DIAMOND
f Radio- Gramofooncombinatie I
Heden
/Uvce. fas-ck
Versloot-Naeije
Jeugddienst
□EfTIAGftEET
®«>ï»ïe *Oua*f
Gevestigd
Terneuzen
Sluiskil
Woonhuis
Aanbesteding
H.H. Vlastelers!
Reis Ouden van Dagen
Woonhuis met Schuurtje
WOONHUIZEN
35 JARIG JUBILEUM
PLEZIERTOCHTEN
Garage S. Dieleman
B-edasehe Radiateurenfabriek
Monteur-Electricien
U slaagt Leler
N. W. DE BUCK
Kerknieuws
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking Gemeente Terneuzen
J. PLAISIER
Excursie
AANBESTEDING
H.H. Garagehouders!
vy
Radio Tazelaar
Verlichting
Lederwaren
Koffers
Glaswerk
Huishoudelijke art.
Aluminium art.
Kleinmeubelen
Stofzuigers
Strijkijzers
Kachels
De oorlog is voorbij
RECHTSZAKEN
GEVANGENISSTRAF
VOOR VOETBALLER.
V.V. TERNEUZEN
Ds J. C. Koningsberger
Bond van
Plattelandsvrouwen
E.N.S.A.I.D. INSTITUUT
25 JAAR Secretariaat van de le Ned. Modevak
school Veren., Bond van Directrices en Leraressen bij
het,Kunstnijverheids- en Modevakonderwijs.
Ruim 900 Modevak- en Kunstnijverheidsscholen
P. C. DE DOELDER
Ruijtènburg
Noordstraat 61 - Terneuzen
Philips Biosol. (Hoogtezon)
Philips' lnfraphil. (Roodstraler)
- Electr. Verwarmingskussens.
- Electr. Dekens,
voor volwassenen en baby's.
- Electr. Bedkruiken.
- Electr. voetstoven.
Noordstr. 21 - TERNEUZEN - Tel. 2361
.J
Leginft onze
'DajWsfvaaft 7 3d» 2056
Scrncuzcn
Het Noorse Ministerie van
Buitenlandse Zaken zal binnen
kort een officiële uitnodiging stu
ren aan de Britse regering om
deel te nemen aan een gemeen
schappelijke wetenschappelijke
expeditie naar het Zuidpoolgebied
met Zweden en Noorwegen, zo
wordt in Oslo vernomen. De ex
peditie, die waarschijnlijk in 1950
haar werk zal beginnen, zal een
onderzoek instellen naar de kli
matologische veranderingen in
dat gebied.
Twee Japanse soldaten, die bij
na vier jaar in de wildernis van
het eiland Guam (Micronesië)
hebben geleefd, vernamen uit een
oude courant, die zij enkele weken
geleden vonden, dat de oorlog
voorbij is. De soldaten zijn thans
op een repatriëringsschip te Yoko-
homa aangekomen. Zij_ hebben
geleefd van kleine dieren, noten
en tropisch fuit. Naar hun zeg
gen houden zich nog 20 andere
Japanners schuil aan de Oostkust
van Guam.
De chauffeur A. H. van O-, te
Zutpihen. speler van ,,Zutphania",
werd door de Arnhemse Recht
bank veroordeeld tot twee maan
den gevangenisstraf. Hij had tij
dens een voetbalwedstrijd AZC
Zuthpania een tegenstander op
zettelijk een zodanige kopstoot
gegeven, dat deze een hersen
schudding opliep De Procureur-
Generaal had drie maanden ge
vangenisstraf geëist. In eerste
instantie eiste de Officier voor de
rechtbank te Zuthpen vier maan
den. Toen de rechtbank de voet
baller vrijsprak, ging hij in hoger
beroep.
NED. HERV. KERK.
TERNEUZEN.
Bijzondere Jeugddienst.
Indonesië staat, hoe kan het
ook anders, in het volle teken der
belangstelling en de terugkerende
militairen kunnen rekenen op een
aandachtig gehoor want practisch
iedere Nederlander heeft familie
of vrienden in het mooie Insulin-
de, waar, al zijn de toestanden
ook veranderd, nog een grote taak
voor ons is weggelegd.
