openba¥e aanbesteding
diesel-olie
Burgerlijke Stand
Oe Naaimachinezaak
UIT DE PROVINCIE
DOKIE DURF EN DE TIJDSTOEL
Z. C. Salomé
Opgelet!
Muziekcursus
PETTEN
Openbare Verkoping
Meubilaire Goederen
terneuzen
A. J. Stoffels-Risseeuw
Terneuzen 1
De Zeeuwen 1
H H. Landbouwers
AUTOHANDEL R. R. VISSER
TRIBUNAAL TE GOES
J. W. Kalhorn
v.v.
Iedere man scheert zich
Beter en Sneller met een
Philips „PhiliShave"
bruinisse.
5Qft#
De herbeplanting van
WALCHEREN
Sport
C. VAN DE BERGE
en
h. VAN DE BERGE—
DE REGT
DE REGT
J. VAN DIXHOORN
ZONDAG A.S. AANVANG 2 UUR
tegen
Ev[n de steker in het stopcontact, -dan uw
kin en wangen licht gemasseerd met de
„PHILISHAVE", Philips electrische droog-
scheerapparaat.en ook Uw baard vliegt eraf.
Stoppelbaarden of vlasbaarden, bolle
of holle kaken, tere of taaie gelaats
huid,- dat alles is de „PHILISHAVE"
om het even. Hij scheert snel, pijn
loos, grondig. Hij bevrijdt U eindelijk
van een iedere morgen weerkerende
rompslomp van njes, zeep, kwast,
aluin en handdoeken!
PHILISHAVE
1
De eerste Zeeuwse mosselen
naar Rotterdam.
De eerste Zeeuwse mosselen zijn
TVmderdag van Bruinisse naar
RoSr^m geleverd door schipper
D de Koning, met zijn vaartuig
Rm 02 In Rotterdam waren tot
heden alleen Waddenzee-mos
gelen te krijgen.
De mosselzaad visserij in
de Waddenzee
Om in de maanden October en
November mosselzaad te vissen
in het noordelijk deel van de Wad
denzee, waartoe door de Inspec
teur der Visserijen te Amsterdam
vergunning werd gegeven, be
staat te Bruinisse weinig animo.
De groeikracht van het zaad acht
men in deze tijd van het jaar zeer
gering. met het gevolg dat veel
verloren, zal gaan door schadelijk
gedierte, terwijl met het oog op
het verwisselen van eigenaar van
vele visserijper celen in het voor
jaar van 1948, oök voor het zaad
geen goede plaats beschikbaar is
SCHOONDIJKE.
Weinig animo.
Dat het in Schoondijke met de
herverkaveling en onteigening
van gronden nog niet al te vlot
verloopt en dat de bevolking
ondanks de beweringen van een
deel der vroede vaderen van
het gerenommeerde herbouwplan
niet veel moet hebben, is Dinsdag
morgen weer eens duidelijk geble
ken. Die morgen was n.l. een
tiental ingezetenen, die destijds
aan de Sasputsestraat woonden,
ten Gemeentehuize ontboden,
zulks in verband met de herverka
veling en de daarmede samenhan
gende onteigening van gronden.
De betrokkenen toonden zich
«eer obstinaat en weigerden af
stand van hun gronden te onder
tekenen, tengevolge waarvan het
hele gezelschap een candidaat-
notaxis, die men speciaal had la
ten komen, incluis, weer onver-
richterzake huiswaarts kon keren.
Als motief voor hun weigering
voerden de „koppigen" aan, dat
zjj op eigen grond wensten te her
bouwen.
verleend met een maximum van
Besloten werd verlenging van
goedkeuring van de Verordening
op de heffing en invordering van
rioolbelasting te vragen.
Een nieuwe verordening op de
heffing en invordering van Rei
nigingsrechten werd vastgesteld.
Zij die van de ophaaldienst ge
bruik maken zullen met ingang
van 1 Jan. 1948 ƒ4,— per jaar
daarvoor verschuldigd zijn.
Een renteloze kasgeldlening
met de provincie Zeeland werd
ivoor onbepaalde tijd verlengd.
