AAROM?
OMDAT!
FRANSE VOLKSDANSGROEP
UIT ORANGE
een
DUS!
«^^.ulscacrfts
wagen
A. WILKING
Bakkers van Terneuzen
Familiedrukwerk
Slooperij C. Vermast
Wat brengt de Radio?
BIM „IN KOMETEN VAN HOLLYWOOD'
c
SPORTNIEUWS
Kerknieuws
WIELERKOERS
OPENBARE VERKOPING
Meubilaire goederen
KOLYNOS
DANSEN
Woningruil
Administratieve kracht
Naai- en Knipcursus
m/èifOMR/vt
OPTOCHT JUBILEUMFEESTEN - TERNEUZEN
GESLOTEN
VAN WIJCK
v.v. TERNEUZEN
Terneuren 1
NIELSCHE S. V.
NED. VEREEN. VAN HUISVROUWEN
^ccsldijlilieJcfi
te AXEL
JAN SCHIPPERS
BOEKHOUDCURSUS
CHR. U.L.O. Terneuzen
JUBILEUM-AANBIEDING
Nationaal Huldeblijk
Laatste berichten
DROGISTERIJ
W. DINGEMANSE
HEDEN
TECHNICUS
A. GALLE
PlockwOTSt
Ontbijtspek
Pekelvlees
Leverkaas
Fa E. A. IJsebaert
V looswijkstraat
V.
ZONDAG a.s. Aanvang 2.30 uur
kocht Z.M. de Negus van Abessinië vorige maand
6 Mutsaerts Kinderwagens als monsters voor import
in zijn land -
BEZOEKT DE
Van 30 Augustus—6 September
hij wist dat de Mutsaerts wagen de BESTE en
MOOISTE wagen is die gemaakt wordt
MOEDERS!! Doet als hij
Eist het beste voor Uw kindje
NAAR
Reeds vanaf f80,
HULST
GOES
in Ledikantjes - Wiegen - Boxen - Babykleertjes enz., grote keuze
Ziet ons nieuwe „wonder" Vouwwandelwagentje, ideaal voor de vacantie
PRACTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
CH. VAN FRAASSEN
Bakken en bezorgen
DINSDAG GEEN BROOD
Handelsdrukkerij
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE - TERNEUZEN
TERNEUZEN
In- en Verkoop van alle
soorten Hout- Ijzerwaren
ZONDAG 29 AUGUSTUS.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Voor het platte
land; 8.40 Barcarole; 9.15 Men
vraagt; 9.45 Geestelijk leven;
10.00 Klankbeeld; 10.30 Kerk
dienst; 12.00 Les gars de Paris;
12.40 Gem. Koor; 1.00 Nieuws;
1.20 Muziek; 1.50 Feestklokken;
2.05 Bpekbesp.; 2.30 Gram.; 3.00
Film; 3.15 Kamerorkest; 4.30
Sportflitsen; 5.00 Het Kerklied;
5.30 Zang; 5.45 Wielrennen; 6.00
Nieuws; 6.15 Gram.; 7 00 Radio-
lympus; 7.30 Stradivia Sextet;
8.Of Nieuws; 8.15 Omroeporkest;
9 00 Hoorspel; ,9.30 The Roman
cers; 10.00 Cabaret; 10.30 Hoorn
trio; 11.00 Nieuws; 11.15 Wereld
raad van kerken; 11.20 Gram.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
815 Gram.; 8.30 Morgenwijding;
9.30 Nieuws; 9.45 Gram.; 10.30
Hoogmis; 12.03 Gram.; 12.15 Apo
logie; 12.35 De Wigwam; 1.00
Nieuws; 1.20 Ork. zonder Naam;
I.40 Spir.euza; 2.00 De Gooise
Kring; 2.55 Gram 3.30 Oauserie;
3.40 Muz. Tombola; 4.10 Wielren
nen- 4.25 Vespers; 5.00 Kerk
dienst. 6.30 Ned. Strijdkr.; 7.00
Oude Psalmen; 7.15 Lezing; 7.30
Nieuws; 7.50 In 't Boeokhuys;
8 05 Gram.; 8.12 Gala-concert;
IQ 15 Gram.: 10.37 Actualiteiten;
10.45 Avondgebed; 11.00 Nieuws;
II.15 Gram.