Ds. Koningsberger, die pas en
kele maanden geleden uit Indo
nesië, waar h ijruirn 2 yz jaar als
hoofd-veldprediker heeft vertoefd,
is teruggekeerd, ijal Zondagavond
in de Ned. Herv. Kerk alhier een
bijzondere jeugddienst leiden.
Velen, vooral ook zij, die als
militair uit Indonesië zijn gere
patrieerd en Ds. Koningsberger
aldaar hebben ontmoet, zullen de
ze bekende Amsterdamse predi
kant willen beluisteren.
VERGADERING GEN. SYNODE
NED. HERV. KERK OP
WOUDSCHOTEN.
De vergadering van de Gene^p-
le Synode der Ned. Herv. Kerk op
„Woudschoten" te Zeist, van 8—
14 Juli, is Donderdag geopend.
Daarbij heeft de praeses, Ds. H.
J. F. Wesseldijk gewezen op de
aandacht van velen ook buiten de
Ned. Herv. Kerk zowel in ons land
als in het buitenland voor deze
vergadering, wiaarin een aanvang
wordt gemaakt met de behande
ling in eerste lezamg van het ont
werp kerkorde.
Laat men hierbij toch niet ver
geten, aldus Ds. Wesseldijk, dat
het hier in de eerste plaats om een
nieuwe kerk en niet alleen om een
kerkorde gaat.
Als de kerkorde tot stand komt,
is er slechts puin geruimd, daarna
k^n het bouwen beginnen op het
fundament, gelegd in Jezus Chris
tus. Er iis een streven in de kerk
naar versteviging der richtings-
blokken. De Synode bedenke ech
ter, dat zij vergadert zonder bin
dend mandaat van enige instantie
en dat zij onder leiding van Gods
geest beslissingen moet nemen.
Enige benoemingen werden ge
daan, o.a. voor het secretariaat
van de kerk en eredienst, waarbij
Ds. E. A. J. Plug werd gekozen.
Des avonds nam de Synode deel
aan de viering van het Heilig
Avondmaal in de kerk te Auster-
'litz, onder leiding van de plaatse
lijke predikant Ds. K. Koopmans.
Koe,wacht.
Geboorten Pierre, z. van J.
Celie'De Meester; Pharailda. d.
van Ed. v. d. Goorevan Poele;
Jo "ephus, z. van J. Geerards
de Vu ijst.
Overleden. Polydorus Hamer-
linck, 70 j., echtg. van M. de
Block; Augusta Want, 70 j., wed.
van Em.- de Letter; Clemencia
van Regenmortel, 76 j., echtg.
van Dom. Coone.
Overslag.
borer. Jozef, z. van A. de
2 vévan Rosseim.
Gehuwd. J. de Keijzer (van
Coureelles), 27 j. en Anna van
Rooijen, 37 j.
Hoofdplaat.
Getrcuwd. 3 Juni. Pieter Dees
en Elisabeth J- Scheele.
Geboren. 1 Juni. Irene "Helena
Maria, d. van Camillus Arthur
Verstraete en Emma Reinilda
van Waes.
Overleden. 29 Mei. Dirk Scheele,
z. van Marinus en van Jacomina.
Dees.
Nadat wij het sein hadden
gegeven dat wij konden afreizen,
werd de lont aangestoken. Een
ogenblik later voelde ik een ver
schrikkelijke schok. Jol, die ik
op zijn herhaald aandringen had
meegenomen, viel languit achter
over.
..Beter vallen bij het begin dian
blijven liggen bij het einde" hoor
de ik mompelen. „Gelukkig, bij'
is ongedeerd" dacht ik dadelijk.
