EN BOVEND/EN T/EN PROCENT KORT/NO
-
N, W. OE BUCK
0
ff
Geluktelegram.
1
M. DE
CtEfTu^
RADIO
IRVAR^H0
Fa P.J.VANDESANDE
Poëzie
Receptie
Deze
Binnenlands Nieuws
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking
Gemeente Terneuzen
Dr D.DORREPAAL
NUTSSPAARBANK - TERNEUZEN
GEEN ZITDAG
AANBESTEDING
NET MEISJE
Kleine Advertentie»
Foto
op
Terneuzen Noordstraat 68 Telefoon 2476
VERKEERSONGELUK MET
DODELIJKE AFLOOP
WILD EN TOCH TAM, TAM EN
TOCH WILD.
Chocolade repenvan 4-3^ voor 10 cent Chocolade pastilles (100 gram). van=&5="voor 45 cent
Chocolade flikjes (doosje). van"=§5^voor 40 cent Chocolade figuren (bloemenserie) van céö: voor 50 cent
Chocolade mocca boontjes (doosje) van voor 40 cent Kattetongen (doosje) vani&Qtvoor 50 cent
Napolitains (doosje)van ^45^ voor 40 cent Chocolade hagel (pak)van voor 75 cent
CLEMENCE
VAN DRIEL-BREIJAERT
LUXE
DOZEN
POST
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Boekhandel Noordstraat Terneuzen
Voor Uw
alie tirufa
«verl
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelijksbrieven
Naamkaartjes
Naar
Noordstraat
Terneuzen
staat het best
een
Als U zelf niet in de gelegenheid bent
,op een hoogtijdag van een Uwer familie
leden, vrienden of kennissen persoonlijk
Uw gelukwensen aan te bieden, b.v. om
dat U met vacantie bent, laat U dan
]waardig vertegenwoordigen.
(Gebruikt voor Uw felicitatie bij een ver
loving, huwelijk, geboorte, examen of
jjubileum. het fleurige geluktelegramfor-
muliier. Het verhoogt de feestvreugde...
en'.U steunt tevens een goed doel.^De netto-
fopbrengst van het extra recht (binnenland
&0 cent, buitenland 50'cent) komt namelijk
IêP goede aan. de jeugd van Nederland.
VANAF HEI
van extra
•onzichtbare
Zitdag te Hl
dag, van
TERNEUZEF
Woensda
BRESKENS:
11.30 uu
Valt het U ii
lijk om conte
bij ons op g<
FORDSON IV
uitgerust m<
electrische in
FORD DIESï
dezelfde uitn
FORD DEAE
uitgerust met
aftakas, op p
of
Meer prijs vo
TRACTOR ei
De bijpassei
raad bijgelev
Districts Fon
GOES TEL
Vertegenwooi
M- VERPLA1
1
lip Mickman en de 31-jarige Willy
Croesvan Rijsel, die beiden in
hun poging het Kanaal over te
zwemmen hetaben gefaald.
D.ick Schermer zal worden be
geleid door de trawler „Notre
Dame de Lourdes,'' dezelfde boot,
die mevr. Bruna Wenell assisteer
de bij haar geslaagde overtocht m
1938." Half Augustus zal de Ame
rikaanse zwemster Shirley May
France een poging' aoen het Ka-
na;U over tc zwemmen.
TSJECHO-SLOWAKIJE VER
WERPT .ÏOEGO-SLAVISCHE
NOTA-S
Tsjecho-Slowakije heeft twee
Joegoslavische nota's waarin ge
protesteerd werd tegen de ma
nier, waarop door de Tsjecho-
slowaakse pers en officiële
woordvoerders over Joego-Slavië
wordt gesproken, van de hand
gewezen. In de Tsjechoslowaak-
se antwoordnota wordt de Joe
goslavische Regering en pers
verweten een vijandige campag
ne tegen Tsjecho-Slowakije te
voeren.
Zaterdagmiddag om half vijf
is op ht Singel, hoek Spuistraat
te Amsterdam, een 19-jarige
leerling-kok door een personen
auto overreden en onmiddellijk
aan zijn verwondingen overle
den. De auto werd bestuurd door
een dame, die uit de Spuistraat
kwam rijden en het Singel op
wilde draaien. Zij raakte met
haar linkervoorwiel een verkeers
zuiltje en verloor de macht over i
het stuur. De auto draaide toen j
naar rechts het trottoir op. De
chauffeuse is in shocktoestand j
in de Valeriuskliniek opgenomen.
SIGi ARETTEN DIEFSTAL
AAN BOORD S.S. LEERDAM.
Aan boord van het s.s. „Leer
dam" werd, tijdens het verblijf te
Philadelphia, een partij van der
tig duizend Camel-sigaretten ge
stolen. Nadat de kapitein deze
roof aan zijn maatschappij ge
rapporteerd had, waarschuwde
deze de Rivierpolitie te Rotter
dam. Rechercheurs gingen te
Antwerpen aan boord om gedu
rende de vaart naar Rotterdam
de zaak te onderzoeken.
