Potlo
JQQRBEURS
Uit heel den lande
I
f
f
Rijkspostspaarbank
een Schoolvulpen
r
Ven
I
508e Staatsloterij
I
i
I
i
Fa P. J. van de Sande
f'
Fa P. J. van de Sande
I
I i
I
I
de nie
Firma
Burgerlijke Stand
Coöp. Veiling -Terneuzen
Instituut voot Middenstandsonlwikkelirg
I
I
de nieuwste BOEKEN bij
Firma Van de Sande
i
I
"Zingende Torens" "Malende Molens"
KLEINE ADVERTENTlëN
Nu de school gaat beginnen
Firma P. J. VAN DE SANDE
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
/^DENKER 0M< W
x
I
4
4
X
X
X
X
TERI
van 11.60 en
N.V.
jyvvvN^jgÊS
WIJ ontv
^QfüüL
v
f
Vulkanische uitbarsting
in Japan
Protest tegen beweerde
Antl-semletische
propaganda
LOOP DER BEVOLKING
TERNEUZEN.
JOH. A. VAN DE REE
GEKOCHT BIJ.
EEN DRG TE RE&ERVEEREN VOOR DE
UTRECHT 6-15 SEPTEMBER
AFDELING TERNEUZEN.
DE INSCHRIJVING
van Cursisten voor de nieuwe Cursus van de Offi
cieel Erkende Middenstandshandelscursus, ter ver
krijging van het
MIDDENSTANDSDIPLOMA,
Algemene Handelskennis, aanvangende begin Sep
tember, is weer opengesteld.
Verzuimt deze gelegenheid niet
Aangifte van Cursisten kan geschieden bij de
Secretaris, de heer I. VAN DE SANDE, Noord
straat 57, Terneuzen.
J
4
v
i
■f
4
4
4
X
'i
'f
4
f
x
x
X
X
X
X
X
X
I
4
4
4
4
4
4
4
4
f
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Meisjes en Jongens
Heb je al gehoord van de zilveren...och nee, van
de Jeugdspaaractie van de Nationale Spaarraad Op
de jeugdpagina van "De Spaarpost" heb je kunnen
lezen, dat de Nationale Spaarraad verschillende se
ries fijne plaatjes voor jullie heeft laten maken en
een aardige verzamel-kaart, die van 12 Septem
ber af gratis verkrijgbaar is. Plaatjes van bekende
klokketorens, van allerlei soorten molens en van
nog veel meer dingen, waar jullie belang in stellen.
Als je die ziet, wil je ze verzamelen ook
Dat kan. En het kost niets. Wie die plaatjes wil
hebben, hoeft alleen maar mee te doen aan de
Jeugdspaaractie. Daarom een goede raad. Zorg, dat
je tijdig een spaarbankboekje hebt van de Rijks
postspaarbank. Dat kun je krijgen op ieder post
kantoor. En dat kost ook niets Maar je moet na
tuurlijk meteen met sparen beginnen en tenminste
een kwartje inleggen. Als je dat te veel is, kan je
ook beginnen met dubbeltjes te sparen. Dan moet
je op het postkantoor spaarbankzegels kopen en die
plakken op een spaarkaart van de Rijkspostspaar
bank. Die kan je gratis op het postkantoor krijgen.
Of je mag van thuis? Je ouders zullen wat blij zijn,
als je geregeld gaat sparen, want spaargeld is veel
meer waard, dan snoepgeld. Doe mee Ga naar het
postkantoor. Daar moet je zijn om te sparen bij de
Sparen maakt van centen guldens
en met guldens kan je wat doen
met GOUDEN PEN
Prijs f 10,Eén jaar garantie
Franco per post f 10,25.
Noordstraat 55 - Terneuzen
4
4
4
4
4
4
4
X
NOORDSTRAAT 55
Tel. 2073
TERNEUZEN
Wat e
slecht»
Geluk
FERT
is- Z-
looid
Let
koopt
ken!
Keuri
verkr
De kl
62 X
door
van c
Komt
ruikei
Vc
to<
ziji
vo
ko
stc
ka
Kop1« Ke
Chro
alles
ROC
ROC
ROC
KA]
BOI
LEC
RAI
SER
Verder hebl
sortering I
Alle art ike
afwerking.
Zoekt U eei
Verjaardag,
even kijken
DIJKSTRA^
TELEFOON
1 JLd-j
V
De vulkaan Asama, 160 km ten
Noordwesten van Tokio, is Zater
dagochtend gaan werken, zo
wordt te Tokio gemeld. Verschil
lende herbergen werden onder de
as bedolven, doch tot nu toe zijn
geen persoonlijke ongelukken ge
meld.