Aan de kosmische nacht was ik
al enigszins geiwend door de
tocht met de wolk. Dit laatste'
vervoermiddel was anders veel
r sÉSjS
V
geriefelijker. Het duurde dan
ook niet lang of wij zagen de
aarde langzaam in grootte toe
nemen. Ik kan niet zeggen hoe
gelukkig het mij maakte, de ver
trouwde vormen van de aardse
vastelanden weer in zee te zien
drijven.
Oostburg; Agèle V. Schram, Oost
burg.
Hoofdplaat.
Ingekomen: H J. Martens en
gezin, Philippine; Arith. Dekker,
Amsterdam.
VertrokkenE. J. Scheele,
Cowrgenay; fa- M. Verhoosel,
Oostturg; Maria J. Sijnesael,
INENTING EN HERINENTING
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen maken bekend,
dat op Dinsdag 13 Juli 1948, des
Namiddags 3 uuir, in het Zieken
huis te Terneuzen (Axelsestraat
58) door de gemeente-arts De
Koek, en on Woensdag 14 Juli
1948, des namiddags 2«/z uur te
Sluiskil ten huize van de ge
meente-arts Wechgelaar (Mid
denstraat) gelegenheid zal wor
den gegeven tot kosteloze inen
ting en herinenting tegen pokken.
Er bestaat tevens gelegenheid
tot kosteloze inenting tegen
diphterie voor kinderen van 2 tol
6 jaar, welke niet één der be
waarscholen bezoeken.
In de geneeskundige wereld
wordt algemeen aanvaard, dat de
inenting tegen diphterie het
krachtigste wapen is. Wanneer
iemand volledig is ingeënt, daalt
binnen enige maanden de vat
baarheid voor diphterie sterk,
terwijl de ziekte bij geënteri
slechts uiterst sporadisch de dood
tèngevolge heeft.
Terneuzen, 9 Juli 1948.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEN, Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.
Heden overleed onver
wachts, onze geliefde
Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
HELENA CORNELIA
MAAS,
op de jeugdige leeftijd
van 15 jaar en 2 dagen.
Uit aller naam.
L. M. MAAS
S. S. MAAS—KOLUN.
Hoek, 8 Juli 1948.
Wulpenbek C 51.
Allen, die iets te vorde
ren hebben van, schuldig
zijn aan, goederen bewaren
van, of borgtochten heb
ben ten laste van mej. P-
M- VERBRUGGEN, in le
ven gewoond hebbende te
Axel, Noordstraat 6 en over
leden te Sluiskil op 23 Juni
1948, gelleven hiervan uiter
lijk 24 Juli 1948 opgave te
doen ten kantore van No
taris J. FANOY te Axel.
De exc- test- A- J- HOL
te TERNEUZEN
HUIDARTS
SPREEKUREN:
Ziekenhuis Terneuzen:
Maandagavond 6-307-30
Woensdagmiddag 23 uur
Ziekenhuis te Sluiskil:
Maandagmiddag 23 uur
Vrijdagmiddag 23 uur
Ziekenhuis te Hulst:
Dinsdagmorgen 910 uur
Vrijdagmorgen 910 uur
en volgens afspraak-
Voorlopig adres:
Hotel „Rotterdam"'
Tel- 2330 - Terneuzen
Terrein Molendijk-
Zondag a-s. Aanvang 3 uur
tegen
Vooraf om 1 uur:
TERNEUZEN 3
tegen
SLUISKIL 2
Bntrée 50 et- Kinderen 25 ct.
Uit de hand te koop:
het dubbele
aan de Westkolkstraat 54/56
te Terneuzen-
Te bevragen ten kantore
van Notaris HOVING te
Terneuzen-
NED. HERV! GEMEENTE
Terneuzen
Zondag 11 Juli a-s.
