: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.55 Hoogmis; 10.15
Waterstanden; 10.20 Gram.; 11.00
Gev. programma; 11.35 Lichtba
ken; 12.00 Angelus; 12.30 Mede
delingen; 12.33 Orkest; 13.00
Nieuws; 13.20 Orkest zonder
naam; 14.00 Carnaval; 14.a0 On
der ons; 15.00 Gram.; 15.30 Sep
tet; 16.00 Voor de zieken; 16.30
Lezing; 17.00 Na schooltijd; 17.45
De wigwam; 18.20 Lezing; 18.30
Volksuniversiteit; 19.00 Nieuws;
19.15 Actualiteiten; 19.40 Piano;
20.05 De gewone man; 21.45 Hoor
spel; 22.15 Piano; 22.47 Avondge
bed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.33 Lichte
muziek; 13.00 Nieuws; 13.15 Pi
ano; 13.30 Voor de soldaten; 14.00
Concert; 15.00 Sport; 16.45 Ope
ra; 17.05 Zang; 17.20 Franse les; 1
17.40 Piano; 17.55 Sport; 18.00
Orgelspel; 18.30 Causerie; 19.00
Nieuws; 19.30 Viool; 19.50 Kin
derkoor; 20.00 Hoorspel21.30 Or
kest; 2i2.00 Nieuws; 22.15 Dans
muziek; 22.45 Piano; 23.00 Gev.
muziek.
RADIO-UITZENDINGEN
GEWIJD AAN DE JEUGD
In de komende week, dat is van
30 October tot en met 5 Novem-
oer, zullen de vier grote omroep
verenigingen ongeveer 60 uitzen
dingen wijden aan de jeugd.
Het jeugdprogramma omvat
behalve uitzendingen op gods
dienstig en geestelijk gebied, ook
:peciale muziek- literatuur- en
sportuitzendingen.
Gedurende de volgende dagen
van de radio-jeugdweek blijft er
een keur van uitzendingen te be
luisteren, die verzorgd worden
zowel voor gezamenlijke verant
woordingen van de omroep-ver-
enigingen als voor de verantwoor
ding van de afzonderlijke omroep
organisaties. Laatstgenoemde uit
zendingen zijn aangepast aan de
verschillende geestelijke stromin
gen, die omroepverenigingen ver-
Zaterdagochtend is een auto
van de Franse spoorwegen,
waarmede een bedrag van 3
millioen francs werd vervoerd,
door verscheidene met handmi
trailleurs gewapende bandieten
overvallen. De inzittenden wer
den gedwongen uit te stappen
en de dieven reden er met de
wagen van door.
De „Vrije Raad voor Tsjecho-
Slowakije" heeft te Parijs ver
klaard, dat kort geleden bij Pri
bram, 65 km Zuid-Westelijk van
Praag, Uraniumlagen zijn ge
vonden „die twintigmaal belang
rijker zijn dan die in Canada."
Het uraniumerts werd onder
Sow jet-Russisch toezicht ge
wonnen.
In de vergadering der Tweede
Kamer van j.l. Donderdag is be
sloten de artikelsgewijze behan
deling van het wetsontwerp ma
teriële oorlogsschaden te doen
aanvangen op a.s. Woensdag, 2
November. Tevens is besloten te
gen die dag te 1 uur een aantal
wetsontwerpen en andere stuk
ken van ondergeschikte beteke
nis aan de orde te stellen. Hier
bij is er van uitgegaan, dat het
overleg over de amendementen
tussen de commissie van voorbe
reiding voor het wetsontwerp
materiële oorlogsschaden en de
regering zo tijdig zou zijn beëin
digd, dat een verslag daarom
trent de leden voor Woensdag
zou kunnen bereiken.
Op vragen van het Tweede Ka
merlid, de heer Vondeling (P. v.
d. A.) betreffende export naar
Frankrijk van een partij zand- en
fabrieksaardappelen heeft de Mi
nister van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorzienng geantwoord
De besprekingen, welke zijn ge
voerd over de export van een
grote partij aardappelen naar
Frankrijk, hebben geleid tot het
afsluiten van twee contracten; te
weten: een contract voor de ex
port van 75.000 ton consumptie
aardappelen en een contract voor
de export van ruim 37.000 ton
fabrieksaardappelen, bestemd voor
de verwerking in Franse aardap
pelmeelfabrieken. De Minister
heeft echter aanleiding gevonden
voorshands zijn goedkeuring aan
het contract voor de export van
fabrieksaardappelen te onthou-
denden. Het bedrijfschap voor
aardappelen werd hiervan op 12
October in kennis gesteld.