Volgens nog onbevestigde be
richten stroomt lava van de hel
ling omlaag en verheft zich een
rookkolom van ongeveer 5000
meter boven de 2600 meter hoge
berg.
Een protest tegen beweerde
anti-semietische propaganda en
activiteit in West-Duitsland is in
gediend bij kolonel Hamblen, as
sistent van de onder-Minister
van het Amerikaanse leger, door
een delegatie van vertegenwoor
digers van Amerikaanse Joodse
schrijvers, kunstenaars, geleerden
en vakverenigingsleiders.
De delegatie beval aan: 1. dat
anti-semietische propaganda via
pers, radio en andere publicatie^
middelen als een misdaad zal
worden beschouwd, welke straf
baar zal zijn bij de wet. 2. dat
nazi's volledig zullen worden ge
weerd uit het politieke, economi
sche en sociale leVen van West-
Duitsland.
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 1 Sept.
Gerardus L. Minnik, 20 j., jm. en
Amanda M. S. Doorns 18 ,j., jd.
Huwel.-voltrekkingen. 30 Aug.
Maurice Th. Oortvriendt (van
Axel), 24 j„ jm. en Erna A. O.
de Vos, 23 j. jd. Camiel de Vries,
31 j., jm. en Maria V. Luijcks, 24
j., jd. 31 Aug. Gerardus Knib-
be (van Rigny le Perron), 25 j.,
jm. en Adriana Huijssen, 28 j., jd.
1 Sept. Albertus F. Nuijtinck
(van Axel), 27 j., jm. en Alma
J. M. Hamerlinck, 23 j., jd. Fhi„
lippus Leunis (van Krommenie),
29 j., jm. en Peij.gje Koster,
29 j., jd.
Geboorten. 26 Aug. Cornells
Pieter, z. van Jacobus den En
gelsman en Levina C. Pijpelink
(won. te Hoek). Benny Alphon-
sus Edmond, z. van Adelin J.
Dobbelaar en Johanna J. de Pach
ter (won. te Westdorpe). 27 Aug.
Joos Jabocus, z. van Cornells van
der Est en Adriana W. Klaassen.
28 Aug. Johannes Daniel, z. van
Pieter van Doom en Cornelia
Dieleman (won. te Vogelwaarde).
Aphonsus Roelof, z. van Josephus
Mannaart en Johanna L'Abée.
Petrus Gillis, z. van Geerard G.
Geschiere en Sara M. Dieleman.
29 Aug. Alfred Cornells, z. van
Cornells Verpoorte en Rosalia C.
Cornelissens (won. te Axel). 30
Aug. Margaretha, d. van Mari_
nus C. Harinck en Johanna H. F.
Hermsen. José Emilia Alphonsi-
na Regina, d. van Petrus J. Triest
en Ilda R. J. Vemimmen (won. te
Vogelwaarde)Jacob Marinus,
z van Jan Michielsen en Pieter-
nella J. Jansen. 1 Sept. Adriana,
d. van Pieter J. vani Alten en
Antje Goossen.
Overlijden. 27 Aug. Petrus de
Kraker, oud 71 j., weduwn. van
Janneke de Graaf. 29 Aug. Neel-
tje van der Klooster, 79 j., wed.
van Luitjen Zandstra. 30 Aug.
Cornelia M. Vermast, 92 j.i, wed.
van Johannes F. Burm.
AXEL.
Huwel.-aangiften: 4 Aug. Jan
van Meurs, 28 j.,jm. en Sara Cor
nelia Schuitvlot, 21 j., jd. Jaco
bus Willem Dierx, (van Biervliet)
46 j., jm. en Jacomina Hamelink,
42 j.. jd. 11 Aug. Pieter Verstrate
(van Terneuzen), 23 j., jm. en
Maatje Elisabeth Koekkoek, 19 j.,
jd. Alfred Baart (van Vogel
waarde), 28 j., jm. en Mariëtte
Augusta Pieters, 28 j., jd. 13 Aug.
