\Jwslbot-hai
KASBOEKEN
1 DAMES, I
I Wollen Breigaren J
i SMIDT POTHOVEN
h v. d. Sande
INPAKPAPIER
Fauteuilgarnituren
Tentoonstelling
Huishoudcursus
SPORTNIEUWS
Electrlsctie
Nieuwe Accordeons
Oud Goud en Zilver
Oommissieboekjes
Luxe en Hui
Artikelen
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Marktartikel
»GRONINGEN«
Verzekert Uw Paarden en Rundvee
Shell Winterbestrijdingsmiddelen
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
JAN RIEMENS
Garnituren
175,-
Fa B. H. Pot - Axel
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking
DrVAN OEN BORG
Reizen
Woonhuis
Januarimaand
is koopjesrv.aand
EVANGELISATIE-
SAMENKOMSTEN
V.V. TERNEUZÉ
TERNEUZEN 2
GOES 2
Muziekhuis „Sonora"
A. J. VAN DE REE
Gehoor-
Apparaten..,
Zitting:
Maandag 10 Jan. a.
van 26 uu
Batterijen voor Gt
hoorapparaten s teec
in voorraad.
Radio T azelaa
Noordstr.21 Tel. 236
Terneuzen
en zo lang de voorraad strekt 10 proc
Dijkstraat 7 - Tel
Het adres voor
Tevens nog enkele
uit voorraad leverba
Consultatiebureau
Tuberculosebestrijding
LUXE
DOZEN
POST
EG
SHELL NEDERLAND N.V.
breedten 40 en 60 c.M.
MAAND
WEEK
DAG
Noordstraat 55
Terneuzen - Telef. 2073
Ds- en Mevrouw
CAZEMIERO KM A
zeggen hartelijk dank voor
de vele gelukwensen bij de
jaarwisseling ontvangen en
wensen allen Gods zegen
toe in 1949-
Schiedam. 5 Jan- 1949-
De Heer en Mevrouw
VAN BREDA VRIESMAN-
DE ROO
zeggen hiermede,, met we
derkerige aanbieding van
de beste wensen voor 1949,
hartelijk dank aan allen
voor de bij de intrede van
dit jaar van hen ontvangen
belangstelling-
Temeuzen. 8 Jan- 1949.
Op Maandag 10 en Dins
dag 11 Januari a-s- hoopt
D-V. in „Pro Rege" te Ter-
neuzen, des avonds 7-30 u-
te spreken:
J. SEVENSMA,
van Amsterdam-
Allen welkom-
Notaris G- J- VAN CAM-
PEN te Temeuzen zal op
Donderdag 13 Jan- a.s.
nam- 2 u-> in het Café van
de heer A- J- DE JONGE,
Markt 15 te Terneuzen en
te diens verzoeke, wegens
uitscheiding bedrijf, pu
bliek verkopen:
De nog in werking zijnde
BEZOEKT de
van de
te AXEL, op Woensdag
Januari a-s-, in de Opi
bare Lagere School-
De tentoonstelling is
opend van 16-3019-30
Terrein Molendijk-
Competitie Res- 2e Klas
Zondag a-s-, aanv- 2-30
tegen
V- oraf om 12-30 uur
Terneuzen 4Graauw
Entrée 50 ct- Kind- 25
bestaande uit: Fabrieksge
bouw aan de Kandeelstr- 5
te Temeuzen, kadaster sec
tie L nummer 237, groot
75 ca, met alle daarbij be
horende machines en vol
ledige inventaris.
Lasten vanaf 1 Jan. 1949
voor koper-
Aanvaarding direct na
betaling.
Te bezichtigen op aan
vraag bij de eigenaar, de
heer DE JONGE, alle da
gen, bij wien de volledige
inventarislijst kan verkre
gen worden.
ontvangen, 3 en 4 registers-
V oude ruilen wij in-
Noordstraat 64 - Terneuzen
Snkccp wan
Horlogemaker-J uwelier
Nieuwstraat 14, Terneuzen
Telefoon 2284
N-V- Firma
p. J. VAN DE SAN
VOETBAL-
EERSTE KLASSE.
DISTRICT I.
HaarlemXerxes 42; DOS
ADO 00; Blauw Wit (Sparta
30; De VolewijckersAjax u—7;
't GooiSW 1—2.
DISTRICT H.