MMH mm
heen of er onraad was. Maar hetspelen. Het dier rees
:n de
NED. HERV. KERK.
HOEK
Bevestiging en Intrede
Ds. D- A. ten Haaft.
Zondag j.l. kwam er een einde
aan de vacature, ruim een jaar
geleden ontstaan door het ver
trek van Ds Kromhout, in de
Ned. Herv. Kerk alhier, 's Mor
gens werd de nieuwe predikant,
Ds D. A. ten Haaft, vroeger zen
deling op Nieuw Guinea, door
zijn vriend Ds P. Maackay van
Haarlem, secretaris van de Herv.
Raad voor Uitwendige Zending,
bevestigd, die na Schriftlezing
uit Ps. 48 en 2 Cor. 5 als uit
gangspunt nam Exodus 25 40,
deze woorden, n.l.: „Zie dan toe,
dat gij het maakt naar het voor
beeld, hetwelk u op den berg ge
toond is".
's Middags verbond zich de
nieuwe predikant in een over
volle kerk aan zijn gemeente. Na
gemeenschappelijk gezang uit
Ps. 84 werd belijdenis des geloofs
afgelegd, met als antwoord der
gemeente Gez. 208 13. Als
Schriftlezing was gekozen Jesa-
tegenwoordigen en zo komen dan ja 12 en een gedeelte uit Joh. 7.
de Padvinders, de Katholieke, de
Protestants-Christelijke en de So
cialistische jeugdbeweging- aan het
woord. Hoorspelen en enige
vaste rubrieken, bijv. Brandaris
en de Familiecompetitie en de
spelregelwedstrijd, krijgen tijdens
de radio-jeugdweek een bijzonder
karakter.
Het woord uit Jesaja 12 3: „Gij
zult water scheppen met vreug
de uit de fonteinen des heils",
vormde de text van de predi
king, die besloten werd met het
zingen der gemeente van Gez.
85 3.
Aan het slot van de dienst
richtte de nieuwe predikant zich
West I.
KFC—Sparta 1—0; Feijenoord
VSV 1—3; Blauw Wit—Her
mes DVS 1—2; ADO—Zeeburgia
2—1; DOSHaarlem 11.
West II.
Ajax—HBS 2—1; SVV—DWS
1—2 RCH—Xerxes 1—0; Nep-
tunus—EDO 2—3; 't Gooi—De
Volewijckers 01.
Oost.
AGOVV—Quick—3—2; Ensche
dé—Go Ahead 1—1; Heracles—
Enschedése Boys 30; NEC
Hengelo 3—1; Wageningen—
Zwolse Boys 01.
Noor'd.
GVAVHeerenveen 12; Fri-
sia—Achilles 1-0; Sneek—Fries
land 7—0; HSC—Be Quick 1—1.
Zuid I.
KerkradeNOAD 02; Lim-
burgia—MVV 2—1; Helmondia
VVV 2—3; PSV—RBC 4—1;
Sittardse Boys—Brabantia 1—2.
Zuid II.
JulianaMaurits 13; TSC—
Sportcl. Emma 30; Willem II
Bleij er heide 40 NACEind
hoven 11; BWLonga 00.
Zuid I.
Tweede Klasse B.
VlissingenRKTW 10; In
ternosDe Zeeuwen 54; Goes
—SET 14; AllianceHero 7-0;
DOSKO—Rood Wit 7—2.
Derde Klasse D-
Middelburg—Nieuw Borgvliet
01; RoosendaalRCS 30;
ZierikzeeZeelandia 16; Odio
RKFC 3—2; BSC—MOC 2—2;
SteenbergenMeto 01.
