m n
Ml
m
ml
Wihle&pcacht!
A. WILKING
Kl
AA verteniie^
De Naaimachinezaak
Mi
Zorg voor pdemobiliseerden
Bietenlichters
W. A. DE FEIJTER
I. J. Stoffels-Risseeuw
Maranatha Conferentie
Taxi nodig?
|2055|
SlunJvcc
N.V. Firma P.J. VAN DE SANDE
BEYER KNIPPATRONEN
E
'VI
-oitte
Sip
J,i
Advertentiën
rfi n /8o°>- 5 o/o-
N.V. FIRMA P. i.VAN DE SANDE
I t!
St
hJ Wji
jrc
ei
iJV!1'
■'rf-
hl
Npï I
Iflrj
-
ilM
«•«T'fi
J I
1
■li' i(
Generator voor universiteit
van Oxford
GEMEENTE TERNEUZEN
PETRUS BERNARDUS
GEENEVASEN,
NET PENSION
2 NETTE HEREN
één rijige
Vandaag weer
een vermoeide rug
«•«te
Nieuwe Winterdienstregeling van de
voor de Provincie Zeeland
in de natuur, in de mode, ook in UW GARDEROBE
Zojuist ontvingen wij de volledige
WINTERCOLLECTIE
Een uitkomst voor de lange winteravonden
Ook onze prachtsortering
BONTVELLEN
is weer als vooroorlogs
HULST
GOES
Regelmatiée
aanvoer zuiver wollen stoffen
>r
Il£
i d
kl
I11Ï '>r"
*fii ile
I
j
If, -
oe si
Ilex
j>ri
Se
lr
Kit
Op 27 Oct. zullen te Brussel
preliminaire besprekingen inzake
besprekingen inzake de handel
tussen de Belgisch-Luxemburgse
economische unie en Engeland
warden geopend.
Naar wij vernemen is men deze
maand in de Philips laboratoria
gereed gekomen met de bouw
van een één-millioen-Volt genera
tor, die bestemd is voor de uni
versiteit van Oxfcrd. Deze hoog
spanninginstallatie zal in Oxford
worden gebruikt ten behoeve van
de Ikemphysica, om de ene atoom
soort dn de andere om te zetten.
Inmiddels .is men in Eindhoven
reeds begonnen met de bouw van
een nieuwe installatie. Omdat in
voer van grondstoffen voor de
bouw van dergelijke installaties
practisch niet nodig is en hoofd
zakelijk hier dus hersen- en han
denarbeid wordt uitgevoerd, bete
kent dit een gunstige deviezen
transactie voor ons land.
Men deelt ons mede:
Het probleem van de demobili
satie van onze strijdkrachten in
de Overzeese Gebiedsdelen begint
in een actueel stadium te komen.
Begin volgend jaar zal de stroom
van demobilisanten beginnen te
komen.
Duizenden merendeels jonge
medeburgers, die hun land over
zee hebben gediend, zullen gelei
delijk repatriëren om hier te lan
de gedemobiliseerd te worden.
Het is begrijpelijk, dat herhaal
delijk de vragen gesteld worden:
Wat zijn de rechten der gedemo-
biliseerden? Wat doet de Over
heid voor hen? Het is even be
grijpelijk, dat hierbij veelal de
aandacht gevestigd wordt op
wettelijke regelingen in het bui
tenland getroffen en op de wijze
waarop in verschillende Geallieer
de landen de demobilisatie is aan
gevat.
In d'it velband wordt er van
officiële zijde op gewezen, (lat bij
de demobilisatie van onz# strijd
krachten de steun van het parti
culier initiatief in het algemeen
en van het Nederlandse bedrijfs
leven in het hijzonder, niet gemist
kan worden. Immers vooral bij
vele particuliere instellingen zul
len de gedemobiliseerden een ar
beidsterrein moeten vinden.
Daarnaast zijn voorzieningen
nodig, om de overgang van de
demolbilisant naar het burger
leven zonder moeilijkheden te
doen verlopen en hem de terug
keer in zijn eigen milieu te ver
gemakkelijken.
Vandaar de demobilisatieraad,
welke onlangs door de Minister-
President werd geïnstalleerd, in
welke raad naast Overheid en
bedrijfsleven ook kerkelijke en
particuliere instanties en organi
saties zijn vertegenwoordigd.