NeptunusDFC O3Hermes
DVS-DWS 0—0; HBSEDO 2-1;
DHC—KFC 5-2; Feijenoord~VSV
0—3.
DISTRICT Hl.
HeraclesEnschedé 03En-
scfcedése BoysWageningen 4—1
Quick—AGOVV 0—1; Be Quicx
NEC 0—2.
DISTRICT IV.
BWMW 1—0; TSC—Bra-
3 anti a 01; Willem IXJuliana
61; Limburgia—-Helmond 2—T,
£>e SpechtenNAC 1—1-
DISTRICT V,
HSOHeerenveen 22; Fries-
and—Achilles 42; Emmer—Ve-
locitas 4-1; Be QuickGVAV
33; SneekFrisia 13.
DISTRICT VI.
De Baronie DNLBleijerheiJe
2,3; Kerkrade- LONGA 1—3;
Helmondia—Maurits 2—0; NOAD
Sp.ci. Emma 21; Sittardse Boj s
Eindhoven 11.
DISTRICT IV.
TWEEDE KLASSE B.
De ZeeuwenAlliance 1—3; Goes
Vlissingen 26; Breskens—RBC
04; HeroMidtcitelburg 51; In
ternos—RAC 0—4.
DERDE KLASSE F.
IJaendijkeAxel l-f-öSluiskil
Hoofdplaat 02Oostburg
Aardenburg 43; Steen,Corn
Boys 02ClingeTemeuzen
0 ^4; HontenisseHulst 1,1.
VIERDE KLASSE G.
Ria(Biervliet afg.; EMMDe
Patrijzen 13.
Reserve Tweede Klasse E-
Temeuzen 2Goes 2 21
Axel 2Bneskens 2 43.
Afd. ZEELAND K.N.V.B.
Eerste Klasse A.
iZuidizandeDomburg 12;
GroedeSluis 0Schoondflke
—Red Star 6-MX -
Eerste Klasse B-
BSK—Volharding '32 3—3; Vo-
gelwelairdeLuctor 13.
Reserve Eerste Klasse B.
Sluiskil 2(Hoofdplaat 2 6—0;
Oostburg 2Aardenburg 2 35;
Steen 2—Oom Boys 2 1'2 (C. B
2 kampioen) Clinge 2Temeuzen
3 210; Hontenisse 2Hulst 2
2—4.
Tweede Klasse B.
Temeuzen 4Graauw 04
Rapenburg 2Koewacht 2 13—0.
Derde Klasse B.
Schoondijke 2Groede 2 62.
Derde Klasse C.
PSK 3Clinge 3 4—0; Kruinin-
gen 3Rapenburg 3 2—0; Grajauw
2Hontenisse 3 13.
BRESKENSRBC 04.
Een vooral door Brieskens zeer
slecht gespeelde wedstrijd, waar
over weinig belangrijks te ver-
melidlen valt.
R.B.C. nam van het begin af
het heft in ha lid an, maar toch
duurde het nog tot de 18e minuut
eer de Roosendalers door hun
recht sty ruven Knobel de leading
konden nemen. Dit, tdank zij een
onvoldoende wegwerken van doel
man De Vlieger. Tien minuten
later laat X>e Vlieger een zalcht
lollertje glippen en Knobel heeft
geen moeite om er 02 van te
maken. Tot de rust blijft de stand
verder ongewijzigd, met R.B.C.
het meest in de aanval. Slechts
éénmaal was Breskens gevaarlijk,
doch, zij het met enip geluk, wist
doelman Uzermans zijn doel voor
doorboring te bewaren.
Na de thee is het weer R.B.C.,
dat de toon aangeeft en reeds na
5 minuten weet rechtsbuiten Kem
penaars hij een scrimmage de bal
te bemachtigen en het is 03.
Enkele minuten latejr verhoogt
dezelfde speler met een vilegenp
schot dé score tot O4.
R.B.C. scheen het nu wel te ge
loven en zodoende kwam ook de
thuisclub wat meer in de aanval,
zonder evenwel bepaald gevaar
lijk te worden.
Met ongewijzigde stand kwam
het* einde van deze wedstrijd, wel
ke door scheidsrechter Meulmees-
ter goed werd geleid.
CLINGE—TERNEUZEN 0 4
Met de resultaten van Clinge
beweegt de belangsteling voor de
voetbalsport zich alhier in dalen
de lijn en het aantal toeschou
wers behoeft niet geschat te wor
den.