Derde Klasse E-
RIAAardenburg 11Bres-
kens—Axel 2—2; Terneuzen—
Steen 7—0; Sluiskil—Clinge
0—3; Hoofdplaat—Hon tenisse
2—2; Corn Boys—Oostburg 4-1.
Vierde Klasse G-
Hulst—Ierseke 1—1; IJzendij-
keBiervliet 05.
Reserve Tweede Klasse E-
Axel 2—Terneuzen 2 20.
ONDERAFDELING ZEELAND-
Eerste klasse B
GroedeGraauw 63; Red
.StarZuidzande 21; Rapen-
I burgDSW 90.
Res. eerste klasse A
Hulst 2—Ierseke 2 10—0; IJzen-
dijke 2—Biervliet 2 11.
Res. eerste klasse B
Terneuzen 3Steen 2 31;
Sluiskil 2—Clinge 2 8—4; Hoofd
plaat 2Hontenisse 2 17Corn
Boys 2Oostburg 2 41.
Tweede klasse A
Breskens 3RCS 3 90.
Tweede klasse B
Groede 2Graauw 2 21.
Tweede klasse D
Hontenisse 3Terneuzen 4
21; Ria 2Zuiddorpe 51.
TerneuzenSteen 70.
Reeds direct na de aftrap
opende Van Luik de score en eer
de wedstrijd een kwartier oud
was, wees het scorebord reeds
3o aan door doelpunten van
Van Luik en Oppeneer. Klouwers
zorgde er voor dat gedraaid
werd met een 40 voorsprong.
Na de thee was het spelbeeld
hetzelfde als voor de rust. De
gasten speelden een zeer pover
spel en wisten zelfs met de wei
nige kansen geen raad. Op re
gelmatige wijze voerde de thuis
club de stand op tot 70.
SluiskilClinge 03-
Direct zat de nodige spirit in
de strijd en vooral Tacq onder
scheidde zich. Reeds vrij spoedig
namen de ga'sten de leiding door
een fraaie kopbal van Leeghwa-
ter CO1). Het leek wel of Sluis
kil hieruit moed putte, want zij
ging thans herhaaldelijk ten
aanval en de Clingse verdedi
gers moesten alle zeilen bijzet
ten om een doelpunt te voorko
men. De Sluiskilse druk nam
steeds toe, doch de verwachte
doelpunten bleven uit. Rust 0-1.
Was in de eerste helft Aaver-
mate in het Sluiskilse doel er
nauwelijks aan te pas gekomen,
de tweede helft zette in met een
paar vinnige aanvallen door de
gasten, waarbii Leeghwater de
doelman voor de tweede maal
liet vissen (02).
Het spel van Sluiskil verflauw-
Rustig voortpeddelend in hun
ranke kano, naderden de Erge en
groene Wollie de achterkant van
het hotel waar Sinterklaas zijn
intrek had genomen. De Erge
haalde een lang en dun voorwerp
te voorschijn. Een wapen? Neen,
een dwarsfluit. Terwijl hij begon
te spelen keek de Erge om zich
uur was gunstig. Alle mensen
waxen immers druk bezig mét
het uitpakken van geschenken die
de Sint hun had toegedacht.
Een lange, vette slang ont
waakte toe hij het eentonige fluit
spel hoorde en wond zien lang
zaam los van groene Wollie s mid
del. Steeds vlugger ging de Erge
lucht overeind. Toen de kop van
cfe slang het raam van Sinter
klaas' kamer had bereikt, legde de
Erge zijn fluit snel weg. Met ver
wonderlijke behendigheid klom de
boosaardige dwerg in de slang
omhoog tot vlak onder het raam
van de Sint.
de na dit doelpunt zienderogen
en Clinge gaf de toon aan. Nog
eenmaal wist de rechtsbuiten
van de gasten van de geboden
kansen te profiteren en zo
kwam het einde met een 03
overwinning van de grenskan-
ters.
RIAAardenburg 11.
Nadat de eerste 20 a 25 mi
nuten de strijd gelijk opging,
kwam RIA in de meerderheid,
doordat zij het spel goed open
hield. Het zou echter tot in de
38ste minuut duren eer Van
Waes uit een voorzet van Lafort
kon doelpunten (10).
