De nieuwe Opel Olympia
I REpmmtu...
De Officiële Feestgids is verschenen
R. R. VISSER - Tel. 2064 - Terneuzen j
Terneuzen viert feest van 21 Augustus t/m 6 September
HET ECONOMISCH HERSTEL
*%- SX"SSZ 1SU*.
SPORTNIEUWS
Burgerlijke Stand
Wat brengt de Radio?
A.H.v. d. LEE
Modevakschool Ensaid
A. J. SCHIRRIS
Administratiekantoor
Prijs f4175,-
Slecht Hoerend?
BIM |N „KOMETEN VAN HOLLYWOOD'
LEGER DES HEILS
JAN SCHIPPERS
feestartikelen
van Nederland
b™de^^fj»viSbu'diI>
VOETBALLEN.
NEDERLAND WINT
BRONZEN MEDAILLE.
Arbeiders zijn nodig
een GENERAL MOTORS PRODUCT
Ook op de slechtste wegen een openbaring!dooT de nieuwe onaf-
hankelijke geveqrde jroorwielen. WMT Vraagt demonstratie. j
R. R. VISSER
Van Den Bogaert's Reclamebureau
Tel.: 230 Bontehondstr.5
HULST
De uitgebreide gids vermeldt :fc 30 nummers, o. m.
Interland Voetbalwedstrijd - Zwemwedstrijden - Wielercriterium
Allegorische Optocht - Concerten van de Koninklijke Militaire Kapel -
Philips Harmonie - Herdenkingsavond in de Hervormde en Gerefor
meerde Kerk - Concours Hippique - Vuurwerk - enz. enz. enz.
U wilt van alle nummers ten volle genieten, dan kunt U het niet stellen zonder deze uitgebreide „wegwijzer voor de feesten-
De feestgidsen zijn verkrijgbaar i 25 cent, bijSigarenmagazijn J. J. KAAN, Noordstraat, Sigarenmagazijn WILLEMSEN, Korte Kerkstraat, BoJkhandel L1TT00IJ, Vlooswijkstraat
mzij, die buiten wonen wordt na overmaking van 30 cent aan postzegels een exemplaar toegezonden. (Adres duidelijk vermelden s. v. p.> W
schrijft ons:
Het belangrijkste doel, dat Ne
derland nastreeft, is het in even
wicht brengen van zijn betalings
balans. Immers een evenwichtige
betalingsbalans betekent, dat vor
deringen op en schulden aan het
buitenland aan elkaar gelijk zijn.
Het zwaar wegende deviezenpro-
bleem is daarmede dan ook opge
lost.
Het allervoornaamste voor een
evenwichtige betalingsbalans is
het opvoeren van de export.
De cijfers over de export, die
hieronder volgen tonen aan, dat
deze zich bevredigend ontwikkelt.
In miillioenen guldens bedroeg
de gemiddelde maandelijkse ex
port in:
1938 86
1946 66,4
1947 164,9
1948 Januari 140,2
Februari 186,2
Maart 185,6
April 203,1
Mei 2212,8
Voor 1948 had men een gemid
delde export van 180 millioen gul
den geraamd. Dit gemiddelde zal
zeer zeker worden bereikt, want
in het najaar komt er nog export
van landbouwproducten bij.
Vanuit Amerika voeren wij het
meeste in, zodat vanzelfsprekend
ook de export naar jynerika zeer
belangrijk voor ons is. Deze ex
port is gemiddeld per maand als
jn millioenen
volgt eveneens
guldens)
1938 3,1
1946 3,2
1947 4,3
1948 Januari 4,1
Februari 5,2
Maart 3,2
April 4,3
In Amerika is vooral voor spe-
cialiteits-artikelen neg voldoende
afzetgebied.
Deze zaken hangen natuurlijk
ten nauwste samen met onze pro
ductie. Bij de productie moeten
wij een juist onderscheid maken
tussen de arbeidsproductiviteit,
dat is dus de prestatie van iedere
afzonderlijke arbeider, en de to
tale productie, dus wat de geza
menlijke arbeiders voortbrengen.
