Terjieuzen ontving de Pavilion d'Or
UIT DE PROVINCIE
ZWARTE VOS
Uil Vdli#t)cricgcnii3ccrjigi«ig
deld-
Deviezen voor Nederlandse
toeristen naar België
De
middelburg.
SLUITING DER ZITTING VAN
DE STATEN-GENERAAL.
Daartoe gemachtigd door H.
K. H. de Prinses-Regentes heeft
de Minister-President, Dr.,L. J.
M. Beel, Zaterdagmiddag de zit
ting der Staten-Generaal geslo
ten.
De beide Kamers zijn daartoe
te kwart voor drie in het gebouw
de'r Tweede Kamer in verenigde
ve; auering bijeengekomen onder
voorzitterschap van de President
der Eerste Kamer, Prof. Mr. R.
Kranenburg.
Na opening der vergadering
benoemde de voorzitter tot leden
van de commissie van in- en Uit
geleide de heer Prof. Dr. De
Zwaan (Eerste Kamer), tevens
voorzitter, mej. Mr. Tjeenk Wil
link (Eerste Kamer) en de heren
Andriessen, Stapelkamp en Hof-
stra. leden der Tweede Kamer.
Onder leiding van haar voor
zitter begaf deze commissie zich
naar de ingang van het gebouw,
aan de zijde van de Ministers
kamer, waar de Minister-Presi
dent per auto arriveerde en waar
zij hem ontving.
'Nadat Dr. Beel de vergaderzaal
was binnengeleid, hield hij staan
de achter de Regeringstafel de
volgende toespraak:
„Het heeft Hare Koninklijke
Hoogheid de Regentes behaagd
mij in naam van Hare Majesteit
de Koningin op te dragen de zit
ting der Staten-Generaal ie slui
ten.
Gedurende het nu afgelopen
zittingstijdvak, heeft het overleg
tussen de Volksvertegenwoordi
ging en de Regering wederom tot
goede resultaten geleid. In het
bijzonder moge ihier worden her
innerd aan de voorstellen tot ver
andering in de Grondwet, onder
meer teneinde een nieuwe rechts
orde voor Nederland, Ned.-Indië,
Suriname en Curagao te kunnen
voorbereiden en vestigen, welke
in eerste lezing door U werden
aanvaard en welke de oorzaak
zijn, dat de sluiting van de zit
ting der Staten-Generaal op dit
ongewone tijdstip plaats vindt. i
Dat met betrekking tot de staat
kundige hervormingen in Suri
name en de Nederlandse Antillen
reeds de eerste stap kon worden
gezet door de aanvaarding van
de wetsontwerpen tot wijziging
van de staatsregelingen van Cu
ragao eh Suriname, stemt de Re
gering tot voldoening.
Op internationaal gebied valt
te vermelden de ondertekening
door Nederland van het verdrag
niet België, Frankrijk, Luxem
burg en Groot-Brittannië en
Noord-Ierland op 17 Maart j.l. en
van het verdrag nopens de Euro-
pese-economische samenwerking
op 18 April j.l., aan welke ver
dragen U reeds Uw goedkeuring
hebt gehecht.
Mogen deze gebeurtenissen tot
tevredenheid aanleiding geven, de
internationale toestand, in het bij
zonder ten aanzien van hetgeen
zich in Duitsland voltrekt, is
voor de Regering voortdurend
een reden tot bezorgdheid.
Tal van andere wetten kwamen
voorts in deze zittingsperiode,
dank zij Uwe medewerking, tot
stand
Hare Koninklijke Hoogheid de
Regentes heeft mij verzocht U,
mede namens Hare Majesteit de
Koningin, Hare erkentelijkheid te
betuigen voor Uw toewijding en
ijver in het behartigen van
's lands zaken.
Door de Regentes daartoe ge
machtigd verklaar ik de zitting
der Staten-Generaal in naam dei-
Koningin te zijn gesloten."
De commissie heeft daarop de
Minister-President uitgeleide ge
daan, waarna de voorzitter de
vergadering sloot.
DE NIEUWE ZITTING DER
STATEN-GENERAAL.