MAANDAG 30 AUGUSTUS.
Nationaal Programma.
HILVERSUM I en II.
'8.00 Nieuws; 8.15 Orgel; 8.45
Gram.: HILVERSUM I: 10.00
Morgenwijding; HILVERSUM H:
10.00 Morgenwijding; 10.30 Orgel;
11.00 Voordracht; 11 20 Aubade;
2.00 Vrij en Blij; 12.33 Les gars de
Paris; 1.00 Nieuws; 1.15 Alle elf
zeggen het zelf; 2.00 Gram.; 2.15
Lezing; 2.35 Bonbonnière; 3.35
Gram.; 4.00 Lezing; 4.20 Orkest
Malando; 4.45 Koor; 5.00 Repor
tage; 6 00 Nieuws; 6.15 Kon. Mil.
7.00 Willem van Nassauw; 7.40
aKpel; 6.45 Gem. Omroepkoor;
Lezing; 8.00 Nieuws; 8.05 Wij
roepen de wereld; 8.50 Kromings-
cantate; 9.05 Lezing; 9.25 Piano;
9.40 Klankbeeld; 10.15 Cabaret;
11.00 Nieuws; 11.15 Herhaling
reportage; 11.30 Gram.
Schenkingen van geblokkeerde
rekeningen mogelijk.
De Minister van Financiën
heeft thans goedgevonden, dat aan
het Nationaal Comité ten behoeve
van het aan H. M. de Koningin
aan te bieden nationale huldeblijk
giften van 500 of meer ten laste
van beblokkeerae rekeningen wor
den geschonken.
Voor elke overboeking is toe
stemming nodig van de Neder
landse Bank, welke vergunning
steeds verleend zal worden, indien
daartegen geen fiscale bezwaren
bestaan. l\fen wende zich tot de
instelling, waar de geblokkeerde
rekening wordt gehouden.
Ook heeft de Minister toege
staan, dat bedragen van inschrij
vingen ,in het Grootboek 1946 aan
genoemd comité wordep geschon
ken. Hiervoor geldt niet het mi
nimum bedrag van ƒ500.
Wel moeten de bedragen zijn
afgerond op 100. Indien de in
schrijving op het ogenblik der
schenking meer dan 1000 be
draagt, is een machtiging nodig
van de ontvanger, der directe be
lastingen.
Men zende een brief, e v. ver
gezeld van deze njachtiging, aan
het Grootboek 1946, Herengracht
410, Amsterdam (C), naam en
voornamen (voluit), de geboorte
datum en het over te boeken be
drag. Men late de handtekening
legaliseren door de burgemeester,
door een notaris of door een bank
of commissionnair in effecten.
KRISTALSUIKER 2 CENT PER
KILO DUURDER.
Teneinde zoveel mogelijk aan de
gerechtvaardigde wens van de
kruideniers tot verruiming van
bun winstmarge te voldoen, heeft
de Minister van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening goed-
gekeurd, dat de maximumprijs
voor kristalsuiker voor de consu
menten met 2 cent per kg wordt
verhoogd.
Een desbetreffende verordening
van het bedrijfschap voor suiker
wordt in het voedselvoorzienings
blad van 28 Augustus afgekon
digd.
VA*» ft V
--- - 1
HET FRANSE KABINET
AFGETREDEN.
De Franse Regering van Premier
André Marie is hedenochtend vroeg
afgetreden, .na een langdurige po
ging on het eens te worden over
de voorwaarden van een hervor
mingsprogramma van de Minister
var. Financiën Paul Reynaud. Het
Kabinet was meer dan 15 uur in
conferentie geweest voor het be
spreken van plannen voor een eco-
misch en financieel herstel, die
een verhoging van voedselprijzen
inhielden en een vérgaande be
perking van de uitgaven voor pu
blieke diensten.
