WALDORP
GENIET DAi
v
Woordenboeken
Plant nu
Het
beste
paard
van
stal
Behangselpapier
Radio Tazelaar
Stelllngplanken
EIGE
N
1
ésE
HAARD
Aanvulzand - Metselzand - Stucadoorzand
EFA-speedwheel
195,-
r zijn 7Ut, we
Weldra is Uw tuin o\
SCHAKEN
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking
Gemeente Terneuzen
Wat brengt de Radio?
Nietjes
in (i^nucs
DE VIN
m
A. J. Schirris
Administratiekantoor
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
dus kunnen wij
zo'n gezellige, mo
derne tegelmantel
laten plaatsen,
waarvan wij al lang
gedroomd hebben.
Een ruime keuze
van tegels en ont
werpen vinden wij
daarvoor bij
radio-apparaat type „Bella"
heeft de karakteristieke kwaliteiten vat
de luxe toestellen
een sierlijk gepolitoerd houten meube
met duidelijke afstemschaalejfectievt
fadingscompensatiedrie golf bereiken
continu regelbare timbre-regeling
Een zeer gevoelige luidspreker garandeer
een goede weergave van deze super-
heterodyne
de prijs van dit pracht-apparaat ii
slechts 225,-
Vraag demonstratie
Levering kan uit voorraad geschieden
Noordstraat 21 - TERNEUZEN - Tel. 236
Bij EIGEN HAARD vindt U eer
fraaie tuinmeubelenstoelen, banken
meubelen zijn solide afgewerkt en i
worden de zomermaanden in Uw
De prijzen zullen U bijzonder meei
rondkijken en rustig Uw keus bepah
Frans
Duits
Engels
Nederlands]
»7.90
een Melkveehouders-
Siijtersbedrijf
Noordstraat Terneuren
L
A
W.Z.V.A.T.O. DE WILDE
een Melkveehouders-
Slijtersbedrijf
KOUS
JÉÉ^
D. P. MANNAERT
5
WALDORP BETEEKENT
KWALITEIT
nade, neen! Als ik denk aan die
drie of vier kogels tegen de lat
en palen, ben ik blij, dat het bij
41 gebleven is!"
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND.
AGOVVVSV 3—1.
PROMOTIE—DEGRADATIE
WEDSTRIJDEN.
PROMOTIE TWEEDE KLASSE.
DISTRICT I.
DWVZFC 0—0;
Sparta—Stormvogels 41.
DISTRICT II.
DHC—HVV 2—0; DFC—RCH
2—1.
DISTRICT Hl.
NEOGelria 2—2; NEC—La
bor 10.
DISTRICT IV.
Helmond—RBC 0—0 (RBC pro
moveert) De SpechtenTOP
0—3.
DISTRICT V.
EmmenAchilles 03LSC
Z war temeer 32.
DISTRICT VI.
De Valk—Longa 1—2; De Ba
ronieChevremont 20.
DISTRICT IV.
PROMOTIE DERDE KLASSE.
Axel—Rood Wit 2—4; ODIO—
Breskens 41.
PROMOTIE VIERDE KLASSE.
RIA—Hulst 0—0.
ONDERAFDELING Z. V. B.
PROMOTIE EERSTE KLASSE.
SchoondijkeZonnemaire 3-2.
Bordeaux: Frankrijk B.Ne
derland B 50. (Rust: 30.1
Maastricht: Nederl. Limburg-
Belg. Limburg 37.
AXEL—ROOD WIT 2—4.
Onder een stralende zon en
met een naar schatting 2500
toeschouwers ving deze van vér
strekkende invloed op het ver
der verloop dezer promotie-com
petitie zijnde wedstrijd aan, na
het gebruikelijke speech je met
bloemen door de bezoekende
club aan de Z.-Vl. kampioen.
Als scheidsrechter fungeerde de
heer Lazeroms uit Roosendaal.
Direct na het aanvalssein za
gen we de thuisclub in het of
fensief en wordt doelman Kas
aan de tand gevoeld. P. Verpoor-
te kogelt al spoedig hard in het
zijnet en de Axelaars tonen aan
vankelijk 'n groot veldoverwicht.
