N. W. DE BUCK
m
aEtfurf
RADIO
M VAKtöM 0ADD
Wat brengt de Radio?
BINNENLANDS NIEUWS
SPORTNIEUWS
Burgerlijke Stand
Loop der bevolking
Gemeente Terneuzen
faStpaS8e«
c/ohM/u*//
Advertentiën
SINTELS
**>Saae 'p<D«s©ira§il«aMra«*f
RECHTSZAKEN
VOERMAN - DE PAUW
Langzaam maar zeker draaide
ik de arm van de aap om. Hij
kreunde.
Plotseling riep hij „Hilfe".
Het is al een vreemd gehoor
wanneer een aap spreekt, maar
wat te zeggen van een aap op een
vreemde planeet die met een uit
gesproken Pruisisch accent Duits
kt?
Een ogenblik na dit verwonder
lijke hulpgeroep van mijn tegen
stander, voelde ik beweging in de
ladder.
Iemand daalde kennelijk van
boven langs de touwladder af om
Goro Goro te hulp te komen. Ook
ver beneden mij zag ik beweging.
„Laat alleen Jol komen, de
touwladder is zwak" riet» ik.
„Beter langzaam naderen, dan
worden verenigd tot de vaderen
hoorde ik.
Nu was er geen twijfel aan, of
Jol was in aantocht
DINSDAG 22 JUNI.
HILVERSUM H: 8.00 NieuwS;
8.15 Pluk de dag; 9.00 Lichtba
ken; 9.35 Gram.; 10.30 School
radio: 11.00 Gram 11.30 Als de
ziele luistert; 11.40 Gram.; 12.03
Metropole orkest; 13.00 Nieuws;
13.20 Piano; 13.45 Gram.; 14.30
Onderons; 15.00 Schoolradio15.30
Gram,; 16.00 De Zonnebloem;
16.30 Ziekenlof; 17.00 Na school
tijd; 17.15 Gram.; 17.45 Melodie
en sfeer; 18.20 Sport; 18.30 Piano
duo; 19 00 Nieuws; 19.15 Gram.;
19*So Verkiezingstoespraak;20.00
Niews; 20.05 De gewone man;
20112; Kurhausconoert20.00
ZangTecital; 22.45 Avondgebed;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HJLVERSUM I: 8,.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 9.15 Morgenwijding
9.45 Arbeidsvit.; 10.'35 Gram
11.00 Orgelconcert; 11.45 Voor
dracht 12.00 Vaudevile Strijkork.
12.43 Piano; 13.00 Nieuws; 13.15
John Renova; 14 00 Ode aan de
boer; 14.30 Radio matinee; 16.40
De Schoolbel; 17.00 Dat kun jij
ook; 17.30 Gram.; 17.45 Lezing;
18.00 Nieuws; 18.15 Tom Erich;
18-30 Ned. Strijdkr 19.00 Sport;
19.16 Verkiezingstoespraak; 19.30
Gram.; 19.50 Wederopbouw; 20.00
Nieuws; 20.15 Omroepork.; 21.15
Voordracht; 22 00 Gram.; 22.15
Buitenl. overzicht; 22.30 Chan
sons; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
MD TENLASTELEGGING
VAN CHRISTIANSEN.
Op 21 Juli a.s. zal Christiansen
voor het Bijzonder Gerechtshof te
Arnhem terechtstaan, beschuldigd
van het neerschieten van gijze
laars en het nemen van andere
repressaille-maatregelen jegens de
Nederlandse burgerbevolking.
Als getpigen zijn opgeroepen
Rauter, Schreieder, Lages en Full-
r-iede. Het Hof is als volgt sa
mengesteld: President: Dr. J. A.
G. Baron de Vos \;an Steenwijk,
Raadsheren: Prof. Mr Dr. Van
Eok, Schout bij Nachit K. van Al
ler. Mr. C. Star Nauta Carsten,
Kolonel G. A. de Brauw en de
Griffier Mr. H. H. Kirschheimer,
Procureur-Fiscaal is Mr. G. Vik
kert, als toegevoegd raadsman
treedt op Mr. J. H. Arnold.
Tolk is de heer Roorda, direc
teur van de 5-jarige H.B.S. A te
Arnhem.