Tegelijkertijd treft de Overheid
maatregelen, opdat aan de mate
riële voorzieningen ten behoeve
van de te demobiliseren militair
een wettelijke grondslag wordt
verleend. Teneinde geen verwach
tingen te. wekken welke mis
schien niet vervuld zouden kunnen
worden, zijn van Overheidswege
te dezen opzichte tot nog toe geen
regelingen of bepalingen bekend
gemaakt. Men wenst hiermede
te wachten totdat deze zullen zijn
vastgesteld.
In dit verband kan worden
medegedeeld, dat binnenkort een
algemene maatregel van bestuur
zal worden afgekondigd, welke
een aantal regelingen en bepalin
gen betreffende deze materie zal
behelzen.
Kennisneming van deze bepa
lingen zal tot de conclusie leiden,
dat de zorg voor de gedemobili
seerden hier te lande geenszins
ongunstig afsteekt bij hetgeen in
dit opzicht in het buitenland ge
schiedt.
I
(Burgerliilie Stand*
Temenzen.
Huwelijks-aangiften11 Oct.
Marinus J. de Vries. 32 j., jm. en
Aaltje C. Leunis, 30 j., jd. 14 Oct.
Pieter F. Harms, 24 j„ jm. en
Aline N. M. Bockstael, 19 j., jd.
Dpsiderius C. Kaan, 31 j., jm. en
Johanna M. Nieuwelink, 25 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 16 Oct.
Izaak Riem ens (van Voorschoten),
30 j., jm. en Eva P. de Feijter, 29
j., jd.
Geboorten. 10 Oct. Anthome
Adriaan C. A., z. van Johan P.
Kaan en Saartje Geensen. 11 Oct.
Arie, z. van Dirk Faas en Suzan-
na J. Schoonakker. Anna Pieter-
nella J. M., d. van Willy A. M.
van de Winckel en Jolina Scheele.
Freddy Elodie E., z. van Remi E.
Soethaert en Irma M. L. Ver-
schoore (won. te Westdorpe). 13
Oct. Jan Petrus, z. van Leendert
Jonkman en Cornelia E. Pieters.
Jan Arij, z. van Anthonij C. van
de Velde en Johanna D. P. Schie
man. (won. te Axel). 15 Oct. Pie-
ternella Helena, d. van Dirk de
Braai en Helena Bolleman. René
Frank, z. van Jozeph Granaada en
Marie de Jong. 16 Oct. Gerda
Mathilda P., d. van André A.
Borgt en Rosalia Gelderland (won.
te Axel). Wilhelmus Emile M., z.
van Douwe L. van der Meer en
Hermina! J. Duerinck. Louis
Meerten, z. van Haijo Dallinga en
Maria D. Heule. 17 Oct. Paul
Cornells, z. van Cornelis Ver-
poorte en Rosalia C. Cornelissens
(won. te Axel).
Overlijden. 14 Oct. Martha M.
de Moor, 56 j., echtg. van Fran-
ciscus D. Pollet (won. te Zuid-
dorpe)
LOOP DER BEVOLKING.
Temeuzen,
Gevestigd: A. M. de Vriend,
Axelsestraat 39, Aardenburg; M.
Huurman, Nw. Kerkstraat 17,
's-Gravenhage; A. Meeusen, Be-
nedenweg 12, C.B.R.; J. P. h.
Riemens, Schoolweg 39, Hoek.
Vertrokken: J. Bareman, le De
Ferjterstraat 17, Aalsmeer; J. it
Brom, Lange Kerkstraat 39. Beek;
P. J. 'Gi iep, Ellebpog 15, Vliasm-
gen; J. E. Fcudraine, Noord-
straat 14, Amsterdam; M. g.
Klouwers, Herengracht 1, Wage-
ningen; C. J. J. Beniest, Emma-
laan 12, Wageningen; L. J. Beel-
dens, Kerkhoflaan 47, Gouda; G.
Schaar, Noordstraat 30, Maas
sluis; M. Hamelink, Bovenweg 59,
Zaamslag; C. J. Biemens, Tram
straat 12, Oostburg; S. Hamelihk,
Tholensstraat 22, Oost- en West-
Souburg; M. C. P. de Ridder,
Axelsestraat 58, Zelzaete (B.).