De leden der ibeide Kamers van
de Staten-Generaal zijn opgeroe
pen voor een verenigde vergade
ring in het gebouw der Tweede
Kamer op Dinsdag 27 Juli, des
namiddags te kwart voor één. In
deze vergadering zal de Minister-
President, daartoe gemachtigd
door H. K. H. de Prinses-Regen
tes, de aanstaande zitting der
Staten-Generaal te 1 uur openen.
Te kwart over twee vergadert de
Eerste Kamer, o.m. voor het on
derzoek der geloofsbrieven en be
ëdiging der leden. Voorts- wordt
o.m geloot voor het bepalen van
de tijd van aftreding der leden.
Na benoeming van de leden, van
enige commissies wordt het wets
ontwerp tot wijziging van de wet
van 2 Augustus 1935, houdende
bepalingen betrekking hebbende
op de zeevaartdiploma's behan-
Te half drie komt de Tweede
Kamer bijeen voor het onderzoek
der geloofsbrieven en beëdiging
der leden. Voorts zal de nomina
tie voor -het voorzitterschap wor
den opgemaakt.
In aansluiting op het bericht
van Vrijdag uit Brussel omtrent
de verklaring van de Belgische
Minister van Financiën over de
beschikbaarstelling van deviezen
aan Nederlandse touristen naar
België door de Nederlandse auto
riteiten, wordt van Nederlandse
officiële zijde nog het volgende
gemeld:
Met het 0og op de samenwer
king der Beneluxlanden heeft de
Regering op verzoek van de Bel
gische regering binnen het kader
van het bestaande handelsaccoord
een beperkt bedrag aan deviezen
beschikbaar gesteld voor touris
me naar België en Luxemburg
voor de periode van heden tot en
met September 1948.
Per persoon in de leeftijd van
15 iaar en ouder zal voor een ver
blijf van tenminste 3 en ten hoog
ste 8 dagen een bedrag van Bel-
srische frs 300 per dag beschik-
baar worden gesteld. Kinderen
beneden 15 jaar ontvangen Bel
gische frs 150 per dag.
Aanvragen tot het verkrijgen
van een deviezentoewijzing moe
ten op de gebruikelijke wijze bij
de dèviezembanken en erkende
reisbureaux worden ingediend tot
uiterlijk 30 Juli a.s
De toewijzing zal na loting ge
schieden. Met nadruk wordt er
op gewezen, dat verkregen devie
zen niet overdraagbaar zijn en
voor geen andere doeleinden dan
voor tourisme in Belgie en Lu
xemburg mogen worden aange-
W^"ersonen, die reeds een devie-
zentoevyijzing voor vacantiereizen
in 1948 hebben ontvangen, ko
men voor deze regeling n et m
aanmerking en behoeven derhalve
geen aanvrage in te dienen.
Voor z.g. 1-dagsreizen per
autobus wordt nog een nadere
regeling uitgewerkt.
De „Pavilion d'Or" heeft z ch
in Terneuzen, de startplaats voor
dit jaar van deze traditionele j
tocht, in een grote belangstelling i
mogen verheugen.
Niet alleen dat honderden en
nog eens honderden Vrijdagavond
en Zaterdag de vele fraaie motor
jachten die hier gemeerd lagen,
eens kwamen bezichtigen, waar
door in de stad 'n gezellige druk
te heerste, ook hadden velen door
uitsteken van vlaggen, het aan
brengen van versieringen enz.
-aan straten en huizen een feeste
lijk aanzien gegeven. En wij den
ken hierbij vooral aan de Nieuw-
straat, welke straat op de beken
de wijze was versierd. Zater
dagmiddag en -avond maakten de
muziekgezelschappen „De Ver
enigde Werklieden" uit Terneuzen
en „De Verenigde Vrienden" uit
Sas van Gent, muzikale rondwan-
delingen door de stad, terwijl
laatstgenoemd gezelschap des
avonds een welverzorgd concert
öp de Markt gaf, waarvoor even
eens veel belangstelling bestond.
Officiële ontvangst in Luxor
Theater.