In de productie is ook een gun
stige opgaande lrjn te constate
ren, n.l. van 73 °/o in 1946 tot
103 in Januari tot Mei 194»
De productie van 1938 is 100.
Belangrijk voor Nederland is
de kolenproductie. Voor de oor
log bedroeg deze gemiddeld 1,1
millioen ton per maand. Na de
oorlog is dit cijfer geleidelijk aan
opgelopen van 0,4 millioen ton
in 1945 tot 0,9 millioen ton In
de eerste maanden van 1948. Het
streven is om een maandproduc-
tie van 1 millioen ton te bereiken,
hetgeen dan tevens een gunstige
invloed zal hebben op de huidige
import van kolen uit Amerika.
Uit bovengenoemde cijfers
blijkt dus, dat de productie boven
die van 1938 ligt (uitgezonderd
kolen). Dit resultaat is echter
bereikt kunnen worden met be
langrijk meer arbeiders als vóór
de oorlog.
Hiermede wordt dus tevens ge
zegd, dat de arbeidsproducticiteit
(zie het bovengemaakte onder-
scheld) jammer genoeg nog niet
op het vóóroorlgse peil is. In
1947 bedroeg de arbeidsproducti
viteit 77 o/o van die van 1938.
Voor 1948 zijn weliswaar nog
geen cijfers bekend, doch hien
neemt aan, dat 90 van 1938
zal worden bereikt.
Voor de geringe arbeidsproduc
tiviteit zijn talrijke oorzaken op
te sommen. De belangrijkste zijn
wel- de verouderde productie
installaties (machines e.d i, 'ver
lies aan productie-installaties ten
gevolge van de oorlog, en het
ontbreken van voldoende wonin
gen vooral in de faJbriekscentru.
Dit laatste heeft als gevolg,
veel tijdverlies door het transport
van arbeiders. De mindere ge
neigdheid tot weken, die er kort
na de oorlog bestond, mag wel
als overwonnen worden be
schouwd (behoudens ee,n aantal
zwarthandelaren)
Een doelmatig gebruik van de
Marshall-hulp zal ons uit deze
moeilijkheden kunnen halen.
Het reeds genoemde woning
probleem is wel het grootste Pf°"
bleem waarvoor Nederland zich
geplaatst ziet. In 1939 waren er
in Nederland 2.088.073 woningen.
Tijdens de oorlog werden er
162 800 vernield. Als men, reke
ning houdend met de bevolkings
toename in Nederland, ui 1952
het peil van 1939 wil bereiken
dan moeten er jaarlijks 75.700
woningen worden bijgebouwd. In
1948 zullen er echter naar ver
wachting niet meer dan 30.000
woningen gereed komen.
In de eerste jaren na de be
vrijding heeft men niet alle aan
dacht aan de woningbouw kun
nen besteden, omdat toen voor
rang moest worden verleend aan
het herstel van wegen, bruggen,
spoorwegen etc. Deze problemen
moesten immers eerst worden op
gelost om het noodzakelijke
transport, waarvan de oplossing
van de andere problemen afhing,
te kunnen doen geschieden. De
jaarlijkse bouw van woningen zal
in de eerstvolgende jaren zeker
het vereiste peil niet bereiken.
De achterstand aan woningen zal
derhalve wel niet binnen 10 jaar
zijn ingelopen.
100 km te doen rijden. Bvenais
enige maanden geleden op de
derde Pinksterdag wordt het een
krachtmeting voor amateurs en
zal de strijd in hetzelfde parcours
bevochten worden.
De organisatie is wederom in
de bekende vertrouwde handen,
hetgeen bij voorbaat betekent, dat
alles weer vrijwel gesmeerd zal
lopen. De jury beschikt over de
vereiste routine en dit op zichze.f
is een aansporing de deelnemers
van heinde en verre op te doen
komen. Daar ook een respec
tabele som aan prijzen is uitge
trokken en men in Axel met de
premies ook de vorige keer zeer
scheutig bleek, verzekeren de on
dernemers ons dat ook ditmaal
de deelname groot zal zijn en
vele amateurs van naam en repu
tatie uit Holland, Brabant en
België hier te Axel de erepalm
zullen komen betwisten.
