I/ezschu# Uw UzclridUitsi/Mfouik
Afwikkeling van de geldzuivering j
UIT DE PROVINCIE
|^E BLOEDWRAAK
J= OER LIEFDE
P. Z. E.
tweede kamer.
Getekenden
De
gewapende macht van
Bulgarije
Zuinig met eiectricfteit
Het kwaad van de koppel
verkoop
De Joden op Cyprus
Mli
De Tweede Kamer beeft giste
renmiddag een aanvang gemaakt
met de behandeling van het wets
ontwerp tot afwikkeling van de
geldzuivering.
In de wet van 4 Augustus 1947
houdende verlenging van de
machtiging ingevolge het machti
gingsbesluit geldzuivering, is be
paald, dat binnen een jaar na het
inwerking treden van genoemde
wet: een ontwerp van wet tot de
finitieve afsluiting van de geld
zuivering bij de Staten-Generaal
zal worden ingediend. Het onder
havige wetsontwerp heeft de
strekking hierin te voorzien. Het
bevat bepalingen, tezamen vor
mende een afgerond complex van
regelingen terzake van de afwik
keling der geldzuivering. Wordt
dit ontwerp tot wet verheven, dan
zal de afwikkeling van de geldzui
vering geheel worden geregeerd
door bepalingen, welke bij of
krachtens de wet zijn, resp. zullen
worden, gegeven.
De heer C. van den Heuvel (A.
R,) geeft te kennen, dat een een
voudige afwikkeling hem meer
had geleken. De doorsnee burger
begrijpt van de nu gevolgde rege
ling niets. Spr, had liever gezien,
dat de gehele geblokkeerde schuld
was omgezet ln een aantrekkelijke
staatslening.
Spr. vestigt er de aandacht op,
dat belangrijke schade is geleder,
door velen uit een groep willekeu
rige personen, die vrij geld had
den; er waren spaarders bij ban
ken of spaarinstellingen, er waren
er, die achterstallige salarisspn
ontvingen. Omdat zij geen in
tegrale terugbetaling ontvangen
lijden zij schade, welke spr niet
juist lijkt.
Hij merkt op, dat het onder
havige wetsontwerp wemelt van
opvattingen van een totalitaire
staat. In wezen is het één grote
machtigingswet.
Op onderdelen ingaande betoogt
spr. o.m., dat het gewenst is,
waar het enigszins kan, betrok
kenen tegemoet te komen. Ten
aanzien van geblokkeerde gelden
van culturele verenigingen vraagt
hij de meest welwillende houding
te willen aannemen. Voorts be
pleit spr. de mogelijkheid van
geldverkeer van de ene optlc-
rekening met de andere.
De heer Lucas (K. V. P.)
meent, dat velen met hem een
aucht van verlichting zullen sla
ken, nu het einde van de geldzui
vering in zicht komt.
Hij bepleit de wenselijkheid van
deblokkering van gelden van on
dernemers, die tengevolge van
deblokkering? genoopt waren gel
den op te nemen voor hun bedrijf.
Al is spr. niet bevreesd,dat de
certificaten aanstonds -verhandeld
zouden worden, wilde hij niet er
op aandringen, dat ze direct ver
handelbaar gesteld zullen wor
den. Wel vraagt hij de rente van
314 te brengen op 3%
De heer Lucas betoogt verder,
dat als er offers gebracht moeten
worden, dit dient te geschieden
door liet gehele volk en niet door
een bepaalde groep.
De heer Van de Wetering (C.
H.) is van oordeel, dat het hele
Nederlandse volk en niet de toe
vallige bezitters van liquide mid
delen belast moeten worden. De
maatregelen ter afwikkeling der
geldzuivering moeten zodanig
worden genomen, dat de nadelen
voor de houders van geblokkeer
de tegoeden tot het hoogst nood
zakelijke minimum worden be
perkt.
Spr. bepleit de wenseliikheid
van deblokkering van de tegoe
den der kleine spaarders. Hij steit
voor rechtstreekse deblokkering
ter aflossing van bankschulden.