In de tenlastelegging, die Zater
dag aan Christiansen is uitgereikt
wordt hij ervan beschuldigd dat
hij in Nederland tussen '10 Mei
1940 en 15 Mei 1945 als Wehr-
maehtsbefehlhaber in <jen Nieder-
landen misbruik gemaakt heeft
van zijn* macht door opzettelijk in
strjjd met de wetten en gebruiken
van de oorlog, Nederlandse gijze
laars te doen doodschieten, nadat
te Rotterdam in Augustus 1942
door een of meer toen onbekende
personen een poging tot een aan
slag is gedaan op een spoortrein
waarmede Duitse militairen wer
den vervoerd.
Vijf, aan de aanslag onschuldi
ge Nederlanders werden toen
neergeschoten, t.w. Mr. R. Baelde,
C. H. R. Bennekers, Mr. C. E.
Graaf van Limburg Stirum, W.
Ruys en A. Baron Schimmelpen-
nincik. van der Oye.
Voorts heeft hij, nadat te Haar
lem omstreeks 30 Januari 1943
een Duitse militair door een of
meer onbekende personen was
doodgeschoten, erop aangedron
gen, dat als vergeldingsmaatregel
een aantal Nederlandse burgers
zou worden doodgeschoten.
Als gevolg hiervan werden tien
personen doodgeschoten, van wie
geenszins was vast te stellen of,
gebleken is, dat zij bij het plegen
van die aanslag betrokken waren
geweest.
Voorts zou Christiansen nadat
te of bij: Putten in de nacht van 30
September 1944 op 1 October '44
een aanslag was gepleegd op eni
ge in een auto gezeten Duitse mi
litairen, als vergeldingsmaatregel
deswege op zijn bevel, althans in
zijn opdracht, een groot deel der
weerbare mannelijke bevolking
van Putten gevangen hebben la
te» nemen en ter wegvoering naar
Duitsland hebben doen overgeven
aan de S.S., tengevolge waarvan
deze mannen op enkele uitzonde
ring na naar Duitsland zijn gede
porteerd en het merendeel hunner
aldaar onder afschuwelijke om
standigheden om het leven is ge
komen.
Tenslotte zou hij vrouwen en
kinderen en ouden van dagen al
thans een groot aantal hunner uit
hun woning in Putten hebben la
ten verdwijnen en een groot aan
tal huizen in Putten in brand heb
ben doen steken en laten verwoes
ten.
TWEE DODEN RU EEN
VECHTPARTIJ IN BALZAAL.
Zaterdagavond om elf uur kre
gen een Pool en een Belg op een
bal te Eisden ruzie om een Ne
derlands meisje. Toen de wacht
meesters der politie De Wit en
Kraft tussenbeide wilden komen,
trachtten enige andere Polen hun
landgenoot te ontzetten. De poli
tie werd zodanig in moeilijkheden
gebracht, dat zij eerst van de
gummistok gebruik maakte en
daarna een waarschuwingsschot
loste. Voordat polltieversterking
verscheen, drongen de Polen op
nieuw op tengevolge waarvan de
beide wachtmeesters genoodzaakt
waren van hun vuurwapens ge
bruik te maken. De Pool werd
door een van de twee geloste
schoten in het hoofd getroffen en
overleed tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis te Maastricht. De
wachtmeester Op de Ven en een
mareohausse, die ter assistentie
kwamen, werden bij het betreden
van de balzaal ook door enige
Polen aangevallen, waarbij Op de
Ven met een stoel zodanig op het
hoofd werd geslagen, dat hij met
een schedelbasis-fractuur eveneens
naar het ziekenhuis te Maastricht
moest worden overgebracht. Zon
dagmorgen is hij daar overleden.
Dit slachtoffer was 30 jaar, ge
huwd, en vader van één kind.
VERDRONKEN.
Zaterdagmiddag voer de 33-jari-
ge landarbeider Groenendijk uit
Ooltgensplaat met een roeiboot op
het Volkerak, onder de gemeente
Ooltgensplaat. De boot maakte
water en daar hij bang was, dat
de boot vol zou lopen, sprong hij
er Uit met het gevolg dat hij ver
dronk. Het slachtoffer was pas
drie maanden gehuwd.
INSLUITING VAN GOEDEREN
IN BRIEVEN.
Op de postkantoren worden
meermalen brieven voor het bui
tenland, in het bijzonder voor
Duitsland, aangetroffen, welke in
strijd met de uitvoerbepalingen
goederen, voornamelijk koffie,
thee, tabak e.d. inhouden en daar
om aan de afzenders moeten wor
den teruggezonden. In verband
hiermede wordt de aandacht van
liet publiek nadrukkelijk geves
tigd op het verbod tot insluiting
van goederen in brieven voor het
buitenland.
