U
MELKSLIJTERS
moHjles!
M
VERSLOOT-NAEIJE
Winkeliersprijzen
Wegens vacantie gesloten
Ut. TENTOONSTELLING
Automobilisten
DUINZAND PLAATZAND
f.hpfarme „4
VACANTIE-regeling
Oud Gouil en Zilver
Fa B. H. POT
N. W. DE BUCK
GESLOTEN
OPRUIMING
Garage C. PETERS
A. J. SCHIRRIS
Administratiekantoor
Zwijndrechts
bolrond Pootuienzaad
REPARATIE
§cslclcn
A. P. ESSELBRUGGE
Haalt Uw achterstand in
BIM in „KOMETEN VAN HOLLYWOOD"
Wat brengt de Radio?
Gemeente Terneuzen
Slecht Hoorend?
R. PLATTEEUW
A.v.d. Schans
OPENBARE VERKOPING
MEUBILAIRE GOEDEREN
JAN SCHIPPERS
v.v. TERNEUZEN Terrein Molendijk
Terneuzen 1
F. C. BEVEREN 1
SEIZOENRIJWIELVERVOER1948
Fa SCHELLINKHOUT
PLEZIERTOCHTEN
W. Z. V. A.T, 0. DE WILDE
o ci n tesen 5 o/°-
PR MA VAKKUNDIG
ONDERR/CHKVAN
A. J. VAN 0E REE
J. M. DE BRUIJN
HET ADRES VOOR
Luxe- en Huishoudelijke Geschenken
Koffers - Lederwaren - Lampen
Kronen - Leeslampen - Kleinmeubelen
Stofzuigers - Strijkijzers
Haarden en Kachels
DIJKSTRAAT 7
TEL. 2056
.J
Ameublementen Tapijten Kinderwagens
Onze zaak is van 7 tot 16 Augustus
ZONDAG a.s. Aanvang 2.30 uur
tegen
hmiimii
winkeliers beschikbaar gestelde
prijs gevallen:
A
Deze prijs,
bestaande
uit een boodschaptas en
een fles
A. P. ESSELBRUGGE
TERNEUZEN
HEDEN LAATSTE DAG
DER TENTOONSTELLING
PUNTENVRIJE VERKOOP
EN 10 °/o KORTING
nrnmnunnuniinmiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiimnniiiiiniiiiiiiDiinniiinniiii
P. C. DE DOELDER
Voor het armzalig huisje waar
de oprachtgever van 't heertje
woonde, stopte 'n héél lelijke en
héél dure auto.
„Zou ik mij wellicht door deze
man bij de neus hebben laten ne
men?" twijfelde Jiet heertje, ter
wijl hij uitstapte. Zonder omslag
te maken wandelde M. Duff het
huis van Wicked binnen, zonder
te groeten ging hij aan tafel
zitten.
,,Ik heb aanwijzingen gekregen
dat de detective Mugli Basli bij
zonder rijk is", zei hij. ,,De man
heeft vriendschap gesloten met
de filmster Way Mest. Het is
niet onmogelijk dat hij haar één
en ander over zijn b<:2*ttingen zal
vertellen. Ik weet nog veel
meer", zei het heertje. „Maar één
ding zeg ik U: ge zult geen woord
meer van mij horen tenzij wij alle
buit samen delen".
„Best!" zei Wicked. „Samen
delen! Wannegr gaat U de film
ster ontvoeren?" liet hij snel
volgen. Maar het heertje was
niet van gisteren.
„Dat is Uw deel van de taak",
zei hij kort. „Of ik zeg niets
meer, geen woord!"
„Ik zal haar ontvoeren", zei
Wicked. „De weg naar rijkdom
en macht!" Dit gesprek was ech
ter van begin tot eind gehoord
door Jeremias Snop die juist een
bezoek kwam brengen aan
Wicked. „Verraad!" siste Snop.
MEISJE ONDER AUTOBUS.
Een 7-jarig meisje uit Ussel-
stein, die Donderdag met haar
vader van Den Helder uit, waar
zij; met vacantie verblijven, een
uitstapje naar Texel maakte, viel
Donderdagmiddag tussen de
Koog en Oude Schild uit een,
autobus, toen deze al te snel
stopte om passagiers op te ne
men. Het meisje stond bij de
deur en viel bij het plotselinge
afremmen tegen de deurknop, rol
de naar buiten en kwam met
haar hoofd onder het achterwiel
terecht. Zij overleed vrijwel
direct.
