A
iH
r e.
if
i
I
N. W. DE BUCK
a tsssrt p*!?}*
V olkswagen
Een extra Vleesbon
Wekkers
Radiotafels
N. W. DE BOCK
1
F
i
u
■>v
„PERFECTA" - Nijmegen
l "mSISiSLïï Ten,e,uen'
Sloperij C. Vermast
244
Dansschool Janvier
i
A. i. SCHIRRI3
Administratiekantoor
Bijstand in Belastingzaken
il
i
"1
h
j
j*
a L- I"
IL i 1
Wat brengt de Radio
SPORTNIEUWS
Kerknieuws
Burgerlijke Stand
(N.V.V.)
2697
Stofzuigers
Straalkachels
Strijkijzers
Loop der bevolking
Gemeente Terneuzen
SSSSS«75J 11. Koew.^,
Fa B. A. VAN GELDEREN
V
A. v.d. Schans
Batterijen
Vj
Klein* AJveviemlaên
19.40
IS. ADRIAANSENS
a
h
- I
r<
m
r
j
t
tL
fd
19 >i
2
"j
k E
m
4
i r
II I
Terneuzense
Bestuurdersbond
Ruime keuze
uit verschillende merken
R N E U Z E N
T E
In- en Verkoop van alle
soorten Hout- Ijzerwaren
CONFECTIE - en HANGETIKETTEN
Van Den Bogaert'e Reclamebureau
Tel.: 230
Bontehondatr.5
HULST
Extra Vleesbon
voor een ons Plockworst
bij de
Fa E. A. IJsebaert
Specialiteit in
Plockworst
Vlooswijkstraat
BIJ
voor verlichting, radio,
hoor-apparaten enz.
Radio Tazelaar
Noordstr. 21 - Tel. 2361
Terneuzen
A W. VERSCHELLING
Fa D. F. VAN DER HEIJDEN
KEUKENKLOKKEN
Keuze uit
6 verschillende modellen
f
i
r.
1
:r
ij«
pi
r
St
7-
- i
H*
r'
ii
VI
r-
rc
Si
a i
e
el
BS
q
>G
pi
31
>a
>1
fHU
H
IIH
i
WOENSDAG 29 SEPTEMBER.
HÏLVERSUM I. 8.00 Nieuws;
o nn GewiJde muziek; 8.30 Gram.;
o on oBij onZ€ j°nge zieken;
9.30 Symph. Ork.; 10.30 Morgen-
dienst; 11.00 Willy Koops- 11.30
Lezing 12.15 Gram 12 33 'Vrij en
blij; 13.00 Nieuws; 13.15 Orgel
concert; 14.00 Muziek; 14.30 N.C.
il! i-ko?r; 15-00 Jeugdconcert;
16.15 Gram.; 17.30 Orgelbespe-
i"|' 1&°0 Koren en korpsen;
ïo?£ StrÜdkr.; 19.00 Nws.;
Gram.; 19.30 Actueel geluid;
Engelse les; 20.00 Nieuws;
20.15 Residentie orkest; 21 35
Vraaggesprek; 22.00 Sans Souci;
22.45 Avondoverden/king; 23 00
Nieuws; 23.15 Gram.
o HILVERSUM II; 8.00 Nieuws;
nnn Gram-: ®-50 Voor de vrouw;
00 Gram.; 9.35 Bedrich Smeta-
n^i 10.00 Morgenwijding; 10.20
Onze keuken; 11.00 Gram.; 12.00
Orkest Frans Wouters; 12 38 Jo-
han Jong;, 13.00 Nieuws; 13.20
Gram.; 14.15 Kamerorkest; 15.00
De vrouw in de mist; 15.30 De
Regenboog; 16.00 De Roodborst
jes; 16.45 Vragen staat vrij; 17.15
Gram.; 18.00 Nieuws; 6.30 R.V.U.
19 00 Dwalen wij; 19.15 Nws uit
India; 19.30 Voor de jeugd- 19 45
20.00 Nieuws; 20.15 Opera-pro
gramma; 21.15 Hoorspel; 22 00
Johan Jong; 22.15 Paul Godwin
tv??'45 Van tot boek;
23.00 Nieuws; 23.15 Frans Nien-
huys 25 jaar artist.
In geheel Haiderabad zijn
de communistische organisaties
buiten de wet gesteld.