Alles wordt er op gezet deze
100 km race opnieuw tot een
evenement te maken en de voi-
gende nadere aankondigingen zul
len de liefhebbers en deelnemers
aansporen de namiddag van 1
September vrij te houden voor de
sport-gebeurtenis van de dag, de
Axelse 100 km Oranje-ronde!
Een oud en zonderUng rijtuigje
rolde door de straten van Holly
wood terwijl Bun en Charley
Chaplin naar Bash's stamcafé
wandelden.
Wat een prachtig oud nj-
Mugli aan. Hij riep de koetsier.
De sombere koetsier liet z n
paardje maar al te gewillig stop
pen. „Daar bijten ze in het lok
aas, de tortelduifjes", gromde
Wicked tevreden in zijn baard.
„Waarheen gaat de reis edel
gezelschap?" vroeg Wicked.
„Zoek het zelf maar uit, koet
sier. je zult wel aardige wegen
weten, riep Basli joviaal.
„Ik hoop dat de wegen die ik
ga U zullen bevallen, edele heer"
riep de koetsier.
Wat een bekende stem heeft
.die man", zei tBasli. „Toch heb
ik zijn gezicht zover ik weet
nooit eerder gezien."
Vqprt rolde het rijtuig langs de
wegen van Californië. „Klik
klaa", klepperden de hoeven van
het paard.
„Wat is er heerlijker dan een
rijtoer met de schoonste vrouw
van Hollywood?" vroeg Basli.
Hij kon niet zien hoe juffrouw
Way in het zilveren maanlicht zat
te blozen.
Prinses Juliana en Pring Bern"
hard zijn aanwezig geweest bij
het lichte springconcours op de
derde dag van de samengestelde
Olympische ruiterwedstnjden.
WIELRENNEN.
DE „ORANJE-RONDE"
VAN AXEL.
De Axelse wieier-supporters
club is „van dik hout zaagt men
planken." Opnieuw is met grote
energie en voortvarendheid een
wieler-criterium voor Axel in uit
zicht gesteld. En dat nog wel, in
het kader van de feesten t|r ge-
tegenheid van het naderende re-
gerings- jubileum t Zodat er, ook
voor de sportliefhebbers, een
reden te meer is die dagen de
koers naar Axel te richten.
Uit de eerste hand vernemen
wii zojuist dat alles zowat in
kannen en kruiken is om dan op
1 September de Oranje-Ronde
van Axel over een afstand van
Olympische wegwedstrijden.
Na de 15e ronde bleek de lei-
dersgroep gedund te zijn tot
zeven man, n.l. de Belgen De La
thouwer en Wouters, de Frans
man Beyaert, de beide Britten
Maidland en Thomas, onze land
genoot Voorting en de Zweed
Johansson.
Faanhof ontbrak op het appel,
hij was ook niet bij de tweede
groep en ongeveer vier minuten
later kwam hij door, stopte bij
de ravitailleringspost waar de chef
de equipe Stol hem stond op te
wachten. Het huilen stond de
Amsterdammer nader dan het
lachen.
15 ronden had hij aan de kop
gelegen, één lek handje en de
strijd was hopeloos verloren. Nog
slechts één Nederlander lag nu
nog in de koers.
Voorting wint een zilveren
medaille.
In de laatste ronde, de 17e,
moest het Olympisch kampioen
schap wegwedstrijd over 195 km
in de sprint worden beslist.
Winnaar werd de Fransman
Beyaart met Voorting op de
tweede plaats; derde de Belg
Wouters; vierde zijn landgenoot
De Lathouwer.
De organisatie aan de finish
was zo slecht dat verscheidene
renners die in volle spurt over de
eindstreep kwamen, met toelopen
de toeschouwers in aanraking
kwamen en Voorting maakte een
hevige smak op de weg toen een
klein meisje tien meter voorbij, de
eindstreep hem voor de wielen liep.
Ondanks het feit, dat er tiental
len politie-agenten in de omtrek
van de finish waren, was de wan
toestand bij deze wegwedstrijd bij
de finish zó groot, dat het een
wonder mocht heten, dat deze val
partijen geen ernstiger gevolgen
hadden.
zet en daarmee de bronzen me
daille veroverd. Bij de rust was
de stand 11-
De eerste wedstrijd om de der
de plaats was Donderdag m een
1i gelijk spel geëindigd.
