U belt
Avjndtekenschool met Werkplaatspraktijk
I.istituut voor Middenstandsontwikkeling
HAALT en BEZORGT
Mm£
■m
Terneuzen
Accountants- a Administratiekantoor
voor Zeeuws-Viaanderen
Als U onze
NAJAARS-COLLECTIE
De Minister antwoordt
SPORTNIEUWS
Wat brengt de Radio?
Openluchtfilm
U wenst
gesloten
K.
Schaakclub terneuzen
en onze Colporteur
Uw schoenen
Gezinsverzorgster
Onze EiercMpcnlic
BIM IN „KOMETEN VAN HOLLYWOO
Terneuzen 2
Vlissingen 2
"Collecte
VERGADERING
Naaiwerk
209 van onze Cursisten
A. v.d. Schans
Schoenreparatie
JAN SCHIPPERS
PLEZIERTOCHTEN
ziet, zult U zeggen
Dodelijke stralen dij
Straalvliegtuigen?
De watersnood in India
Post uit Sowjet-sector van
Berlijn in het Westen
aangekomen
V.V. TERNEUZEN
Wegens faarbeursbe-
zoek is onze zaak
MAANDAG
en
DINSDAG 14
13 Sept.
Sept.
Woensdagmorgen weer
gaarne tot uw dienst.
Radio T azelaar
Noordstr. 21-Tel. 2361
Terneuzen
Terneuzen
Maandag 13 September
Middenstandsdiploma
Algemene Handelskennis
Ncordstraat 42
ADMINISTRATIES - CONTROLES
BELASTINGZAKEN
I
I
I
l
I
I
I
I
I I
P. C. DE DOELDER
Va« de zijde van het Ministerie
van Landbouw, Visserij en Voed
selvoorziening deelt men ons het
volgende mede:
„Vergeleken met de vóór-oor
logse jaren kan onze eierenpositie
nog steeds niet onverdeeld gun
stig worden genoemd. Mede in
verband met de krachtens ver
schillende handelsovereenkomsten
oestaande verplichtingen inzake
de export van eieren is dan ook
voor het komende seizoen de alge
mene inleveringsplicht van eieren
door pluimveehouders gehand
haafd, ingevolge het nieuwe „in-
leveringsbesluit eieren 1948-1949",
dat blijkens publicatie in
het Voedselvoorzieningsblad van
Woensdag j.l. met ingang van
26 September 1948 in werking
treedt, en dat ontworpen is in bet
bijzonder met het oog op de maan
den, waarin de eierenprqductie
laag is. Dit besluit verschilt in
zoverre van het vorige inleve-
ringsbesluit. (1947-1948), dat
De erkenning van de staat
Israël.
De Minister van Buitenlandse
Zaken heeft ten vervolge op de
beantwoording van vragen van
het Eerste Kamerlid de heer Van
Santen, in zake de erkenning
door Nederland van de staat Is
raël. geantwoord, dat de Rege
ring de wenselijkheid overweegt
van een erkenning van de staat
Israël, gelijk werd verzocht in de
motie van de heer Van de Kieft.
Er zijn aan de Regering geen
nieuwe omstandigheden gebleken,
die voor haar voldoende aanlei
ding zouden kunnen vormen, om
thans tot een erkenning van de
staat Israël over te gaan.
De gronden voor de houding
van de Regering zijn aan de Ka
mer uiteengezet in de verklaring
van de ambtsvoorganger van de
Minister in de Eerste Kamer op
1 Juni j.l. De onzekerheid, welke
op dat ogenblik bestond ten aan
zien van de strijdende partijen
in Palestina, is sindsdien niet op
geheven, terwijl de bemoeienissen
van de Verenigde Naties en in
het bijzonder de bemiddeling van
Graaf Bernadotte het wenselijk
doen schijnen, om alles na te la
ten, wat de tegenstelling in het
Heilige Land zou kunnen ver
scherpen, of door een der daarbij
betrokken partijen zou kunnen
worden misverstaan.
thans de op een minimum-aanslag
betrekking hebbende bepalingen
zijn komen te vervallen.