Hij dringt aan op verhoging van
de rente der beleggings-certifica-
ten van 3% tot 3% Tenslotte
vraagt hij waarom de Minister
elch verzet tegen deblokkering
van tegoeden van in het buiten
land gevestigde eigenaren.
«i)
door J- S- FLETCHER
Vertaling van:
ANGELICA VAN HEST
(Nadruk verboden)
„Goeie help, je hebt gelijk," zei
Üij. Goed, ik begin het te begrij
pen. Jij denkt..."
„Het schijnt mij," vervolgde
Hextall, „dat dit een memoran
dum Is van instanties, die waar
schijnlijk aan Tickell gegeven zijn
c«n ergens heen te gaan en iemand
te ontmoeten op een avond tus
sen de twaalfde en de dertiende
en wel tussen half neigen en half
tien. En ik geloof ook, dat Tic
kell op weg was om die opdracht
uit te voeren toen hij dat ongeluk
krGG^."
„Dat is goed geredeneerd," zei
Smith. Hij borg het papier zorg
vuldig in zijn zakboekje. „Ik zal
De heer Hofstra (Arb.) geeft
een kort historisch overzicht over
de zuivering en stelt vast, dat er
een onverbrekelijke samenhang is
tussen de geldsanering en de hef
fingen ineens.
Spr. zegt van oordeel te zijn,
dat de sanering is gelukt en dat
de Nederlandse prestatie gezien
mag worden als men nagaat hoe
in andere landen de geldsanering
is aangepakt.
De sanering is al zijn er fou
ten gemaakt een groot werk
geweest, waarvoor de Minister
alle hulde verdient.
Spr. vraagt de aandacht voor
de belangen van de honderddui
zenden kleine spaarders hij spaar
banken.
De heer Hofstra geeft in over
weging mogelijk te maken met
behoud van het stelsel der wet
door vereenvoudiging der forma
liteiten geld vrij te geven van de
rekening van kleine spaarders.
Voor het idee van de heer Lu
cas omtrent deblokkering ten be
hoeve van ondernemers, die heb
ben moeten lenen, verklaart spr.
sympathie te hebben; ook gevoelt
bij voor beperking van de looptijd
der beleggingscertificaten.
De heer Ritmeester (WD)
stelt vast, dat Nederland zonder
de Marshall-hulp geweldig in het
moeras zou zitten.
Bjj de slotfaze van de geldzui
vering gaat het erom een oplos
sing te vinden, welke het mone
taire element recht doet weder
varen. Tot nu toe heeft de Minis
ter onbillijkheden trachten glad
te strijken, maar steeds komt hij
daarbij in conflict met het mone
taire element.
De heer Hoogcarspei (C.P.N.)
zegt van mening te zijn, dat de
politiek yan de Minister wat het
monetaire doel betreft, niet ge
slaagd is. Ook wat het fiscale
effect aangaat, kan men niet van
slagen spreken.
De politiek van de Minister om
de inflatoire tendenzen eronder te
houden, is niet geslaagd, omdat
de politiek der regering ook
nieuwe kracht aan inflatoire ten-
denzeh gaf.
Als de regering haar politiek
blijft volgen, welke het budgetair
evenwicht verstoort, dan zegt spr.
te vrezen voor de toekomstige
ontwikkeling van het land.
De Minister van Financiën, de
heer Lieftinck, brengt de Kamer
dank ervoor, dat zij hem bij her
haling gemachtigd heeft, die
maatregelen te treffen, welke
noodzakelijk waren. Daarin ziet
hij een blijk van vertrouwen,
waarvoor hij erkentelijk is.
De Minister vestigt er de aan
dacht op, dat het ondehavige ont
werp in een doortrekken van de
eerder uitgestippelde lijn, de con
sequente voortzetting van een
eenmaal gekozen systeem
Tegen vijf uur breekt de Minis
ter zijn rede af.
De vergadering wordt geschorst
tot des avonds acht uur.