Zweden Olympisch Kampioen
De finale van het Olympisch
voetbaltoumooi ZwedenZmd-
Slavië eindigde, nadat de rust met
11 was ingegaan, met een 31
overwinning van de Zweden, waar
mede Zweden de eerste plaats her
zat in dit tournooi.
Zuid-Slavië werd tweede en De-
marken, door haar overwinning
op Groot-Brittannië, derde.
Hoek.
HOCKEY.
Met een 41 overwinning op
Pakistan heeft het Nederlands
hockey-elftal Vrijdagmiddag te
Sudbury bij Londen op de Lyons
sportgrounds de derde plaats van
het Olympisch hockeytournooi be-
GEVONDEN VOORWERPEN..
De Korpschef van het gemeen
telijk politiekorps te Temeuzen
maakt bekend, dat omtrent de
navolgende gevonden voorwerpen
inlichtingen zijn te bekomen aan
de daarachter vermelde adressen:
Herenpolshorloge, P. Jonkman,
2e Verbindingsstr. 5; zakkam in
étui, C- Kohier, Schoolplein 4;
groene sjaal, Smallegange, Axel-
sestraat 212autoped op lucht-
banden, P. Allaart, Blokken 11;
levensmiddelenkaart, Verschelling,
Grenulaan 5; hangertje, J. A.
Meentens, Wulpenhek C 52a,
Hoek- paar glacé handschoenen,
Polvliet, Noordstraat 29; dweil,
Wed. Van Hecke, Nieuwediepstr.
50; kunstgebit, Apotheek Ha-
mann, Noordstraat; padvinders-
riem, Gerreman, Blokken 10; le
vensmiddelenkaart, P. Vink, Van
Steenbergenlaan 18; haarstrik,
Pim Ramselaar, Scheldekade 26;
babybijtring, De Smidt, Zandstr.
10a; pullover, C. Huijssen. Pel
molengang 3; armband, Verschel
ling, Nieuwediepstr,. 98; paar
glacé dameshandschoenen, Wes
terhof Van Steenbergenl. 12; vul
potlood, Van Overbeke, School-
laan 1; toeslagkaart zware ar
beid, Winkel Bata, Noordstr. 42;
badmuts, G. Korstanje, 2e Verbin
ding-s br. 15; armband en 2 knot
ten breikatoen, P. Joosse, Donze-
Visserstr., 69; linnen portefeuille
met inhoud, J. C. 'Geensen, Oude-
landseweg 2; wit balletje, v- d
Winckel, Verl. v. Steenbergenl. 2.
Huwelijks-aangifen. 12 Juli. Pie-
ter B. Lantsheer (van Dordrecht),
27 j., jm. en Willemina S. Robijn,
24 j., jd. 22 Juli. Jannis Krocké
(van Biervliet), 25 j., jm. en
Neeltje M Reminsen, 23 j., jd.
Huwel.-voltrekkingen. 1 Juli.
Jacobus den Engelsman (van
Zaamslag), 29 j., jm. en Levina.
C. Pijpelink, 24 j., jd. Pieter J.
de Kraker, 27 j., jm. eii Cornelia
de Braai, 22 j„ jd. 15 Juli. Chris-
tiaan de Koeijer (v. Westdorpe),
30 j., jm. en Sjoerdje van Stralen,
26 j., jd. 28 Juli. Pieter B.
Lantsheer (van Dordrecht), 27
j„ jm. en Willemina S. Robijn,
24 j., jd.
Geboorten. 2 Juli. Jan Man-
nus, z. van Jacob Pijpelink en
Adriana Cornelia Zegers. 7 Juli.
Levinus Alphonsius, z. van Jan
Platteeuw en Lucia Maria van
der Bilt.
Overlijden. 8 Juli. Helena
Cornelia Maas, 15 d., d. van Leen-
dert Marinus en Suzanna Sara
Kolijn. 28 Juli. Izaak van der
Peijl, 67 j., echtg. van Neeltje
Johanna Maria Zegers. 31 Juii.