Wanneer men nagaat, dat Ne
derland gemiddeld over de jaren
1934-38 ongeveer 14 millioen leg
kippen bezat, welk aantal bij het
uitbreken van de oorlog, dus in
het voorjaar van 1940, was geste
gen tot bijna 20 millioen en dat
onze hoenderstapel thans circa 8
millioen legdieren telt, is de
matige eierenvoorziening geen
zins verwonderlijk.
.Hoezeer onze hoenderstapel in
de oorlogsjaren werd „gekort
wiekt", moge blijken uit het feit,
dat deze in een jaar tijd terugliep
van circa 20 millioen kippen in
1940 tot slechts 7 millioen stuks
in 1941, om bij het einde van de
oorlog een dieptepunt te bereiken
van circa 2% millioen stuks. Na
de oorlog heeft de hoeniderstapel
zich geleidelijk uitgebreid, zodat
in 1947 weer circa 7 millioen kip
pen aanwezig waren en dit jaar
ongeveer 8 millioen.
De mutaties in de eierenproduc-
tie gedurende de afgelopen tien
jaren vertonen nagenoeg een
zelfde beeld als die in de hoender
stapel, welk beeld in de oorlogs
jaren nog ongunstiger t.o.v. de
eierenproductie uitviel als gevolg
van de slechte voeder-voorziening
zowel kwantitatief als kwalita
tief) daarvoor de gemiddelde
productie per kip daalde. Ook
thans is het vóór-oorlogse produc-
tiepeil per dier nog niet bereikt.
Over de jaren 1934-38 bedroeg
de Nederlandse eierenproductie
gemiddeld globaal 2200 millioen
eieren per jaar, waarvan ongeveer
900 millioen stuks werden ge
ëxporteerd, terwijl circa 1300 mill,
eieren voor de binnenlandse con
sumptie waren bestemd. In 1939
was de export gestegen tot circa
1300 millioen eieren, die practisch
alle naar Engeland (circa 900
millioen stuks) en Duitsland (ca
400 millioen stuks) werden uit
gevoerd.
In 1947 bedroeg onze eierenpro
ductie globaal 1000 millioen stuks
waarvan ruim 200 millioen werden
geëxporteerd Engeland was de
voornaamste afnemer met bijna
80 millioen stuks, voorts België
met circa 50 millioen, terwijl Ita
lië ruim 30 millioen eieren afnam.
In de eerste helft van dit jaar
bedroeg de export reeds 219 mil
lioen stuks, waarvan 115 millioen
naar Engeland, bijna 40 millioen
r.aar Frankrijk, ongeveer 35 mil- j
lioen naar België en ruim 20 mil
lioen stuks naar de Geallieerde i
bezettingslgeers in Duitsland.
Voorts gaat een gedeelte van de
eierproductie naar de eierenver-
werkende industrie, waarbij de
bereiders van advocaat belang
rijke afnemers zijn; bij de export
van dit product kan men in zekere
zin ook van eierenexport spreken.
De productie var eendeneieren
kippeneieren. Zij bedroeg in 1947
is slechts een fractie van die der
circa 40 millioen stuks, waarvan
ongeveer 3.5 millioen werden ge
ëxporteerd.
Mede in verband met de sinds
1940 toegenomen bevolking moge
uit bovenstaande cijfers blijken,
dat de eierenvoorziening nog ver
van het vóór-oorlogse peil is ver
wijderd. Gezien echter de verbe
tering in de voederpositie en de
hiermede gepaard gaande geleide
lijke uitbreiding der hoenderstapel
is de verwachting gewettigd, dat
in een nabije toëkomst d« eieren
voorziening ruimer kan zijn. Ui
teraard heeft dit geen betrekking
op de eierendistributie in de
herfst- en wintermaanden. In die
periode kan de officiële eieren-
distributie in hoofdzaak slechts
beschikken over een in de goede
productie-maanden aangelegde be
scheiden voorraad koelhuiseieren,
zodat de consument uiteraard voor
deze maanden geen hoge ver
wachtingen inzake de voorziening
met eieren moet koesteren."
