DUIDELIJKE TAAL
De Siamese
Tweeling
w«*
UIT DE PROVINCIE
op onze Bonnen
Indrukwekkende rede van President Truman
voor het Amerikaanse Congres
(wezonde liuid
President Benes door
veiligheidsraad uitgenodigd?
Betaling Nederlandse
schulden
krijgen vwe
Kerknieuws
Ik ben er zeker van, dat de
vastbeslotenheid van de vrije lan
den van Europa om zich zelf te
beschermen geëvenaard zal wor
den door een gelijke vastbesloten
heid onzerzijds hen daarbij te
helpen."
Ik geloof, dat wij thans een punt
hébben bereikt, waarop de positie
v£n de Ver, Staten onmiskenbaar
duidelijk moet worden gemaakt."
„Er zijn tijden in de wereldge
schiedenis, waarin het veel ver
standiger is te - handelen dan te
aarzelen. In hpndelen schuilt
enige risico dat is er altijd,
doch er schuilt meer risico in, als
men in gebreke blijft te hande
len. Bij zijn aanbeveling algeme
ne militaire opleiding ten spoe
digste door een wet in te stellen
.zeicle Truman: „Wij hebben er
varen, dat een gezond militair
systeem in vredestijd noodzakelijk
is om de vrede te handhaven.
Aanvallers hebben iin het verle
den oorlog ontketend, daar zij
ten onrechte vertrouwden op Ame-
rika's klaarlijkelijk gebrek aan
militaire macht. Hoewel zij door
deze misvatting naar de onder-
gang zijn geleid, hebben wij i een
verschrikkelijke prijs moeten be
talen."
„W^ moeten ons er op instel-
Do President der Verenigde
Staten, Harry Trcunan, heeft in
een rede over de buitenlandse
polifliek der V. S„ gehouden voor
het Congres, voorgesteld tijdelijk
de militaire dienstplicht in de
Verenigde Staten opnieuw in te
stellen.
Hij stelde eveneens voor, de al
gemene militaire oefening ten
spoedigste ten uitvoer te leggen
en „de werkzaamheden met be
trekkling tot het hulpprogramma
voor Europa spoedig te voltooi
en". Hij verklaarde, dat deze
aanbevelingen beschouwd dienden
te worden als „de meest spoed
eisende stappen om de vrede te
beveiligen en oorlog te voorko
men." „Totdat de vrije naties van
Europa hun kracht herkregen
hebben", vervolgde Truman, ,,en
zo lang het communisme het be
staan van de democratie zelve
bedreigt, moeten de Verenigde
Staten sterk genoeg blijiven om
die Europese landen te steunen,
die bedreigd, worden door commu
nistische overheersing en door het
regiem van de politie-staat".
Truman kenschetste de situatie
in Europa als „kritiek" en hij
drong er op aan, dat het congres
maatregelen zou treffen en de
volgende drie aanbevelingen in
ovet-wcging zou nemen:
„Het programma voor hulp aan
Europa, de algemene militaire
opleiding en de mili taire dienst
plicht". Hij achtte dit maatrege
len, die „naar mijn mening het
best geschikt zjjn om steun te
geven aan de. vrije democratische
naties van Europa en dm de hech
te grondslag van onze eigen na
tionale kracht te versterken".
Hij voegde er aan toe, dat de
verantwoordelijkhei d voor „de kri
tieke toestand" hoofdzakelijk lag
bij, één natie, die „niet geweigerd
heeft om samen te werken bij het
sluiten van een rechtvaardige en
fatsoenlijke vrede maar die, nog
erger, metterdaad getracht heeft
die vrede te verhinderen'.