DUUR AVONDJE
Een 43-jarige Brabantse koop
man had zich Vrijdag eens een uit
gaansavond in de hoofdstad toe
gedacht. De vrouw, die hij al spoe
dig ontmoette, moest zich later
even verwijderen „om haar sleutel
te halen." Zij keerde niet terug.
De koopman mist 10.000 en zrjn
horloge.
V ENIX) ALS UrrVALSPOORT
NAAR DUITSLAND.
Nu de productie van groenten
langzamerhand grote vormen be
gint aan te nemen, neemt ook de
uitvoer naar Duitsland steeds gro
ter vormen aan. Dag en nacht rij
den trucks door de bochtige stra
ten van Venlo, dat al» centrale
doorlaatpost fungeert. Er ztju da
gen, waarop meer dan 400 wagens
afkomstig uit alle tuinbouwcentra
van het land, arriveren in deze
onafgebroken stroom, die zelfs 's
Zondags niet onderbroken wordt.
Aan het grenskantoor der douane
beleeft men dan ook een ongeken
de drukte en er wordt onder hoge
druk gewerkt om de wachtende
colonnes wagens niet al te lang
te laten worden. De controle op
smokkelwaar kan dan ook niet
altijd even intensief zijn. Over het
algemeen blijkt het percentage
smokkelaars onder de chauf
feurs niet groot te zijn. In de ge
vallen, dat er van smokkelarij
sprake was, betrof het slechts ge
ringe hoeveelheden. Voor Venlo
betekent 't drukke verkeer, waar
van vooral de pompstationshou
ders, eet- en drinkgelegenheden
en hotels profiteren, een niet on
welkome bijdrage tot de na-oor-
logse „wederopleving," juist om
dat de stad al Vóór de oorlog in
gesteld was op het doorvoerver-
keer naar Duitsland.
GAS AANGETOOND BIJ
OOEVORDEN.
Zoals bekend is de Nederlandse
aardolie maatschappij reeds vele
maanden doende om door middel
van 'n exploitatieboring te Steen-
wijksmoer verkenningen te doen
naar grote diepte. De boorinstal
latie staat ongeveer 4 km ten W.
van Coevorden en de put heeft
thans een diepte bereikt van 2785
meter. Bij de voorbereidingen voor
het onderzoek van deze lagen, is
enig gas onder hoge druk aange
toond. Het zal echter nog enige
tijd duren alvorens bekend zal zijn
of dit gas in lonende hoeveelheid
aanwezig is.
ITALIË SMULT VAN
BOSSCHE SPECULAAS.
Een Bossche bakker is er in ge
slaagd Bossche speculaas van een
speciaal recept naar Rome over te
brengen.
Over dit aloude Nederlandse
product was men in Italië's hoofd
stad in de wolken en niet alleen
uit Rome, maar ook uit andere
van streken van Italië zijn reeds
vele orders gevolgd. Reizigers
naar Rome hebben het gebak in
speciale blikverpakking meegeno
men. Men overweegt thans het
product door de lucht te vervoe
ren, opdat het vers ter plaatse
komt.
VOETBAL.
Nederlands Bondselftal
Brits Amateurelftal 21-
Het Nederl. Bondselftal heeft
Zondagmiddag in het Olympisch
Stadion te Amsterdam de voet
balmatch van de Olympische dag
tegen het Britse Amateur-team
met 21 gewonnen. Bij de rust
was de stand 11. Onze rechts
buiten Van der Tuijn opende de
score in de 14e minuut, dank zij
een blunder van de Engelse kee
per. 5 Minuten voor de rust maak
te de Britse linksbuiten Joseph
de stand gelijk 1—1.
Na de rust kopte midvoor Roo
senburg 5 minuten voor het einde
uit een voorzet van Van der Tuijn
het winnende doelpunt in het net.
Finale K. N. V- B.-Reker.
Wageningen Beker winnaar.
Zaterdagavond had in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam de
eind wedstrijd plaats om de K. N.
V. B -beker tussen de Oostelijke
Eerste Klasser Wageningen en de
Westelijke Tweede Klasser D.W.V.
Daar de eindstand 00 was, werd
met het nemen van strafschoppen
beslist. Hierbij was Wageningen
de gelukkigste, daar het haar ge
lukte twee van de drie strafschop
pen te plaatsen, hetgeen aan D.