Als de R. W. doelman reeds ge
slagen is suist het schot van Jo
Deij in het zijnet. Daarna stuwt
Valentijn zijn R. W.-voorhoede
ten aanval en komt De Dan-
schutter in actie. Ongeveer 10
min. zal het spel oud zijn als
Jonkman fraai naar P. Verpoor-
te passeerde en deze met een
zuiver schot scoort (10). On
bedaarlijk gejuich in het Oran-
iekamp, doch de vreugde is van
korte duur. Telkens glipt de klei
ne r.-vleugelman van R. W. P.
Kas de Axelse half linie voorbij,
De Danschutter wijfeit met uit
lopen en 3 min. later maakt de
1.-binnen Van Hal de stand ge
lijk (ii). De gasten keren nu
spoedig terug en Axel's doelman
stopt in knielende houding een
gevaarlijke schuiver. Even later
staat Van de Velde voor de R.W.
doelman, doch deze is hem te
vlug af. Speciaal de r.-vleugel
der gasten brengt de Axelse ver
dediging in moeilijeheden, op
nieuw aarzelen de backs en van
dichtbij passeert r.-buiten Kas
na nog geen 20 min. spelens
Axel's doelman en bezorgt zijn
club de leiding (1—2). Axel wil
het tempo opvoeren maar het
samenspel in de voorhoede sluit
niet en schoten van de gebr. Deij
en Jonkman hebben geen suc
ces. De wedstrijd heeft tot nu
toe een spannend verloop en
staat op goed Derde Klasse-peil.
Zonder wijziging in de stand
treedt de rust in.
In de tweede helft vertoont de
Axelse verdediging een weinig
hecht spel, terwijl haar voor
hoede de geboden kansen niet
weet te benutten. Reeds aan
stonds is Axel's doel in gevaar,
doch Van Esch weet de situatie
te redden. Dan is de thuisclub
fel in de aanval, maar de R. W.-
verdediging blijft meester van
haar terrein. Een rakelings naast
de paal suisend schot van Van
der Velde verdient vermelding.
Nadat Axel een tweetal corners
krijgt te nemen, die zonder re
sultaat blijven, komen de rood-
broeken in de aanval en opnieuw
is het P. Kas, die met een listig
schot succes heeft (13) Na dit
doelpunt zakt de weerstand van
Axel beduidend en als nog on
geveer een kwartier is te spelen
R. W. voor de vierde maal het
net weet te vinden, is Axel een
geslagen elftal. Toch weet Jo
Deij, die op een goede wedstrijd
kaïi terugzien, kort voor 't einde
met een formidabel schot de
eindstand meer in overeenstem
ming te brengen met de werke
lijke krachtsverhouding (24).
'Door deze nederlaag zijn de
kansen van Axel sterk geredu
ceerd.
Zaterdagmiddag vond te Ter-
neuzen ae eerste ontmoeting
plaats tussen Terneuzen II en
het eerste tiental van de Schaak
club Max Euwe uit Hansweert,
dat als laatste eindigde in de le
Klasse Z. S. B.
Terneuzen II, dat, wegens hel
niet opkomen van een harer
spelers slechts 9 borden bezette
en daardoor reeds direct een
verliespunt te incasseren kreeg,
behaalde geen slecht resultaat,
daar de voorlopige uitslag 45
in het voordeel van Max Euwe,
wel zal gewijzigd worden in 55
daar de ter arbitrage opgezon
den partij gewonnen staat voor
Terneuzen II.
De gedetailleerde uitslag is;
J. v. d. Hooft-J. Karelse 1-0
M. de Putter-
A. Quakkelaar 0-1
M. C. Harinck—
J. de Pree (Ter-arb. opgez.)
I H. Barentsen-A. Zuidweg 0-1
(Niet opgek.)-C. Verhagen 0-1
D. v. Wijck-S. M. J. Meijer 1-0
C. Boerman- A. v. Liere 1-0
J. Francois-A. C. Provily V2-V2
J. v. d. Staal Jr.-C. Janse Vz-Vz
J. N. 't Gilde J. Verhagen 0-1
Voorlopige uitslag 4-5
Terneuzen.
Huwelijks-aangiften. 14 April.
Krijn Arie Hamelinlk, 24 j.„ jm. en
Wilhelmina Catharina Vinto, 18
j,, jd. 20 April. Jacdbus Hame
link (van Zaamslag)24 j., jm.
en Pieternella de Lijser, 23 j., jd.
Huwei.-voltrekkingen. 19 April.