Een? land heeft het werk van
de Ver. Naties hardnekkig tegen
gewerkt door voortdurend ge
bruik te maken van het recht van
veto" zo zeide Truman. ..Doch
dit is nog niet alles. Sinds het
einde der vijandelijkheden hebben
de U.S.S.R. en haaf agenten de
onafhankelijkheid en het demo
cratisch bestel van eengehele
serie landen in Oost- en Midden-
Europa vernietigd. Het kiaarcbj-
keliike voornemen om deze poli-
tiek voort to zetten met betiek-
king* tot de overgebleven vr«e
landen van Europa, heeft de cri-
tieke situatie, waarin dt wereld
deel heden verkeert, te weeg ge
bracht."
De president steunde het Vijf-
mogendhedenpact, dat gisteren te
Brussel is getekend, met de vol
gende-woorden: „Ik vertrouw er-
óp, ,dat de Ver. Staten met de
daartoe dienstige middelen aan de
vrije landen die steun zullen ge
ven, die door de toestand noodza
kelijk. is geworden."
len de prijs des vredes te betalen,
anders zullen wij zeker de prijs
des oorlogs hebben te betalen".
Truman wees nogmaals op „de
hechte trouw van de Verenigde
Staten aan de Verenigde Naties'"
en hij deed een geroep op de
Sowjet-Umie om oprecht samen
te werken voor het behoud van de
vrede. „De deur is nimmer geslo
ten achter de Sowjet-Unie of eni
ge andere natie, die oprecht wil
meewerken aan hét behoud van
de vrede en de deur zal ook niet
gesloten worden. Daarnaast moet
er geen verwarring heersen om
trent de voornaamste problemen,
waar de wereld heden ten dage
tegenover staat. De tijd is ge
komen, dat de vrije mannen en
vrouwen van de wereld eerlijk en
moedig de bedreiging van hun
vrijheid onder het oog moeten
zien."
Truman besloot zijn rede met
een, beroep op de leden van het
congres om alle overwegingen
van partijpolitiek opzij, te zetten.
„De situatie in de wereld is te
ernstig en de verantwoordelijk
heid van dit land is te groot om
partijstrijd toe te staan, die onze
invloed op het beuoud van de vre
de zou verzwakken
Truman heeft zijn rede gehou
den in de zaal van het Huis van
Afgevaardigden.
De passage in Trumans rede,
waarin de President het gisteren
door de vijf mogendheden te Brus
sel ondertekende verdrag steun
de, werd door de leden van het
Amerikaanse congres met luid
applaus begroet.
Door
ELLERY QUEEN.
55)
Nadruk verboden
Het huis was nog stil, er scheen
niemand op te zijn. Op het ter
ras gekomen, stonden ze naar ae
lucht te staren. Het regende nu
as en zwarte vlokjes en al konden
ze van dat punt niets zien van de
wereld daarbeneden, toch merk
ten ze uit die rondzwevende deel
tjes die door de windvlagen om
de bergtop omhooggedreven wer
den, dat de brand zich geweldig
uitgebreid moest hebben.
Wat zullen we in s hemels-
naam doen?" klaagde de inspec
teur. „Het wordt zo erg, dat ik
er haast niet meer aan durf te
ZEEUWSE
VEBKEERSCONFEBENTIE
De veerdiensten over de
Wester-Schelde.
Gistermiddag is te Middelburg,
onder' voorzitterschap van Jhr.
Mr. A. F. C. de Casembroot, Com
missaris der Koningin in Zeeland,
een Verkeersconferentie gehou
den, waaraan alle bij het verkeer
betrokken instanties en organisa
ties in Zeeland deelnamen.
Aan een verzoek van de Kamer
van Koophandel om tussen Bres-
kena en Vlissingen een grotere
veerboot dan de „Prinses, Irene"
in te leggen kan niet worden vol
daan omdat men een dergelijk
vaartuig niet bezit.
Ooli kan het aantal veerdiensten
op deze verbinding niet verder op
gevoerd worden.
De veerdiepst KruiningenPerk-
polder zal wórden verbeterd door
het inleggen van een tweede
„Moerdijk-pont," die naar behoef
te "hal varen.