De officiële ontvangst van de
deelnemers vond plaats in het Lu
xor Theater, waar de burgemees
ter Mr. Teilegen, de vele gasten
namens het Gemeentetoestuur ver
welkomde en zijn erkentelijkheid
uitsprak voor de grote eer welke
Terneuzen werd bewezen door ue
.Pavilion d'Or" te mogen ontvan
gen Mr. Tellegen sprak de hoop
Sit, dat velen der aanwezigen in
volgende jaren gebruik zullen
maken van de gelegenheid voor
watersport, welke hier bestaat.
Ook de heer Antheunissen van
de K N.M C. heette de buitenland
se bezoekers welkom en bracht
darik aan burgemeester Teilegen
voor alles wat gedaan werd en
voor de hartelijke ontvangst wel
ke de deelnemers ten deel viel.
Nadat de gasten met een spon
taan „He is a jolly good fellow
aan hun erkentelijkheid uiting
hadden gegeven, betuigde een
hunner namens allen dank voo
de buitengewoon hartelijke ont
vangst welke zij in Terneuzen
mochten ontvangen.
Hierna volgde een geanimeerde
koffiemaaltijd, waarna burg
Door
C. B. BOOTH.
meester Tellegen aan elk der
deelnemers een herinneringsbord-
ie voorstellende de route van
dit iaar uitreikte, een geste,
welke, zoals ondubbelzinnig bleek,
door de gasten op zeer hoge prijs
werd gesteld.
Nadat vervolgens nog enkele
instructies waren gegeven betref
fende de start op Zondagmorgen,
werd nog: een tweetal films vei-
toond, met name over Watersport
in Terneuzen en over de „Paviljon
d'Or" van het vorig jaar, werd
de officiële ontvangst beëindigd.
Ondanks het vroege uur waarop
Zondagmorgen gestart moest wor
den, bleef men nog geruime tijd
blJAan de start, welke nabij de
Jachthaven plaats vond, en waar
voor, ondanks het. vroege uur veel
belangstelling bestond, waren in
totaal 66 motorjachten verscbe-
nen, waaronder 55 Engelse, 7 Bel-
gische en 4 Nederlandse jachten.
De eerste vertrokken omstreeks
half zes, terwijl de laatste tegen
zeven uur de reis naar Dordrecht,
het eindpunt van het eerste tra
ject, aanvingen. In laatstgenoem
de plaats zou zich nog een aan
tal kleinere jachten aansluiten.
Beschenen door een zomerse
ochtendzon vormden de sierlijke
jachten op de Schelde een fraai,
zicht.
En zo behoort ook deze „Pavil
ion d'Or" van Terneuzen weer tot
het verleden en komt een wooro
van hulde zeker toe aan allen,
die hebben medegewerkt om dit
sportgebeuren te doen slagen.
Hierbij denken wij vooral aan
het Gemeentebestuur, dat alle
medewerking verleende, aan Mej.
Jordaan, uit Den Haag, die bij de
organisatie een grote rol speelde,
en aan de havenmeester, de heer
Lambrecht&en vatn Ritthem. dank
zij wiens bemoeiingen het vraag
stuk der ligplaatsen geen moei
lijkheden opleverde.
Jammer was het, dat ondanks
het feit, dat een speciale afdeling
Pers en Propaganda" bestond,
de plaatselijke en andere pers wel
enigszins veronachtzaamd wera.
niettegenstaande men van deze
zijde de volle medewerking had
verleend
Tenslotte dient nog vermeld, dat
in de douanepost aan de West-
kolkstraat voor de deelnemers
TERNEUZEN.
Omhoog gevaren-
Zondagavond omstreeks 8 uur
liep het Belgisch motorschip „G.
B. M."' bij bet binnenkomen van
de Oosthaven op de Oostelijke
havendam. Het in de haven lig
gend bergingsvaartuig „Walrus"
wist de „G. B. M." weer vlot te
trekken, waarop dit naar de stei
ger in de Oosthaven werd ge
sleept. Het blijkt, dat het motor
schip water maakt, zodat de pom
pen in werking werden gesteld.