Willy Gh. Goetihals, 25 j., jm.
en Janna M. Schieman (van
Axel), 26 j„ jd. 20 April. Petrus
A. M. van de Bilt, 27 j jm. en
Denis M. E. van Esbroek, 21 j., jd.
Anidré C. Cortvriemctt (van Axel),
26 j jan. en Margaretha O. G.
van Esbroek, 22 j., jd. 21 April.
Willem J. van Wely (van Dode-
waard), 23 j., jm. en Adriana M
Loof, 29 jjd.
Geboorten. 13 April. Elisabeth,
d. van Willem J. van Pienlbroek en
Neeltje M Meeusen. Henderik,
z. van Johannes Siepel en Wilhel
mina Moser (won. te Philippine).
Miriam Ernesta, d. van Marcel C.
A. Oortvriend't en Amelia M Ja
cobs. 14 April. Johanna, d. van
Jan J. van Hoeve en Johanna M.
dje Klerk. Josephine Johanna Ma
ria, dl van Jozef H. Kemper en
Maria van Beek. Augusta Johan
na Maria Remigius, d. van Hluiber-
tius G. ;M. Bedkers en Oalina M F.
A. Andriessem. 15 April. Astnid
Maria Bernanda di. van Herman
J. Schlüter en Susanna W. Castei.
Jacob Lodevikus, z. van Jacob J.
Doomebos en Maria de Mul. 16
April. Peter Alfons Emma, z.
van Josephus A. Oomelis en An
nie A. Tieleman (won. te Axel).
17 April. Francois, z. van Cor
nells Witte en Tannake Wolfert
(won. te Axel). Anneimarie Char
lotte, a. van Johannes Pannevis
en Johanna Oh. Pannevis. 18
April. Elisabeth Willemina, d.
van Adrianis van Hoeve en Eva
Koster (wonende te Zaamslag). j
19 April. Jan Karei, z. van I
Johan A. Slock en van Jan- 1
nekt iSoheele. 20 April. Maatje
Anthonina Janna, d. van Anidsriles j
J. Overdulve en Elisabeth L. Kaij-
ser ».won te Zaamslag).
Overlijden. 14 April. Margare-
tha M. Ph. Adam (won. te Axel),
40 j., echtg. van Leo Wan tier. 16
April. Willem Nieuwelink (won. 1
te Hoek), 21 j., z. van Adriaan W.
en Ebrina van Alten. 17 April.
Johannis L. Toesseint (won. te
IJzendijke, 65 j., echtg. van Eli
sabeth M. Aalbregtse. 20 April.
Jan G. dia Groen, 74 j„ echtg. van
Sietje A. Harte 21 April. Bertha
M. de Wolf (won. te Westdorpe),
oud 51 j„ echtg. vaij» Albert H.
Kindt.
Terneuzen.
Ingekomen: A. H. Rouw Irene-
str. 12, Kloetinge; W. Matthijsse,
Irenestr. 14, Zoutelande; M. de
Feijter, Azaleastr. 70, Zaamslag;
A. V. M. Kaas, Benedenweg 6,
Sas van Gent.
Vertrokken: J. S. van der Hooft,
Benedenweg 2, Sluis; A. G. K.
van der Laar, Julianastr. 20,
Delft; H. H. W. van Vuuren, Van
Steenbergenlaan 1, Rotterdam;
A. F. van Hauwe, Korte Kerk-
str. 13, Delft; Th. M. Oornelisse
Van den Akker, le De Feijterstr.
1, Nantes (Fr.); S. M. de Feijter-
Cattoir, Nieuwstr. 42, Hoek.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen maken bekend, dat
!bij hen is ingekomen en ter secre
tarie dier gemeente ter inzage ligt
een verzoik met bijlagen van de
Coöperatieve Landibouwvereniging
„.Zeeuwsch-Vlaanderen" G .A te
Terneluzen, om vergunning tot het
plaatsen en in gebruiknemen van
een graanreinigingsinsitallatie op
het perceel, kadastraal bekend,
gemeenbe Terneuzen, Sectie F no
838 en gelegen aan het Kanaal-
Oostzijde.
Op Maandag 9 Mei a.s., des na
middags om 3 uur zal in het ge
meentehuis gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling em
schriftelijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedu
rende drie dagen, vóór het boven
gemelde tijdstip, op genoemde
secretarie kennis nemen van de
terzake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebben
den wordt er op gevestigd, dat
tot toeroep gerechtigd zijn de aan
vrager van de vergunning of de
concessionaris en de in persoon
of bij gemachtigde op de in arti
kel 7 der Hinderwet bedoelde zit
ting verschenen belanghebbenden.