Nadat zich onlangs in Melbour
ne het geval had voorgedaan, dat
twee baby's in een kraamkliniek
vlak na de geboorte verwisseld
waren zodat zij niet aan de eigen
moeders werden gegeven, zullen
nu de zuigelingen in het koninklijk
vrouwenziekenhuis te Sydney de
raam van hun moeder op de borst
geschreven krijgen met een sub
stantie, welke ongeveer tien da
gen lang zichtbaar zal blijven.
De Britse onderstaatssecretaris
van Buitenlandse Zaken, Christo
pher Mayhew, heeft Maandag in
het Lagerhuis verklaard, dat de
sterkte van het Bulgaarse leger
wordt geschat op 87.000 man, al
hoewel in het met Bulgarije ge
sloten vredesverdrag werd be
paald. dat zijn leger een sterkte
van 56.800 man niet te boven zou
mogen gaan. Ook de geschatte
sterkte van het personeel van de
Bulgaarse luchtmacht overtreft
de door het vredesverdrag gestel
de limiet van 5200, terwijl het
aantal vliegtuigen, namelijk 180,
tweemaal zoveel was, als door
het vredesverdrag wordt toege
staan.
Slechts de sterkte der Bulgaar
se marine-strijdkrachten, ten ge
tale van 3000, ligt binnen de door
het vredesverdrag gestelde gren
zen.
Mayhew legde deze verklaring
af in antwoord op vragen van de
conservatieve afgevaardigde Low.
Toen Low vroeg: „En wat is de
regering voornemens hieraan te
doen?" antwoordde Mayhew:
„Voor het naleven van de bepa
lingen van het met Bulgarije ge
sloten vredesverdrag is de mede
werking van de Sowjet-Unie nood
zakelijk".
VALSE HONDEED GULDEN
BILJETTEN.
In Zeeland zijn valse bankbil
jetten van honderd gulden in om
loop. Zowel op Walcheren als in
Zeeuws-Vlaanderen is een aantal
biljetten door de politie in beslag
genomen. Een persoon, die een
vals biljet ontvangen en weer uit
gegeven had, terwijl hij wist, dat
het vals was, gearresteerd.
Nadat te Terneuzen enige weken
geleden bekend was geworden,
dat op een bankinstelling alhier
door een te goeder naam en faam
fcekend staand zakenman een bank
biljet aangeboden was, dat vals
bleek te zijn, liepen aldra de wild
ste geruchten en zouden reeds tal
van winkeliers de dupe zijn ge
worden. Zó erg is het gelukkig
niet geweest en, voor zover ons
bekend, zijn alhier in totaal drie
valse bankbiljetten in beslag ge
nomen.
De valse biljetten zijn een vrije
goede imitatie en bij een opper
vlakkige beschouwing moeilijk
van echte te onderscheiden. De
handtekening van de president
van de Nederlandse Bank staat
echter iets hoger en het water
merk is onduidelijk. Voorts zou
den de woorden „De Nederland-
sche Bank" die aan de voorzijde
op het middengedeelte van de
echte biljetten voorkomen en die
dat diagram en de betekenis er
van over een paar uur uitgewerkt
hebben. Ik ga met de trein van
vijf uur naar de stad terug. Wat
doe jij?"
„Ik kan hier tot morgen blij
ven,'" antwoordde Hextall. „Ik wil
nier weggaan voor juffrouw Tress
behoorlijk aan de beterende hand
is en ik wil ook eens met Tress
praten. Ik zal proberen om een
ander mens van hem te maken."
„Begin dan maar eerst zijn ze
nuwgestel in orde te brengen,"
merkte Smith op. „Hij is van
morgen door het een of ander
danig van streek gebracht. Ik
wou, dat ik wist wat hij op zijn
geweten heeft Die geschiedenis
is heel wat geheimzinniger en in
gewikkelder dan wij eerst dach
ten, Hextall. Ik raak er hoe lan
ger hoe meer van overtuigd, dat
Tickell even onschuldig is aan die
moord als ik."