ZONDAG, 8 AUGUSTUS.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.30 Hoogmis; 9.30 Nieuws; 10.00
Kerkdienst; 12.15 Apologie; 12.35
Orkest zonder Naam; 13 00 Nws;
13.20 Verv. Ork. z. N,; 13.40 Spi-
neuza; >4.00 Cabaret; 14.40 Har
monie; 15.30 Muzikale tombola;
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
tlGtN PUNEN EN GRIEP
30 TABLETTEN 1 0.71
(Ingez, med.)
16.25 Vespers; 17.00 Kerkdienst;
18.30 Ned. Strijdkr.; 19.15 Psal
men; 19.45 Gram.; 19.50 „In
't Boeckhuys"20.15 Muziek en
zang; 20.45 Hoorspel; 21.35 Phil.
Orkest; 22.25 Gram.; 20.45
Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 8.30 Ned. Vacantie-
land; 8 40 Gram.; 915 Men
vraagt... en wij draaien; 9.45
Geestelijk leven; 10-00 Gram.;
10.40 Voordracht; 11.00 Omroep
orkest; 12.00 Gram.; 13.40 Pierre
Palla; 13.00 Nieuws; 13.15 „Les
gars de Paris"; 13.60 Gram.; 14.30
Concertg.orkest16.20 Piano;
16.35 De Skymast 17.00 Gram.;
17,15 Mannenkoor; 17.40 Gram.;
18.00 Nieuws; 18.30 Hoorspel;
19.00 Studiedienst; 20.00 Nieuws;
20.15 Verkeershersengymnastiek;
21.15 Muziek; 21.35 Opera „Mig-
non"; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
MAANDAG 9 AUGUSTUS.
HILVERSUM 8.00 Nieuws;
8.15 Gewijde muziek; 9.00 Kwar
tet; 915 Bij onze jonge zieken;
9.30 Morgenklanken; 10.30 Mor
gendienst; 11.00 Gram.; 11.20
Oude en nieuwe schrijvers; 11.40
Piano; 12.00 Gram.; 12.30 Olymp.
Spelen; 12.45 Gram.; 13.00 Nws.;
13.15 Orgelconcert; 14.00 Vacan
tie vertelling; .14.30 Amati trio;
14.55 Gram.; 1^40 N.C.R.V.-koor;
16.00 Bijbellezing; 16.45 Gram.;
17.00 Olymp. Spelen; 17,30 Ned,
Strijdkr.; 19.15 Onder de lees-
lamp; 19.45 Gram.; 20.00 Nws';
20.15 Gram.; 20.45 Lezing; 21.00
Muziek en Zang; 21 30 Strijkor
kest; 22.45 Avondoverdenking;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 9.00 Symphonie; 9.35
Gram.; 10.00 Morgenwijd.; 10-20
Gram.; 10.30 Voor de vrouw;
10.45 De Regenboog; 11.20 Gram.;
12.00 Weekend-orkest; 12.38 Mu
ziek en zang; 13.00 Nieuws; 13.20
Orkest; 13.50 Gram.; 14.00
Hoorntrio; 14.3 Lezing; 14.45
Vaudeville-orkest; 15.15 Hoorsp.;
16.45 Gram.; 17.00 Voor de
jeugd; 17.30 De kleine man; 18.00
Nieuws; 18.20 Stradiva-orkest;
18.40 Olymp. Spel.; 19.00 Lezing;
19.30 Piano en zang; 20.00 Nws.;
20.20 Olymp. Spelen; 21.00 Er zijn
maar weinig...; 21.20 Zang; 22.05
The Ramblers; 22.30 Olymp. Spe
len; 23 00 Nieuws; 23.15 Gram.
STREMMING VERKEER.
De Hoofdingenieur-Directeur
van de Rijkswaterstaat in de
directie Zeeland maakt bekend,
dat op Zondag 8 Augustus 1948
het verkeer voor autobussen en
vrachtwagens langer dan 8 meter
gestremd zal zijn over het veer
Veerhaven PerkpolderKruinin-
gen.
Terneuzen, 4 Augustus 1948.
De Burgemeester van Terneuzen,
p. TELLEGEN.
DIJKSTRAAT
Met grote blij d-
schap geven wij
kennis van de ge
boorte van ons zoontje
GIJSBERTUS JOHANNES.
A- v- d- BERG
N- M- v- d BERG-MISSU
Zaamslag, Aug- 1948.
