'1
F
3
VERSLOOT-NAEIJE
RIBBENS
nv
A
ït
Romans - Jongens-en Meisjesboeken
Tijdelijke aanbieding vanaf heden 13 Jan.
Alles spotgoedkoop! Komt zien!
m
MOTOR
HANDSCHOENEN
Kleine Advertentie»
y
3
3
J
S
Spaarfonds S. M.A. B.
Diegenen die mij
geld willen lenen
Schoolschoonhoudster
Kuip in de Huishouding
Hulp in de Huishouding
Dienstmeisjes
H
-1
Kamer van Koophandel
Distributiekring Terneuzen
Dijkstraat 7 TERNEUZEN Tel. 2056
Olmen Weistaken
Vol
Wt
s i
wi
i
n\
-y
■v:
nj
ai
M
ri
Uit Ruslandjgteruggekeerd
De Sowjet-Unieü^
en het herstelprogramma^
De Amerikaanse hulp aan
Nederland
PREDIKBEURTEN
GEMEENTE TERNEUZEN.
Belastingzaken
Aangiften
Administraties
Controles
J. F. FILIUS
Naaisters,
Leerling Naaisters
en Winkeljuffrouw
Boekhandel N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
Wegens sterfgeval
Wegens sterfgeval
Y
j PROFItFeRT"mlRVAN TT
OP ALLE ARTIKELEN KORTING
Wie eerst komt heeft eerste keus
K
Jt
v
IS
St
an
n f
iuf
ar
ba
SI
it
lie
sri
dtf"
T/
E
uV
lO( i
5t€
r
I
Ctf
i
X
5n
en
;nJ
m
en
vel
la 1
»eii
ei>
til
ai
OJ
H
ee
10:
ie'
id
3
n
n
Q
3
l<
O
u!
L<?
In
0
Hij had het hele verhaal
verzonnen!
lm ons nummer van 1 Jan. j.l.
plaatsten wij een bericht over de
toehouden terugkeer uit Rusland
van een zekere Peters uit'Berli-
aum, die na lange omzwervingen
eindelijk weer, en nog wel op de
Serste Kerstdag, het Vaderland
had bereikt. Hem werd natuurlijk
eien feestelijke ontvangst bereid,
verheugd als men was, dat het
hem na vele ontberingen te heb
ben doorstaan, gelukt was uit
Rusland te „ontsnappen." Hij ver
telde tal van bijzonderheden over
zijn lot in Rusland en over zijn
lotgenoten, die aldaar nog zouden
verblijven. Vooral dit laatste
heeft grote ongerustheid en valse
hoop gewekt onder talrijke fami
lieleden van nog vermiste Neder
landers.
De officiële instantie, met de
opsporing van vermiste personen
toelast ontdekte reeds spoedig,
mede dank zij de haar ter beschik
king staande gegevens van an-*
dere teruggekeerden, dat het
verhaal van deze man niet klopte.
Een nader ingesteld, diepergaand
onderzoek, bracht aan het licht,
dat die betrokkene nooit in Rus
land was geweest en het verhaal
van zijn verblijf aldaar en van zijn
avontuurlijke vlucht had verzon
nen, om zijn afwezigheid van
enige jaren te verklaren. Zo werd
op 5 Januari j.l. iemand ontmas
kerd, die voorgaf in verschillende
plaatsen in Rusland gedwongen
tewerk gesteld te zijn geweest,
doch die achteraf bleek als poli
tiek delinquent in het vaderland
te hebben vastgezeten. Intussen
had ook deze man door zijn ver
halen bij velen onrust gewekt.
Het Ministerie van Sociale Za
ken dringt er daarom sterk op
aan, dat men zich in dergelijke
gevallen steeds wendt tot de
Nederlandse missie tot opsporing
van vermiste personen. Korte-
naerkade 10, 's-Gravenhage, tele
foon 110262 en 110360.