(Wij verwijzen, m verband hier-
i mede, naar ons hoofdartikel. Red.)
,.Bij de pakken neerzitten heeft
geen zin, juffrouw Way", zei
Wicked, terwijl de trein zich in
beweging zette. ,,Weest U blij
dat ik U zo goed gezind ben.
Mijn; leuze is nu eenmaal: De
vrienden van mijn vijanden zijn
mijn vrienden! Hoort U wél hoe
grappig ik uit de hoek kan komen,
iuffrouw Way"?
Terwijl de trein langzaam op
stoom kwam, raasde de auto met
Charley Qhaplin en Bim het laan
tje in dat naar het stationnetje
leidde.
„Daar staat een rijtuigje!" nep
Charley.
,,Het is leeg" antwoordde Bim.
„Wij moeten dadelijk de stations
chef vragen of hij Basli of Way
Mest heeft gezien".
Charley's wagen remde zo hard
voor het stationnetje dat de film
speler en Bim bijna door de voor
ruit schoten.
ZWEMMEN.
DammeBrugge.
Bij deze langebaan wedstrijd
over 41/2 km w.ist mej Vergau-
wen uit Sas van Gent de tweede
prijs te behalen. Tegenover mej.
Fernande Caroen uit Oostende,
die België vertegenwoordigde op
de Olympische spelen te Londen,
was ze kansloos en moest van het
begin af aan de leiding aan de
Oostendse overlaten en met een
drietal minuten voorsprong op
mej, Vergauwen eindigde mej.
Caboen als eerste. Mej. Vergau
wen had echter weer een grote
voorsprong op de derde mej. Claes
uit Antwerpen.
Bij de iy2 km kadetten wisten
J. Lauret en W. Fermont van de
Bruinvis resp. als 10e en 13e te
eindigen uiteen dertigtal zwem
mers.
Intern, waterpolotournooi.
Zondag a.s. organiseert de
Bruinvis uit Sas van Gent zijn
jaarlijks internationaal waterpolo
tournooi. Twee Belgische en drie
Nederlandse «lubs zullen elkaar in
dit tournooi betwisten. Van Bel
gische zijde nemen deel „Nood
Dwingt'" St. Niklaas en Zel-
zaatse Zwemvereniging Zel-
aate. Van Nederlandse zijde P. S.
V. Eindhoven, De Zeehond
Vlissingen en de Bruinvis zelf.
Aangezien de 5 zeventallen prac-
tisch even sterk zijn zal er fel ge
streden worden om de eerste
plaats.
CONGRES DER KERKEN.
Na een kerkdienst in de Koe
pelkerk, die geleid werd door
Rev. M. D. Ratefy (Madagascar),
kwamen de verschillende secties
wederom bijeen in de ochtend
zittingen.
Op de bezoekersconferentie in
het Concertgebouw was gister
ochtend de toestand en de taak
van de Kerk in het nabije en mid
den-Oosten aan de orde. Dit on
derwerp werd ingeleid door Dr.
S. A. Morrison van de „Church
Missionary Soceity" te Caïro en
dooi» Rev. Hovhanives G. Apka-
rian van de „Armeense Evange
lische Unie in het nabije Oosten".
Beide sprekers hielden een zeer
uitvoerig betoog over de Kerk in
het Oosten.
COÖPERATIEVE VEILING
TERNEUZEN.
Veiling van Woensdag 25 Aug.
Appelen: Tr. de Cronsel (ver
pakt) Standaard A 66 ct, B 53
ct, C 44 ct, (onverpakt) C 33-37
ct, Huishoud I 2630 ct, Febr.
1217 ct; James Greeve A 48
49 st, B 4244 ct, C 34—37 ct,
Huish I 2628 ct; Manks Godlin
C 3638 ct, Huish. I 3337 ct,
Febr. 1017 ct; Jac. Label Huish.
1722 ct, Febr. 911 ct, di
verse appelen 513 ct.