KEURING DIENSTPLICHT
LICHTING 1948.
De Burgemeester der Gemeente
Terneuizen brengt hierbij ter open
bare kennis, dat:
le. alle oproepingen voor de keu
ring van de lichting 1948 ziin
verzonden;
2e. de in 1928 geboren manne
lijke personen, die hier te
lande wonen of geacht wor
den te wonen en de oproeping
voor de keuring dan wel een
bericht van niet-inschrijving
nog niet hebben ontvangen,
zich vóór 10 November a.s.
ter beneden-secretaris moeten
aanmelden.
Terneuizen, 20 October 194Y.
De Burgemeester van Tementen
p. tELLEGEN.
Heden overleed zacht
T en kalm, na een kort
stondig lijden, voorzien
van de H. Sacramenten
der Stervenden, mijne ge
liefde Echtgenoot, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom,
in de ouderdom van 54
jaar.
Wed. C. GEENEVASEN
JACOBS
Familie GEENEVASEN
Familie JACOBS
Sluiskil, 18 Oct. 1947.
Kanaalweg 48.
Hiermede betuigen wij
aan allen onze hartelijke
dank voor de vele blijken
van medeleven, betoond
tijdens de ziekte en bij het
overlijden van onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
MARIA MAGDALENA
FAAS,
Wed- van C- L- v- d- Velde,
Uit aller naam,
G- C- VAN DE VELDE
Oostburg, October 1947-
HEER, zoekt
liefst met zit-slaapkamer in
Terneuzen of naaste omge
ving- Brieven onder No-
688, bureau van dit blad-
P-G-, zoeken langs deze
weg kennismaking met 2
dito jongedames, leeftijd 18
tot 25 jaar- Brieven met
foto (ret-) onder No- 689,
Bureau van dit blad-
ULl 11 Zonder borgen
voor elk doel- Vrijbl-
voorw. Schrijft allen.
Spaarcred. Inst- Mathen-
weg 110, R'dam-W. Wij
verleenden in ruim een
jaar plm- 150000 in
contanten.
Uit voorraad leverbaar:
M. VERLINDE
Landbouwwerktuigen
Reuzenhoek C 29, Zaamslag
NOG AF TE GEV?N:
Prima W- Legh., Rh- Isl-
Reds, Barnev. 3% mnd- 6
p. st-, 4 mnd- 7 p- st-, 5
mnd. a. en t- de leg 8 p.
st- W. Legh- br- '46 4 p- st-,
Rh- Isl. Reds, Barnev., Pa
trijs Legh,, Excheq- Legh-
br- '46 ƒ5,50 p- st- Khaki
Campb. Loopeenden 6 mnd-
5,50 p. st- ld- br- '46 3 50
p. st. Hoenderbedrijf, Mul
derslaan 12. Veenendaal.
N.V. Firma
P. J. VAN DE SANDE
Sloop niet langer U zelf.
Laat de WASMACHINE voor U werken-
Deze MACHINES met of zonder motor,
onder aandrijving en oliebad, leveren wij
uit voorraad- DOE HET NU-
IJZERWAREN ZAAMSLAG
BEKENDMAKING.
Van 15 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent-
(Maximum 8 regels-)
Blieven aan het Bureau van dit Blad 10 cent meer-
Ta koop: Ovenkachel- Te
bevragen: Nieuwediepstr-
82, Temeuzen-
Te koop: een zwarte Oven
kachel, in goede staat-
Adres: Magrette N 83, Axel
Te koop: een i-g-s-z- Accor
deon (Bandonio), met kof
fer en moderne muziek- Te
bevr- bij A- J- LUTEIJN
DHONT, Kruishoofd W 144,
Groede-
Gevraagd: 'n Werkster, 3
dagen p- week- Mevr- VAN
BREDA VRIESMAN, He
rengracht 11, Temeuzen.
voor Oost- en West
Zeeuwsch- Vlaanderen
IS UW NAAIMACHINE
NIET IN ORDE?
Laat deze dan vakkundig
repareer en.