De Amerikaanse Ambassadeur
in Engeland, Lewis W. Douglas,
heeft tegenover de Senaatscom
missie voor de buitenlandse toe
trekkingen, met betrekking tot
het programma voor de hulpverle
ning aan Europa, o.a. verklaard
dat de Sowjet-Unie openlijk op
positie heeft gevoerd tegen het
Europese herstelprogramma. „4
van de 1.6 deelnemende landen
hebben in het afgelopen voorjaar
van een bepaalde mogendheid de
waarschuwing ontvangen, dat
wanneer zij tot de vorming van
e°n douane-unie over zouden gaan,
in de toekomst de verzending van
Poolse kolen gestaakt zou wor
den". 1
Omtrent de hulpverlening welke
Nederland in het kader van
het Marshallplan van Amerikaan
se zijde heeft te verwachten en
omtrent het standpunt, dat de
Nederlandse Regering hiertegen
over inneemt vernemen wij van
officiële zijde, dat zolang de Ne
derlandse Regering niet beschikt
over de officiële gegevens, zoals
deze bij het Amerikaanse congres
zijn ingediend en zij in de gele
genheid zal zijn gesteld de hierin
voorkomende cijfers omtrent de
door Nederland te verwachten
steun, te bestuderen, enigerlei me
dedeling omtrent het standpunt
der Nederlandse Regering moei
lijk kan worden verwacht. De Ne
derlandse Regering hoopt het be
treffende officiële zeer uitvoerig
document zeer spoedig te ontvan
gen en zal eerst na bestudering
hiervan in staat zijn dienaan
gaande nadere mededelingen te
doen.
Suvgevlijkc Stand*
Hoofdplaat.
Geboorten: 6 Dec. Johannes C. G.,
z. van Johannes B. de Geringel en
Clara L. M. van Acker. 10 Dec.
Ria Irène Irma, d v. George H. F.
M. Termote en Irma L. M. Tho-
maes. 21 Dec. Adriana Sara, d.
van Izaak J. Jacobse en Sara A.
van der Slikke. 24 Dcc. Peter
John, z. van Petrus de Ruijssches*
en Vera Coombs. 24 Dec. Louisa
Leontina Maria, d. van Albertus
L. Martens en Maria F. Verhoo-
sel.
Sluis.
Huwelijks-aangiften: 11 Dec.
Bastiaan Schaper, 57 j. (won. te
Amsterdam) en Melanie Fonteij-
ne, 53 j.
Huwelijks-voltr.: 31 Dec. Emile
D. Buijsrogge 29 j. (won. te Bre
da) en Marie E. de Badts, 25 j.
Overlijden: 9 Dec. Mafia L.
Maenhout 65 j., echtg. van Ceril
C. Leliaert. 27 Dec. Pelagie M.
Dekeijser, 72 j. wed. van Eduardus
H. H. van de Vijver (overleden te
Oostburg).
LOOP DER BEVOLKING
OVER 1947.
Axel.
Geboren: 49 m., 41 vr., tot 90.
Elders geboren: 49 m., 33 vr.,
totaal 82.
Gevestigd: 96 m., 95 vr.,
totaal 191.
Overleden: 39 m., 21 vr., tot. 60.
Overleden in het buitenland of
Koloniën: 2 m.
Vertrokken: 149 m„ 143 vr.,
totaal 292.
Bevolking op 31 December 1946:
3493 m„ 3385 vr., totaal 6878.
Bevolking op 31 Dec. 1947:
3497 m., 3390 vr., totaal 6887.
Alzo vermeerderd met 9 personen.
Voltrokken huwelijken 67.
Huwelijksaangiften 64.
Huwelijkstoestemming 20.
Overleden niet behorende tot de
bevolking 1.
LOOP DER BEVOLKING.
Terneuzen
Ingekomen: A. Willemsen
Gruben, Scheldekade 13, Eemnes;
G. GeertsemaWedzinga, Var.
Bovenstraat 11, Bloemendaal; T.
J. A. G. de Vries, Scheldekade 56.
Wisch; C. W. Goetheer, Dahlia-
straat 18, Oudelande; M. de
BruijnèCové, Tuinstraat 20,
Ede; J. W. A. Edixhoven, Nieuwe
Kerkstraat 17, 's-Gravenhage; C.
de Ruijter, Koedijk 42, Hoek; Th.
M. van Heesch, NieuWe Kerkstr.
17, Tilburg; H. J. Suiding, Schel
dekade 27, Groningen; G. H.
Schedeier, hosp. schip Canada,
Loppersum; J. E. Schirris, De
Blokken 20, Voonburg; N. J. A.
Nolson, Emmalaan 1, Sas van
Gent.
Vertrokken: P. J. Plansoen,
Lange Kerkstraat 44, Axel; A. P.