„Wie is dan de schuldige," vroeg
Hextall.
„De een of ander, die waar
schijnlijk buiten schot zal blij
ven," antwoordde Smith. Maar
we hebben een of twee dingen,
waarop we een verder onderzoek
kunnen baseren. Styler kwam
met het blote oog moeilijk te zien
zijn, op de valse ontbreken
De Rijkspolitie stelt in deze
vervalsingsaffaire een uitgebreid
onderzoek in.
Omtrent de valse honderd gul-
den-hiljetten, die in Zeeland in
omloop zijn, vernemen wij van de
zijde van de Nederlandse Bank
nog het volgende: De plaats van
de handtekening van de President
der Nederlandse Bank is niet op
alle biljetten gelijk. Op de biljet
ten van de series AA tot en met
AY staat zij namelijk boven het
woord president, op de latere
series gedeeltelijk door dit woord
heen. De plaats van deze hand
tekening op de valse biljetten
was dus geen in 't oog springen
de bijzonderheid. Wel zijn de
woorden „Nederlandsche Bank"
aan de voorzijde van de valse bil
jetten uiterst flauw. Het water
merk heeft men hoogst gebrekkig
getracht na te bootsen. In tegen
stelling tot de echte biljetten
waarop het watermerk bestaat uit
een serie kubussen, die zowel ver
ticaal als horizontaal over het
hele biljet lopen, maakt het wa
termerk op de valse biljetten een
vlekkerige indruk, hetgeen onmid
dellijk opvalt.
OOSTBURG.
Benoeming Burgemeester
By Kon. Besluit is met ingang
gisteren in de korte tijd, dat hij
hier was, toevallig achter een in
teressante geschiedenis, die mis
schien iet3 met het geval te ma
ken kan hebben en hij ging direct
naar de stad terug om het nader
te onderzoeken. Ik zal je later
wel eens vertellen, wat het was,
nu nog niet. Ook had Styler voor
het nieuws van de moord kwam,
juist een kleine sleutel betreffen
de Kesteven gevonden, wel niet
veel bijzonders, maar toch iets en
daar zal hij zich nu wel mee bezig
houden. Dus wil ik graag terug
om van zijn rapport te horen."
„Wat vond hij uit omtrent Kes
teven? Of is dat soms ook niet
rtjp om verteld te worden?" vroeg
Hextall „Ik hen nogal nieuws
gierig, weet je."
„O", zei Smith, „ik kan het je
wei vertellen. Het Is niet veel,
maar het kan wat worden. Mis
schien krijgen we erdoor te weten
wie Kesteven is. Toen Styler dat
onderhoud met Fowler had bij jou
thuis is hij met hem naar de flat
in Queen Anne Street gegaan,
teneinde cers te zien wat Kes
teven daar bezat. Hij wilde eens
zien of er ook papieren waren,
waaruit men kon opmaken wie en
Blijf zo veel mogelijk'uit de uren
7 tot 9, 11 tot 12, 16 tot 18 uur
van 16 December a.s. benoemd
tot burgemeester van St. Maar
tensdijk en Scherpenisse de heer
D. C. Bouwense, oud-directeur
van de Stichting Herstel Zeeland
1945, alhier.
SLUISKIL.
Winka.
Zoals uit de advertentie in dit
blad blijkt, zijn de nummers van
de bonnen bekend, waarop de
vijftig prijzen van de Winka zijn
gevallen. De edelachtb. heer Bur
gemeester van Terneuzen was bij
deze gelegenheid aanwezig.
Het bestur van de Winka is
zeer tevreden over het verloop
van de twee winkelweken en
hoopt het volgend jaar een derge
lijke actie op grotere schaal te
kunnen opzetten.
SLUIS.
Benoeming.
Tot klerk ter secretarie in vas
ten dienst der gemeente Sluis, is
benoemd met ingang van 13 Dec.
a s. de heer R. Bruggeman te
Overslag, thans volontair ter
secretarie te Koewacht.