Toen de „Leerdam" Vrijdag
morgen om 3 uur in Rotterdam
arriveerde was de zaak in kan
nen en kruiken. Vier zeelui, de
30-jarige kabelgast J. B., de 19-
jarige matroos J. B. K., de 18-
jarige matroos W. J. M. en de 19-
jarige matroos Chr. V. L., allen
Rotterdammers, werden op het
bureau verhoord1, waarbij zij de
diefstal bekenden, terwijl dezelf
de avond nog de arrestatie volg
de van de 17-jarige lichtmatroos
J. B. en de 21-jarige matroos S.
B„ eveneens afkomstig uit Rot
terdam.
De Rivierpolitie vond aan boord
10.000 stuks verstopt. De reste
rende 20.000 st. waren overboord
gezet, toen het de dieven duidelijk
werd, dat het misliep. Het was
de bedoeling de partij in België
of in Nederland te verkopen. De
daders zijn gearresteerd.
Op de pluimveemarkt in Bols-
ward was o.a. 'n mand met een
den aangevoerd. Aan deze een
den viel op het eerste gezicht
niets bijzonders op te merken.
De politie nam ze echter in be
slag. Aan de vederdracht had 'n
dienaar van de H. Hermandad
de zwemvogels n.l. herkend als
wilde eenden en daar het jacht
seizoen nog niet is geopend, mag
dood noch levend wild worden
verhandeld, noch mag men het
ten verkoop in voorraad hebben.
Het eigenaardige van het ge
val was echter, dat de eenden
helemaal niet wild waren, ze
waren even tamals tamme
eenden. Wat was het geval? De
eigenaar had eieren van een wil
de eend laten uitbroeden onder
een kop. Ondanks het „wilde"
bloed in hun aderen, bleven de
kuikentjes bij het opgroeien
tam, dank zij hun uiterst tam
me kipstiefmoeder.
Het was voor de politie zeer
moeilijk uit te knobelen of deze
„wilde" eenden die inderdaad
tam waren, wilde eenden waren,
zij het dan tamme-wilde eenden
of niet.
De tamme dieren waren, vol
gens de wetten, wild ondanks
hun tam voorkomen, maar dank
zij hun wilde afkomst. Daar de
eigenaar echter volkomen te
goeder trouw had gehandeld,
werden hem de tamme wilde
eenden teruggegeven, totdat het
jachtseizoen zou zijn geopend en
deze tamme eenden als wild
kunnen worden verkocht.
Terneuzen-
Huwelijks-aangiften. 26 Juli.
Jan Bareman (van Amster
dam), 28 j., jm. en Adriana
Kruijt, 28 j., jd. 27 Juli Pieter
Cornelisse (van Tiel), 24 j., jm.
en Tannetje den Hamer, 24
j., jd.
Geboorten. 21 Juli. Herman
George, z. van Petrus van Steen-
berge en Julma M. van Wijns-
berghe (won. te Philippine). 22
Juli. Jacoba Jannetje Marie, d.
van Gerrit C. Taillie en van
Jane Hoogenboom. 24 Juli. Cor
nells, z. van Pieter Verhage en
Trijntje E. den Toom. 25 Juli.
Jeremias, z. van Jeremias Plad-
det en Elisabeth A. C. Balnikker.
27 Juli. Jan Adriaan, z. van Jan
A. Verdoorn en van Maatje C.
Mechielsen. Peter Lisa Clement,
z. van Alouisius C. P. Schel-
straete en Julia I. van de Velde
(won. te Westdorpe). 28 Juli.
Adriana Cornelia Jobina, d. van
Richard A. Straub en Jobina C.
La Grand.
Ingekomen: A. X. IJsebaert,
Spoorstraat 26, Westdorpe; J. J.
Paauwe, Klaassenstr. 12, Wemel-
dinge; P. Koeijvoets, L. Kerk
straat 45, Bergen op Zoom; J.
Haanvan der Steen, Herengr.
2, Den Dungen; M. A. A. van
Mossevelde, Havenstraat 5, Ou
denbosch; J. L. Jurrij, Noord
straat 60, Rotterdam; G. P. H.
van Beusekom, Nieuwstraat 41,
Breskens; A. Kruijt, Oostkant 5,
Amsterdam; R. Th. van Hels-
land, Hondiusstraat 2, Oostburg.
Vertrokken: P. M. Ringelberg,
Van Steenbergenl. 56, Breskens;
C. H. Verhoeven, Nieuwe Kerk
straat 17, Vierlingsbeek; H. La
gendijk, Tramstraat 41, Middel
burg; M. P. van der Gouwe,
Scheldekade 5, Oostburg; H. P. J.