Op het veer Ter,neuzenHoede-
kenskerke zullen deze zomer auto's
en bestelwagens overgezet kunnen
worden, echter geen vrachtauto's.
In Wolphaartssdijk en Kortgjene
zullen de steigers verbreed wor
den en de veerboten zullen zes
meter worden verlengd.
De Commissaris der Koningin
huldigde Ir. Heyblom, hoofd-inge-
nieur-directeur van de Rijkswa
terstaat in Zeeland, voor alles wat
hij voor de veerdiensten heeft we
ten te bereiken.
Er werden vele klachten.- over de
slechte toestand van de wegen
geuit. Over het algemeen drong
men aan op verbreding.
Tenslotte werd gesproken over
een nieuw parkeerterr,en en een
wachtlokaal voor de busdiensten
te Goes. Er was een project, dat
30.00-0 kostte, waartegen Pro
vincie en Rijkswaterstaat bezwa
ren hadden. De aanleg van een
terrein elders in Goes kost 33.000
Hiertegen maakt de gemeente
Goes bezwaar.
TEItNEUZEN.
Een nieuwe verschijning
ih onze straten.
Vanaf heden zal de Gemeente
lijke Reinigingsdienst de beschik
king hebben over een nieuwe,
doelmatig en fraai uitgevoerde,
huisvuilcpliaal-auto. Deze nieuwe
aanwinst, geleverd door de BTrma
J. Geesink en Zonen te Weesp,
voorziet dn een reeds lang be
denken. We zitten zo vast als
een pot, El."
Ellery steunde met zijn kin op
zijn handen. ,,Ik geef toe, dat het
leven van één mens onder de ge
geven omstandigheden niet veel
te betekenen heeftWat was
dat?"
Ze schrokken allebei en luister
den scherp. Ergens uit de Ooste
lijke vleugel van het huis kwa
men geluiden van metaal op me
taal. Ze keken elkaar verbaasd
aan.
„Ik dacht dat er niemand
De oude heer hield met een ge
grom op. „Kom mee."
Ze liepen haastig de trappen af
en renden langs het grindpad in
de richting van het geluid. Toen
ze dé linkerhoek van het huis om
sloegen, stonden ze piotsel'ng
stil. De weg splitste zich daar
in tweeën en het zijpad liep naar
een laag, houten gebouwtje, de
garage. De twee grote deuren
stonden wijd open en het geluid
kwam uit het inwendige. De in
specteur schoot naar voren en
gluurde voorzichtig naar binnen.
Hij wenkte Ellery, die over de
verwarde planten, die langs het
seum van dat Genootschap. Tot
die inventaris behoorde ook het
bekende wiel uit de touwslager ij
der gebroeders Lampsins, waar,
„in zijn blauwgeruite kiel," Mi-
chiel de Ruyter aan gedraaid
heeft. Nog later hebben verschil
lende stadsbesturen andere ,,Ru>;-
teriana" verkocht, ten bate ener
sluitende begroting, zodat Vlissin
gen, de stad van Bestevaer Mi-
chiel, vrijwel geen tastbare ber
inneringen aan de grote zeebeld
meer bezit.
Te Vlissingen is thans even-wei
het verheugende bericht ontvan
gen, dat het Zeeuws Genootschap
der Wetenschappen geen principi
ële bezwaren heeft tegen afstand
in bruikleen van het bovenvermel
de wiel aan het gemeentelijke mu
seum van Vlissingen.
IJZENDIJKE.
Grenskantoor Veldzigt.
Bij beschikking van de Minister
van Financiën van 17 Febr. j.l. is
mede aangewezen als kantoor,
bedoeld in art. 4, lid 1, van het
Deviezenreisbeschikking 1945, het
grenskantoor Veldzigt.
vrij van allerlei onzuiverheden.
Purol doet wonderen. Doos 30 ct.
