Dames-Confectie
fa.Visser-Kóole
waIime dagen
Fa B. H.'.POT - Axel
Heerlijke Kaas
A. van den Bruele
r
f
Dressoirs
Theemeubels
Oud Goutl en Zilver
HUIZEN EN LANDERIJEN
J
A. J. VAN DE REE
I
I:
x
Hotel „DU PORT"
Kamer van Koophandel
r GELD voor hypotheken 'beschikbaar
L. VAN DEN HEMEL
Voor iets
héél moois
RISSE DRANKEN
Wat brengt de Radio?
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking
Gemeente Terneuzen
Radio T azelaar
k.J
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
V..
Zeer geschikt voor kleinbehuisde
Gedipl. Horlogemaker
Noordstraat
TERNEUZEN
Slachtoffer van de
Stromboll
HUBÈRE EN HARRY.
A- M- HENDRIKS
L- M- T- HENDRIKS-
Fruitteelfschool
Philippine
PHILIPPINE.
Philips'
N.S.F
Waldorp
Erres
Levering uit voorraad
Vraagt demonstratie
aan huis
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
A. J. VAN DE REE
TE KOOP
MAKELAARSKANTOOR
TERNEUZEN
Terneuzens Reisbureau
NOORDSTRAAT 53-55 TERNEUZEN
Fa D. F. van der Heijden
Ottawa Vulpenhouders
en -Potloden
IS. ADRIAANSENS
Van week tot week
een nieuwe collectie
apart, elegant, modieus en
tegen normale prijzen-
DAMESMANTELS
zeer grote variatie van modellen
stoffen enprijzen
SWAGGERS reeds vanaf
BAKVISMANTELS
ongekend veel keuze in de
maten 100 - 105 en 110
DAMESMANTELS
voor zware figuren- maten 47 - 49
en 51 ook in d- blauw en zwart
georgette
39
DAMESJAPONNEN, grote collectie
in wol, zijde en katoen
reeds vanaf
VROUWENMATEN 48 - 50 en 52
zijde of gebloemd katoen
14
31
Kamgaren en georgette
MANTELCOSTUUMS
maten 38 t/m 48
TOPPERS, sportief en elegant
steeds het nieuwste in
diverse tinten vanaf
l
ROKKEN, zeer veel keuze
effen of geruit
in pr. kamgaren reeds vanaf 23-90
BAKVISROKJES 10-70
DAMESBLOUSES, wol of zijde
maten 38 tot en met 46
diverse prijzen vanaf
J
1
12-
Beter gekleed,
minder besteed bij
bjj
HEDEN
laatste dag
GRATIS BALLON
bjj aankoop vanaf ƒ5,—
WIE DE CULTUUR TER HARTE GAAT,
KOMT MET EEN ANJER OP DE STRAAT.
NAAR VAN DE REI
in dc Nieuwstraat
UW LEVERANCIER
VAN DEZE SIERLIJK
KLOKJES
1
1
'i
V
IN ALLE PRIJZEN
MET EN ZONDER
KALENDER
AANDUIDING
ZICHTZENDINGEN OP VERZOEK DOOR
GEHEEL ZEEUWS-VLAANDEREN
NIEUWSTRAAT 14 - TEL 2284 - TERNEUZE
V
voor
zetJse
risi'al
1
Limonade Gazev
Bronwater Kris^
Appelmost Vink
Appelsap B 3
Vruchten Limonade
Limonadestroop TEO
Limonade Sinas
Vruchten Limonade
Oud Bruin Bier
Pilsener Bier
Appelsap B 3
Limonadestroop Sinas
25 et- p- grote fles
20
55
75
1-60
1.35
18 c- p kleine fles
23
21 c-
35
30
p- fles
1,-
Bij kwantum 5 korting
DINSDAG 28 JUNI.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Ochtendvaria: 8.55 Van
vrcuw ,ot vrouw; 9.00 Gram.; 9.30
Aubade; 10.00 Morgenwijding;
10.15 Arbeidsvitaminen; 10.50
K'eutertje luister; 11.00 Gram.;
11.30 De Wekker; 112.00 Muziek;
12.33 Voor ons platteland; 12.40
De Speeldoos; 1.00 Nieuws; 1.15
Gram 1.20 Promenade orkest;
1 50 Gram 2.00 Met naald en
schaar; 2.30 Gram.; 4.25 Honderd
beroemde componisten4.40 De
schoolbel; 5.00 Kinderkoor; 5.30
Reportage; 6.00 Nieuws; 6.15
Tom Erich; 6.30 Ned. .Strijdkrach
ten- 7 00 Koibus Kwint; 7.15 Ach
ter het voetlicht; 7.50 Voor de
wederopbouw; 8.00 Nieuws; 8.05
In het radiozoeklicht; 8.15 Gram.;
8.30 Operamuziek; 9.35 Gram.;
10.00 Pianomuziek; 10.30 The
Skymasters; 11.00 Nieuws; J.1.15
Gram.