In de tweede helft was de
thuisclub sterker dan de bezoe
kers, doch de doelman van Aar
denburg bleek een groot strui
kelblok voor de RIA-aanval.
Aardenburg bracht het na de
rust slechts tot 3 serieuze aan
vallen, waarvan de laatste, een
halve minuut voor het einde, de
gelijkmaker opleverde (1—1).
BreskensAxel 22-
Doordat de thuisclub voor de
ze wedstrijd „de oude garde"
had opgesteld en au grana com
plet verscheen en bij Axel H.
Dieleman weer onder de lat
stond (wegens een operatie van
Danschutter) had deze ontmoe
ting in dat opzicht althans een
klassiek karakter. Axel miste
echter nog meer spelers, n.l. de
midvoor Van de Velde, die od
de ziekenlijst stond en J. Ver-
poorte, zodat de gasten in ver
zwakte opstelling verschenen.
Dit belette niet dat reeds in de
eerste minuut door A. Deij een
prachtkans door hoog over
schieten onbenut werd gelaten.
Spoedig werkte de thuisclub zich
los en het van de wind profite
rende Axel kreeg handen vol
werk. Wederzijds werden zonder
resultaat hoekschoppen geno
men. De thuisclub bleefllneer in
de aanval en succes kon dan ook
niet uitblijven en kwam na 25
minuten spelens toen de links
uiterst De Vlieger met 'n boog
schot de verkeerd opgestelde
Axelse doelwachter wist te pas
seren (10). 5 Minuten later
kreeg Jo Deij de kans van de
dag, doch hij kogelde over. Het
spel was 35 minuten oud als bij
een vrije schop door Den En
gelsman genomen het Breskens
heiligdom als door een wonder
door een hoekschop ontsnapte.
Hierna kwam de Breskens-aan-
val gevaarlijk opzetten, doch
Dieleman toonde zich in zijn
oude vorm. De rust ging in met
1—0-
6 Minuten na de hervatting
maakte Dieleman onder de
'Axelse lat een foutje en het was
Mookhoek, die daarvan profi
teerde door rustig te doelpun
ten (20). Dit doelpunt schud
de de Axelaars wakker en nau
welijks 4 minuten later wa£ het
de óp halve kracht spelende Jo
Deij, die de achterstand ver
kleinde (2—1). Met de gasten
iets meer in de aanval golfde 't
spel daarna een tijdlang heen
en weer. Er waren nog 3 minu
ten te spelen toen de invaller
Groothaert op fraaie wijze voor
Axel de gelijkmaker scoorde, in
welke stand geen verandering
meer kwam, zodat bi.i het laatste
fluitsignaal van de scheidsrech
ter de ploegen de punten ge
deeld hadden.
DE ENGELSMAN A.E. ELLIS
LEIDT NEDERLANDBELGIË
De heer A. E. Ellis, die aange-
waarna de onderhandelingen kun
nen beginnen. Naar hij verklaar
de hangt alles af van de condities,
die hij zal kunnen bedingen.
Over de kwestie-Terlouw verne
men wij nader dat van een eigen
lijke beslissing van Terlouw nog
Schoonakker, Catspolderdijk 14,
Velzen; P. J. Paulusse, Schoöl-
weg 15, Axel; P. J. de Jonge,
Westkolkstraat 54, Zaamslag
A. C. C. van Akkerenden Boer,
Fr. Hendrikstraat 5, Vlissingen;
F. L. P. C. M. van Meerwijk,
Axelsestraat 169, Den Helder; C.
geen sprake is. Hij wacht op het Paulusse, Dahliastraat 23, Cen-
contact dat de bedoelde Italiaan j traal Bev. Reg.; J. M. Koeijvoets
met hem zoekt. Het zou voorbarig Geers, Pelmolengang 1, Hal
zijn te beweren, dat hij op het steren; N V. Eekman, Burgem.
ogenblik reedfe aanvertr^ken ^^^^^visferstr'aat 61, Era-
denkt, al zullen eventuele aanbie- mgn. yf p Finke, Catspolderdijk
dingen door hem in overweging 14_ Duitsland; A. van den Berg,
worden genomen. jMargrietstraat 20, Hulst; M.