Door al de feestelijkheden staan
wij ongemerkt aan de vooravond
\an de competitie 19481949 ën
gaat het competitierad Zondag a.s.
op volle toeren draaien. Zoals bij
elke start, is het ook hier, het is
onmogelijk om enige voorspelling
tb doen. Eerst na enige weken zal
er tekening komen en zullen de>
elftallen, die naar de ere-plaats
dingen, gaan uitlopen, terwijl de
zwakkere af zullen zakken. Wij
oïstaan dus ditmaal met het ver
melden van het programma.
Programma voor Zondag 12 Sept.
DISTRICT I.
EERSTE KLASSE.
ADOHaarlem; Ajax^erxesl
SVVStormvogelsVolewijckers
IBlauw Wit; 't GooiDOS.
DISTRICT II.
EDO—DWIS; KFCDFC; VSV
Henmes DiVS; FeyenoordZee-
burgia.
DISTRICT III-
Go AheadHeracles; Be Quick
'HengeloNiECAGOV VEn
schedeQuickZwolse Boys
Wageningen.
DISTRICT IV-
N ACHelmondLLmburgia—
Willem H; WVBrabant a,
TSC—Juliana; De Spechten—
MW.
DISTRICT V-
HeerenveenEmm enLeeuwar
denHSCFrieslandGV AV
VelocitasFrisia; Be Quick
Achilles.
DISTRICT VI-
LongaEindhoven; PSVDe
Baronie; Helmondia!SC Emma;
Bleijerheide-Sitt. Boys; Maurits
Kerkrade.
DISSTItlCT IV.
Tweede Klasse B.
De ZeeuweniRAC; GoesBres-
kens; Hero—Vlissingen; Internos
—Dosko; MiddelburgRIBC.
Derde Klasse F.
Aardenburg—TerneuzenClin-
geAxel; SluiskilUzendijke;
HontenisseSteenHoofdplaat
Hulst; OostburgCorn Boys.
Vierde Klasse G-
RIAKruiningen; De Patrijzen
Biervliet.
(De chauffeur van de vracht
auto was één van de weinige men
sen die steeds een goede herinne
ring 'aan Wicked zullen bewaren.
Er zijn dan ook maar weinig men
sen. die een pakje bankbiljetten
van de boze Geoffrey hebben ge
kregen. Terwijl Wicked het vi'.eg-
veld binnenreed, stopte de dub
bele trein waarin onze vrienden
zaten, voor de zoveelste maal. De
machinist verliet zijn locomotief
voor een ogenblik om instructies
te vragen door de telefoon. Van
dit ogenblik maakte Basli gebruik
om op de locomotief te klimmen.
,,Ik stook wel, jullie rijden" zij
hij kort.
„Is dit niet wat ongebruike
lijk?" waagde Chpplin te vragen.
Maar Basli was geprikkeld. „Han
den uit de mouwen, comediant!"
riep hij, terwijl hij met driftige
gebaren kolen in de machine be
gon te scheppen.
Ongeveer gelijktijdig met Geof
frey Wicked, bereikte Jeremias
Snop het vliegveld. Hij had teveel
haast om een kaartje te nemen.
„Snop is hier" riep hij uit volle
borst. „Speciaal toestel voor di
rect".
bleken, dat alle verschijnselen
slechts tijdelijk zijn, aldus meldt
Reuter.
Dr. Julia F. Herrick, bijzonder
professor in de experimentele ge
neeskunde te Washington, heeft
uiting gegeven aan zijn „ernstige
bezorgdheid", dat piloten van en
arbeiders aan straalvliegtuigen
schadelijke gevolgen kunnen on
dervinden van suprasormsche gol
ven, die sneller zijn dan het ge
luid.