AUTOBUS R.EET>
TEGEN EEN BOOM.
Zondagmiddag is een bus van
de geregelde dienst, welke de
Ned. Buurt Spoorweg Maatschap
pij tussen Hilversum en Utrecht
onderhoudt, nabije de Dorpsweg te
Maartensdijk in volle vaart tegen
een boom gereden, nadat de bus
eerst gebotst was tegen een
vrachtauto, die uit de richting
Utrecht kwam. Hoewel de bus
zwaar beschadigd werd en de
vrachtauto in een sloot terecht
kwam,, bleek het aantal gewonden
na de eerste schrik zeer mee te
vallen. Van de buspassagiers
moest een 7-tal naar het Stads
en Academisch Ziekenhuis te
Utrecht worden overgebracht om
te worden verbonden, doch na
dien konden zij zich naar huis
begeven.
ATHLETIEK.
Boulevardloop te Vlissingen
De Boulevardloop te Vlissingen
over 3600 meter werd gewonnen
door de Belg Herman, uit Oude-
naerde.(België), in de tijd van 10
min. 27.6 sec., hetgeen een, nieuw
record betekende. Dit record werd
gehouden door zijn landgenoot
De Craemer, uit Ostende, met een
tijd van 10 min. 41 sec., gemaakt
in de Boulevardloop van 1947.
2. Harting (De Zeeuwen, Vlissin
gen) 10 min. 46 sec.; 3. Van-
umeensel (Antwerpen) 10.52.4-
Steertegem (Oudenaerde)
11100' 5- Folter (Waalwijk)
ll.lü.O.
Bij de juniores werd Rootsaert
uit Aardenburg eerste in 3 min.
44.2 sec. over 1200 meter
NED JIEKV. KERK.
Beroepen te Terwinselen (toez.)
Ds. M. Enker te Cadzand.
Teroeuzem.
Huwelijks-aangiften: 17 Sept.
Joseph Gh. L. Lammens, 27 i„ jm.
(won. te Sas van Gent) en' Eva
nnZtv de£ P?ijl' 25 j" j'd- 18 Sept.
iïf CasteI- 46 j-, jm. (van
Middelburg) en Adriana C. Mar-
-le' j-> Jd. 23 Sept. Marinus
K. Kaïjser, 39 i., jm (won te
^l^enMagdaiena M. Romeijn-
Huwelijks-voltrekkingen: 23
bept. Adriaan Nieuwelink, 20 i
jm en Leuntje Scheele, 19 j., id
Geboorten. 16 Sept. Leendert, z. v.
Leendert de Kraker en Elisabeth
(wo°- te Axel). 17 Sept.
Robertus René, z. van Arthure
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Zoon
TONY.
B. M- STEVENS
E. J. STEVENS-
BRANDERS
Terneuzen, 27 Sept. 1948.
Burg. Geillstraat 17.
Op Woensdag 29 Septem
ber 1948. hoopt onze ge
waardeerde vriend,
GILLIS MISSU,
zijn 25ste Geboortedag te
herdenken-
Dat hij nog ettelijke
jaren in hun gezelschap
door moge brengen is de
wens van
ZIJN VRIENDEN-
Zaamslag,Sept. 1948-
Heden werd tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, smartelijk,
doch geduldig gedragen
lijden, van onze zijde
weggenomen onze ge
liefde Broer, Zwager en
Oom,
HgNDRIK VERHAGE,
in de ouderdom van 57
jaar-
Fam. VERHAGE
Fam- EWIJK-
Terneuzen, 26 Sept- '48-
Enige én algemene*
kennisgeving.
Heden ontvingen wi,
het droevige bericht, dat
onze innig geliefde Man,
Zoon, Schoonzoon, Broe
der, Behuwdbroeder,
Kleinzoon en Oom
JOHANNES PIE TER
VERBIEZEN,
Opperwachtmeester der
Koninkl. Marechaussee,
in de leeftijd van 29
jaren, in Nederlands-
Indië is gesneuveld.