Purolin (verfijnd product voor
moeder en kind). Doos 40 cent.
staande behoefte.
Door verschillende moeilijkheden
kon echter niet eerdel- tot aan
schaffing worden overgegaan.
De auto welke een hoeveelheid
van ongeveer 7 m3 huisvuil kan
bevatten is zeer doelmatig inge
richt en geheel compleet met zij
stuur inr.chting, waardoor het
voor het bedienend personeel
uiterst eenvoudig is deze wagen
tijdens het beladen te verplaatsen.
De auto is tevens voorzien van
een flinke bel, welke de bewoners
dringend uitnodigt de emmers of
bakken tijdig gereed te houden;
het behoeft namelijk geen betoog,
dat dit laatste een dringende eis
is, aangezien de auto moeilijk op
„laatkomers" kan wachten.
BIERVLIET.
Clir. Bewaarshool.
De collecte, die Zondag j.l. in de
Ned. Herv. Kerk, ten behoeve van
de Bewaarschool werd gehouden,
bracht 100,op. Van de Evan
gelische Maatschappij te Haarlem
werd 100,ontvangen.
Verder, zal een deputatie van de
Synode naar Biervliet komen, om
de Chr. Bewaarschool te inspec
teren en om daarna vast te kun
nen stellen, in hoeverre een even
tueel renteloos voorschot voor het
dekken van het tekort verant
woord is.
SLUISKIL.
Thuisfront.
De enveloppen-actie van hui
R. K. Thuisfront kan bevredi
gend worden genoemd. De telling
van het grootste aantal couverts
gaf als resultaat 169,68Va- Ne
men wij aan, dat nog enkele na
komen, dan kan het comité tevre
den zijn en dankbaar voor het
getoonde medeleven. Er worden
thans volop voorbereidingen ge
maakt voor de te geven repatrië
ringsavond, waarover nog nadere
aankondigingen volgen.
VLISSINGEN.
Het touwslagersvviel van
Michiel de Ruyter terug.
In de tweede helft der 18e eeuw
werd te Vlissingen 't Zeeuws Ge
nootschap der Wetenschappen op
gericht. Het jaar daarop werd de
zetel vanhet Genootschap naar
Middelburg overgebracht, teza
men met de inventaris, welke de
grondslag vormde voor het Mu-
grindpaadje groeiden, naar zijn
vader liep. Er stonden vier wa
gens in de garage, mooi op een
rijtje. Een ervan was de grote
Duesenberg van de Queens. De
tweede was een prachtige, zwarte
limousine met een lange caros-
secie ongetwijfeld het eigen
dom van dr. Xavier. De derde,
een krachtige Sedan van binnen
lands maaksel, kon alleen maar
van mrs. Carreau zijn. De vierde
was de versleten Buick, die de
zware mijnheer Frank J. Smith
van New-York City naar de top
van de Arrowberg gebracht had.
Ergens achter uit de wagen van
Smith kwam een oorverdovend
lawaai van metaal op metaal. De
verwekker van dat lawaai was
verborgen achter de carosserie.
Ze schoven tussen de Buick en
de vreemde wagen en stieten- op
de gebogen gestalte van een man.
die met een roestige bijl op de
"benzinetank van de wagen van de
dikke aan 't timmeren was. Het
metaal was al op verschillende
plaatsen stuk en de sterk rieken
de vloeistof liep in stromen over
de cementen vloer. De man uitte
een verschrikte kreet, liet de bijl
Ungez. Med.)
De Britse kruiser Sheffield
heeft Belize verlaten, na troepen
aan land gezet te hebben. De
kruiser zal deelnemen aanma
noeuvres in de Caraïbische Zee,
samen met Canadeseschepen.
Volgens een Italiaans blad
heeft Mussolini bij zijn toenmalig
vriendin Claretta Petaco: 'n kind
gehad, dat toevertrouwd zou zi...
aan de zorgen van een vrouw
de omgeving van Bergamo.