's avonds te 7 uur
Dienaar:
van Amsterdam-
Plaatsen vrij
Door de „Commissie van
beheer en onderhoud van
de Grindweg (gedeeltelijk
keiweg) vanaf het Zaam-
slagse Veer naar de Pro
vinciale weg van Hulst
naar Walsoorden, met een
zijtak rtaar Rapenburg" zal
onder nadere goedkeuring
van Gedeputeerde Staten
van Zeeland op Maandag
26 Juli 1948, te 14 uur, te
Hulst, Lange Bellingstraat
4, worden aanbesteed:
het uitvoeren ener ver
betering van het weg-
vak Rapenburg-Rapen-
burgse Tol, gedeelte
van weg no. 45 van het
Tertiair Wegenplan,
lang 830 m-
Het bestek ligt van ten
minste tien dagen voor de
dag der aanbesteding +e"
lezing bij de Ingenieur van
de Provinciale V/a oerstaat
te Terneuzen en bij de
Secr--Penningmeester van
de commissie voornoemd
te Hulst, Lange Belling
straat 4.
Het is van gelijk tijdstip
zolang de voorraad strekt,
bij de Secretaris-Penning
meester voornoemd ver
krijgbaar voor ƒ4,50-
Aanwijzing ter plaatse vol
gens bestek-
De Nota van inlichtin
gen ligt van 23 Juli 1948
af ter inzage bij de Inge
nieur en in afschrift bij de
Secr.-Penningmeester voor
noemd-
Hulst, 5 Juli 1948-
Laat Uw vlas trekken met
de nieuwste Vlastrekma-
chine met bindapparaat-
Aan hetzelfde adres Aard-
appelkiembakken te koop-
C- WITTE,
Magrette N 34
A. HAAK,
Polenstraat 8, Axei
Kaarten voor de reis ouden
van dagen op Donderdag 15
Juli naar Rotterdam, af te
halen Maandag 12 Juli, tus
sen 2 en 4 uur namiddag in
café „La Belle Vue''.
Vertr- Markt precies 6-30 u-
Afd- TERNEUZEN-
naar de Bloemententoon
stelling Berg en Bosch te
Apeldoorn, op Donderdag
22 Juli a-s.
Tijd van vertrek wordt na
der per advententie bekend
gemaakt-
Leden van de Afd. Axel
kunnen zich eveneens voor
deelname aanmelden bij
haar secretaresse, Mevrouw
VISSER—BUMA-
Degenen, die hieraan wen
sen deel te nemen gelieven
zich vóór Donderdag 15
Juli op te geven bij de
secretaresse:
M- J- VERHAGE—
BUIJZE,
Hoek, Telef- 22
Notaris J. FANOY te Axel,
is voornemens op Dinsdag
13 Juli 1948, nam. 4 uur, in
het Hotel ,,De Appel"', te
Zaamslag, voor de Fam-
De BlaeijJansen, publiek
te verkopen:
Varkenshok en Tuin te
Zaamslag, Veer B 71, kad-
sectie F no- 1751, groot 28
ca., verhuurd aan A- Hame
link voor 2,per week.
Betaling: Onkosten binnen
6 dagen, koopsom uiterlijk
14 Aug- 1948-
i Notaris J- FANOY te Axel
i is voornemens op Donder-
dag 22 Juli 1948, 's nam- 3
uur, in het Hotel ,,'s Lands
Welvaren" aan de Noord
straat 9 te Axel,, ten ver
zoeke van zijn opdracht
gevers publiek te verkopen:
de navolgende
met aanbehoren en erven
te Axel-
KOOP I-
Perc- Oudeweg 72, kad- sec
tie D no- 1325, groot 1,20
are, verhuurd aan W. Wie-
land. voor 10,-p- maand.
KOOP 2-
Perc. Oudewijk 85, kad- sec
tie G no- 1719, groot 38 ca,
verhuurd aan A- van de
Wege voor 1,75 per week-
KOOP 3-
Perc. Polenstraat 40, kad-
sectie D no- 1360, groot 8,99
are, verhuurd aan F- Her-
rebout voor 2,25 p. week.
KOOP 4-
Perc. Buitenweg 40, kad-
sectie G no's- 1879 geheel en
1878 ged-, samen groot
84 ca, verhuurd aan Wed-
F- Verberkmoes voor 6,
per maand-
KOOP 5.