Lampo, Margrietstraat 20, Hulst;
SfHKKFN iS. van Jole, Donze-Visserstraat
a^nAiVEiN. |118i Vogelwaarde; A. L. van
1 erneuzenLdcr. Uolle. i HeckeRoelans, Oostkade 25,
De Schaakclub „Edg. Colle" uit Hontenisse; P. M. de Waal. Hon-
St. Niklaas bracht gisteren haar diusstraat 9, Hontenisse, W.
jaarlijks bezoek aan de Schaak- Meulmeester, Diykstraat 83, Goes.
club „Terneuzen".
De gasten werden welkom ge
heten door de Voorzitter van de
Tern. Schaakclub, de heer J. J.
Kaan, die o.m. wees op de pret
tige vriendschapsband tussen de
beide verenigingen.
Daar de eerste wisselbeker, ge
schonken door de heer Pauwels,
Voorzitter der Schaakclub „Edg.
Colle" definitief in het bezit van
„Terneuzen" is gekomen, bood
de Schaakcl. „Terneuzen'^ een
nieuwe wisselbeker aan, die in
totaal vijfmaal gewonnen moet
worden. Voor deze bekerwed
strijd gelden alleen de uitslagen
van de eerste tien borden.
Nadat de heer Pauwels de
woorden van zijn Terneuzense
collega had beantwoord en dank
had gebracht voor de joviale
ontvangst, ving de wedstrijd
aan, waarvan de gedetailleerde
uitslag luidde:
TerneuzenEdg. Colle
Van de SandeMets 10
Dijselijnck—Vermeulen
Stadhouders—Wijmeersch 01
Van der StaalCambier Va
Joh. v. d. Hooft-De Clerck 01
VoorhansEist
Burger—Verstraeten
KaanVanderlinden 01
Van de ReePauwels 10
De PutterServerius 01
v. d. Hooft Jrv. Haute 01
Van WijckSimilon 10
De WaalFrissijn 01
't GildeBrack 10
FrangoisVereecken 10
SimpelaarVerstraeten 10
De ConinckBrackman 01
Vertrokken: M. G. A. Vantricht
van Kouteren, Nieuwediep-
weg 4, Vlissingen; M. Neels,
Vlooswijkstraat 58, Vlissingen;
M. J. A. Loof, Donze-Viserstraat
83, Batavia; B. J. Meijer, Burg.
Geillstraat 33, Bergen op Zoom;
A. M. P. Dekkervan Riet, 2de
Verbindingsstr. 3, Middelburg;
M. P. Slabber, Donze-Visserstr.
18, Den Helder; T. F. van Over-
dulve—Stoffels, Noordstraat 99.
Rotterdam.
Totaal uitslag 89
Aan de eerste 10 borden was
de uitslag 46 in het voordeel
van „Edg. Colle," zodat de beker
voor de eerste maal naar St. Ni
klaas verhuisde.
Terneuzen had aan de even
borden wit.
TERNEUZEN.
Huwel.-aangiften. 22 Oct. Jan
E. Willemsen, 31 j., jm. (van
's-Gravenhage) en Maria C. van
Altena, 20 j., jd.27 Oct. Leo G.
H. Meijer, 28 j., jm. (van Henge
lo) en José C. M. Pieters, 18 j.,
jd.; Cornells J. de Regt, 34 j.,
jm. (van Hulst) en Adriana Bur
ger, 27 j., jd.; Bastiaan van Win-
gen, 27 j., jm. (van Kapelle) en
Janneke Burger, 25 j., jd.
Huwel.-voltrekkingen. 25 Oct.
Jan de Visser, 30 j., jm. (van
wezen is als scheidsrechter voor Biervliet) en Elizabeth M. de
van alle soorten KUIPEN.
Speciaal adres voor het op
maken en vernieuwen van
Uw wasmachines.
J. GERREMAN
Kuiper
Tholensstr. 114 - Terneuzen
de wedstrijd NederlandBelgië,
op 6 November te Rotterdam te
spelen, is 35 jaar oud. Hij heeft
drie landenwedstrijden geleid, te
weten in November 1947 Schot
landWales te Glasgow, in April
1948 FrankrijkItalië te Parijs
en in Juni van dit jaar te Dublin
Eire—iSpanje. Hij woont te Hali
fax in Yorkshire en behoort tot
de 40 scheidsrechters, die op de
seniorlijst van de F. A. staan.