Tijd- Ziekenhuis Terneuzen
Maandag 9 Augustus as-
hopen onze lieve Ouders
KAREL KAIJSER
en
MARIA JANNEKE
KAIJSERWOLFERT
hun 25-jarige Echtvereni
ging te herdenken Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wens van
hun dankbare Kinderen
JOHAN
ADRI
CORRIE
Terneuzen, Aug- 1948-
Nieuwediepweg 19-
Voor de vele blijken van
belangstelling. ondervon
den bij de herdenking van
onze 35-jarige Echtvereni
ging, zeggen wij, namens
allen, onze hartelijke dank-
j. A- DE MEIJER—
PROVOOST
Biervliet, Gentsestraat 7-
Wordt lid van de Vereeni-
ging, die reeds 40 jaren
voor de belangen van
slechthoorenden op de bres
Vraagt inlichtingen bij den
heer A. SALOMé, Rijksweg
O 85, Breskens-
drogisterij
Noordstr. 59 - Terneuzen
GE SLOTEN
wegens vacantie van 9 tot
14 Augustus.
2e WEEK
Gedurende de week van
914 Augustus zal geen
melk bezorgd worden-
Op de volgende posten
zal tegen contante betaling
melk verkrijgbaar zijn:
L. v- d- Wege, Grenulaan;
J. Michielsen,
Donze-Visserstraat
D- Liebers, Dijkstraat;
R. Dees, Noordstraat 92;
Verkooppost Markt;
Verkooppost
Faas Rijwielhandel;
Verkooppost Centrum Java
(bij P. de Mul);
Chr- t Gilde, Julianastr- 28,
Ruben, Axelsestraat;
Verkooppost Moffenschans,
Verkooppost
Baandijk/Station-
De tijd van melk verkoop is
vastgesteld van 9.3012.30
uur.
HET BESTUUR-
UfcL-W Zonder borgen
voor elk doel- Vrijbl.
voorw. Schrijft allen-
Br- porto antw- Spaar-
cred- Inst- Mathen-weg
110, Rotterdam-W- Wij
verleenden reeds hon
derdduizenden guldens.
HET ADRES voor Uw
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
Terneuzen Blokken 20
Telefoon 2590
AUTORIJSCHOOL
Diploma A.N W B. en
Vakgroep Personenvervoer-
Westkolkstr. 20, Tel- 2571
Terneuzen
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Donderdag
12 Augustus 1948, des nam.
2 uur, in het Café ,,'s Lands
Welvaren", aan de Npord-
straat te Terneuzen, ten
verzoeke van de heer J. J-
DOORENBOS, in het open
baar verkopen:
net onderhouden
als salonameublement (Cu
ba mahonie); slaapkamer
ameublement (pitchpine);
waskast; stoelen; spiegel;
kapstok 'met kleed, lam
pen, vulhaard (Surdiac);
stofzuiger; tafeltjes; ont
bijt- en eetservies, glas- en
aardewerk, enz-
Bezichtiging: Woensdag
11 Augustus van 25 uur-
Betaling contant.
3nbc«p wan
Horlogemaker-J uwelier
Nieuwstraat 14, Terneuzen
Telefoon 2284
Klaarliggend voor de zaai
(Kiemkracht 96 °/'o)-
Herfstrapcn, lange en
ronde
Koolzaad
origineel Hamburger
en Lembke eerste nabouw
Lucerne Klaver
originele Provence
Gras- en Klaverzaden
voor aanleg van tijdelijke
en blijvende weiden, met
opgaaf van grondsoort-
v/h FRANS DE BRUIJN—
v. d- BERGHE
Za^dhandel. Tel- 65» Hulst
TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 5 Tel. 2308
TERNEUZEN
WINKELWEEKBONNEN
RADIO TECHNISCH BUREAU
wegens vacantie van 9 t/m 14 Augustus
VRIENSCHAPPELIJKE WEDSTRIJD
Entrée 50 cent. Kinderen 25 cent
Leden en Donateurs alléén toegang op vertoon van
nieuwe lïaart.
Op de navolgende nummers is de door de deelnemende
Van 9 t/m 14 AUGUSTUS
Schoenenmagazijn „De Magneet", Noordstr. 61
Kappers:
Van 9 t/m 16 AUGUSTUS -
A. J. van Dixhoorn, Nieuwstraat 26; y
C- Meeusen, Dijkstraat;
C- W- Vink, Vlooswijkstraat 4;
R- van Grembergen, Markt 12-
Publicatie van de Vereniging voor de Handeldrijvende
Middenstand „Terneuzen"-
In verband met de vacantiedrukte zullen
op de Maandagen, Donderdagen, Vrijdagen
en Zaterdagen van de maand AUGUSTUS,
op de Zondagen 8 en 15 AUGUSTUS
en op Donderdag 2, Vrijdag 3, Zaterdag 4
en Maandag 6 SEPTEMBER a.s.
speciale rijwieltreinen lopen, waardoor het
op die dagen, althans in vele gevallen,
uitgesloten zal zijn om rijwielen met treinen
naar keuze van de reiziger over afstanden
van meer dan 40 km. te vervoeren.