Johannis Antheunis de Smidt, 77
i., weduwn. van Maatje de Rid
der.
Zaamslag
Huw.-aangiften. 1 Juli. Willem
van Tatenhove (van Axel), 23 j„
jm. en Jacoba D. Haak, 26 j., jd.
7 Juli. Louis Aardewerk (van
Hoorn), 29 j., jm. en Janna M.
P. Neuféglise, 26 j., jd. 15 Juli.
Andries J. Overdulve, 23 j., jm.
en Pieterntlla Zegers, 21 j., jd.
Arie Verpoorte, 30 j„ jm. en
Christina J. van Cadsand, 23 j.,
jd. 22 Juli. Comelis A. Buijze,
23 j., jm en Johanna M. Verhelst,
24 j., jd.
Huw.-voltrekkingen. 8 Juli.
Jacobus de Regt (van Oostburg),
24 j., jm. en Dina Verlinde, 21
j., jd. Marinus A. Carol (van
St. Maartensdijk), 35 j., jm. en
Maria J. van Doorn, 20 j„ jd.
14 Juli. Cornelia G. Haak, 25 j„
jm. en Maria Muller (van Dor
drecht), 21 j., jd. 29 Juli. Willem
van Tatenhove (van Axel), 23 j.,
jm. en Jacoba D. Haak, 26 j., jd.
Geboorten. 9 Juli. Cornelia, d.
van Daniël de Visser en Maatje
de Feijter. 11 Juli. Jannie, d. van
Johannes J. Faas en Neeltje Lou-
rens. 20 Juli. Pieter, z. v. Jozias,
I. Meesen en Sara H. Scheele. 28
Juli. Catharina Geertrui, d. van
Jan Bakker en Janneke S. Hout
zager. 29 Juli. Marion Louise
Christine, d. van Comelis J. Schie
man en Hendrika Wilhelmina
Dees.
Overlijden. 1 Juli. Pieter Jan
Roose, 7 m., z. van Jacobus en
van Sara M. Drabbe. 7 Juli. Eli
sabeth Lijser, 88 j., wed. van
FranQois Herrebout. 24 Juli.
Abraham Pieter Jansen, 71 j z.
van Jacob en van Catharina Wie-
nand. 27 Juli. Jacobus Mechiel-
sen, 68 j., echtg. van Maria de
Jonge.
ZONDAG 15 AUGUSTUS.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Pianoconcert; 8.30 Kerk
dienst; 9.30 Nieuws; 945 Ave
Maris Stella; 9.55 Hoogm.; 10.00
40-jarig Priesterfeest; 11.30 Gram.;
12.03 Instr. Soli; 12.35 Orkest
zonder naam; 13.00 Nieuws; 13.20
Verv. Ork. zonder naam; 13.40
Spineuza; 14.00 Tivoli koor; 14.25
Kamermuz.; 15 30 Lezing; 15.40
Muzikale tombola; 16.10 Verv.
40-jarig Priesterfeest; 17.00 Kerk
dienst 18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00
Psalter-sextet; 19.15 Lezing; 19.30
Nieuws; 19.45 Gram.; 19.50 In
't Boeckhuys; 20.05 Gram.; 2045
Voordracht; 21.40 Viool en piano;
22.00 Gram.; 20.45 Avondgebed;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 8.30 Voor het platte
land; 9.15 Men vraagten wij
draaien; 9.45 Geestel. leven; 10.00
Profet. en apostelen; 10,30 Kerk
dienst; 11.45 Lezing; 12.00 Gram.;
12.30 De Zondagsclub; 13.00
Nieuws; 13.20 Orkest; 13.55
Gram.; 14.05 Boeken-halfuur;
14,30 Residentie-orkest; 15.35
Filmpraatje; 15.50 Metrop. ork.;
16.20 Gram 16.40 Report.; 17.00
De Ned. Herv. Kerk; 17.30 Accor-
deonmziek; 17.45 Sport; 18.00
Nws.; 18.15 Gram.; 19.00 Klank
beeld; 19.30 Stradiva-orkest; 20.00
Nieuws; 20.15 Operette-concert;
21.10 Verdriet gaat voorbij21.40
The Romancers; 22.30 Piano;
23,00 Nieuws; 23.15 Gram.