HILVERSUM H: 8.00 Nieuws;
8.15 Pluk de dajg; 9.05 Lichtba
ken; 9.30 Waterstanden,; 9.35
Philharm. Orkest; 10.00 Wie komt
er in mijn hokie?; 10.15 Gram.;
10 40 Schoolradio; 11.00 Muziek
houdt fit!; 11.30 Als de ziele luis
tert; 11.40 Zang; 12.03 Muziek;
12.33 Orkest zonder niaam; 12.55
De Zonnewijzer; l.'OO N.ietuiws; 1.20
Verv. Orkest zonder naam; 1.40
Omroepkoor; 1.55 Strijkkwartet;
2.30 Onder ons; 3.00 Schoolradio;
3.50 Gemengd koor; 4.00 De Zon
nebloem; 4.30 Ziekenlof; 5.00 Na
Schooltijd; 5.15 Lang zullen ze
leven; 5.45 Muziek; 6.20 Actua
liteiten; 6.30 RVU; 7.00 Nieuws;
7.15 Amusements orkest; 8.00
Nieuws; 8.05 De gewone man;
8.12 Philh. Orkest; §.10 School
en radio; 9.25 Zang; 9.50 Kamer
muziek; 10.45 Avondgebed; 11.00
Nieuws; 11.15 Gram.
Signor Liudovici Muratore, as
sistent-regisseur van de film, die
Ingrid Bergman en de Italiaanse
-producer Rossellini op de Strom-
boh maken, overleed dezer dagen
tengevolge vanl een te grote in
spanning en het inademen van
lavadampen.
Muratore beklom de vulcaan om
naar de lava te kijken, die bij een
dezer dagen voorgekomen eruptie
naar buiten was gekomen. Kort
daarop overleed hij.
EXAMENS SEXEN.
Het sexen van kuikens, oftewel
het verdelen van pas geboren kui
kens in hennetjes en haantjes, is
sinds enige jaren geen zwarte
kunst meer. In 1946 liet de VBN
(Verenigde Broederijen Neder
land) de Japanse heeh Saik uit
Amerika komen, om hier les in
sexen te geven. Het was toen nog
een grote vraag, of Nederlanders
deze kunst ook zouden kunnen
leren. De sexschool «werd echter
een groot succes.
De tweede cursus van de sex
school te Barneveld werd ook door
een Japanner geleid, maar voor
de derde heeft de VBN het met
een Nederlandse gewaagd, n.l. met
mej. J. Schimmel te Barneveld,
oud-leerlinge der school. Ook deze
onderneming is een succes gewor
den, want zestien van de twintig
leerlingen is Zaterdag geslaagd,
een aantal geslaagden, dat niet
minder is dan dat van de vorige
cursussen. En hiermee heeft de
VBN voorgoed deze zwarte kunst
verslagen en gemaakt tot een
nieuw vak.
In de examencommissie hadden
zitting de heer Ir. J. J. Jansen uit
Venlo, de heer W. G. v. di. Flieri
uit Ede, de heer P. J,. Wijk uit
Apeldoorn (Rijkspluimveeconsu-
lent) en de heer H. Kok uit
Vught, hoofdinspecteur van het
bedrijfschap voor pluimvee en
eieren.
GEVONDEN VOORWERPEN.
De Korpschef >an de gemeen
tepolitie te Temeuzen maakt be
kend, dat omtrent de volgende
gevonden voorwerpen inlichtingen
te bekomen zijn, aan de daarach
ter volgende adressen.
4 textielkaarten, C. Sol. Dahlia-
straat 5; zilverkleurig vulpotlood,
J. Simpelaar; Legerregenjas, Wie-
les, Zandstr. 7; lichtblauwe sjaal,
Dietrich, Pierssenspolderstr. 107,
Sluiskil; dameshandschoen, Wil
lem de Zwijgerlaan 2; hlassnoer,
v. d. Bent, K. Kerkstr. 2; bruin
leren portemonnaie met inhoud,
J. Donze, Tramstraat 9; witte
rogenjas, N. van Wijck, Spoorstr.