ZAAMSLAG.
Gevonden voorwerpen.
Gevonden een kinderhandtas in
houdende een zakdoek, te bevra
gen bij S. Buijze, Korte Dellt
A 63, alhier.
ZUIDZANDE.
Gemeenteraadsvergadering.
Vrijdag 3 Dec. j.l. kwam de
raad dezer gemeente in openbare
vergadering bijeen, onder voor
zitterschap van burgemeester
Vermet.
Bij de ingekomen stukken wa
ren o.a. een dankbetuiging van
H.K.H. Prinses Wilhelmina voor
de Haar bii Haar verjaardag en
regeringsjubileum aangeboden
gelukwensen en een brief van de
Inspecteur van het Lager Onder
wijs in de inspectie Middelburg,
houdende mededeling, dat de
Bouwkundig Hoofdinspecteur
geen bezwaar had tegen verbou
wing van de openbare lagere
school.
Op voorstel van B. en W. werd
besloten tot onderhandse aanbe
steding van de verbouwing van
de school over te gaan.
Tegen het concept besluit van
Ged. Staten inzake incorporatie
der toelagen in de wedden van
de secretarissen en ontvangers
had de raad geen bezwaren.
De regeling betreffende tijde
lijke bijslag aan personeel in
dienst der 'lager publiekrechtelij
ke organen, zal ook voor het ge-
meentepersoneel toegepast wor
den.
Ook in de komende winter gaat
men de rattenbestrijding weder
om ter hand nemen, waarvoor
een bedrag van 100,beschik
baar gesteld werd.
De rekening 1947 werd voorlo
pig vastgesteld met als ontvang
sten gewone dienst 143.834,
uigaven gew. dienst 144.626.99,
alzo met een nadelig slot van
792,09. De kapitaaldienst sluit
met aan ontvangsten en uitga
ven ƒ126.783,91. De gemeentebe
groting voor 1949 werd aangebo
den en de begroting 1948 gewij
zigd overeenkomstig het door B.
en W. aangeboden ontwerp.
Voor het verstrekken van in
lichtingen uit het bevolkings- en
verblijfsregister werd een veror
dening vastgesteld.
Bij de rondvraag vroeg de heer
Goedegebuur hoe het komt dat
de Sluissestraat nog niet verlicht
is, waarop de voorzitter ant
woordde, dat de pogingen hiertoe
wat Kesteven was, voor hij met
Tress in aanraking kwam. Opper
vlakkig beschouwd was er niets in
zijn laden, kleren of koffers;
zelfs geen brief. Maar Styler
geeft de moed zo gauw niet op
en hij is een genie in het vinden
van dingen op de gekste plaatsen.
Hij kreeg een pak in handen, dat
Kesteven bezat, toen hij bij Tress
ia huis kwam. In de jas daarvan
vend hij een geheime zak in de
voering "en daarin zat, zorgvuldig
in oliedoek gewikkeldeen
trouwboekje."
„Een trouwboekje?" riep Hex
tall uit. „Van Kesteven?"
„Niet op zijn naam," hernam
Smith. „Maar ik zou zeggen dat
het 't z'ine was. omdat hij 't zo
zorgvuldig bewaarde. Het was
een trouwacte van een huwelijk,
dat een paar jaar geleden was
aangegaan in een of andere onbe
kende kerk in de City. Styler
maakte er een cople van toen hij
het vond, maar hö zal nu het
origineel wel in zijn bezit hebben,
want hij kreeg van Fowler voor
hij gisteren naar Londen ging een
slrutel van de flat. Misschien
kunnen we iets vinden als we
van dat punt uitgaani k heb
allen zijn gestrand op grond yan
het feit, dat deze straat nog geen
ondergrondse kabel heeft.
Sint-Nicolaa«.
Vrijdagmiddag bracht Sint-Ni-
colaas, vergezeld van zwarte Piet
een bezoek aan de openbare lage
re school en de kleuterschool. De
kinderen werden getracteerd.