In een toespraak tot het Ame
rikaans congres van geneeskunde
verklaarde hij, dat piloten en
grondpersoneel „ongewone ver
schijnselen" vertoonden. Bij labo
ratoriumproeven was gebleken,
dat deze stralen „waarlijke doden
de stralen" zijn. Zij hadden dieren
in stukken gereten en de lichaams
temperatuur tot 140 graden op
gevoerd.
Volgens luchtvaartartsen echter
is na driejarige proefneming ge-
Volgens een bericht uit Luck-
now zijn ongeveer 1000 dorpen
totaal weggevaagd en 4000 andere
overstroomd in het Oostelijke ge
bied van de verenigde provincies.
De rivier de Ganges bereikte haar
hoogste stand sinds 30 jaar. Vol
gens de laatste berichten heeft
het water van de Ganges een uit
gestrektheid variërend van%8 tot
50 km breedte. Men schat, dat
6.000 km2 van de rijkste lands-
gebieden der provincies verwoest
zijn. -
Een officiële Britse woordvoer
der ljeeft verklaard dat acht wa
gonladingen Duitse burgerpost uit
ade Sovjetsector vari Berlijn gis
terenmiddag te Lehrte, bij Han
nover, zijn aangekomen. Het was
de grootste zetiding die door de
Sovjet-zone naar de Britse zone
is gekomen sedert he£ begin van
de blokkade op 23 Juni, aldus de
woordvoerder. Vorige zer.dingen,
die regelmatig plaats vonden, wa
ren beperkt tot twee of drie wa
gonladingen.
De wo'ordvoerder verklaarde,
dat geen betekenis dient te wor
den toegekend aam het feit, dat
de zending van gisteren groter is
dan gewoonlijk. De reden hier
voor was eenvoudig, dat er meer
post was dan gewoonlijk.
ZONDAG 12 SEPTEMBER.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Kerkdienst; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram.; 10.40 Hoog
mis; 12.03 Gram.; 12.35 Orkest
zonder naam; 13.00 Nieuws; 13.20
Verv. Ork. zonder naam; 14.00
Philb. Orkest; 15.10 Kamerkoor:
15.35 Lezing; 15.45 Müz. tombola;
16.10 Reportage; 17.00 Kerk
dienst; 1«8,30 Ned Strijdkrachten:
19.00 Geestelijke liederen; 19.15
Kent gij uw Bijlbei?; 19.30 Nws:
19.50 „In 't Boeckhuys"20.05 De
gewone man; 20.40 Toespraak;
20.50 Omroeporkest; 21.17 De zee
heeft genomen; 22.07, Kamermuz.;
22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws;
23.i5 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 8.30 Voor het platte
land; 8.40 Johan Jong; 9.15 Men
vraagt... en wij draaien; 10.00
Klankbeeld; 10.30 Kerkdienst;
11.45 Tussen kerk en wereld; 12.00
Lezing; 12.30 De Zondagsclub;
13.00 Nws.; 13.15 Gram,; 14.00
Viool; 14.30 Die Kunst der Fuge;
16.30 Reportage; 17.00 Protest.
Kerklied; 17.30 Zaog; 18.00 Nws;
18.30 The Ramblers; 19.30 Stradi-
va-sextet; 20.00 Nieuws; 20.05
Reportage; 20.45 Hoorspel; 21.15
Orkesten; 21.35 Zang; 22.30 Ka-
mermuzeik; 23.00 Nieuws; 23.15
Gram.