In de commissie van advies als
ibedoeld in artikel 8, 1ste lid van
de woonruimtewet 1947 werden
gekozen de heren Iz. van Cruij-
ningen, J. Dubois, J. ie Roij, H.
Goedegelbuur en A I. de Hullu.
Burgemeester en Wethouders
boden de raad aan de gemeente
rekening over 1946 met een be
drag in ontvang en uitgaaf op de
gewone dienst van 89.758,98 en
op de kapitaaldienst van
ƒ69.545,61.
In de commissie voor het na
zien der rekening werden be
noemd de heren H. 'Goedegebuur
en J. Ie Roij.
De gemeentebegroting vóór
1947 werd gewijzigd.
Burgemeester en Wethouders
werden gemachtigd stappen te
ondernemen om alsnog 3 woning
wetwoningen te bouwen.
Met betrekking tot herstel of
nieuwbouw van het gemeente
huis werd nog geen beslissing,
genomeri. De raad zal zich hier
over nog door deskundigen laten
voorlichten.
De voorzitter deelde nog mede,
dat tot nu toe de plannen voor
een sportterrein zijn mislukt,
doch dat B. en W. nog steeds
actief zijn op dit punt.
Voorts heeft de P.Z.E.M. toege
zegd, dat nog deze week met het
plaatsen van electrlsche straat
lantaarns zal worden begonnen.
De heer Van Cruijningen vroeg
een lichtpunt voor de huizen aan
de straatweg tussen de kom en
de Oostburgse brug, terwijl de
heer Dubois aandrong op herstel
van de trottoirs. De voorzitter
zegde een onderzoek toe.
Nadat de heer Goedegebuur nog
de aandacht had gevestigd op het
lozen van de riolering van de
woningwetwoningen in de sloot
aan de straatweg, waarop de
voorzitter mededeelde, dat deze
situatie spoedig zal worden ver
anderd, werd de vergadering ge
sloten".
'»n Pltt— UILAglOIN
Axel.
ZUIDZANDE.
Raadsvergadering.
De raad dezer gemeente kwam
Dinsdagavond j.l. in openbare
vergadering bijeen onder voorzit
terschap van burgemeester Ver
met. Alle leden waren aanwezig.
Onder een groot aantal inge
komen stukken bevonden zich o.a.
de definitieve vaststelling van de
gemeenterekening 1944, de Kon.
goedkeuring var;, een nieuwe ver
ordening Hondenbelasting, en de
vaststelling van het basisplan
voor de wederopbouw van Zuid-
zande.
Afwijzend werd beschikt op een
verzoek tot subsidieverlening aan
de Ned. Ver. van Brandweercom
mandanten.
Adhaesie werd betuigd aan
adressen tot de Regering van het
gemeentebestuur te Kortgene in
zake opbouwtoelage burgemees
ters, van de gemeente Groede in
zake oprichting tweede H.B.S. in
West Z.-Vlaanderen, en van de
raad der gemeente Diever inzake
afschaffing van de classificatie
aftrek.
Op verzoek van de exploitant
van de gasfabriek werd de con
cessie met de gemeente Zuidzan-
de verlengd tot 1 Juli 1975.
Aan het daarvoor in aanmer
king komend gemeentepersoneel
werd een gratificatie van 2 pet.
„Dit is een grote dag voor de
gemeente Wiekenrode" zei de bur
gemeester van dit stadje in een
kort maar plechtig toespraakje.
,Onze wakkere nazaat van de
oude heren van Wiekenrode, ge
trouw aan de traditie van helden
moed en zelfverloochening, gaat
als assistent van de kundige
speurder Dokie Durf naar de Mid
deleeuwen om er enkele verdwaal
de schapen uit deze tijd
Op dat ogenblik werd de toe
spraak, die wat vervelend begon
te worden, onderbroken door het
zoemen van de tijdstoel.
nisse ook Zondag weer van zich
doen spreken? De eerstgenoemde
gaat hij Hoofdplaat op bezoek,
Hontenisse bij Hulst. Met kien»
overwiningen zullen de gasten
denkelijk reeds meer dan tevre
den zijn.