Peren: Claps export 5254 ct,
Huish. II 36—39 ct.; Fabr. 30—36
ct; Bon Cretien William export
46—48 ct, Huish. 1 2631 ct,
Fabr. 1724 ct; Franse Wijnpeer
export 48—50 ct, Huish. II 27—28
ct, Fabr. 20 ct, diverse peren 9
26 ct.
Pruimen. Reine Vic. A 2631
ct, Huish. I 20—27 ct; Fabr. 6—12
ct; Reine Claude d'Althan Huish.
I 4144 ct; Reine Claude Violette
Huish. I 32 ct; Boere Witte
Huish. II 31 ct; Belle de Louvain
A 26—27 ct, Huish. I 19—26 ct;
Fabr. 11—13 ct.
Bramen 4057 ct.
Alles per kg.
Groenten: Stamprincessen 30
40 ct, afwijkend 2027 ct; Snij
bonen 5065 ct, stek 29 ct; Stok-
princessen 50—60 ct; Tomaten
export 75 ct, geen export 2659
ct; Bloemkool III 521 ct; Rode
kool 68 ct; Witte kool 57 ct;
Savoyekool 1419 ct; Uien 58
ct; Andijvie 913 ct; Prei 2127
ct, alles per kg; Sla I 4171 ct,
Sla H 15—28 ct. per 10 stuks;
Wortelen 68 ct. per bos; Kom
kommers 916 ct., Meloenen 21
tot 50 ct. per stuk.
Zondag 29 Aug a s- hoopt
onze lieve Opa
S- BUIJZE,
zijn 70ste Verjaardag- te
herdenken- Dat hij nog
lang gespaard mag blijven
is de wens van
Zijn- Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Zaamslag. Aug. 1948-
DANKBETUIGING.
De houder te Axel van het
Vio'lot 19889 der Staatslo
terij via de HILMIJwaar
op in de 504e trekking, de
100.0CO.is gevallen, be
tuigt hiermede zijn oprech
te dank voor de vlugge en
prompte uitkering van
10 0C0.— aan de agent
der Hilmij, de heer R- H-
DE RIDDER. Puntstraat te
Zaamslag- Hoofdagent de
heer C- M RIJK, Klokstr-
5 te Goes.
s
WEGENS VACANTIE
van 30 Aug. tot 4 Sept.
GEEN Kiant enbezoek.
Gelegenheid tot afhalen
des voorm- tot 12 uur-
J. LOOF,
Petroleumhandel,
le Verbindingstr- 8-
TERNEUZEN.
gewon? herenrijwielen
(geen race-fietsen)-
op
De eerste prijs is voor iede
re categorie bepaald op
15,enz- Afhalen der
rugnummers kan geschied
den Maandag, vanaf 4 u„
in het café van de heer A-
van 't Westende, aan de
Axelsestraat, alwaar ook
de prijsuitreiking zal plaats
hebben-
Zij die premiën willen
schenken kunnen dit van
af heden aan de commis
sieleden opgeven-
HOEK-
Notaris HOVING te Ter-
neuzen. zal op Donderdag
9 September 1948. des n-m-
2 uur, ten verzoeke van de
Fam- MACHIELSEN vóór-
en in het huis aan de Lan-
gestraat 66 in het openbaar
verkopen
als: Tafels,, stoelen kachels,
kast- kabinet, naaimachine,
spieg'els, ledikant, bedden,
glas- en aardewerk, tuin
gereedschap, enz-
Betaling contant-
De van ouds bekende
TANDPASTA
is weer verkrijgbaar
in tuben a 90 ets-
Wilt U aan ledige tube
denken?
TANDENBORSTELS
klein model (voor kinde
ren) 45 ets.
Gewone grootte 50 ets
Verder alle soorten
TANDPASTA'S
als: Ivorol, Castella, Medi-
nos, Pento, Solidox, enz-
APOTHEKER-ASS-
Axelsestraat 3 - Telef- 2237
Terneuzen.
gelegenheid om te
Hotel „DES PAYS BAS"
Aanvang 7 uur.
GEVRAAGD-
Woonbarak middelmatige
gróótte voor huis of iets
'derg. in Axel- Brieven on
der letter V„ Bureau Axel-
sche Courant, Axel-
40 jaar, bezit dip- B- Sch.