MAANDAG 13 SEPTEMBER.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gewijde muziek; 9.00 Gram.;
9.15 Bij onze jonge zieken; 9.30
Bonte mengeling; 10.30 Morgend.;
11.00 Gram.; 11.40 Zangrecital;
12.00 Gram.; 12.33 Metrop. ork.;
13.00 Nieuws; 13.45 Gram.; 14 00
Vertelling; 14.30 Kamerkwartet;
15.00 Gram.; 15.30 Omroepkoor;
16.45 Gram.; 17.00 Wat de klok
zag; 17.15 Kwintet; 18.00 De vijf
Zapakara's; 18.30 Ned. Strijdkr.;
19.00 Nieuws; 19.15 Onder de lees-
lamp; 1945 Lezing; 20.00 Nieuws;
20.15 Vijftig jaar Ned. muziek;
21.05 Orgel; 22.15 Met band en
plaat; 22.45 Avondoverd.; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM H: 8.00 Nieuws;
8.15 Grajm.9.15 Morgenwijding;
9.35 Arbeidsvitam.10.30 Van
vrouw tot vrouw; 10.35 Gram.f
11.15 Zang en piano; 12:00 Lyra
trio; 12.33 In het spionnetje; 13.00
Nws.; 13.20 Gram.; 14.00 Lezing;
14.15 Solistenconcert; 15.00 Bon-
bonnière; 16.00 Gram.; 17.00 Mid-
dagrythme 15.30 Hoort, zegt het
voort; 18.00 Nieuws; 18.15 Gram
18.20 The Skymasters; 19.10
Pianoduo; 20.00 Nieuws; 20.15
Populaire werken; 21.00 Hoor
spel; 21.45 Ensmeble Tom Erich;
22.15 Een nieuwe orde; 22 30 Pia
no; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
Het Personeel van K- de
Koeijer, Groenstr-, Zaam-
slag, wenst
ADRIAAN DE PUTTER.
Arbeider bij W- J- de
Mul, te Zaamslag.
geluk met zijn 50ste Ver
jaardag en dat hij nog lang
gespaard moge blijven.
Zaamslag, 10 Sept. 1948-
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij ons Hu
welijk ondervonden, betui
gen wij. mede namens we
derzijdse Ouders onze har
telijke dank-
A- OVERDULVE
P. OVERDULVE—
ZEGERS
Zaamslag-Veer. Sept. 1948-
TERNEUZEN
..DE TIEN GEBODEN"
Hedenavond 7-30 uur op de
Markt.
Zitplaatsen 30 cent.
HET LEGER DES HEILS
Terneuzen-
Terrein Molendijk-
Camp. 2e Klas E KN-VB-
Zondag a-s., aanv- 2-30 uur
tegen
Vooraf om 12.30 uur:
TERNEUZEN 4
tegen
RAPENBURG 2
Entrée 50 et- Kinderen 25 ct.
Een bloeiende, alom beken
de en druk bezochte zaak?
Wendt U eens vrijblijvend
tot „Reclame-Bureau Suc
ces"! Brieven onder No-
54, bureau van dit blad-
Heden zal de collecte wor
den gehouden ten bate van
de drie tuberculose sana
toria's ..Sonnevanck, Zon
negloren en Zonnestraal".
Exporteurs van Pootaard-
appelen op Zaterdag 11
Sept., om 4 uur, bij C- H-
JANSEN te Axel.
Bespreking
Export regeling
1948.
Voor de overstelpende bewijzen van sympathie,
naar aanleiding van mijn jubileum op 4 Sept.,
zeg ik bij deze hartelijk dank, mede namens
Mevrouw DE BEL en Kinderen- 4 Sept. is voor
ons een onvergetelijke dag geworden.
Ir. A- H- L DE BEL.
Directeur van de N-V- Nieuwe Nederland-
sche Maatschappij tot vervaardigen van
Spiegelglas, Glazen voorwerpen en Che
mische Producten te Sas van Gent.