36- doublé armband, M. Radema
kers, Scheldekade 51; rlng^ met
sleutels, winkel Albert Heijn; 3
Lipssleutels no. 203, L. Dobbeleir,
Axelsestr. 131: kindemortemon-
naie met inhoud, LeÜnis, Zand
straat 9; lichte regenjas, Molle-
vanger, Wetssluis; vaarboom, B.
Pestman, Herengracht 15; kope
ren oorbel met steen, C. de Zeeuw
Tholensstr. 127; zilveren broche
(boeren knoopjes), A. van Wijck,
Brouwerijstr. 5; 2 sleutels aan een
touwtje, C. A. Bracke, Veldstraat
Sluiskil.
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 17 Juni.
Petrus F. d'Hont, 27 j., jna. en
Maria L. de Groene, 21 j., jd.
Oomelis de Kraker, 30 j„ jm. en
Wilhelmina S. Faas, 26 j., jd. 23
Juni. Adriaan C. Heijnsdijk, 25
j., jm. en Rosalia M. van Trappen,
29 j-, jd.
Huwel.-voltrekkingen. 23 Juni.
Reinier D. Dieleman (van Axel)
23 j., jm. en Maaike K. Doorns,
17 j-, jd-
Geboorten. 17 Juni. "Jannetje,
d. van Roelof Touwen en Neeltje
Knol (won. te Zwartsluis). René,
z. van Josephus Verstraeten en
Cornelia H. Griep. Jan Pieter, z.
van Jacobus van Cadsand en
Pleuntje Wiemes (won. te Axel).
Jean Pierre, z. van Antonie
Adamse en Elisabeth Jaspers.
Marinus, z. van Jan van Luik en
Anna Dees. Wilhelmina Maatje,
d. van Gerrilt Doorns en Janna
van Drongelen. 18 Juni. Lena
Janneke, d. van Marinus J. van
van der Werf en Helena de Braai.
Hendrlkus Antonius Maria, z. van
Remi A. F. E. Guilliet en Ever-
dina A. M. van Hout (won. 'te
Philippine). 19 Juni. George
Gustaaf, z. van Gustaaf Tacq en
Clementina G. Felisi. 21 Juni.
Elisabeth Adriana, d. van Frany
gois L. Rijnberg en Adriana C.
Vermeulen. 22 Juni. Johannes
Comelis, z. van Adriaan de
Zeeuw en Maria Maas.
Overlijden. 17 Juni. Josephus
J Verbuyt, 39 j„ echtg. van An
na M. Taalman (worn te Sas van
Gent). 18 Juni. Cijrillus J. de
Smet, oud 35 j., echtg. van Neel
tje IJzebaart (won. te Axel).. 19
Juni. Rachel (R. de Bock, 57 j.,
echtg. van Gustaaf E. D'haene
(wdn. te Sas van Genlt). Petrus
J. de Laat, 53 j., echtg. van Feli-
cita S. van Landschoot.
TERNEUZEN.
Ingekomen: Wed. E. Luwema-
Drortkers, Margrietstraat 5, Hein-
keinszand; B. L. E- HaakRil-
laers, le Kort est raat 1, Selzaete
(Belg.)C. A. HendrikseDen
Hamer, Van Steenbergenlaan' 1,
Retranchem.; M. Scheele, Steen-
kamplaan 46, Tilburg; G. C. Tail-
lie, Margrietstraat 11, Kruinin-
gen; L. Stolk, Margrietstraat 15,
Hoek; J. E. Straub, Grenulaan
49, Leiden; J. J. Donze, Irene-
straat 4, Hoek; W. M. J. Hage
naarvan den Berg, Hendrikstr.
9, Goirle; A. Bastiaanse, Zwaluw-
^-raat 1, Hulst.
"Vertrokken: M. M. van den
Bergen, Nieuwstraat 22, Vogel
waarde; L. D. Vanhjjfte, Veld-
- ae 13 Sas van Ger.1 J. Ba
den, De Blokken 12, Breskens;
H. de Braai, Tramstr. 17, Hoek;
T. Geijp, Havenstraat 3, Zand
voord; M. van Vollenhoven, Kers
straat 13, Lelden; M. A. F. Holle
boschRijckaert, Veldstraat 18,
Westdorpe; A. Dieleman, Tholens-
straat 16, Oostburg; M. Heijens,
Westkolkstr. 810: Hontenisse;
J. J. L. vn Drongelen, Pierssens-
polderstraat 85, Vlissingen; J. M.