KOEWACHT.
Geraamte gev'onden.
Bij het verrichten van, werk
zaamheden in verband met de
aanleg van de nieuwe wég van
Koewacht naar Stekene, werd een
nog volkomen gaaf geraamte op
gegraven.
Historische optocht.
In het kader der feestelijke her
denking door Middelburg van hei
gouden regeringsjubileum van H.
M de Koningin trok Zaterdagmid
dag een groots opgezette 'histori
sche optocht door de straten van
de Zeeuwse hoofdstad.
Buurtverenigingen en andere
bevolkingsgroepen hadden de on
derdelen van deze stoet voor haar
rekening genomen en zelf de re-
quisieten verzorgd. De costume-
ring der circa 500 deelnemers was
hijzonder goed en gaf het gehee;
een zeer kleurige aanblik. Dank
zii de medewerking van de heer
,H. Pietiers. bibliothecaris van de
provinciale bibliotheek van Zee
land, waren de groepen historisch
volkomen verantwoord. De op
tocht trok buitengewoon veel be
langstelling.
Des avonds werd op de Markt
een herhaling gegeven van het
openluchtspel „Mijn schilt en de
betrouwen", dat wederom vele
duizenden toeschouwers trok.
59)
(Nadruk venboden)
Tommy wees op de beblaarde
handen^van de dode Dan kan
ik u vertellen, waarmee hij dood
geschoten is," zei hij. „Met he
zelfde ding, waaraan hij die bLa-
ren te danken heeftmet. een
schop. Hij heeft een klap
hoofd gekregen met dezelfde
schop, die hij in Pond Bay ge
kocht heeft!"
Jasoer Bakenville keek ver
baasd op. „Een schop?" herhaal
de hö, „wat moest die kerel met
een schop uitvoeren?"
Tommy fronste zijn voorhoofd
en loosde een diepe zucht.
Dat wou ik nou juist ook zo
graag weten, ouwe heer en ik ge-
foof dat we, als we maar wisten,
waarvoor hij die schop heeft ge
S een heel eind verder zou-
den.n^hopn? "mompelde Baker-
vilïe „'n schop! Weer iets om
over te piekeren!" En op datzelf
le ogenblik schoot hem de ge
Dijkwerkers werkten mee
aan openluchtspel.
In een versierd en verlicht
Middelburg zijn Vrijdagavond de
tweedaagse feestelijkheden ter
gelegenheid van het Regerings
jubileum ingezet met de premiere
van het openluchtspel „Mijn schilt
ende betrouwen", dat op ae
Markt voor het gotische stadhuis
werd opgevoerd.
Dit spel, geschreven door net
echtpaar W. Abeleven—Lafaber-
ton. behandelt in grote trekken
de geschiedenis van het Oranje
huis In het tweede gedeelte
wordt speciaal aandacht besteed
aan de geschiedenis van Zeeland
een informatiebureau was inge
richt, waar tevens de douanefor
maliteiten konden worden ve
vuld, de distributiebeschiden wer
den verstrekt en tevens gelegen
heid bestond tot het om^selen
van geld. Tot laat in de avond
was het hier druk en, naar ons
werd medegedeeld, werd er vlo
en soepel gewerkt, zulks ten ge-
gerieve van de buitenlandse dee-
nemers, die zich daarover dan ook
zeer erkentelijk toonden.
Aankomst te Dordrecht
Zondagnamiddag en -avond ar
riveerden te Dordrecht de motor
jachten die te Terneuzen waren
gestart. Om 4 uur hadden de eer-
fte jachten de tocht volbracht en
des avonds om 10 uur waren bijna
alle jachten in de Kalkhaven en
de Nieuwe haven verzameld, na
een zeer mooie tocht over de
brede Zeeuwse en Hollandse stro
men. De ontvangst te Dordrecht
was in handen van de adjunct-
havenmeester, de heer Lmd^nber
Heden gaat de tocht naar Rot
terdam, waar in de Coolhave
gemeerd zal worden.
dachte binnen aan het kluitje
klei, dat hij onder tafel in de b -
bliotheek gevonden had.
XXIV.