COÖP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN"
TERNEUZEN.
Veiling van Woensdag 12 Aug.
Appels.
Précose Standaard B 66 ct.; id.
C 59 ct.; Huishoud I 4551 ct.;
Claps Standaard C 5860 ct.;
id. H I 4955 ct.; id. H II 43—
46 ct.; id. Fabr. 2837 ct.; N.
Hollanders H I 25—31 ct.; Krie
ken H I 34—38 ct.; id. Fabr. 19
27 ct.; Zigeunerin (verpakt)
Stand. A 67—70 ct.; id B 61—63
ct.; id. (onverpakt) Stand. A 48
61 ct.; id. B 48 ct.; id. C 44 ct.;
H I 4046 ct.; Keswick H I 29—
31 ct.; id. Fabr 22—28 ct.; Val
zoet 2123 ct.; id. zuur A 12—
22 ct.; B 5—11 ct.; Val peer
527 cent.
Pruimen.
Belle de Louvain H I 3039
ct.; id. H II 1826 ct.; Reine
Claude H I 41—13 ct.; Fabr. 16—
22 ct.; Washington H II 1922
ct.; Wijnpruim Fabr. 1521 ct.;
B Witte H II 14—24 ct.; Reine
Vict. H II 2530 ct.; Charpruim
H I 42 ct.; id. Fabr. 7—12 ct.
Groenten.
Stamprinces 2845 ct.; Wage
naar 2128 ct.; Bloemkool II 24
ct.; id. in 512 ct. per stuk;
Groene Kool 2227 ct.; Witte
Kool 5 ct.; Waspeen 1415 ct.;
Kroten 45 ct.Uien 613 ct.;
Komkommers 6—9 ct. per stuk;
Tomaten 1822 ct.; Meloenen
69 ct. per stuk.
MAANDAG 16 AUGUSTUS.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Te Deum Laudamus; 9.00
Gram.; 9.15 Bij onze zieken; 9.30
Bonte mengeling; 10.15 Gram.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Gram.;
1.20 Van oude en nieuwe schrij
vers; 11.40 Pianorecital; 12.10
Gram.; 12 33 Musando trio; 13.00
Nieuws; 13.15 Mandolinata; 13.45
Kinderkoor; 14.00 Vacantievertel-
ling; 14.30 Zangrecital; 15.00
Gram.; 15.30 Pianoduo; 16.00 Bij-
bellezing; 16.45 Concerto Grosso;
17.15 Concertgeb. kwintet; 17.45
Lezing; 18.00 De vijf Zapakara's;
18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00 Nws.;
19.15 Onder de leeslamp; 19.45
Lezing; 20.00 Nieuws; 20.15 Kerk-
concert; 21.05 Spangers koor;
21 45 Beiaardconcert; 22.15 Met
Band en Plaat...; 23.00 Nieuws;
23.15 Orgelbespeling.
HILVERSUM U: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram; 8.45 Schots orkest;
9.15 Morgenwijding; 9.35 Arbeids-
vit 10.30 Van vrouw tot vrouw;
10.35 Gram.; 11.00 Op de uitkijk;
11.15 Gram.; 12.00 Lyra trio;
12.33 In 't spionnetje; 13.00 Nws.;
13.20 Gram.; 13.50 Erica Morini;
14.00 Fluit en piano; 14.45 Gram.;
15.00 Bonbonnière; 16.00 Voor
dracht; 17.00 Middagrythme; 17.30
Hoort zegt het voort; 18.00 Nws.;
18.20 The Skymasters; 18.45
Gram.; 19.20 Lezing; 20.00 Nws.;
20.05 Minist.-Pres. spreekt; 20.45
Hoorspel; 21.10 Gram,.; 22.00 On-
geznde lectuur; 22.15 Metropole
orkest; 22.45 Hilda Lashamska;
3.00 Nieuws; 23.25 Gram.
MINISTER DREES SPREEKT
OVER HET NAT. HULDEBLIJK
Minister-President Drees spreekt
Maandagavond onmiddellijk na
het nieuws van 8 uur voor .beide
zenders over het nationaal hulde
blijk aan H. M. de Koningin: Het
fonds voor de kankerbestrijding.