Twee „Wellingtons" van het
Britse leger zijn in de lucht met
(dkaar in botsing gekomen. Beide
toestellen stortten brandend neer.
Acht personen kwamen om het
leven v De vliegtuigen hadden
hun basis in de buurt van York.
Een commentator van de Ame
rikaanse „National Broadcasting
Company" heeft gesuggereerd,
dat President Benes welicht zal
worden uitgenodigd om te getui
gen, indien de Veiligheidsraad be
sluit de Tsjecho-Slowaakse kwes
tie, zoals voorgesteld door Chili,
op zijn agenda te plaatsen.
Volgens de commentator is men
in kringen van de V. N. van me
ning, qat President Benes de eni
ge .mogelijke getuige is, die een
volledig verslag zou kunnen uit
brengen over de jongste gebeur
tenissen in Tsjechó-Slowakije.
De commentator verklaart, dat
Trygve Lie, secretaris-generaal
der V. N., bevoegd is President
Benes uit te nodigen, indien hij
het noodzakelijk aoiit.
In een Brits witboek wordt om
trent de overeenkomst tót afwik
keling van de vorderingen en
schuiden uit oorlogstijd, die Vrij
dag j 1. door de Nederlandse Mi
nister van Financiën, Prof. P.
Lieftinck, en de Britse Minister
van Financiën, Sir Stafford
Cripps, werd ondertekend, mede
gedeeld, dat Nederland aan En
geland 45 millioen pond sterling
zal betalen.
De betaling zal geschieden in
twintig jaarlijkse termijnen. De
eerste betaling vervalt op 28 Fe
bruari van het volgend jaar. Zóó
lang er nog een deel van de
schuld uitstaat kan niet van; de
Britse regering verlangd worden,
dat zij goud verkoopt ter verkrij
ging van guldens.
vallen en kwam op hen toe. Het
duurde een paar minuten voor de
Queens hem overmeesterd had
den.
Het was de oude Bones, die
even nors keek als gewoonlijk.
„Wat ben je nu weer van plan,
idioot," hijgde de inspecteur.
Hij haaide zijn benige schou
ders op en zei.koppig: „Zijn ben
zine weg iaten lopen."
„Ja," snauwde de inspecteur.
„Dat zien we ook wel. Maar waar
om?"
Bones haalde de schouders op.
,,En waarom tapte je dat niet
af, in plaats van te proberen oud
roest van die tank te maken?"
„Zo kan hij er geen benzine
meer in doen."
„Je bent een slechte nihilist,"
zei Ellery hoofdschuddend. „Hij
kon toch een van de andere wa
gens nenvi?"
„Die wou ik ook bulten Werking
stellen."
Ze kelten elkaar aan. „Wel
verdzei de inspecteur ein
delijk. „En ik geloof, dat je het
doen zou ook."
„Maar 't is zo idioot," protes-
Voor het tijdvak rim 21 Maart
t/m 3 April 1948.
Elk der volgende bonnen g,e ft
recht op het kopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 804:
259 alg. ongev. 225 graan huis
houdzeep of 180 gram toi
letzeep
260 alg. 100 gram bloem of zelf.
rijzendbakmeel of kinder
meel
261 alg!. 400 gram brood of i
rantsoen gebak
262 alg. 1600 gram bro'od Fe!-
dig t/m 27 Maart a.s.)°
263 alg;. 200 gram bro ri i rel-
dig t/m 27 l -'aart a.s.) -
264 alg. 4 eieren
265 alg. 750 gram suiker, tot r-
hamstrooLsel enz. of 15oo
gram jam, stroop enz., 0f
750 gram versn 'psringen
254 res. 800 gram b/ood grol- -
dig t/m 27 Maart a.s.i
258 res. 400 gram brood (gel
dig t/m 27 Maart a.s. -
270 alg. 5O0 gram sinaasappelen
(vóórinleivering)
Bonkaarten KD, KE 804:
759 alg. ory 450 gr. huishoud
zeep of 360 gram toiletïeep
760 alg. 100 gram bloem of zelf
rijzend bakmeel of kinder
meel of kinderbiscuits
761 alg. 400 gram brood of 1
rantsoen gebak
762 alg. 400 gram brood (gel
dig t/m 27 Maart a.s.) -
763 alg. 200 gram brood (gel
dig t/m 27 Maart a.s.)