H. V. Mottet, Scheldekade 22,
Ixelles (Belg.)C. C. Vercoute-
renDe Bruijne, Axelsestraat 72,
Utrechit.
UITSLAG DER VERKIEZING.
De Voorzitter van het Centraal
Stembureau voor de verkiezing
van de leden van de raad der ge
meente Terneuzen maakt (bekend,
dat vanaf heden ter secretarie
der gemeente voor een ieder ter
inzage Is nedergelegd het besluit
van dat stembureau, waarbij de
uitslag der verkiezing is vast
gesteld.
Temeuzen, 24 Juni 1949.
De Voorzitter voornoemd,
P. TELLEGEN.
VIS- EN HENGELAKTEIN.
Vis- en hengelakten voor het
dienstjaar 1949/1950 zijn elke
werkdag tussen 9 en 12 uur ver
krijgbaar ter gemeente-secretarie
(beneden).
Temeuzen, 25 Juni 1949.
De Burgemeester van Terneuzen,
P. TETDEGEN.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Zonen en Broer
tjes
DE HAAS
ROELOF en ROLAND
BRIGITTA
VERONICA
Temeuzen, 23 Juni 1949.
Johan Willem Frisostr- 7-
De Here verblijd-
de ons met de ge
boorte van een
Dochter:
PETRONELLA JACOB A-
J. WESSELING
A. WESSELING—
v- d- KOOIJ
BERBER
'ANNEKE
PIET t
Temeuzen, 24 Juni 1949-
Scheldekade 59-
Gode dankbaar,
AA brengen wij U het
blijde bericht, dat
ons heden, na 4 zoons,
werd geboren een doch
tertje
MARIA DINA.
Ds. en Mevr.
TALMA—SIX DIJKSTRA.
Zaamslag, 26 Juni 1949.
Ned. Herv. Pastorie.
Voor de vele blijken van
belangstelling, welke wij
bij onze 50-jarige Echtver
eniging mochten ontvangen
betuigen wij, mede namens
onze Kinderen, onze harte
lijke dank,
J. STOUTHAMER
C- A. STOUTHAMER—
WILHELM
Terneuzen, Juni 1949-
Kazernestraat 23-
Voor de vele blijken van
belangstelling voor en bij
ons huwelijk ontvangen,
zeggen wij, ook mede na
mens wederzijdse ouders,
onze hartelijke dank-
J. DONZE
C- A- DONZE-SERVAAS
Terneuzen, Juni 1949-
Irenestraat 4-
Wegens sterfgeval is onze
zaak HEDEN (Maandag
27 Juni)
GESLOTEN-
Electr- Installatie Bureau
TH. C. LIPPENS,
Dijkstraat 92, Terneuzen
Heden overleed onze
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
de Weduwe
M- M- MEERTENS,
geb- De Bruin,
in de ouderdom van 79
jaar-
Dat zij ruste in vrede-
Familie MEERTENS.
Temeuzen, 25 Juni 1949
Stationsweg 57-
Bij voldoende deelname zal
dit najaar weer een nieuwe
cursus aanvangen- Opgave
vóór 15 Juli a.s., bij het
Rijkstuinbouw-
consulentschap
RAVELIJN,
De Groene Jager 8, Goes-
Heden .overleed tot on
ze diepe droefheid, in
het Rusthuis „Schelde-
oord," onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
Broer, Behuwdbroer en,
Oom
OORNELIS AN DRIES
STOFF1JN,
Weduwn. van
Ester Eekman,
in de ouderdom van
ruim 85 jaar.
Uit aller naam,
J. STOFFIJN.
Terneuzen, 26 Juni '49.
Kazernestraat 34.
Ondergetekende maakt
het geachte publiek van
PHILIPPINE en ZEEUWS-
VLAANDEREN bekend, dat
1 hij zijn zaak heeft over
gedaan aan zijn Zoon
Geragd.
Hartelijk dank voor de
gunst ruim 30 jaren van
allen ondervonden, beveel
ik mijn Zoon in dezelfde
gunst aan.
A. WISKERKE.
Weer ruime keuze
in eiken
en
elke prijsklasse
Zie étalages
Franco huls
3nitocp wan
Horlogemaker-Juwelier
Nieuwstraat 14, Terneuzen
Telefoon 2284
Op Vrijdag 1 Juli as., des voormiddags van 910 uur,
houdt een vertegenwoordiger van de Economische
Voorlichtingsdienst van het Ministerie van Economische
Zaken ZITDAG ten kantore der Kamer van Koophandel
ten behoeve van de groothandel en industrie.