In plaats van kaarten-
Verloofd:
LENY VAN HOEVE
en
JAN DEES
14 Augustus 1948-
Hoek, Zandplaat D 15-
Zaamslag, Eendracht C 139
I
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze zoon en broertje
WILLEM FRANQOIS.
D- JONGMAN
B. N- JONGMAN-BRON
RIE
Temeuzen, 13 Aug- 1948-
Dahliastraat 4.
Heden is tot onze diepe
droefheid, na een lang
durig doch geduldig ge
dragen lijden, van ons
heengegaan onze innig
geliefde Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
BBRINA SCHEELE,
geb- Hamelink,
in de ouderdom van 57
jaar-
Uit aller naam,
ADRIAAN SCHEELE
Kinderen en Kleinkin
deren
Temeuzen, 13 Aug- 1948.
Axelsestraat 140.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ons be
toond bij het overlijden
van onze lieve Man, Vader
en Grootvader,
de heer
N- J- HARTE,
betuigen wij onze harte
lijke dank-
Namens de Familie,
Wed. C. M- HARTE-
DE NERING-
Temeuzen, 12 Aug- 1948-
TANDARTS
Walstraat 2 - Axel
Zaterdag 14 Augustus
GEEN SPREEKUUR-
Donze-Visserstraat 61
Terneuzen
Zondag 15 Augustus
Bevordering en uitzending
van kand' H. DE BRUYNE
10 uur Wijdingsdienst, be
vordering van de kan
didate tot kadet.
8 uur Uitzendingsdienst
van de kadet!
Leiders der samenkomsten:
Luit- JOH- C- v- HUIZEN
Luit. W- WEERGANG
Toegang vrij!
Allen welkom!
Ter gelegenheid van het
zilveren ambtsjubileum van
de heer
J. L. J. MARIS
als Gemeente-Secretaris
van Axel, zal op Dinsdag
17 Augustus 1948, des na
middags van 89 uur een
Receptie worden gehouden
ten gemeentehuize van
Axel-
Noordstraat 25 of
Nieuwediepstraat 47
Voor de nieuwe cursus tot
opleiding van
Costumière-coupeuse
knippen eigen gebruik
kunnen zich weer nieuwe
leerlingen opgeven vóór 7
September (dag- en avond
lessen)-
Gediplomeerd Lerares,
M. VAN DAMME-
HET ADRES voor Uw
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
Terneuzen Blokken 20
Telefoon 2590
HUIDARTS
hervat praktijk op Maan
dag 16 Augustus-
Wij doen Uw vorderingen!
Ook voor verenigingen-
Incasso-Bureau
DE REGT
Schoolweg 33 Terneuzen
Verloren: Woensdag van
St. Aimapolder naar Dek
kerstraat een bruin gebreid
Vest. Tegen bel. ter. te bez.
bij K. J. DE KOEIJER
Dekkêrstraat 47, Terneuzen
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili
■iiaiiiiiMiiniiiiiiiiiiiHiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiia
Autoverhuur
Grenulaan 48 - Telef- 2064
Temeuzen
Prima wagens met ervaren
chauffeurs-
Beleefd aanbevelend-
Wordt lid van de Vereeni-
ging, die reeds 40 jaren
voor de belangen van
slechthoorenden op de bres
staat.
Vraagt inlichtingen bij den
heer A. SALOMé, Rijksweg
O 85, Breskens-
NOG AF TE GEVEN:
Alle rassen jonge Hennen
3 mnd. ƒ6, 3% mnd ƒ6,50,
4 mnd- 7 en 5 mnd. 7,50
p. st- Witte Legh- br- '47
ƒ4,50 p. st. Khaki Campb-,
Sprenkel en Witte Ind-
Loopeenden 5 mnd- 5 p-
st. Hoenderbedryf „De On
derneming", Veenendaal.
TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 5 Tel. 2308
TERNEUZEN
JONGENS- en
MEISJESBOEKEN.
N-V. Fa P- J- v- d- SANDE