De tweede gevangene.
Bill Petersen, de eigenaar van
de motorboot, bedacht zich plot"
seling. dat de namiddag al een
heel eind op streek was en dat
zijn visben nog* lang met vol bot
-at Zo'n avontuur mee te ma
ken was mooi en wel, maar het
leverde riets op voor de honge-
rige magen van zijn zes kinderen
en de afbetaling van de raaio,
door z'jn vrouw op „gemakkelijke
voorwaarden' aangeschaft.
..Geef mij m'n net nou maa
dan haal ik het anker op brom-
de hij, „ik heb nog 'n goeie drie
uur om «vat te vangen.
Enkele minuten later zat hij
met zijn makkers m de noestige
boot en begon de motor te spu-
teren Dokter McAllister, die in
zij- rustige nraktijk weinig met
moorden te maken had, schudde
langzaam iet hoofd.
Toch wel vreemd, is t niet,
in de laatste jaren en aan de band
tussen het gewest en ons Vor
stenhuis.
Ongeveer 500 spelers en figu
ranten, alsmede een zangkoor en-
der leiding van de heer H. Caro,
werkten mee. In de scène, die
het dichten der Walcherse dijken
behandelde, traden 28 Westka-
pelse dijkwerkers op. die ook in
werkelijkheid aan de droo.
king van Walcheren hebben <:e-
wer'kt.
OOSTBURG.
Veetentoonstelling.
Op Woensdag 15 September a.s.
zal te Oostburg de 11e Veeten
toonstelling worden gehouden.
„Ceres".
De W. Z.-Vlaamse vereniging
„Ceres" houdt 29 Juli a.s. haar
algemene vergadering te Oost
burg,
Mevr. Kostense-Kraak, voorzit
ster van de Provinciale afdeling,
zal een uiteenzetting geven over
de belangen van de Plattelands
vrouwenbond, waarbij „Ceres"
thans bij wijze van proef 2 jaar w
aangesloten is. De leden zullen
zich moeten uitspreken voor of
tegen toetreding tot de Platte
landsvrouwenhond, waarbij nieuwe
voorwaarden zullen gelden.
Tevens ligt het in de bedoeling
de tentoonstelling „De Nederland
se Vrouw" in Den Haag te bezoe
ken. In Rotterdam zal het gezel
schap door de Zuidhollandse afde
ling ontvangen worden.
OVERSLAG.
En ze dronken een glas
In onze vorige nummers meld
den wij, hoe na een verstoorde
vergadering van het Oranje-co
mité, besloten werd ,om over te
gaan tot het benoemen van een
nieuw bestuur van de muziekver
eniging „Concordia". Thans wordt
gemeld, dat alles is vengeten en
vergeven, zodat deze kwestie heel
wat gemakkelijker opgelost is als
de bekende Berlijnse. Misschien,
dat men aldaar aan Overslag een
voorbeeld neemt en het dan voort
aan zal heten: „Van Overslag
kwam de Victorie.'
RETRANCHEMENT-
Nieuwe weg.
De nieuwe Provinciale wegi tus
sen Potjes en Oude Tol is thans
voor het verkeer opengesteld.
Schoolreis.
De leerlingen der lagere klassen
van de O. L. School maakten Vrij
dag met het onderwijzend perso
neel en leden van de Oudercom
missie een uitstapje naar Knokke.
Het weer was buitengewoon goed.
Zij brachten een bezoek aan le
Lac, boulevard en strand, vlieg
veld, speeltuin en het bos. 'tWas
een recht gezellige dag.
De vlag in top-
De restauratie van de oude
standaardmolen vordert goed.
Dezer dagen werd de vlag in top
gehesen, toen de kap geplaatst
werd Het ligt in de bedoeling,
dat binnenkort een radio-reporta
gewagen een en ander over de
restauratie komt opnemen.
SLUISKIL.
Schoolreis O.L.S.