Sluiskil heeft zijn oude vorm
nog niet gevonden en we vrezen
voor haar, dat er ook ditmaal wei
nig te halen zal zijn tegen de Corn
Boys.
Ook bij Clinge, dat de oud-2e
klassers ontvangt, gaat het nog
niet zoals we van haar gewend
zijn. Wil men tegen de West
Zeeuws-Vlamingen enig succes
behalen, dan zal er hard gewerkt
moeten worden.
In Aardenburg is 't het op pun-
ttiia suui» uug ecu ten beluste Steen, dat de beste
tijdje in de Middeleeuwen wil kans op een overwinning maakt,
blijven, mag het gerust hoor" riep
de professor de twee vertrekken-
den, die al lang niet meer zicht
baar waren, nog na.
Met vaste hand haalde profes
sor Tweebeen de hefboom over
Wanneer Amalia soms nog een
Huwelijks-aangiften. 3 Sept
Willem Kaijser, 43 j., jm. en
Catharina Josephina Cortvriendt,
33 j„ jd. 11 Sept. Cornells
Drabbe (van Temeuzen), 23 j
jm. en Elisabeth Hamelink, 23 j.,
jd. 18 Sept. Albert Dirk Oor-
nelder (van Rotterdam), 38 j.,
gésch. en Sara Dina Willemsen,
34 j., jd. 25 Sept. Willem Ma-
rinus Kempe, 29 j., jm. en Hen-
rica Cornelia Teunisse, 22 j., jd
Huwel.-voltrekkingen. 4 Sept
Dirk Comelis Kaijser (van Zaam
slag), 33 j., jm. en Anthonina
Verschelling, 31 j, jd. Cornelis
de Kraker, 26 j., jm. en Elizabeth
de Feijter, 21 j., jd. 11 Sept.
Adriaan de Putter (van Frank
rijk), 24 j., jm. en Maria Adriana
Dieleman, 19 j., jd. 18 Sept. Ja
cobus Riesnens (van Terneuzen),
27 j., jm. en Maatje de Bruijne,
26 j.,' jd. 25 Sept. Cornelis Drab
be (van Terneuzen), 23 j., jm. en
Elisabeth Hamelink, 23 j., ,jd. 30
Sept. Albert Dirk Corneldex (van
Roterdam), 38 j., gesch. en Sara
Dina Willemsen, 34 j., jd.
Geboorten. 9 Sept. Catharina
Albertine, d. van Albert Ypma en
Cornelia C Wieles. 15 Sept. Jo
hannes, z. v. Johannes M. Meijer
en Cornelia Verberkmoes. 18
Sept. Jan Cornelis z, van Janus
C. van Luijk en Jozina M. Wisse
19 Sept. Helena, d. van Jacobus
Bakker en Neeltje S. Hamelink.
25 Sept. Pieternella Janna, d.
van Jacobus Doeselaar en Pau
lina Johanna Meijer. 26 Sept.
Dina, d. van Jacobus van den
Broeke en Öornelia H. Schutz. 27
Sept. Jacobus Andries, z. van
Marinus Mechielsen en Christina
Hamelink.
Overlijden. 19 Sept. Jacobus
IDekker, 83 j., echtg. van Catlina
de Feijter. 22 Sept. Pieter de
Feijter, 75 j., weduwn. van Maria
Cornelia Dieleman. 29 Sept.
Sara van Drongelen, 83 j., wed.
van Willem de Bruijne
De recordwinter van 1946
1947 verhinderde uitvoering te
geven aan hét voornemen om op 8
April j.l. een begin te maken met
de herbeplanting van Walcheren.
Alle voorbereidingen die daartoe
reeds getroffen waren door de
Stichting Nieuw Walcheren
moesten ongedaan worden ge
maakt en het spreekt vanzelf, dat
dit destijds voor het zo zwaar
getroffen eiland een bittere te
leurstelling was Even zag het
er naar uit, dat de abnormaal
droge zomer ook een beplanting
in het najaar onmogelijk zou
maken, maar gelukkig is dit niet
het geval.