Terneuzen, 23 April 1949
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEN. Voorzitter.
A. J. DBESv Secretaris.
DINSDAG 26 APRIL.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram 8.55 Van vrouw tot
vrouw; 9.00 Gram.; 9.30 Aubade;
10.00 Morgenwijding; 10.15 Ar
beidsvitaminen; 10.50 Kleutertje
luister; 1100 Gram.; 11.30 De
Wekker; 12.00 Lyra Trio; 12.33
Lezing; 12.45 Gram.; 1.00 Nieuws;
I.15 Gram.; 200 Met naald en
schaar; 2.30 Radio matiné; 4.25
Lezing; 4.40 Hoorspel; 5.00 Kin
derkoor; 5.30 Gram 5.40 Repor
tage; 6.00 Nieuws; 6.15 Piano;
6.30 Ned. Strijdkrachten; 7.00 De
picnic in de hei; 7.15 Piano; 8 00
Nieuws; 8.05 In het radio zoek
licht; 8.15 Bonte Dinsdagavond-
trein; 9.30 Grain.; 9.35 Brieven,
over hersengymnastiek; 10.00
Zang en muziek; 10 55 Gram.;
II.00 Nieuws; 11.35 The Skymas-
ters.
HILVERSUM H: 8.00 Nieuws;
8.20 Pluk de dag; 9.05 Lichtbaken;
9.35 Muzieldkalendcr; 1000 Wie
komt er in mijn hokje; 10,15
Gram.; 10.40 Schoolradio; 11.00
Muziek hioUdt fit!; 11.30 Als de
ziele luistert; 12.03 Piano: 12 33
Orkest zonder naam; 12.66 De
Zonnewijzer; 1.00 Nieuws; 1.20
Verv. Orkest zonder naam; 1.45
Gram.; 2.00 Ned Kamerkwartet;
3.00 Schoolradio; 3.30 Gram.; 4.00
De Zonnebloem; 5.00 Na school
tijd; 5.15 Lang gullen ze leven;
5 45 Amusements orkest; 6.20
Muziek; 7.00 Nieuws; 7.15 Gram.;
7.45 Lezing; 8.00 Nieuws; 8.05
De gewona man; 8 12 Luisterspel;
10.20 Pianorecital; 10.45 Avond
gebed; 11.00 Nieuws; 11.15 Re
portage.
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht kennis
te geven, dat na een
kortstondig lijden van
onze zijde werd wegge
nomen, onze geliefde
Echtgenote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Zuster. Behuwdzuster en
Tante
SUZANNA
TOLLENAAR,
geb- Dees,
in de ouderdom van 61
jaar-
Namens de Familie,
J. TOLLENAAR-
Hoek, 23 April 1949-
Goesschepolder E 9 a-
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Dinsdag 26 April a-s-,
des nam- 2 uur-
Heden nam de Heere
van leven en dood na
een langdurig, doch
zeer geduldig gedragen
lijden tot onze diepe
droefheid van onze zijde
weg ons innig geliefd
Zoontje en Kleinzoon
tje
JOZIAS,
In de aanvallige leeftijd
van bijna zeven jaar.
Uit aller naam,
JOZ. BAREMAN
Terneuzen, 23 April '49.
2de Verbindingstr. 22.
De teraardebestelling
zal plaats hebben D.V.
op Woensdag 27 April
a.s. des v.m. 10 Vz uur
vanaf het sterfhuis.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een zeer smartelijk, ge
duldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
JACOMINA CORNELIA
MICHIELSEN,
in den ouderdom van
62 jaar.
De Heere sterke ons in
deze zware beproeving.
De diepbedroefde
Familie,
C. L. MICHIELSEN
S. MICHIELSEN
D. M. MICHIELSEN
Wed.
L. C. MICHIELSEN
VERCOUTEREN
Terneuzen, 23 April '49
Donze-Visserstraat 77.
Verzoeke geen bloemen
VOOR ALLE SOORTEN
N.V. Firma
P. J. VAN DE SANDE
TE KOOP: mooie partij
3.2 X 20 cm, stellingpalen
profielen, schragen, ladders,
waaronder 2 schuifladders,
zuig- en perspomp, 1 ijze
ren bak 3.50 X 1.00 X 0.60
m, uitneemtoaar houten
loods 3.50X1.60 m enz. enz.