764 alg. 4 eieren
765 alg. 500 gram suiker, boter
hamstrooisel enz. of 1000
gram jam, stroop enz., of
500 gram versnaperingen
755 res. 400 gram brood (gel
dig t/m 27 Maart a.s.)
758 res. 500 gram bloem of zelf
rijzend bakmeel of kinder
meel of kinderhiscuits
770 alg. 1 kg sinaasappelen
(vóórinlevering)
Tabak- en versnaperingr, kaar
ten enz.'QA, QB, QC 802:
25, 26, 29 Tabak 2 rantsoenen
sigaretten of kerftabak
27 Versnaperingen 200 gr vet
snaperingen of 200 gram
suiker, boterhamstrooisel
enz. of 400 gr. jam, stroop
enz. -
30 Versnaperingen 100 .gr. ver
snaperingen of 100 gram
suiker. boterhamstrooiseli
enz. of 200 gr. jam,, stroop
enz.
Bovengenoemde bonnen kunnou.
reeds op Vrijdag 19 Maart wor-|
den gebruikt. De bonnen 270 en
770 alg. (sinaasappelen)welke
op de bonkaarten voorkomen
boven aan de kaart, mos ten ui' r-
lijk op 27 Maaijt bij een hande
laar in groente en/of fruit worden
ingeleverd.
Niet aangewezen en vernieligd
kunnen worden: de bannen 212,
214, 215, 714, en 715 melk, 229,
221, 222, 725 en 727 reserve, 210
en 710 algemeen
SCHOENEN BLIJVEN OP DE
BON.
Naar wij vernemen, hebben het
bestuur van de vakgroep Schoen
industrie en het bestuur van de
vakgroep détailhandel besprekin
gen gevoerd met het Rijksbureau
voor huiden en leder en met de
Minister van Economische Zaken
Ondanks het feit, dat de vak
groepen van mening zijn, dat de
opheffing van de schoenendistri
butie volkomen verantwoord zou
zijn, blijft men van Regeringszijde
een andere mening toegedaan, zo
dat de schoenen voorlopig rog op
de bon blijven.
NED. HERV. KERK.
Beroep.
Ds. Willekes, Ned. Hérv. Predi
kant te Rijswijk, is naar BresktM
beroepen.
wegkomen, Bones. Waar zou hi
naar toe moeten?"
Weer haalde Bones zijn schou
ders op. „Zo is het veiliger."
„Maar waarom ben je er d:
zo op gesteld om het vertrek v:
die par. Smith te verhinderen?"
„Ik kan zijn vette snuit niet
uitstaan," antwoordde de oude
man.
„Dat is ook een reden," riep
Ellery. „Luister eens, vriendje, si
we jou nog eens snappen, terwijl
je hier bij die wagens aan hel
rondsnuffelen bent, dan maken we
je een kopje kleiner."
Bones rukte zich los, grijnsde
en schuifelde snel de garage uit
De inspecteur liep hem hoofd
schuddend achterna en liet Ellerj
achter, die peinzend met de neu
van zijn schoen in de benzin
stond te roeren.
„Als we dan toch gerooste»
worden,' gromde de inspecteur
het ontbijt, „dan kunnen we m
zo goed geroosterd worden terw
we aan 't werken zijn. Kom een
mee."
teerde Ellery. „H(j -kan toch niet
(Wordt vervolgd.]