Op 4 November zal het start
sein voor de herbeplanting wor
den gegeven en deze dag wordt
een historische dag voor geheel
Zeeland. Wederom heeft de Stich
ting Nieuw Walcheren, die zich
zoals bekend in het bijzonder voor
de herbeplanting heeft ingezet,
zich met de_ organisate belast.
Reeds thans staat vast, dat op 4
November een zeer groot aantal
autoriteiten uit binnen- en buiten
land zich naar Walcheren zal be
geven om daar van het begin der
herbeplantingsweek getuige te
zijn.
Des morgens zal in West-
kapelle een begin worden ge
maakt met de herbeplanting van
de dorpskern. Deze beplanting
zal een plechtig karakter dragen
en bedoeld zijn ter herdenking
van de Engelsen, die sneuvelden
bij de bevrijding van het eiland,
juist drie jaar geleden en van de
omgekómen burgers van West-
kapelle en Walcheren.
Vervolgens wordt op de morgen
van de 4e November het Bellamy-
park in Vlissingen herbeplant,
speciaal ter herdenking van de
Geallieerd gesneuvelden in het
algemeen en van de verzetstrij
ders. Speciale aaandacht wordt
hier ook besteed aan de Fransen
die in 1940 hun leven gaven.
Op deze beplanting volgt een
Frans-Engels-Nederlandse kerk
dienst in de St. Jacobskerk te
Vlissingen. Des middags ligt het
zwaartepunt in Middelburg, waar
om 3 uur het historische Seisbol-
werk door 1500 kinderen, 1000 uit
Middelburg, 200 uit Vlissingen en
200 van de Walcherse dorpen, met
meer dan 700 bomen zal worden
beplant. Dit feestelijk gebeuren
wordt gevolgd door een indruk
wekkende vlaggenparade op de
Markt, terwijl dooir de autoriteiten
na afloop een'bezoek wordt ge
bracht aan de ten-toonstelling
„Geborgen land", die in het
Kunstmuseum wordt gehouden.
De dag wordt besloten met een
vuurwerk, aangeboden door de
gemeente Middelburg en een fak
keloptocht naar de Markt, waar
een militaire taptoe wordt gehou
den en de vlaggen worden gestre
ken. De Marinierskapel der Ko
ninklijke Marine zal aan deze
feestdag haar medewerking ver
lenen.
STROKE GEDING 1947.
Het blijkt dat er nog altijd boe
ren worden gevonden, die graan-
stro afleveren aan kopers die
geen afleveringsopdracht van de
Voedselcommissaris kunnen over-
leggen.
Zulke boeren realiseren zich
blijkbaar niet, dat ze door zo te
handelen in overtreding zijn, daar
immers alle graanstro bij alge
mene bekendmaking is gevor
derd. Dit maakt dat zij grote
kans lopen een proces-verbaal te^
krijgen en bovendien wat wel
licht nog onaangenamer is een
strovordering waaraan zij, zolang
ze nog stro hebben, zullen moeten
voldoen.
Zij, die al of niet te goeder
trouw, stro hebben afgeleverd en Quick-
hiervoor geen afleveringsopdracht Quic-
hebben ontvangen, worden aange-
SOVJET-ATTACHE'S MOGEN
GEEN MILITAIRE DEMON
STRATIES BIJWONEN.
Een woordvoerder van het Ame-
kaanse leger heeft medegedeeld,
dat de militaire Sowjet-attaché
met opzet niet tot artillerie
demonstraties toegelaten zijn,
welke in de laatste tijd gehouden
werden. Hij. doelde in het bijzmi-
der op de kortelings plaats gevon
den demonstraties te Aberdeen
(Maryland).
Als reden werd aangevoerd, dat
de Amerikaanse militaire atta-
ché's niet bij dergelijke demon
straties in de Sowjet-Unie aan
wezig mochten zijn.