De ontmoeting Clinge-Temeu-
zen stond niet op een hoog peil
en fraaie momenten ontbraken
geheel en al, terwijl er van span
ning geen sprake was. Al vrij
spoedig nam Temeuzen door A.
Kamelink de leiding, waarop
Clinge enige ongevaarlijke aan
vallen ondernam. Na een half uur
spelens zorgdie Oppeneer met een
fraai schot voor nummer twee.
Kort daarop schoot Oppeneer te
gen de bovenlat van Clinge en de
terugkaatsende bal werd door A.
Harm Klink wederom tegen de lat
gedeponeerd, waarna de verdedi
ging de bal wegwerkte.
De tweede helft gaf hetzelfde
spelbeeld te zien. Aan E. van
Waes gelukte het een door de d.-
doelman niet voldoende wegge
werkte bal te bemachtigen en de
stand was 03. Clinge herstelde
zich enigszins. Een opgelegde
kans werd door de Cl.-linksbinnen
schromlelyk gemist. Als er nog 15
minuten te spelen waren, schoot
Oppeneer hard op het Clingedoel,
waar de doelman op zijn post
stond. Hij kon het leder echter
onvoldoende wegwerken en Gort
was er bij om de bal thans over
de doellijn te plaatsen (04).
Deze stand bleek de eindstand
tie zijn.
SLUISKILHOOFDPLAAT 0—2
Xn een weinig fraaie wedstrijd
heeft Hoofdplaat een welverdien
de overwinning behaald.
Direct na de aftrap moest de
doelwachter van Hoofdplaat enige
hachelijke situaties opknappen.
De Sluiskilse midvoor kreeg me
nigmaal een opgelegde kans om
te doelpunten, doch wist geen en
kel maal daarvan te profiteren.
Vijf minuten vóór de rust be
werkte de linksback van Hoofd
plaat de beft met de handen bin
nen het strafschopgebied, hetgeen
aan het oog van de scheidsrechter
niet ontsnapte. De strafschop
werd door Wullems slecht ge no
men en het leder ging naast het
doel. Die rust brak aan met blanke
stand.
Na half time is Hoofdplaat in
de meerderheid en na een minuut
spelens is het de linksbinnen, die,
buiten het bereik van de Sluiskil-
se keeper, zijn club de leiding
gaf (01). Dit doelpunt was ko
ren op de molen, van de gasten..
Zij kwajmen verwoed terug en
wisten een hoekschop te forceren,
welke, goed voor het Sluiskilse
doel geplaatst, door de midvoor
in een doelpunt werd omgetzet
(02). De Sluiskillenaars zetten
er thans alles op, doch dc Hoofd
plaatse verdediging gaf zich voor
de volle honderd procent en het
was vooral de kleine midhalf, die
zich ontpopte als de ster van hét
v'eld.
Onder hoogspanning verstreken
de resterende minuten, doch j;ot
doelpunten kwam het niet meer
SCHAKEN.
GoesTemeuzen 64
De met eoveel spanning tege
moet geziene wedstrijd tussen de
twee hooggeplaatsten eindigde na!
een zware kamp in een Goese
overwinning. Een teleurstellend
resultaat voor de Temeuzenaren,
die een gunstiger resultaat hadden
verwacht. Opvallend is het falen
der hoogste bordspelers, die aan
5 borden slechts 1% punt behaal
den. De gedetailleerde uitslag is:
A. C. Reusen
M. J. QuaJkkelaar 10
A. J. C. Nordlohne
P. J. van de Sande 10
J. yerheek
Mr. G. Tichelman 01
J. de Kurjper,S. W. Henry 10
H. Oliemans
J. P. van der Staal Vz
A. LooyenB. Burger 10
J. v. ZweedenH. Voorhans O1
Mr. C. M. Kegge
A. Stadhouders
L. R. PieterseJ. J. Kaan 01
A. GorstanjeJ. P. Kieft 10
Totaal uitslag 64
BOKSEN.
Joe Louis krijgt een aanlxxl
voor een circus.!
Joe Louis, de wereldkampioen
zwaargewicht, heeft een aanbod
van een circus gekregen om voor
een bedrag van 500.000 dollar te
werken.
Hij zal daarvoor twee maal per
idag een demonstratie moeten
geven, doch zal in oen eigen wa
gen rondreizen, terwijl alle on
kosten voor hem betaald worden.