Arthur Dominicus van Goeije,
1 (van Wageningen), oud 26 jaar,
jm. en Maria Louisa de Neve,
oud 27 j., jd. 17 Aug. Leunis
Cornells Verhnde (van Hooge-
zand-Sappemeer), 26 j., jm. en
Maria de Kraker, 23 j., jd. 19
Aug. Willem van Britsom, 22 j.,
jm. en Jacomina Elizabeth Neel-
tje de Jonge, 18 j., jd. 20 Aug. Jan
Pieter Verpoorte, 24 j., jm. en
Elisabeth Maria Koekkoek, 21 j.,
jd. Albert de Groof (van Amster
dam), 24 j., jm. en Trude Eva
den Boggende, 25 j., jd. 25 Aug.
Izaak Ver helst (van Terneuzen),
39 j., jm. en Pleuntje Vlaander,
22 j„ jd.
Huwel.-voltrekkingen. 18 Aug.
Jacobus Willem Dierx (van Bier
vliet), 46 j., jm. en Jacomina Ha
melink, 42 j., jd. Jan van Meurs,
29 j., jm. en Sara Cornelia Schuit-
vlot, 21 j., jd. 23 Aug. Jan van de
Plasse (van Terneuzen), 36 j., jm
en Catharina Adriana van den
Berge, 28 j., jd. 25 Aug. Pieter
Johannes Goedhals (van Ban
doeng), 39 j., geschr en Jolina
Cornelia Hoogstraate, 22 j., jd.
31 Aug. Pieter Verstrate (van
Terneuzen), 23 j., jm. en Maatje
Elisabeth Koekkoek, 19 j., jd.
Geboorten. 1 Aug. Ronnie, z.
van Dries Agterhuis en Lisa van
Jole. 6 Aug. Debora Leuntje, d.
van Jan Cornells Overdulve en
Pieternella Oappon. 19 Aug. Adri-
aan Pieter, z. van Arnold Adri-
aan Wensink en Johanna Wisse.
20 Aug. Janneke, d. van Cornells
Jacobus Naeije en Adriana Ver
schelling. 21 Aug. Suzanna Mar
tina, d. van Martinus de Pooter
en Maria Maatje van Langevel-
de. Marianne Wilhelmina So
phia, d. van Marinus Jacobus
van den Berg en Wilhelmina Je-
rina de Jonge. 30 Aug. Pieter Ja
cobus Karei, z. van Karei Jan
Gans en Elizabeth Ortelee.
Overlijden. 6 Aug. Johanna Ca
tharina Wiemes, 65 j., echtg. van
Pieter de Putter. 16 Aug. Geer
trui Hamelink, 70 j., echtg. van
Pieter Zegers. 19 Aug. Jozias
Bolleman, 46 j., echtg. van Adri
ana Geertruida Suzanna van
Kerkvoort. Daniël Hamelink,
68 j., weduwn. van Adriana Die
leman. 28 Aug. Dina de Koeijer,
79 j., wed. van Adriaan Bolleman.
Ingekomen: G. QuaarsDe
Kok, Axelsestr. 115, 'a Heer
Arendskerke; A. G. Meijer„Ver-
gauwen, Donze-Visserstr. 123,
Sas van Gent; O. Lamain, Kerk
hoflaan 47, Delfzijl; A.H. Timmer
man, Molendijk 36, Axel; C. J.
Verhelst, Narcisstraat 41, Axel;
Wed. J. M. S. Bakkerde Kra„
ker, Molendijk 32, Barneveld; G.
W- Jacobs, Spoorstr. 43, Nieuw-
Ginniken; M. C. v. Altena, Oost
kade 7a, Voorburg; J. A. Timmer
manPieters, Molendijk 36,
's„Heer Arendskerke; F. H.
Spaas, Herengracht 13, Oss; P.
M. Lansu, Nieuwe Kerkstr. 17,
Vlissingen; W. M. S. de Kook,
Van Steenbergenl. 18a, Hulst; P.
G. J. v. d. Schrieck, Scheldekade
35, Millingen; J. ten Haken, Nieu-
wediepstraat 101, Sas van Gent;
J. R. Tieleman, Marijkestraat 31,
Axel; E. L. van Goeije, Marijke
straat 31, Koewacht; J. G. A. M.
Albregts, Margrietstr. 25, Oost
burg; C. J. de Rioo, Steenkamp,
laan 2, Kloetinge; H. S. E. v. 4.
Bogaard, Nieuwe Kerkstraat 15,
Wamel.
Vertrokken: G. D. Coone, Land-
straat 5, Assenede (B.)L. J. R.
Heirman, Grenulaan 54, Voor
burg; M. Z. B. Warrens, Lange
Kerkstr. 41, Schiedam'; C. M. in
den Bosch,, Baandijk 4, Velsen;
S. J. F. van Es-Dirkx, 2c Ver,
bindingsstraat 15a, Hoek; 1. J.