W V. slechts éénmaal gelukte.
PRIJSREGELING IJZEREN
MATRASSEN EN LEDIKANTEN
De zeer uiteenlopende prijzen,
welke tot heden voor ijzeren ma
trassen en ledikanten waren toe
gestaan, zijn thans in een nieuwe
regeling ondergebracht, waarbij
de maximumprijzen voor de meest
voorkomende afmetingen en uit
voeringen uniform zijn vastgesteld
Aan het staaldraad en de daaruit
vervaardigde matrassen zijn kwa
liteitseisen gesteld. Voor groot-
en kleinhandel zün de gebruikelij
ke kortingen ongewijzigd gebleven.
Over het algemeen zullen de ge-
bruikersprijzen lager zijn dan de
tot nu toe gevraagde.
DE PRIJS VOOR ZOUTEVIS.
Voor zoutevis, welke niet alleen
uit Noorwegen en IJsland wordt
geïmporteerd, doch eventueel ook
op onze eigen visserschepen en
hier te lande zal worden vervaar
digd, zijn uniforme prijzen vast
gesteld. In de winkel mag open
gesneden zoutevis thans worden
verkocht v°or ten hoogste 1,45
per kg en zoutevis aan moten
voor ten hoogste 1,65 per kg.
GROTE OVERSTROMING IN
CHINA.
Volgens het nieuwsbureau „Cen
tral News" helbben overstromin
gen, de grootste sedert 100 jaar,
in de provincie Foekin, in de om
streken van Foltsjau reusachtige
schade aangericht.. Het water
heeft duizenden hectaren blank
gezet. Volgens officieuze schat
tingen bedraagt het aantal doden
te Foetsjau 10.000, terwijl 10.000
woningen verwoest zouden zijn.
Het grootste hotel van de stad
Foetsjau is ingestort, waarbij 500
personen het leven verloren.
De overheidsdiensten functione
ren niet meer.
Terneuzen.
Huwelijks-aangiften: 12 Juni.
Arij Schout, 22 j., jm. (won. te
Goes) en Pietemella W. de Zeeuw,-
23 j„ jd. 15 Juni. Jacobus M. de
Groen, 37 j„ jm. en Elisabeth S
M. van Pienbroek, 35 j., jd.
Huwelijks-vóltr.16 Juni. Hen
drik Cornelissens, 23 j., gesch. en
Maria V. Vantricht, 22 j., jd. 17
Juni. Pieter Roelands, 27 jjm. en
Maria Breepoel, 23 j., jd.
Geboorten; 10 Juni. Jan, z. van
Jacob Vermeulen en Janna C. Rot
tier; Alfred Gerardus Germaine,
z. van Georges P. E. Spuesens en
Julma M. de Bakker (won. te
Westdorpe) 11 Juni. Abraham
Cornelis, z. van Abraham C Rijn
berg en Jozina M. van Drongelen;
Simon, z. van Frans van Hoeve en
Johanna van Hoeve (won. te
Axel). 12 Juni. Adriaan Mario
Luigi, z. van Leon M. de Zeeuw en
Anna A. Trevisan; Pieter Fran-
Qois, z. van Elias Oppeneer en An-
driezina P. Dieleman. 15 Juni.
Louis Frans, z. van Dirk C Kaij-
ser en Anthonina Verschelling
(won. te Zaamslag)Elisabeth
Anna Maria, d. van Leendert C.
Wieland en Suzanna Dieleman.
16 Juni. Gilbertus Victor Celina,
z. v Franciscus J. Brandt en Nor-
ma I. G. Herman (te Axel); Jan
Marinus, z. van Jan A. de Feijter
en Janneke van de Vrede; Jozef
Prosper Leonie, z. van Arthur A.
de Caluwé en Julia S. van Ros-
sum (won. te Overslag).
Overlijden: 2 Juni. Jan Huijssen,
57 j., (overleden te Amsterdam),
echtg. van Meintje Bax.
Terneuzen.
Ingekomen: A. M. Steenbergen,
Tuinstraat 17, Oss; W. E. Hen
driksPaping, J. W. Frisostr. 11,
Ommen; A. F. Roelans, Nieuwstr.
44, Roosendaal; C. Statujew,
Vlooswijkstr. 58, Breda; E. Jan
sen, P 30, Hoek; A. Broek, Kazer-
nestr. 16, Zutphen.
Vertrokken
G. MeesterHarte, D.-Visser-
str. 36, Vlissingen; W. J. v. d.