Terneuzen
Huwelijks-aangiften. 3 Jan. Fe-
renc Vastag (van Vlissingen) 23
j., jm. en Henriëtte P. J. van der
Hooft, 27 j., jd.
Huw.-voltrekkingen., '5 Jan.
Petrus P. P. Vaal, 29 j., jm. en
Renée C. J. De Pauw, 22 j„ jd.
Geboorten. 31 Doe. Janna, d.
var. Jacob Walhout en Cornelia L.
Scheele. 1 Jan. Jan Pieter
Adriaan, z. van Jan van Dronge-
len en Ja'coba M. Koster. Elisa
beth, d. van Jan Hamelink en
Susanna Hollebek (won. te Axel).
2 Jan. Leintje Elisabeth Leuntje,
d. van Jan de Later en Francoise
Overdulve. 3 Jan. Jacomina Ma
ria Cornelia, d. vain Gilles C. Ka-
zee en Frederika M. de Visser.
Erna Arthur Stephanie, d. *van
Johan F. de Krijger en Anna R.
Raimmeloo (won. te Philippine i.
E Jan. Martha Anna Elizabeth d.
van Hindrik W. Staal en Eltea,-
beth Haak. 6 Jan. Maarten, z.
van Marinus de Jonge en Eliza
beth M. de Regt.
Overlijden. 4 Jan. Catha, ma E.
Riemens. 84 j., wed. van Willem
Koster. 5 Jan. Wilhelmina Kuik,
70 j., echtg. van Comelis L. Ha-
n.tlink.
Sluis.
Huwelijksaangiften: 9 Dec. René
C. C. de Bruijckere (van Aarden
burg), 30 j. en Maria S. P. Her
mans, 26 j.
Geboorten. 12 Dec. Anna M d.
van Georges J. V. Herrel en
Catharina A. van Beers. 16 Dec.
Anthonie T., z. van Jacob J. van
Rijnberg en Gerritje de Jong. 17
Dec. Anny C. M. M., d. van
Petrus M. Maenhout en Maria L.
J. Buiick. 28 Dec. Anita X, d. van
Adolf C. Iieltaert en Tatrxja Pro-
kopenko.
Overlijden. 24 Dec. Johannes
Leijsennaar, 73 j, wedn. van Ja-
coba A. van der Jagt.
Temeuzen.
VertrokkenN. Boone-Michiel-
sen, Kiaaissenstraat 6, Yerseke:
C. E. Notebaart, Westkolkstraat
46, Heemstede; M. Schmitt, Dijk
straat 72, Oostburg; C. A de
Smidt, Elleboog 7, Zelzate; P. A.
de Vrieze, Coegorsstr. 13. Delft.
Sluis.
Gevestigd: R. G. Bruggeman,
Overslag; F. van Hoeij, St. Jan-
Vertrokken: Ch. B IJsebaert,
Philippine: C. H. Verschoore. Wie-
ringen: A. P. Keijmel, Krabben -
dijke; S. W. Meeuwsenvan -lei-
Klooster, Goes; J. W Los, Een-
rum, J. Gulickx, Hoofdplaat; M.
Bossier, België; At Buijl, België;
M. Buijl, België; E. J. B. Hinne-
maniSomers, Oostburg; P. J. v.
Harlingen, 's-Gravenhage; J. L.
Hussum, Aardenrburg.
De Heer en Mevrouw
CORN- DE FEIJTER—
HACKBIJL
betyigen hun hartelijke
dank voor de vele goede
wensenter gelegenheid
der jaarwisseling en wen
sen allen veel Heil en
Zegen voor het nieuwe
jaar toe.
Boschkapelle, Jan- 1949-
TERNEUZEN.
Op Woensdag 12 Jan- zal
er geen zitting gehouden
worden-
W- A- THOMEE,
Districtstuberculose Arts
TABELLARISCHE
TOT EN MET 30 KOLOM
NOORDSTR. TEL. 2073
TERNEUZEN
houdt, wegens ongesteld
heid,
GEEN SPREEKUUR.
BetonarbeJder zoekt een
net Kosthuis. Brieven on
der nummer 163, Bureau
van dit blad..