Nog eens wordt er van bevoeg
de zijde opgewezen, dat ten aan
zien van het electriciteitsverbruik
de grootste zuinigheid in acht ge
nomen moet worden.
In 194)5 werd reeds van hoger
hand een gas- en electriciteits-
beschikking vastgesteld, daar toen
de brandstoffenvoorraad Beer
slecht te noemen was en men er
zorg voor wilde dragen dat onno
dig electriciteitsverbruik werd
voorkomen. Deze beschikking
werd gevolgd door een rantsoene-
rings-regeling.
Lichtreclames, étalageverlich-
tingen, het gebruik van liften en
roltrappen, dit alles werd door
deze regeling verboden. Slechts
het Rijkskoleriburcau kon in uit
zonderlijke gevallen ontheffing
verlenen. Dat geschiedde op den
duur ook op het gebied der éta
lageverlichting. Volgens de bepa
lingen zal de étalageverlichting
gedurende de eerste 5 dagen yen
de week mogen branden van 6 uur
tot 10 uur 's avonds; Zaterdags
en Zondags zullen reeds om 4 uur
bedoelde verlichtingen mogen wor
den ontstoken.
De grootste afname-uren vallen
gedurende 7 en 9 en 16 en 18 uur
Een dringend, beroep wordt ge
daan op de industrie, de kantoren
en de hulsvrouwen om op deze
spitsuren zo min mogelijk electri-
citeit te verbruiken.
De laatste tijd komt het ver
schijnsel meer en meer voor, dat
bepaalde schaarse artikelen
slechts verkrijgbaar zijn Indien
tegelijk andere artikelen worden
gekocht, waaraan het publiek
minder behoefte heeft
Zo worden hier en daar aeem-
leren lappen gekoppeld aan spon
sen, chocolade aan suikerwerk,
advocaat aan vruchtenwijn enz.
In vele gevallen wordt dit aelfs
openlijk aangekondigd.
Het directoraat-generaal van de
prijzen vestigt er de aandacht op,
dat, terwijl koppelverkoop in het
algemeen reeds verboden Is, ge
vallen waarin aan het publiek
minder gewenste goederen worden
opgedrongen, als ernstige over
treding worden beschouwd.
De prijscontroledienst zal hier
aan in de naaste toekomst bijzon
dere aandacht besteden. Reeds
zijn vele processen-verbaal ter
zake opgemaakt.
Volgens een Israëlische woord
voerder is Engeland van plan de
gehuwde Joodse refugié's van
dienstplichtige leeftijd toe te
staan de interneringskampen op
Cyprus fe verlaten.
De Israëlische regering, aldus
de woordvoerder, had dit verno
men, doch er was geen direct con
tact geweest tussen de Engelsen
en Joden over deze kwestie. De
Engelsen schenen echter te blij
ven bij hun weigering om onge
huwde geïnterneerden- toe te staan
het eiland te verlaten.
trouwens een theorie van mjjzelf
erover."
„Wat dan?" vroeg Hextall.
„Het Is mogelijk, dat de gou
vernante, die op zo zonderlinge
manier verdween, Kesteven'g
vrouw is," gaf Smith ten ant
woord. „Hij bracht haar hier,"
Plotseling stond hij op. „Kom, ik
ga naar het station. Loop je
mee?"
Toen de twee vrienden het sta
tion bereikten, het was niet
meer dan een halte, aan het einde
van het dorp reed mevrouw
Renton juist voor in een keurig
pony-wagentje, vergezeld door
een oudere heer met een militair
voorkomen, die met dezelfde trein
als Smith wegging. Mevrouw
Renton kwam naar Hextall toe.
„Mag Ik u naar de Court terug
rijden," vroeg zjj. „Ik kom langs
het hek."
Hextall nam het aanbod dank
baar aan en ging op de plaats zit
ten, die de heer piet het militairs
voorkomen juist verlaten had.
Mevrouw Renton gaf haar pony
een tikje met de zweep en begon
onmiddellijk druk te praten,
(Wordt vervolgd.)