Vastagvan der Hooft, Land-
straat 13, Duitsland; J. van der
Linden, Oostkade 21, Sas van
Gent; M. van Vuuren, Schelde
kade 52, Rotterdam; J. Korstan-
je, Hondiusstraat 2, Oss.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen maken bekend,
dat zij, beslissende op het verzoek
van H. VAN MjEERVIELD, Vloos-
wijikstr. 22 om vergunning tot
oprichting van een bakkerij in of
cp het perceel plaatselijk bekend
Vlooswijkstr. 22, kadastraal be
kend gemeente Terneuzen, sectie
L nummer 684, welke inrichting,,
blijkens mededeling van het dis
trictshoofd der arbeidsinspectie
zal voldoen aan de eisen, krach
tens artikel 6 der veiligheidswet
1934 gesteld;
tegen het oprichten waarvan
blijkens het proces-verbaal van
de zitting, als bedoeld in artikel
7 der hinderwet, geen bezwaren
zijn ingebracht;
hebben besloten:
a. aan H. VAN MEERVELD,
voornoemd en zijn rechtver
krijgenden vergunning te verle
nen overeenkomstig de aange
hechte beschrijving en platte
grondtekening, tot oprichting
van een bakkerij op het perceel
kadastraal Ibeikend gemeente Ter
neuzen, sectie L, no. 684 en ge
legen aan de Vlooswijkstraat no.
22, ziilks onder de navolgende
voorwaarden
1. het lichtnet naar en in de
bakkerij, benevens de aansluiting
van de motoren moet voldoen
aan de eisen, welke door de N.V.
PJZ.E.M. worden gesteld;
2. de hieruit voortvloeiende
werkzaamheden moeten z[ n uit
gevoerd binnen 14 dagen na dag
tekening van deze vergunning.
b. te bepalen, dat de inrich
ting voltooid en in werking ge
bracht moet zijn vóór 1 Sept.
1949.
Terneuzen, 1 Aug. 1949.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester, P. TELLEGEN,
De Secretaris, A. J. DEES.
V, -V -
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
belangstelling op 20 Juli
j-1- ondervonden, zeggen
wij onze hartelijke dank-
In het bijzonder aan de
Buurtver- Oosterstr- en het
muziekgezelschap „Concor
dia" voor de serenade ons
gebracht-
C- A- WITTE
J. G- WITTE—SCHEELE
Axel, Juli 1949-
Oosterstraat 13-
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank, voor
de sympathieke belangstel
ling, ondervonden bij mijn
terugkeer uit Indonesië,
merle namens mijn Vrouw
en Zoontje. Dank ik in het
bijzonder de Band Neder
landIndonesië uit Ter
neuzen voor haar hartelijk
medeleven-
Serg. W- KERKHOVEN-
Terneuzen, Juli 1949.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond,
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Pleeg- en Groot
moeder
betuigen wij onze oprechte
dank-
Namens de Familie,
A. A* VAN DRIEL-
Terneuzen, Juli 1949-
Voor de vele ontvangen
felicitaties op 12 Juli j-1-
zeg ik allen hartelijk dank-
J. M. VAN DRONGELEN.
Hoek, 26 Juli 1949-
Langestraat 25-
houdt van 124 Aug.
GEEN SPREEKUUR.
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 2 tot en met 8 Aug.
VAN DEN BRINK'S
N aa imachinehandel,
Terneuzen
N.V. Fa P- J- v. d- SANDE
Telefoon 2073
NIEUWSTRAAT 48 TEL 2737
VRIJDAG 5 AUG- en MAANDAG 8 AUG.
SP AARBUSJES BESCHIKBAAR
Burgemeester en Wethouders der gemeente VOGEL
WAARDE zullen op Donderdag 18 Aug. 1949, ten Ge
meentehuize, Rapenburgsestraat 51, om 10-30 uur v-m-
precies trachten aan te besteden:
HET UITVOEREN VAN BESTRATINGS- EN
RIOLERINGSWERKEN TE BOSCIIKAPELLE
EN STOPPELDIJK.
Bestek en tekening zijn tegen betaling van ƒ7,50 per
stel (rest- 2,50 op de dag van aanbesteding) verkrijg
baar bij de Centrale Dienst van Bouw- en Woningtoe
zicht en Gemeentewerken, Julianastraat 31 te Terneu
zen, alwaar dagelijks tussen 9 en 12 uur v-m- inlichtin
gen zijn te bekomen-
De Directeur van de Centrale Dienst van Bouw
en Woningtoezicht en Gemeentewerken in
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen,
J- A. RAAI JM AKERS-
Tegen half Augustus;
gevraagd, zelfst- kunnende
werken en van g-g-v-z-,
huiselijk verkeer-
Mevr. VAN EIJSDEN.
Ganzepoortstr. 3, Goes-
Van 15 regels 60 cent.
iedere regel meer 12 cent
(Maximaal 8 regels
Brieven aan het Bureau
van dit Blad 15 cent meer
Te koop: een nieuwe brui
ne Herenpantalon, m- 50,
zonder punten- Narcisstr-
25, Terneuzen-
Gevraagd: een Winkeljuf
frouw- VAN SPRANG
Zn, Terneuzen,
IIIHItllIUIIIIIIlllllllinillllHIIIlHIIIIIIIlilfli
Albums
i
Gevraagd: Huishoudster,
goed kunnende koken- P-
GALLE. Scheldekade 11,
Terneuzen. Zich aan te
melden ng 7 uur-
Nieuwstr. 46 Terneuzen
GROTE
SORTERING