OOK TE1RLOUW NAAR
ITALIË?
Het is lang niet uitgesloten,
dat de bekende stopperspil van
het nationale elftal, Terlouw van
„Spart' binnenkort eveneens
voor het Nederlandse voetbal ver
loren zal zijn en Wilkes naar
Italië zal volgen. Hij heeft n.l. een
brief ontvangen uit Milaan, waar
in gevraagd wordt, of hij in prin
cipe tot onderhandelen bereid is.
Terlouw heeft daarop in gunstige
zin geantwoord en wacht nu het
bezoelu, van de briefschrijver af,
Kraker, 27 j., jd.; 26 Oct. Pieter
J. A. Kegels, 62 j., gesch. en Bar
bara Schell, 46 j., wed.; Willem
F. Dekker, 26 j., jm. (van Mid
delburg) en Anna M. P. van Riet,
27 j., jd.
Geboorten. 21 Oct. Francina
Angelina, d. van Ludovicus Heij-
nens en Antoinette S. Teirlinck;
22 Oct. Antonia Maria Edmun-
da, d. van Pierre F. Vermoet en
Johanna Oosterhout (van Sas
van Gent; 23 Oct Maria Antoi
nette Augusta Bertha, d. van
Reijnildis M. Vermast en Gilda
J. C. Stockman; 24 Oct. Meche-
lina Paula, d. van Omaire R.
Dobbeleir en van Anna E. Dees;
25 Oct. Maatje Johanna, d. van
Cornells Wisse en van Maatje
Dieleman; 26 Oct. Bernardus
Eduardus, z. van Remij E. de
Smit en van Julma M. F. Cee-
laert; Maria Anna Celina, d. van
Albert M. Valke en van Martha
L. De Witte.
TERNEUZEN.
Ingekomen: E. Penne, Axelse
straat 28, Axel; A. M. Finke
NIEUWSTRAA114-TER NEUZEN
Geeft het ook Uw kinderen
iederen morgen en avond,
het is smakelijk en rijk aan
vitaminen.
Axelsestr. 18 Tel. 2339
Terstond gevraagd; een
nette Dienstbode. Zelfstan
dig kunnen werken. Goede
behandeling, goed loon.
Mevrouw VAN DRIESSEN,
Hotel „De Post", Nieuw-
straat 60, Terneuzen.
Gevraagd: een Dienstmeis
je, zelst. kunnende wer
ken. Voor goede kracht
goed loon. Hotel „Ambassa
deur"', Terneuzen-
Te koop: z.g.a.n. Bouwkun
de Studieboeken, w.o. wet
ten en voorschriften, vak
boeken en diversen, 2 Te
kenborden afm. 100 X 71
en 80 X 62. Adres: Tuin
straat 9, Terneuzen.
Gevraagd in klein gezin,
net Meisje, wegens huwe
lijk der tegenwoordige.
Adres: DOUW, Scheldeka-
de 60, Terneuzen, Tel. 2629
(bovenwoning).
ct.; minimu/r.
s: 5 regels 60 «t;
immer Bureau
•s namiddags 3
had. een onderbaai
Drees, waarin deze
e overeenkomst te»
eld, dan zal daaruit
king tussen Nedter-
le Indonesische lel
de atmosfeer van
sedert .het einde
loorlog in Indonesië
vele Nederlander»
gesteld hen goed te
en op de hoogte te
n ideeën omtrent
onderwerpen. Dit
rende contact es
:n Nederlanders en
zeer belangrijk ge
le hij, en heeft bij
een veel betere al-
dan zelfs met de
gen in Indonesië
leelde de Premier
en dringend beroep
moeten worden op
van het parlement,
ereiken, dat een zo
ingelegenheid als de
1 de resultaten der
ug genoeg zal tanv
n om de overdracht
reiniteit op of vóór
gelijk overeengedtB-
lijk te maken.
g van 6 November
een nog maximunot-
tn gelden voor var
voor uitsluitend uit
bereide vleeswaren,
nderen van runde-
geiten en paarden
tegen vrije prijzen
rden.