Vught, 27 Sept. 1948-
Van Berensteinstr. 13-
N. VERBIEZEN—
COLEN
Terneuzen
G. W. VERBIEZEN
M. J. VERBIEZEN—
VERMEULEN
P- VERMEULEN
A. E. BORGHSTUN
VERBIEZEN
Th. J. BORGHSTUN
MARLEENTJE
Helmond
J- COLEN
P. COLEN—
VAN HELDEN
L. ROMBOUT—
COLEN
W. ROMBOUT
A. GOLEN
Earn- VERBIEZEN
Fam. VERMEULEN
Fam. COLEN
Diep getroffen door de
buitengewoon grote deel
neming, ondervonden bij
het ongeval, het overlijden
en de teraardebestelling van
.ons innig geliefd Zoontje,
DICK,
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank aan allen
die daarvan blijk hebben
gegeven-
S- DIELEMAN
H. DIELEMAN—
BEEKENKAMP
Terneuzen, Sept. 1948-
Voor de vele blijken van
belangstelling en zeer goe
de ontvangst bij mijn
terugkeer uit Indonesië, be
tuigen wij aan alle familie,
vrienden en kennissen en
in 't bijzonder aan de buurt
bewoners van de Lange
Kerkstraat alsmede aan het
muziekgezelschap „De Ver
enigde Werklieden" en de
Band Nederland-Indië onze
welgemeende dank.
W- P. HAMERLINCK
Fam- HAMERLINCK
Terneuzen, Sept. 1948-
Bij mijn vertrek naar
Indië roep ik alle familie,
vrienden en bekenden een
hartelijk vaarwel en tot
weerzien toe.
Dpi. Sold- 1ste klas
J- C- BAKKER
a/b Joh- v. Oldenbarneveldt
Secr-: Dahliastraat 1
is TELEFONISCH aange
sloten onder No-
RADIO TECHN- BUREAU
Nieuwstraat 46 - Tel- 2573
TERNEUZEN.
van Acker en Johanna S. de
Pauw (.won. te Westdorpe)Neel-
tje Wesselyna, d. van Frans van
Priel en Neèltje Vermeulen. 18
Sept. Maria Geertruida Huberta
d. van Joseph Oh. L. Gijsel en
Maria J. de Vos. 20 Sept. Irene
Clementina Maria, d. van Johan
nes E. Jacobs en Madalena M.
van Damme (won. te Westdorpe)
Herman Petrus Prosper, z. van
Alphons J. Snoeek en Jeanne E.
A. van der Steen (won. te Sas v.
Gent). 21 Sept. Frangoise en
Adriana, dochters van Adriaan
Hamelunk en Frangoise J. Pladdet
22 Sept. Jacobus, z. van Maarten
M- van de Velde en Adriana M.
Pladdet; Comelis Abraham, z,
van Pieter C. Witto en Maria
Goedheer; Marie José Emelie, d.
van Joseph C. de Nijs en Alma E.
de Waal (won. te Hontenisse)
Maria Emma Gerardus, d. van
Roger P. A. Spuesens en Annie
L. M. Janssens (won. te West
dorpe) Edmondus Andries, z. van
Alphons J. P. Pieters en Martha
.strijdonck; Gesina d. van Jacoi,
A. van der Steen en Hillechiena
H. Hummel (won. te Sas v. Gent).
23 Sept. Pietemella Jacoba, d
van Jacobus P. Neeteson en Alida
H. M. van der Horst.
Overladen: 18 Sept. Krina B.
de Doelder, 66 j., echtg. van Cor
nells L. Kaan. 22 Sept. Dick Die-
4 F z- van Salomon en
Hendrika Beekenkamp. Catharina
ïa® Hermon, 65 j., wed. van
de Putter (won. te
Axel), Johanna de Koning, 73 i
echtg. van Pieter j. Van Strien
Terneuze,,.
Ingekomen; E. Altena—EnDen
ua' w„ ^iala,an 20' Amersfwn-
Bosch, Emmalaan 1, Oegst^ees?
n«S' Jul v' St«':
TCrgstr. 33, Nijmegen; P. van
Hoorn Oirysantstr. 7. Sluis; H
M. J. I IJsebaert, Kanaal weg j
Axel; F. van Klaveren, L. Kirk
str. 26, Breda; M. C. Vadert
Hasselman, Steenkamplaan 4
Vlissingen: M. T. Dekker, Hosu.
sohip Canada", Rotterdam- m
S Hamelink, Hondiusstraat 32
we^nrV^i Breder°de- Stations:
weg 30, Zuilen.