J. Voerman Lange Kerkstraat
Amsterdam; S. M. Bosma, Axel-
sestraat 58, Ned. Oost-Indië; F.
van der Hooft, Koedijk 7, 's-Gra
venhage; M. H: Dieleman, Koe
dijk 38, Haarlem; Oh. de Graaf.
Beatrixsitraat 37, Middelburg; L.
M. de Koeijer, Middenstraat 92,
Veere; P. Pijpelink, P 66, Rotter
dam; S. G. F. Ormann, Schelde
kade 22, Uccle (B.); P. v- d. Vel
de, Hogendijk 13, Oostburg; P
J. de Groot. Nieuwe Kerkstraat
17, Tilburg; A. C Verbeek; Nieu
we Kerkstraat 17, Kloosterburen;
G. M. Janssen, Nieuwe Kerkstr.
17, Vught; L. Th. Bliek, West-
kolkstraat 28, Geertruidenberg;
J. Krijger, Kerhoflaan 47,
Breda.
Hoofdplaat.
Ingekomen: S. M. Scherbeijn en
gezin, Zuidzande; Wed. S. U.
Scherbeijn, Oostburg.
Vertrokken: 17 Dec. A. J. van
Acker, Amsterdam; P. W. Heij-
dens, Breskens.
DONDERDAG 15 JANUABJ.
Geref. Gemeente.
Axel: 6.30 u. Ds. W. de Wit. van
Middelburg.
Vi«& brengt de Stads»
WOENSDAG 14 JANUARS.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8 15 Gram.; 9.15 Ochtendbezoek
brj jonge zieken; 9.30 Gram
10.30 Morgendienst; 11.15 Muset
te orkest; 12.00 Gram.; 12.33
Ancoratrjo; 13.00 Nieuws; 13.15
Pianomuziek; 13.45 Cembaloge
zelschap; 14.30 Lezing; 15 00
Jeugdconcert; 16.15 Koor; 16.45
Voor jongens en meisjes; 17.35
Viool en piano; 18.00 Mannen
koor; 18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00
Nieuws; 19.15 Piano; 20.00 Nws
20.15 Orgelconcert; 21.00 Voor
dracht; 21.20 Ens „Extase
21.45 Kamerorkest; 22.30 Nws.;
22.45 Avondoverdenking; 23.00
Fluitsonates van Bach; 23 30
Gram.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws
8.15 Gram.; 10.00 Morgenwijding
10.20 Onze keuken; 10.45 Voor
dracht; 11.00 Gram.; 12.00 Carlo
Carcasola; 12.38 The Kilima Ha
waiian»; 13.00 Nieuws; 13.20
The Ramblers; 14.00 Gespr. por
tretten; 14.15 Jeugdconcert; 15.00
Hoorspel; 16.45 De Regenboog;
16.15 Vragen staat vrij; 16.45
I Het stond in de krant; 17.15 Ac
cordeonorkest; 18.00 Nieuws;
18.20 Orgel en piano; 18.45 Le
zing; 19 00 Gram.; 19.30 Cursus;
20.00 Nieuws; 20.15 Dansmuziek;
21.00 Hoorspel; 22.00 Gram.;
22.45 Gedichten; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
Het spreekuur van de Wethou
der van Sociale Zaken op heden
gaat niet door.
Terneuzen, 13 Januari 1948.
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht ken-
'nis te geven van het
overlijden na een smar
telijk lijden, van onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
Mevrouw
TANNETJE SCHIEMAN
geb- Cappon,
in de ouderdom van 76
jaar en 6 maanden
Haar bedroefde Kinde
ren, Behuwd-, Klein- en
Achterkleinkinderen-
Axel:
A- J-' SCHIEMAN
A. E. SCHIEMAN—
WIEMES
Kinderen en Klein
kinderen
J. A. SCHIEMAN
J. SCHIEMAN—
VAN SPLUNDER
en Kinderen
J. J. VAN SABBEN—
SCHIEMAN
VAN SABBEN
Middelburg
I. J. SCHIEMAN
H SCHIEMAN—
v- d- BEND
Axel:
C- J. SCHIEMAN
J. E- A- SCHIEMAN—
WIEMES en Kind
J. J. SCHIEMAN
Axel, 11 Januari 1948.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D-V- op
Donderdag 15 Jan. a s-,
nam- 2.30 uur-
Verzoeke geen bloemen-
TERNEUZEN
Algeme.e Vergadering
op Donderdak 15 Januari
a.s-, aanvang 7.30 uur, bij
de heer Zegers, Hotel „De
Arend" (bij de R-K- Kerk).