Gevraagd: 'n Boerendienst-
meisje (kleine melker ij), bij
fam-' MANNEKE, KI- Bra
bant, Waterlandkerkje-
Te koop: een Pedaalorgel,
krachtige toon, electrische
windvoorziening- Pr- 400,
ook te ruilen, te huur of
termijnbetaling. Grenulaan
39, Tel- 2470, Temeuzen-,
Voor
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
snel en goed-
L. C. LOOF, Noordstr. 96a,
Temeuzen-
JONGE HENNEN
alle ïassen 8~wk- ƒ4 50, 10
wk- 5,13 wk- 5,50,
N-K- Blauwe Hennen 16
wk- 5,Khaki Campb-
Eenden br- '48 4,p. st-
Erk- Broederij „Willems
hoeve'", Parallelweg 98-
Veennendaal-
Te koop: t-e-a-b- een prima
Zweefduo voor motor (klein
model). Tevens motorkle-
ding, w-o- lederen jas. lan
ge gummilaarzen enz-
Adres: Sassing Q 14, Axel-
Verwijzende naar boven
staande, deelt ondergete
kende mede, dat hij de
zaak van zijn Ouders heeft
overgenomen. Hij hoopt
en vertrouwt, evenals zijn
Ouders, dezelfde gunst te
mogen ondervinden.
Zoals vroeger weer dage
lijks vers qekookte Mos
selen.
G. WISKERKE.
Philippine, 27 Juni 1949.
We gaan:
13 Juli naar Brussel;
16 Juli naar Antwerpen
(middag-uitstapje)
20 Juli naar Dinant;
27 Juli en 3 Aug. Knocke;
9 Aug. naar La Roche;
11 Aug. naar Brugge
(Belgische kust);
13 Aug. naar Antwerpen
(middag-uitstapje)
17 Aug. naar Greblïeberg.
Inlichtingen en opgaven
Terneuzen, Tramstraat 26,
Telef. 2017.
Te koop: een goed onder
houden Kinderwagen- Te
bevragen: Narcisstraat 39,
Temeuzen.
Te koop goed Herefcrijwiel
met nieuwe banden 35;
Meisjesfiets ƒ32,50 Adres:
Axelsestr- 147, Terneuzen-
Dit standaardwerk is voor de vakman een onmisbaar
bezit, maar ook de leek die zich voor paarden interes
seert en wie doet dit eigenlijk niet zal deze keur-
collectie van de prachtigste paardenfoto's gaarne willen
bezitten-
Fotografie van CAS OORTHUYS-
Onder redactie van Ir- C- H- J Maliepaard, Inspecteur
van de Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening, en de
Koninklijke Vereniging „Het Ned- Trekpaard"-
Formaat 23 X 29 cm- Houtvrij papier- Hondefd foto's,
waarvan er 80 in Zeeuws-Vlaanderen genomen zijn,
en circa 80 pagina's tekst- Gebonden in halflinnen band
ƒ12,50 (bandprijs ƒ2,50), voor leden van „Het Neder
landse Trekpaard" geb- 10,— Verschijnt Juli 1949-
TREKPAARDEN bevat artikelen over de geschiedenis
van dit koudbloed-ras en van de fokkerij, de werkwijze
van het Stamboek, de kwaliteit van de paarden, de
bloedlijnen en de verbetering van het ras, hetwoedings-
probleem, het keuring9systeem, de fokdagen en de
Nationale Tentoonstellingen, kortom al datgene waarin
de fokker en paardenhouder belangstellen-
U kunt zich nu reeds van dit werk-verzekeren door het
te bestellen bij:
die het U direct na verschijnen toezendt-
Oude belegen Goudse v-v- per 100 gram 40 ct
Jonge Goudse v-v. 22 ct
Belegen Commissie 30 ct
Jonge Commissie 20 ct
N-H. Edammer 20 ct
Leidse kaas 22 ct
Smeerkaas Per pakje 30 ct
ZONDER BON
Noorse smeerkaas
Zwitserse kaas
per doosje 75 ct-
50 ct.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
TERNEUZEN
ONDERJURKEN
gekleurd en zware hele mooie kwaliteiten-
1 DIRECTOIRES enz- enz-
WOL- EN KOUSENHUIS
TELEFOON 2546
TERNEUZEN H
m;::!iigiii:iiiiiiiiii!!:iiiiiiiiiiaiiiiiMiiiiiiiiiM|M
Ongeëvenaard in kwaliteit en afwerking
Ziet onze étalage-
J