Te koop: wegens aanschaf
fing radio, een Amer- Or
gel, merk (Weever Organ),
3% spel, pracht van toon
(reg- Basharp, Media, Pic
colo enz-) kleur noten
eikenkleur, prima in orde,
ook blaasbalg- Markt 13 te
Axel.
fflUUIIIlUlllllliUIIIUIIIUIIIIUIIIIIIIIllllllllllllUIIUIIIIIIIUIUIIIIIM^
g die kaarten ingeleverd hebben, en alle dames,
1 die de reis hebben meegemaakt met autobussen
1 naar de tentoonstelling „De Nederlandse Vrouw" g
1 te Den Haag.-kunnen 1
i
500 GRAM EXTRA KWALITEIT
afhalen-
j§ Dit betreft de reis, die georganiserd werd door g
g de Afd. Terneuzen van de Nederlandse Vereni- g
ging van Huisvrouwen,
g Wol blijft gereserveerd tot 19 Januari.
1 Ook voor WOL natuurlijk
1 NOORDSTRAAT
TERNEUZEN 1
AANGEBODEN:
zeer uitstekend
Ook voor huisverkoop.
Kan prima bestaan ople
veren- Geld niet noodza
kelijk- Alleen voor ver
trouwd persoon-
Brieven onder No. 162, Bu
reau van dit blad-
Te koop; 'n Woning staan
de Pierssenspolderstraat- Te
bevragen bij: Wed. VAN
KERKVOORT, Fabrieksstr.
135, Sluiskil
Terneuzen
sjiiimiiiiiiiii
DIRECTIE: B. L. LEOPOLD - UTRECHT
Coulante schaderegeling - Lage vaste premies
Reserve pl. m. f. 180.000. - Opgericht 1903
Ja, door het Evangel'eü!
Komt U eens luisteren naar
de Envangelisatie der Geref.
Kerk
A.s. Woensdag om 7 uur in
„Pro Rege".
Vraagt prijzen,
gegevens over toe
passing en ver
pakking bij
wederverkopers
oi
SHELL W-U 117
(2 In 1)
SHELL W-U 121
(3 In 1)
SHELL W-E 103
SHELL NITROLEUM
SHELL W-N 101
voor een volledige winter-
bestrijding
voor een volledige winter-
bestrijdingtevens ter be-,
strijding van appelbloesem
kever.
voor de bestrijding van spint
en wantsenna bespuiting
met VBC of kleurstof.
boomkleurstof voor winter-
bespuiting en onkruidbestrij-
ding.
het voordelige emulgeerbare
D.N.C.- preparaat.
w
KOPEROXYCHLORIDE tegen schurft, monilia enz
Aid. Chemische Producten - (Sectie J)
Wassenaarsevseg 80 - Tel. 183400 - 's-Gravenhage
OP AANVRAAG ZENDEN
WIJ U GAARNE MONSTER
Kalenders
met de nieuwe FORD 1949,
maar bel# dan 210 5.
P. J. DEES
2e Feijterstr- 2, Terneuzen
Te koop: zo goed als nieuw
met schuur, groot 5 a, 27 ca
Voor verschillende doelein
den geschikt. Tegen bil
lijke prijs- Direct aanvaard
baar- Te bevragen bij: J-
W- SCHEELE, Vee- en Var
kenshandelaar, Altenastr.
F 13, Hoek.
ook bij
LANGE KERKSTRAAT 14
Ziet étalage's!
TERNEUZEN
Ook in
2 Fauteuils en 4 Stoelen'
kunnen wij U voldoende aan
bieden.
Wij hebben weer warme
DAMES- EN HERENPANTOFFELS
KLOMPSOKKEN in alle maten
vanal
te oezorge» wwiwinima-
plantsoen 24, Terneuzen.
Wie ruilt Victorientje- en
De Heerplaatjes van de
Raedthuysplaat 1948- Adr-
Dr. Buijzestr- 18 en De
Doelderstr. 1. Terneuzen.
Wie heeft Hamazegels te
ruilen van de Olympiade
1948- Adres: Dahliastr- 10>
Temeuzen-
Wie ruilt bij ons nog plaat
jes Vredestein, L-R-C- en
Gary Cooper van de Olym
piade 1948- Adres- Vloos-
wijkstraat 12a, Temeuzen.
Te koop: Accordeon, merk
Hohmer, pianoklavier mét
60 bassen, in goede staat
Te bevragen: Vlooswijk"
straat 54, Temeuzen-