Perc. Oudewijk 15, kad-
sectie G no- 1927, groot 2,95
are, verhuurd aan J. Schie
man voor 2,15 per week-
KOOP 6-
Perc. Oudewijk 8, kad- sec
tie G no- 893, groot 65 ca,
verhuurd aan R- Davids
voor 1,75 per week-
KOOP 7-
Perc- Oudewijk 16, kad- sec
tie G no- 983, groot 47 ca,
verhuurd aan J- Vinke voor
1,50 per week.
Betaling: Onkosten binnen
6 dagen, koopsom uiterlijk
23 Aug. 1948.
Hoofddlr.Fa. HENDRIKSE—KNAPEN
Tolsteegsingel 54. Utrecht
EXPOSITIE MET DEMONSTRATIES VAN
KUNSTNIJVERHEID EN MODESHOW
van Maison Jany S.U.C.C. de Lnxe
in het Jaarbeursgebouw (Hoofdingang) te Utrecht op
15 en 16 Juli van 19.30—22 uur en 17 Juli 's middags
van 1518 uur.
Individueel onderricht door bekwame Leraressen ln
Knippen, Naaien en Stofversieren, vakopleiding en Mod.
Sierkunst, naar onze bekende ENSAID-METHODE.
DAMES, wilt U thuis knippen, naaien en stofversie
ren, stuur dan onderstaande bon met 36 cent aan post
zegels (liefst van 4 ct.) en U ontvangt een mooi boek
met ruim 100 maten en modellen en tevens een gratis
apparaat om U te laten zien hoe gemakkelijk onze
methode is.
BON:
NAAM:
ADRES
Aan Instituut E.N S.A.l.D
Tolsteegsingel 54, Utrecht
PER SALONBOOT MINISTER C. LELY.
Een prachtig salonschip, 600 personen Buffet aan boord-
Muziek over het gehele schip- Omroepinstallatie.
Reizen door geheel Nederland en naar Belgische havens-
Speciaal tarief voor scholen-
Burgemeester en Wethouders van CLINGE, zullen op
Dinsdag 27 Juli 1948, om 3 uur n-m-, ten Gemeentehuize
aldaar in het openbaar aanbesteden:
HET BOUWEN VAN ZEVEN WONINGWET
WONINGEN-
Bestek en tekening zijn tegen betaling van./ 5,(rest-
2,50 op de dag der aanbesteding) verkrijgbaar ten kan
tore van de Centrale Dienst van Bot w- en Woningtoe
zicht en Gemeentewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen,
Julianastraat 31 te Terneuzen-
Inlichtingen alle werkdagen van 9 tot 12 uur v-m-
Voor Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Directeur van Centraal Bouw- en Woningtoezicht
en Gemeentewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen,
J- A. RAAIJMAKERS-
Inlichtingen Watertoerisme:
TERNEUZEN, GRENULAAN 35,
De Ondernemer,
Teief. 2254
Bestel- en Vrachtauto Chassis
Voor elk bedrijf het juiste chassis
Gewone semiefront en volfront be
sturing
In elke gewenste tonnage en laad-
lengte
MARKT 23 Telef- 2036 TERNEUZEN
IIIIIIIIIIIIMillllliilll
Voor alle reparatie of ver
nieuwing van radiateurs
naar de B- R. F.
Wij bieden U-
I- Origineel Harrison sy
steem-
100 °/o kwaliteitsmate
rialen.
Vlotte service en goede
afwerking.
2-
3-
Donze-Visserstraat 7
!l!lllllll!l!!llll!lll!lllilillUllimi
TERNEUZEN
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
Zelfstandig kunnende werken-
RADIO-, ELECTRISCIIE INSTALLATIE
EN REPARATIEBEDRIJF
Noordstraat 56
Axel
Telefoon 115
in
ONTVANGEN:
PHILIPS' NIEUWSTE
p met „denkende"' platenwisselaar-
Meesterstuk der techniek.
Vraagt vrijblijvend demonstratie-
g Erkende Philips en Siera Service:
RADIO-TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 46 Terneuzen Telefoon 2573 1
Halfjaarlijkse
OPRUIMING