Tevens te huur ruim Pak
huis. Adres:
H. J. v. d. VELDEN,
Hondiusstraat 1, Terneuzen
v?
t/o 't Stadhuis
WINKELBOEKEN
N V. Fa. P. J. v. d- SANDE
HET ADRES voor Uw
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
Telefoon 2590
Terneuzen, Blokken 20
NOORDSTRAAT 55
Tel. 2073
TERNEUZEN
25 prima Vaste Planten, 5
soorten; 15 Tentoonstelling-
Dahlia^s, in 3 srt. v- 2,85.
P- VAN HENSBERGEN
Bloemist Hillegom
Ter overname aangeboden:
Ook voor andere doelein
den geschikt-
Te bevragen bij:
A. VAN ALTEN,
Molendijk 24, Hoek-
Bespaar U zelf kosten en moeite
door gereedschappen en machines, welke
worden opgeborgen, direct te behandelen
met Esso Rust Ban - het ideale
roesfwerende middel!
Behandel Uw tractor als een
paard. Het beste „krachtvoer"
is slechts goed genoegEsso
tractor petroleum, een krachtige
brandstof, die een hoog rende
ment geeft. Smeer geregeld met
Esso oliën en vetten. Een juiste
verzorging wordt beloond met
trouwe dienst, van 's morgens
vroeg tot 's avonds laat... jaar
in, jaar uit!
Vraag nadere inlichtingen aan onze vertegenwoordigers.
STANDARD AMERIKAANSCHE PETROLEUM COMPAGNIE „ESSO-GEBOUW" - ,-GRAVENHAGE
1 1
(SEBAERT-TEMMERMAN
TERNEUZEr
Arsenaalstraat 5
Tel. 2097
Terneuzen
fl. 5,— ms franco werk W. Z--Vlaanderen. Grote kwan-
tums of jaarcontracten speciale prijzen- Desgewenst
rijplaten voor op Uw werk ter beschikking.
ZUIDZANDE Tel- 15
Ter overname aangeboden:
Ook voor andere doelein
den geschikt-
Te bevragen bij:
A. VAN ALTEN,
Molendijk 24, Hoek-
bent gekleed
met een
uit
UW SPECIAAL
ZAAK
Gok in geplatteerd
en zwart
noordstr.i5.tel.
TERNEUZEN
ua^/ciyrvo au vuii/yi wj iwc-
spijs. Vraag uw winkelier
vooral een origineel pak.
QUAKER OAIS - GRAANPRODUCTEN NV., ROTTERDAM
Gevraagd: wegens teleur
stelling, een Werkster.
Adr-: Vlooswijkstr- 37, Ter
neuzen-
Te koop: Kachel met kook
plaat, Keukenkachel (wit),
Herenrijwiel en Kinderrij
wiel voor leeft. 58 jaar-
Adres: Emmastr. 92, Axel-
Te koop: een prima Hand
naaimachine, m. „Slnger",
waarop nog garantie-
Markt 13, Axel-
Gevraagd: nette Dagdienst
bode. J. BONTE—VAN
MOSSEVELDE, Burg. Geill-
straat 36, Terneuzen-
Verloren: Zakhorloge, op
weg Rondenutten n- Spui-
J. HAMELINK, Spui D 14-
Dame alleen zoekt zit- en
slaapkamer met kookgele
genheid (ongemeubileerd),
liefst suite of vrij boven
gedeelte van huis- Brieven
onder No- 307, Bureau van
dit blad-
De 100 Nederlandse
rijwielhulpmotor, ge
monteerd in het voor
wiel. Is in ieder rijwiel
in 15 minuten te mon
teren-
Verbruik: 1 liter benzine
op 80 km-
Motor: 34 c-c- tweetact-
motor-
Wordt compleet geleverd
met verlichtingspoel,
voorwielvering, benzine
tank, enz-
Aflevering dezer rijwiel-
hulpmotoren begint bin
nenkort. Geeft U zich nu
reeds op voor levering-
Wij zullen U dan in de
kortst mogelijke tijd af
leveren-
Prijs geheel compleet
1 jaar garantie-
Service-Agent voor
geheel Oostelijk Zeeuws-Vlaanderen:
RIJWIEL- EN MOTORHANDEL
AXELSESTRAAT 16, Tel. 2220, TERNEUZEN