Wil men van tijdig vervoer verzekerd zijn,
dan dienen rijwielen uiterlijk s'avonds 20 uur
ter verzending te zijn aangeboden.
"N-ïl»
Men Is verplicht bi] verzending per
spoor zijn rijwiel aan de zadelveren
duidelijk van naam en adres te voor
zien. Adresplankjes zijn bij de stations
tegen betaling van f 0.05 verkrijgbaar.
A
34
A
18663
A 37374
A 54137
A
83492
A
2047
A
18993
A 42375
A 55174
A
84194
A
3012
A
19611
A 43364
♦A 56165
A
84539
A
3837
A
21672
A 43849
A 56675
A
85465
A
4802
A
22614
A 44329
A 65623
A
85737
A
5480
A
24603
A 44802
A 67605
91253
A
9408
A
25678
A 45884
A 68157
A
92218
A
9664
A
26606
A 46582
A 69118
A
92751
A
10174
A
26753
A 47521
A 73130
A
94546
A
12105
A
27774
A 47941
A 74182
A
95522
A
13184
A
29718
A 48920
A 74660
B
1383
A
14139
A
30283
A 51426
A 79117
B
1528
A
14645
A
32773
A 52951
A 79674
B
5612
A
15531
A
33734
A 53430
A 82789
B
15851
A
16530
A
34313
A 53945
A 83238
B
18923
A
16618
A
36362
UURWERKEN, GOUD EN ZILVER
Hen, die in Uw bedrijf hebben gejubileerd tus- |j
sen Mei 1940 en Augustus 1948 kunt U alsnog
verrassen met
EEN GOUDEN OF ZILVEREN HORLOGE. I
Dient Uw opgave (zonder vergunning) bij ons
in vóór 20 Augustus a.s- s
Verdere iflliohtingen worden gaarne verstrekt g
Beleefd aanbevelend,
NOORDSTRAAT AXEL I
iiiiiiiainiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Geopend van 14-00 tot 23-15 uur-
Op deze dag worden 3 extra prijzen uitgereikt,
beschikbaar gesteld door de Stoomvaart Mij -
„Nederland"-
Tevens zullen de twee grote prijzen der Neder
landse Spoorwegen worden Uitgereikt, bestaan
de uit retourreizen 2e klasse naar een zelf te
kiezen plaats in Nederland- i
MUZIEKGEZELSCHAPPEN
IJIT EEKLOO EN GENT
luisteren de tentoonstelling op
In verband met het feit, dat vele vreemdelingen
op deze dag onze stad zullen bezoeken, ver
zoeken wij de bewoners van Terneuzen zoveel
mogelijk de vlag uit te steken.
wijn, kan afgehaald worden (heden) Zaterdagmiddag 7
Aug- van 35 u„ in Hotel ,,'s Lands Welvaren", Noord
straat 18, Terneuzen, en op volgende werkdagen tot 31
Augustus a-s- bij de administrateur, Leeuwenlaan 4,
Terneuzen, tegen afgifte van de bon-
Winnaars buiten Terneuzen, die niet in staat zijn, de
prijs persoonlijk af te halen, kunnen hun bon inzenden
aan de administrateur, onder opgaaf van naam en vol
ledig adres, waarna toezending volgt-
De uitslag van de verloting der prijzen van de Winkel
week wordt begin volgende week gepubliceerd-
Bewaart daarom Uw bonnen goed!
-E
Heden de laatste dag der
Mantel- en Japonstoffen
Dames- en Bakvisjaponnen
Ds. Badcostuums, Hr. Zwembroeken
Ds- Shawls, Hr- Zelfbinders
Corsetten en Bustehouders
Noordstraat 68
Filiaal: Van Steenbergenlaan 16
Uw adres voor
STALLEN
ONDERHOUD
en alle voorkomende REPARATIES
aan LUXE- en VRACHTAUTO'S
1 SAS VAN GENT, Telef- 56, WESTKADE 107
PER SALONBOOT MINISTER C. LELY.
Een prachtig salonschip, 600 personen Buffet aan boord-
Muziek over het gehele schip. Omroepinstallatie.
"Reizen door geheel Nederland en naar Belgische havens-
Speciaal tarief voor scholen
inlichtingen Watertoerisme:
TERNEUZEN, GRENULAAN 35, Telef. 2254
De Ondernemer,
Het adres voor Duin- en Plaatzand, geen ton
nen water, doch m3 zand. Door zorgvuldige
afgraving geschikt voor metsel- en stucadoors-
zand. Koopt Uw zand bij een vakman-
5,de m3 franco werk V/est Zw.-Vlaanderen-
Grote kwantums speciale tarieven-
Let op het adres:
Telefoon 15
Contante betaling.
ZUIDZANDE