maximumverbrui-
lijn per kg (tussen
oude maxim um-
ïdeau 3.3.40),
pen 3.(ƒ3.40),
2.70 (ƒ3.20), vers
.90 2.601, kinns-
1.90 (ƒ2.60), vette
)0 (ƒ2.60), poten
1), staarten 0.80
v vet 1.90 (ƒ2.60).
ijk goedgekeurd
mag ten hoogste
per kg worden ver-
irijs voor poulet en
ïlijk gebleven, nJL
waren, uitsluitend
arkensvlees, gelden
maximumverbrui-
er 100 gram:
zwoerd ƒ0.33, ba-
woerd 0.38, blaas-
>erenham 0.42, ge
rookt vet spek, vet
.22, gekookt mager
erd en gerookt ma-
ïder zwoerd ƒ0.32,
r spek met zwoerd
r pekelspek ƒ0.24,
c 0.35, gekookte
0.43, gekookte
0.38, gekookte
1.47, hampunten en
10, rauwe staart-
erse worst, uitslui-
uit varkensvlees
aanse hof van be
steren beslist, dat
lanse communistï-
ie wegens samen-
rdeeld zijn, han-
r-tjeroep, op borg
en dienen te wor-
ocht werd vastge-
illar voor vier der
ïn 20.000 dollar
en. Het O.M. had
en 75.000 dollar
I» tMOUUlUCIl
2.24 2.34
1949 Zon Maan
Nov. Opk. Ond. Opk. Ond.
4 7.39 17.07 10.28' 6.04
5 7.41 17.06 16.40 718
6 7.43 17.04 16.56
iNeucriuiia net e nae van zrjn ko- ae moonesiscne kwestie een ~ro-
lGninla rvi o<-»V>4- «D _1„ A
loniale macht niet zuiver als een
verlies van materiële welstand be
schouwen, noch als een afbreken
van vriendschappelijke betrekkin
gen met Indonesië.
Indonesië is zich ten volle be
wust van de grote consequenties
der verkregen onafhankelijkheid.
8.3flDeze onafhankelijkheid kan slechts
te triomf voor de Verenigde Na
ties''. Hij zeide: „de oplossing
toont, dat het door samenwerking
voor de Verenigde Naties moge
lijk is goede resultaten te berei
ken. Het wegnemen der oorzaken
van verdeeldheid in een gebied is
een n'euwe stap tot het bereiken
van de wereldvrede1'.
Het feit, dat de kloof tussen
de oorspronkelijke standpunten
van de delegaties kon worden
overbrugd, is zo zeide men ten
slotte in niet geringe mate te
danken aan de TTnci, welker leden
gedurende de gohele conferentie
in hoge mate, waar zulks nodig
bleek een constructieve en nuttige
bijstand hebben verleend.
en der Kinderbijslagwet worden
premiën, welke gedurende vijf
jaren, te rekenen van de verval
dag, oningevorderd zijn gebleven,
niet meer ingevorderd. Is de in
vordering 'na verloop van die vijf
jaren nog hangende, dan wordt
zij niet verder voortgezet.
Het komt thans veelvuldig voc
dat vastgestelde premiën niet
noemde termijn van vijf jaren te
verlengen tot tien jaren. De
Overgangsbepaling van artikel 5
waakt er voor, dat premiën, die
reeds oninvorderbaar zijn gewor
den wegens het verstrijken van de
oude termijn van vijf jaren, niet
opnieuw invorderbaar zullen wor
den.
en Britse geleei-
nnen met uitge-
uningen met ge
en en andere mo-
De proeven wer-
rricht op een ter-
md van de grate
De geleerden
in dit proefcen-
or Engeland -en
n wordt gefinan-
eerst nauwkeu-
is wat betreft
ojectielen in hun.
Dnder de talrijke
die bij de proef-
uikt worden, zijn
camera's die ner-
«.nders in de wereld worden
gebruikt van belang
De Westduitse „Bundestag*
heeft met 200 tegen 176 stem
men bij 3 onthoudingen beslo
ten Bonn tot hoofdstad van de
Westduitse republiek te maken.
11 Stemmen waren ongeldig. De
stemming was geheim.