HET BESTUUR.
Verl. v. Steenbergenl. 4
TERNEUZEN
GEVRAAGD:
Fa W. SCHELLINKHOUT,
Noordstraat 66, Terneuzen
om meer goederen te kun
nen kopen garandeer ik
zwart op wit tien procent
van de omzet- De omzet
van 1947 ligt ter inzage-
Aandelen van 50 kunt U
storten op een bank-
L. v- d- MOLEN-
De Verbindingsambtenaar voor groothandel en industrie
van het Ministerie van Economische Zaken houdt op
Vrijdag 16 en 30 Januari a-s- ZITDAG ten kantore der
Kamer te Terneuzen, telkens van 910 uur v-m-
RANTSOENBON SCHEERZEEP.
Mannelijke personen geboren in 1930 of eerder, aan wie
een versnaperingskaart of gemengde kaart is uitgereikt
en dus niet in 't bezit zijn van de bon Tabak Reserve 4
van de tabakskaart QA 711, kunnen t/m 30 Januari a-s-
een rantsoenbon G 43 voor 50 gr. scheerzeep afhalen bij
de Distributiedienst. Stamkaarten meebrengen-
zal de Zaak op 15 Januari
gesloten zijn-
Gebr. SCHIEMAN - Axel
zal de Zaak van 12 t/m 24
Januari gesloten zijn-
Fa. C. J. SCHIEMAN—
CAPPON
Noordstraat 18 Axel
Het Bestuur van de Geref-
Schoolvereniging te Zaam-
slag, vraagt zo spoedig mo
gelijk een
voor de school te Reuzen-
hoek.
Sollicitaties worden inge
wacht vóór 25 Januari a-s.
Inlichtingen te bekomen bij
het Hoofd der School, de
heer A- VAN OVERBEEKE,
of een der Bestuursleden-
STOFZUIGERS:
EFA 120,— nu 112,—
EFA de Luxe 150,
nu 135
- nu ƒ340—
267
nu 117.
WASMACHINES:
Erres met motor 390-
Machine 307nu
Handwasmachine 130-
VERLICHTING:
Lampekappen 60.27, nu 45-
Reeds kappen vanaf ƒ22
Old Finish Kronen 117nu 106
Schemerlampen in alle prijzen-
LEDERWAREN:
Damestassen, Actetassen, Reistassen, Portefeuilles en
Portemonnaies
Koffers in verschillende maten en kwaliteiten
Luxe artikelen - Pracht cadeau's
KLEINMEUBELEN
Rooktafels, Naaiboxen, Radiotafel».
Bijzettafels, Lectuurbakken
Prachtaanbieding
Glaswerk
Pannen
Kolenkitten
't Hospitaalschip -.Canada"
te Terneuzen vraagt voor
spoedige indiensttreding een
ervaren
goed kunnende koken-
Sollicitaties bij de Direc
trice-
Stichting Protestantsche
Ziekenzorg
Axelsestraat 58 - Terneuzen
vraagt voor spoedige in
diensttreding een ervaren
en twee nette
Sollicitaties bij de Direc
trice-
Wij ontvingen
een partijtje
bruin en zwart leer
Sterk - warm - gevoerd
TE KOOP:
en BRANDHOUT
bij elke hoeveelheid-
J- G -VERHELST
Mauritsfort D 1 Hoek
Gevonden: een glacé Hand
schoen- Tegen advertentiek -
terug te bekomen bij: I.
VERGOUWE, B 26, Hoek-
Verloren: een beige Mantel
ceintuur, op 4 Jan-, rich
ting Terneuzen-Boeregat-
Terug te bez- J. WITTE.
Tuinpad 12, Terneuzen.
Verloren: in de Bus tus
sen Stroodorp en Terneuzen
(16.30 uur) een portemon-
naie met inhoud. Tegen be
loning terug te bezorgen:
Scheldekade 10, Terneuzen.
Te koop: een Duitse Kruis-
snarige Piano- Prijs 650,-.
L- Kerkstr- 39, Terneuzen.
Te koop: een v-o- donker
blauwe ratiné Overjas,
blauwe ratiné Overjas, kl-
maat Bernhardstr- 10, Ter
neuzen-