AFDELING OOST ZEEUWS-VLAANDEREN
maakt hiermede bekend aan alle veehouders in
dit gewest, die vanwege de verplichte t-b-c--
bestrijding van het Rundvee, zich dienen aan te
sluiten bij bovengenoemde vereniging, dat de
Jaarlijkse Algemene Vergadering
zal gehouden worden op Zaterdag 18 September
as-, des nam- 1 uur, in „Het Centrum" te Axel-
Enige en algemene kennisgeving-
HET BESTUUR-
Ondergetekende bericht
hiermede, dat van heden ^if
weer regelmatig
wordt aangenomen-
A. A. DE BOT—
VAN DE VIJVER
Gedipl- Coupeuse,
Dijkstraat 83, Terneuzen
2187
De nieuwe cursus begint op 1 October a-s-, met prakti
sche en theoretische cursussen in de navolgende vakken:
Timmeren met mach, houtbewerking; Meubel
maken; Smeden-bankwerken; Autogeen- en
electrisch lassen; Electrotechniek; Rijwiel-
motor-autoherstellen; Lood-zinkwerken; Schil
deren; Typografie-
Ingesteld kunnen worden opleidingen voor de examens
Vestingswet en gezel V.V-A-
Aangifte vóór 15 September a-s-, dagelijks van 912 en
1417 uur, bij de Directeur van de school, Axelsestraat
20 te Terneuzen, die verder alle gewenste inlichtingen
verstrekt-
HET BESTUUR.
Afd- TERNEUZEN.
vangt de nieuwe cursus aan voor het verkrijgen van het
Meldt U tijdig asm bij de Officieel Erkende Handels
cursus. die U een gecontróleerde opleiding waarborgt-
Reeds
staan thans reeds aan het hoofd van een bedrijf
Inlichtingen worden verstrekt door de heren:
H- HEERSEMA, Directeur, Scheldekade 46, en
I. VAN DE SANDE, Secretaris, Noordstr- 55, Terneuzen.
opent a-s- DINSDAG haar Winterseizoen. Schakers, die
door beoefening hun spelpeil wensen op te voeren, wor
den lid van deze club, welke is aangesloten bij de
Z S.B- en K-N-S.B.
Aanmeldingen en inlichtingen bij het Secretariaat,
Stationsweg 65, Terneuzen, Tel. 2369-
Ook niet-schakers, welke de kunst van dit edele spel
willen leren, wenden zich tot bovengenoemd Secretariaat
AUTORIJSCHOOL
Diploma A.N-W-B. en
Vakgroep Personenvervoer-
Westkolkstr. 20, Tel- 2571
Terneuzen
JLata,
F. A. J. H VAN DIGGELEN
Accountant-" en Belastingconsulent
C- L- G- MOLIER
Accountant en Bedrijfseconoom
TERNEUZEN, Steenkamplaan 68
Spreekuren
Vrijdags 79 u. 's avonds-
Zaterdagmorgen 912 u. en volgens afspraak.
De winkel is Maandag en
Dinsdag a.s. alleen geopend
van 1 uur tot half vijf.
G. J. VERLINDE,
Havenstraat 8, Terneuzen
De Kerkeraad der Ned-
Herv. Gemeente te Ter
neuzen vraagt sollicitanten
naar de met 1 October vrij
komende betrekking van
Sollicitatiebrieven in te
zenden vóórl8 Sept. a-s. bij
de Kerkeraad.
i A i
maakt U zélf
rokjes en japonnen!
Uw kennissen
zullen er ver-
baasd over zijn!
Wees nu zuinig
en modieus."*
LaatMiepQIlf-
van Boven U
thuis leren hoe
ge Uw kleding maakt. 50 cent
per les, die U mag houden.
GRATIS twee proeflessen
als U de bon invult!
|a*
Vul deze bon in, rend hem
In open couvert, waarop 2 ct.
postzegel, aan: Imova - Post
bus 50 - Hilversum. g r
TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 5 Tel- 2308
TERNEUZEN
voor Z gratis t
proeflessen I
I
NaamI
Adres
I V. I
1 i
vwv IMOVA
JONGENS- en
MEISJESBOEKEN.
N.V. Fa P. J- V- d. SANDE
PER SALONBOOT MINISTER C. LELY.
Een prachtig salonschip, 600 personen- Buffet aan boord-
Muziek over het gehele schip. Omroepinstallatie-
Reizen door geheel Nederland en naar Belgische havens-
Speciaal tarief voor scholen-
Inlichtingen Watertoerisme:
TERNEUZEN, GRENULAAN 35, Telef. 2254
De Ondernemer,
Behangselpapier