Meide, Schoollaan 6, Ermelo; J.
M. Nieuwelink, Kerkhofdaan 22,
Batavia (N.O.I.); S. L. Smit—
Romeijn, Steenkamplaan 53, Kat
wijk; I. Cambier, Walstr. 3, Mid
delburg; A. Rouw, D.-Vissertr. 5,
Grand Rapide (VS.); M. Ph. de
Ridder, Kanaalweg 68, Westdor
pe; M. F. BoussenGoethals, N.-
Kerkstr. 10, St. Jansteen; J. J. A.
Simoen, Middenstr. 50, Breda.
STEMMING VOOR
LEDEN DER TWEEDE KAMER
DER STATEN-GENERAAL.
De Burgemeester van Terneu
zen brengt ter openbare kennis,
dat op Woensdag 7 Juli 1948, van
ties morgens anjht uur tot des na
middags vijf uur, zal geschieden
tie stemming ter verkiezing van
de leden van de Tweede Kamer-
tier Staten-Generaal.
Herinnerd wordt aan de ver
plichting, opgelegd bij artikel 72,
tweede lid, der kiesiwet, dat ieder,
die volgens de kiezerslijst be
voegd is tot de keuze mede te
werken, zich binnen de voor de
stemming bepaalde tijd ter uit
oefening van zijn kiesrecht moet
aanmelden bij het stembureau
Van het voor hem op de kiezers
lijst aangewezen stemdistrict.
De kiezer, die aan deze ver
plichting niet voldoet, wordt, ten
zij van een geldige reden van ver
hindering blijkt, gestraft met een
geldboete van ten hoogste vijf
gulden.
Indien tijdens het plegen van de
overtreding nog geen twee jaren
zijn verlopen sedert een vroegere
veroordeling van de schuldige
wegens gelijke overtreding onher
roepelijk is geworden, wordt geld
boete van ten hoogste vijftien
gulden opgelegd.
Tevens wordt de aandacht ge
vestigd op:
Artikel 128 van het wetboek
van strafrecht, luidende: Hij die
opzettelijk zich voor een ander
uitgevende, aan eene krachtens
wettelijk voorschrift uitgeschre
ven verkiezing deelneemt, wordt
gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste één jaar.
Artikel 150a der kieswet, lui
dende: Hij die bij eene verkiezing
als gemachtigde stemt voor een
persoon, wetende dat deze over
leden is, wordt gestraft met hech
tenis van ten hoogste één maand
of geldboete van ten hoogste
duizend gulden.
Terneuzen, 18 Juni 1948.
De Burgemeester voornoemd,
M. DE VOS, Wnd.
N.B. Degenen, die hun stem in
de Ambachtsschool behoren
uit te torengen worden er
aan herinnerd, dat de in
gang van het stembureau
aldaar niet is: Axelsestraat,
maar: Tuinstraat.
Bij deze z'^gen wij mede
namens wederzijdse Ouders
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling vóór en bij ons Hu
welijk ondervonden-
W. DE REGT
T- A. DE REGT—
v. d. SLIKKE
Hengstdijk, Juni 1948.
ES»
mM
i
...dragen WALA-BEHA!
Want „dochter" kijkt naar de
mooie uitvoering en „moeder"
let op de prachtige kwaliteit
van de WA LA - bustehouder.
Geen wonder, dat onze WALA-
BEHA's als sneeuw voor de zon
verdwijnen. Toch doen wij het
uiterste om iedereen te helpen.
Best mogelijk, dat morgen juist
Uw WALA-BEHA voorradig isl
TERNEUZEN
UW BELANG
NOG AF TE GEVEN:
W. Legh- Haantjes 7 wk-
1,p- st. Rh- Isl- Haan
tjes 7 wk- ƒ1.50 p- st. Alle
rassen Hennen 8 wk- 5,4—,
10 wk- 5,50 en 12 wk- 6,"
p- st- Landganzen 8 wk.
f 7,p- st- Kippen br- '47
W. Legh- ƒ6,50, Rh- Isl.
7,50 p, st.
Kuikenbroederij
„WILLEMSHOEVE"
Parallelweg 98, Veenendaal
RADIO TECHN. BUREAU
Nieuwstraat 46 - Tel- 2573
TERNEUZEN.
'IE KOOP.
Franco op wagen of op
plaats van bestemming.
GEBR. DE SMIT,
Tel. 106, Sas van Gent-