Ook gelegenheid om Uw
Hand- of Trapnaaimachine
om te bouwen in Salonkast-
Alle reparaties, zoowel aan
Huishoud- als Industrie
machines, worden vlug en
solide uitgevoerd.
Overal te ontbieden.
ZAAMSLAG - Telef. 41
Te koop: Lange bruine Le
ren jas, Keukenkachel (Kü-
perbusch) en Snelweger
(Olland)- Te bevragen bij:
J. P- H- RIEMENS, School
weg 39, Terneuzen-
Te koop of ruilen voor Ko
nijnen: een Waterslang op
de leiding (8 meter), electri-
sche Huisbel, Huis- of
Fruittrap (9 treden) J-
ZEGERS. A 2, Philippine.
Te koop: een Haard- Adres.'
Axelsestraat 101 te Ter
neuzen-
Gevraagd: tegen half Nov-
of Dec- net Dagmeisje, liefst
zelfstandig, in gezin van 3
volw- pers- Hulp van Werk
ster aanwezig, grote was
buitensh- Mevr- MINNEBO,
(zaak: Voermande Pauw),
Temeuzen.
Te koop: een Herenrijwiel-
Te bezichtigen tussen 6—7
uur n-m- Adres: Noord
straat 96, Terneuzen-
Te koop: een goed onder
houden Schoenmakersnaai
machine, merk Singer 29
K 1- Brieven onder No. 675,
bureau van dit blad-
Belangrijke
te GENT, op 1 en 2 Novem
ber, onder leiding van Ds-
J. SERVAAS in de zaal
„Roeland", Korte Kruisstr-
2, bij St. Baafskerk-
Verschillende sprekers-
H-H- Pluimveehouders!
Kwaliteit is onze reclame!
Neemt proef van onderst-
adres- W-L-, Reds, Barnev-,
4% mndv 8-50, 5% mnd-
beginn- te leggen 9,50 p-
st- W-L- Kippen br- '46 vol
le leg ƒ4,50 p- st- Prima
Loopeenden 6 mnd- beginn-
te leggen 6,50 p- st-
Aanbevelend,
Hoenderbedr-
„DE WITTE LEGHORN"
Koppelw- 169 B, ZEIST
BEL OP Tel.
Ook nu kan ik bij U voor
komen met een nieuwe
wagen-
Beleefd aanbev-,
W- KOEVOETS
Tel- 2055 Grenulaan 40
Terneuzen
Een standaardwerk over ons wereldberoemd
rundvee, met medewerking van het Ministerie
van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening,
het Nederlands Rundvee Stamboek en het Fries
Rundvee Stamboek.
Onder redactie van Ir- C- H- J- Maliepaard.
D. E. C- Hartog, Prof. Ir- W- de Jong en Ir- H
C- A- Leignes Bakhoven-
Medewerkers: Prof- Dr. D- L- Bakker, Ir. W-
Bakker, Ir- J- Th. Obbink, Dr- A- A- Overbeek
P. Sjollema-
Fotografie van Cas Oorthuys-
Dit. grote werk over het Nederlandse Rundvee
het zwartbontvee, het roodbonte en de blaar
koppen behandelt de geschiedenis van het
rund en van onze fokkerij, het belang van de
stamboeken on fokverenigingen, de kwaliteit
der dieren, het keuringssysteem, de melkpro
ductie en melkcontröle, de verzorging, het voe
dingsprobleem, voorkoming en bestrijding van
ziekten, de verschillende zuivelproducten en de
verwerking hiervan in het boerenbedrijf en in
de fabrieken, het verdere nut van het rund, de
economische betekenis, de afzet in binnen- en
buitenland, kortom al datgene, dat voor de fok-
k r en veehouder die hun bedrijf vooruit willen
brengen, van belang is-
Prijs gebonden per deel 15,
Voor leden van de Stamboeken 12,50.
Op dit schitterend werk, dat in November ver
schijnt, kunt U zich laten inschrijven bij:
BOEKHANDEL TERNEUZEN
Algemene Reisgids
waarin opgenomen alle dienstregelingen van trein-,
tram-, boot- en busverbindingen in Zeeland.
Prijs 30 cent. Franco per post 35 cent.
UITGEEFSTER TERNEUZEN