Vrijdag j.l. stapten de leerlin
gen der 'Openbare School (uitge
zonderd de le en 2e klas) in een
geriefelijke touringcar voor een
reis van twee dagen naar de Ande
re zijde van de Moerdijk. Reeds te
half Jeven slokte de leeuw met
z'n twee „muien" (visie van een
leerling) ons op te Perkpolder.
evenwel om ons zonder te zgn ver
slonden aan de andere zijdeder
onvergelijkelijk schone Schelde
aan wal te deponeren.
Onder het zingen van vrolijae
liederen werd de reis verder
voortgezet. Dat kinderen op zo n
dacht hij hardop, „dat .Pe^ers®";
de enige, die geregeld in Pocket
Cove komt vissen, nu juist van
daag hier moest komen. Anders
zou die tweede moord mat ont
delf zijn. Het lijkt wel op n be
schikking!"
Ja, dokter, misdaad Is een
vreemd iets," zei Bakerville met
een flauw lachje. „Het heeft er
•wel iets van weg, alsof een on
bekende macht voortdurend met
rit justitie samenwerkt. Ik weet
ov anders geen uitleg voor. Laat
'n man een misdrijf begaan in een
doodstille straat in bet holst var:
de nacht; hij sluipt weg in de
vaste overtuiging, dat niemand
hem kan gezien hebben; maar c.e
uiffrouw op de tweede verdieping
was juist vau kiespijn wakitei ge
worden. Ze is precies op het goe
de ogenblik naar het raam ge
lopen en kan aan de politie een
volledig signalement van de da
der opgeven. Dat is één voor
beeld uit honderd. Er is altijd
Iets, waarmee de misdadiger
o-eer. rekening houdt of kan hou
den Dat Petersen zijn net hier
vanmiddag heeft uitgeworpen,
schijnt een merkwaardig toeval
msar, zeg eens dokter, hangt he
I leven niet van toevallen aan el
kaar? Ik sta er allang niet meer
\r.rvaasd over."
De dokter maakte een hulpe-
^Nüinhe^r Bakerville, dat gaat
beslist buiten mijn oudcrvmdmg
om. Ik ben alleen maar een mari
die benen zet en P^en draait. Wc
leiden hier een rustig leventje.
Maar ik ben lijkschouwer en m,
-/iin er •wee moorden gepieega.
ik geef u volmacht, zoveel ik dat
Is coroner deen kan; u moogt de
hele leiding van het onderzoek op
U ?Waetnzég je?" schreeuwde Ed
wards, rood van woede aan zgn
anor trekkend.
„Dank u, dokter," zei Baker
ville, „ik geef graag toe dat ik
„elden zo'n verward geval bij de
hand heb gehad, maar ik zal
mrin best op doen."
j B geeft het nooit op, voor-
dat hij zijn vis op het droge
heeft" zei Tommy met oprechte
bewor,dering voor zijn held.
Over het strand kwam Paul
Gr'mshaw uit de richting van
het huis hard aanlopen. Tommy
was er benieuwd naar, of ht
nieuws kwam brengenofwe
nog meer verwafting stichten.
Ik Ik heb... gehoord," hijgde
Paul „dat jullie..." Maar een
blik 'op het doornatte lijk zei hem
genoeg. „O, ik zie het al. Is da
nu die drievmgenge man. Hij
wendde het hoofd af, als werd hrj
onpasselijk.
„Ja," zei Bakerville, „we heb
ben de man gevonden.'
„Waard, hoe?"
In het water van de baai...
toevallig. Een visser heeft hem
In zijn- net opgehaald."
,Maar hij is toch met verdron
ken!" riep Paul uit, „zijn hoofd
is..."
Het beste bewijs, dat h(j ver
moord is,' zei Bakerville. „Hij is
vermoord, Grimshaw, in een boot
gelegd, het anker van die boot
is aan zijn voeten vastgebonden
en daarmee is bij overboord ge
g°°Wie heeft, hem vermoord?"
riep Paul vol ontzetting. „Wie
kan die drievingerige man nu
vermoord hebben? Groote goed
heid, komt er dan geen emde aan
de afgrijselijkheden van dit huis
Hij scheen nog meer overstuur
door dit tweede moordgeval dan
door de dood va-n zijn oom.
(Wordt vervolgd.)