W.T-K- grote vaart. Ge
wend leidiijg te geven in
Rep- Bedr- Rijke ervaring
onderh- en Rep- Scheeps-
als Stationaire werktuigen-
Begin 1949 repatriërend,
vraagt hem passende be
trekking. Brieven onder
No. 38, Bureau v. d blad-
Goed onderlegd
met practische ervaring,
biedt zich aan-
Brieven onder No- 39, Bu
reau van dit blad-
Opleiding voor:
Begincursus-Costumière
Coupeuse-
Leerares,
Grer.ulaan 51, Terneuzen
NOG AF TE GEVEN:
Prima Jonge Hennen in
alle rassen 3 mnd- ƒ7,
4 mnd- 8,en 5 mnd.
9,p. st- Prachtige witte
Legh. br. '47 ƒ4,50 p- st.
Andere rassen 6,p- st-
Khaki Cambp-, Sprenkels,
Krombekken en Bergeen
den 5 mnd 5,p- st.
Jonge Hanen 2,p- st.
Hoenderbedrijf
„DE ONDERNEMING
Veenendaal-
Buurtverenigingen, plaatselijke verenigingen en ande
ren, die deelnemen aan de OPTOCHT op Woensdag a s.
worden verzocht zich met hun wagens qnz te melden bij
de commissie voor de optocht, aan de Leeuwenlaan. ter
hoogte van het Wilhelminaplantsoen, om uiterlijk half
drie. (De commissie is kenbaar aan een Oranjeband).
Nadat ieder zijn plaats heeft ingenomen zal door een
jury beoordeling van de afwerking der wagens plaats
hebben.
De feestcommissie brengt nogmaals onder de aandacht
der buurten, die straatversieringen aanbrengen het
laagste punt boven het straatdek niet minder dan 4 m
te maken, zulks in verband met de doortocht van de
optocht-
Terrein Molendijk
t/m 7 SEPTEMBER a.s.
Postorders worden 89 Sept. direct uitgevoerd-
Brouwerijstraat 5' TERNEUZEN-
VRIENSCHAPPELIJKE WEDSTRIJD
tegen
Afd- Bevordering K. B. V- B-)
Entrée 50 cent. Kinderen 25 cent
Leden en Donateurs alléén toegang op vertoon van
nieuwe kaart.
De excursie naar DEN HAAG op 2 Sept. gaat door-
Vertrek van de Markt half zes precies- Er zijn nog 14
plaatsen beschikbaar; eventueel voor niet-leden (ook
heren). Reiskosten ƒ7,Aanmelden bij: Mevr- VAN
DEN BRIEL, Axelsestraat 24, Terneuzen-
Een greep uit het vele:
31 Augustus: De gehele dag Herdenkingsfeestelijk-
- heden-
2 September: Des avonds optreden van de
TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 5 Tel. 2308
TERNEUZEN
4 September: 's Middags, opvoering sprookje „Er was
eens een Koningsdochter''-
's Avonds Concert door de Harmonie
van Schoondijke.
6 September: Viering Kroning van H M Koningin
Juliana.
Zie affiches en programma's- Komt allen naar AXEL-
Bij voldoende deelname zal in de tweede helft van
September een cursus worden gegeven voor het
Aanmelden bij:
Leraar Boekhouden M- O.
Scheldekade 60, Terneuzen.
GRENULAAN 24—25.
HERVATTING DER LESSEN a-s. Donderdag 2 Sept.,
om 9 uur.
J. J. DE VAST, II- d. S-
MOQUETTE - BOUCLé - COCOS
70 cm en 100 cm breed,
in diverse kwaliteiten
Beperkte voorraad-
MANUFACTUREN EN WONINGINRICHTING
NOORDSTR 58-60*TERNEUZEN«TELEF. 2091
Woonhuis en bergplaats Oostkant
naast het Schietplein (Java)
(oud en nieuw)
POSTREKENING 7 7 93 0
TELEFOON No. 2252