Jansen, Vlooswijkstrat 11, Nieuw
en St. Jopsland; W. A. M. van
Breda VriesmanDe Roo, Heren
gracht 11/12, Wassenaar; R. J.
van Dixhoorn, Noordstraat 78,.
Beekbergen, gem. Apeldoorn; P.
A. Haak, le Kortestraat 1, 's,Gra-
venhage; A. P. van Houte, Kerk
hof iaan 17, Rotterdam; A. J.
Boes-Roofack, Dokweg 7, Dordt;
A. Jansen, Steenkamplaan 2,
Poortvliet; J. M. S. de Paauw
Crince, Irenestraat 5, Sluis.
Hiermede betuigen wij,
mede namens wederzijdse
Ouders, onze hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling, vóór en
bij ons Huwelijk ondervon
den-
C. BOES
A> J- BOES—ROOFACK
De Vlij- Woonark ,,Leanco''
Dordrecht, Sept. 1949-
De voorverkoop begint
heden, Maandag 5 Sept.
Inwisselen prijsnummers
der vorige trekking.
Bestelt tijdig, de voor
raad is gering. -
De Debitmit,
Telef. 2218 Giro 303363
Terneuzen
N.V. Fa P- J- v. d- SANDE
PRIMA HENNEN
met volle 8 dagen garantie.
Alle rassen 10 wk- 4,75,
12 Wk. 5,25, 14 wk. 5,75,
5 mnd- 6,25. 5% mnd-
6,50-
- HOENDERPARK,
Bosrand 9a Ede
FRUIT- Aangevoerd kunnen wonden: Triompb de
Vienne, Williams, Beurre Hardy, Beurre Lebrun
WIJNPEEN. 20 ton werd Vrijdag 2 September geveild
om Donderdag 8 September te leveren- Deze
bracht 14,10 per 100 kg op-
V
J
Deze week ontvingen wij o-a-
Churchill- Memoires dl- III 12-50
Mary Mitchel- Gejaagd door de wind
Rawlings- Jody en het hertejong - 9,uu
Harold Russell- (Een der hoofdvertolkers in de
film „De beste jaren van ons leven". Over-
winning in mijn handen
Daphne du Maurier- Janet
Emie Pyle- Het laatste hoofdstuk »-»«
Heriat- Bedorven kinderen
Gullman. Twee heeren uit Uppsaa
Perri- Vruchten der goede aarde au
Graber- Ontmoeting in Marrakech °'yu
Denecke- De merkwaardige belevenissen van
mijn vrienden 3'50
Gwen Bristow- Als de katoen rijpt (trilogie)
per deel 7,90
v. d- Werfhorst. De eenzame 6,90
Jeugdboeken:
Van Aalst- Lotgevallen van een 'oetbalschoen 3,90
Cissy van Marxveldt: Burgemeesters Tweeling 4,50
Jan Post: Lotjes Serie, 4 deeltjes a 2,25 9,00
NOORDSTRAAT 55
Tel- 2073
TERNEUZEN
X
4
i
A
IIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIimillllllllHllllllllHIIÊ,
Van 15 regels 60 cent; .Iedere regel meer 12 cent.
(Maximum 8 regels-)
Brieven aan het Bureau van
dit Blad 15 cent meer.
Te koop: Aardbeienplanten
K- DEES, Baandijk 17, Ter
neuzen-
Uit de hand te koop: een
Woonhuis- Te bevragen:
Bemhardstraat 7, Terneu
zen-
Te koop: een Woonhuis in
de kom te Zaamslag- Brie
ven ónder No. 436, Bureau
van dit blad-
Te koop een Wieg. BAERT,
Rosegracht 1, Terneuzen-
Biedt zich aan: een Verstel-
naaister. Brieven onder No-
435, Bureau van dit blad-
Bejaard echtpaar, niet on
bemiddeld vraagt inwoning
bij oude heer of dame in
Terneuzen of omgeving.
Brieven onder No- 432, Bu
reau van dit blad-
j«ii i-owv: ijU4.j«js oeiit, ueenjes a j z,zo
NOORDSTRAAT 55 Tel. 2073
9,UU
'i
TERNEUZEN V
i
van net. uuiiiiaudtc
MENE HANDELSKENNI!
Geeft U nog heden op als cursist van het Officieel
Erkend Instituut voor Middenstands Ontwikkeling bij
de Secretaris, de heer I- VAN DE SANDE, Noordstraat,
Terneuzen.