Vertrokken: M. D. Michielsen
Steenkamplaan 106, Batavia (n:
P-"1-); J- Verpoorte, Westkolkstr
S—10, Zaamslag; A. P. Van Over-
beeke, Schoollaan 1, Amsterdam-
J. v. d. Peijl, Hondiusstr 15, Vlis:
singen; A. Beth, De Blokken 7
Enschede; J. C. Sickesz, Grenn:
laan 2, Vlissingen.
SPREEKUUR BURGEMEESTER
Door mij zal a.s. Woensdag
geen spreekuur worden ge
houden. 6
De Burgemeester van
Terneuzen.
Beter - vlugger en voordeliger
Stomen - Verven - Stoppage en Plisseren, door
Afgehaald bij U aan huis, of bezorgd by-
ZWARTE, Noordstr. 13, Hoek
Mil
Woonhuis en bergplaats Oostkant
naast het Schietplein (Java)
(oud en nieuw)
POSTREKENING l 7 7 93 0
TELEFOON No. 2Z5Ï
Er komen elke week 100 Volkswagens bin
nen en zijn regelmatig uitverkocht, want steeds
meer mensen zijn overtuigd van zijn bijzondere
kwaliteiten-
Zuinig - Sterk - Snel plus een ongeëvenaarde
ligging op slechte en bochtige wegen.
4 a 5 Personen plus flinke bagageruimte en de
prijs 3460,
Vraagt inlichtingen by:
Automobiel- en Garagebedrijf „SERVICE"
Telefoon 179 AXEL
'WWV
HET ADRES voor Uw
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
Terneuzen BlokkeD 20
Telefoon 2590
Bij mijn vertrek naar In
dië roep ik alle vrienden
en kennissen een hartelijk
vaarwel en tot weerziens
toe-
Dpi- soldt- J. v- d- WEGE
Axel, Spuidijk N 86-
AUTORIJSCHOOL
Diploma A.N-W-B. en
Vakgroep Personenvervoer-
Westkolkstr. 20, Tel. 2571
Terneazen
Aanvang 5 October a-s.
Opgave voor leerlingen en
inlichtingen: Hotel „CEN
TRAAL Markt, Terneuzen
Voor beginners van 7—9 u
en voor gevorderden van
9—11 u.
Formeert Uw eigen clubs,
het is gezellig.
verleent het
Kantoor voor Boekhouding, Belasting
en Assurantiezaken
Burg. Geillstraat 25 Te.
■V TERNEUZEN
Doet een keuze uit onze
sortering
FIJNE VLEESWAREN
Steeds vers
Electrisch gekoeld
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
NOORDSTRAAT 46 TERNEUZEN
leveren wij reeds vanaf
electrisch en mechanisch
SCHOORSTEEN-
KLOKKEN met slag,
Bim-Bam en vol-West-
minster.
NIMillllllIilllllllllllIllllllljliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinKniinij
RADIO TECHN- BUREAU
Nieuwstraat 46 - Tel- 2573
TERNEUZEN.
ilMllilllllllllllllllllllllllllllimilUIIjlHlIHIPIIIIIülliiiiiHM
Gevraagd; een nette Kost
ganger. Brieven onder No-
71, Bureau van dit blad-
Gevraagd: Meisje tot 2.30
uur- Zondags vrij- DEES,
Axelsestraat 100, Terneuzen
Te koop: Kinderledikantje
en Box- Adres: Van Boven
straat 49-
Te koop: een Wandelwa
gentje- Adres; Axelsestraat
97, Terneuzen-
Verloren op weg van Ter
neuzen naar Axel: een
Voetbalschoen. Tegen belo
ning terug te bezorgen: in
Terneuzen bij A. L- ROUW,
Dekkerstr- 57 of in Axel bij
J- VERBRUGGE, Ds- Jan
Scharpstraat 13-
Gevraagd: Kamers of bo
venwoning door gezin van
2 personen. Brieven onder
No- 66, Bureau v. d- blad-
Weggelopen: 2 Honden-
kleur grijs. Kleinste: teef.
Bello. grootste: reu, Willy.
Tegen bel. ter- te bezorgen-
Ook gaarne inlichtingen
over mogelijk doen ver
dwijnen- J. BOEIJE, Capel-
lepolder M 51, Axel.
Te koop; een flinke Lin
nenkast voor 25. Adres:
Lange Kerkstraat 26. Ter
neuzen-
Te koop: Spekkuip en Voer
bak- D. MACHIELSEN,
Nieuwediepstraat 22- Ter
neuzen-