Wol brengt de StodSe
raden dit alsnog onverwijld aan
hun districtsbureaulhouder op té
geven.
r
De 73-jarige caféhouder J-
Heijnsdjjk uit Axel, die Woensdag
voor het Tribunaal te Goes ver
scheen, had volgens de beschuldi
ging vriendschappelijke omgang
met Duitsers en N.S B.-eirs gehad.
Besch. zeide, dat hij gedwongen
wel eens met Duitsers moest om
gaan, maar hij deed het nooit met
N.S.B.-ers. Hij had geweigerd
pamfletten op te hangen en gaf
nooit sterken drank aan de Duit
sers.
Mr. Van Son de verdediger
vroeg vervallen verklaring van de
beschuldiging
Uitspraak 15 October a.s.
Het Tribunaal deed Woensdag
uitspraak in de volgende zaken:
W. A. Poppe, boekhouder, te
Hulst: één jaar internering tot 28
Augustus - 1948, ontz. rechten,
doch vervallen verklaring van de
beslissing der 2e Kamer inzake
verbeurdverklaring van 1000 en
meubelen.
(Z. Dagblad.)
VOETBAL.
EERSTE KLASSE.
District I.
AjaxHaarlem; Neptunus—Vo-
lewijckers; RFCXerxes; Hermes
DVSZeeburgia; VSVKBS
District II.
ADOExcelsior; DFCStorm
vogels; DOS—Blauw Wit; Ferjen-
oordSparta; DWSDHC.
District III;.
Vitesse(NEC; EnschedéEn-
sched. Boys; AGOVV—Zwolse
-Wageningen; Be
QuickGo Ahead.
District IV.
SpechtenBaronie DNL; Lon-
gaEindhovenMauritsSit-
tardsche Boys; BWTSC; Ju
lianaWillem. H.
District V-
LeeuwardenVeendam; Be
QuickEmmen; GVAVFrisia;
Achilles-Velocitas; HSCSneek.
District VI
NO ADBlerjerheide; PSV—
MVV; VlissingenVW; NAC
Helmondia; Sp.cl. EmmaLim-
burgia.
DISTRICT IV.
Tweede Klasse A,
DQSKOHEROAlliance—
RBC; GoesBreskensInternos
Middelburg; TemeuzenDe
Zeeuwen.
Derde Klasse F.
OostburgAxelHoofdplaat
IJzendijke; HulstHontenisse',
SluiskilCom Boys; Clinge
Biervliet; AardenburgSteen.
Res. 2e Klasse F.
Breskens 2-kDQSKO 2; Mid
delburg 2Temeuzen 2; De
Zeeuwen 2Goes 2; RCS 2-
Breskens 2.
Onderafd. Zeeland K.N.V.B.
lste Klasse B.
Groede 1Schoondijke 1; Vo
gelwaarde 1—DSW i; Zuidzande
1—iRia (W) 1; PSK 1—Rapen
burg *1Koewacht 1- -Sluis 1.
Bes. lste Klasse B.
Oostburg 2—Axel 2; IJzendijke
—Hoofdplaat 2; Hulst 2-Honte-
nisse 2Corn Boys 2—Sluiskil 2;
Clinge 2Biervliet 2; Aarden
burg 2Steen 2.
3de Klasse B.
PSK 2—Rapenburg 2; Koe
wacht 2—Sluis 2; Ria (W.) 2
Graauw 1Axel 3—Terneuzen 3.
3de Klasse B.
Breskens 3EMM 4; IJzendijke 3
—Aardenburg 3.
3de Klasse C.
Graauw 2Hulst 3; Steen 3-
Hontenisse 3; Kruiningen 4-
Temeuzen 4.
5 OCTOBER.
8.00 Nieuws; 8.30
Eerste Klasse.
De Spechten hebben tegen De
Baronie DNL de beste kansen,
evenals Eindhoven, dat bij Longa
op bezoek gaat. De Sittardse
Boys, die tot op heden teleurstel
den, kunnen hun lste overwinning
behalen, al is Maurits in eigen
huis een lastig tegenstander
BW kan eveneens de eerste zege
behalen en moet daarvoor TSC de
punten afhandig, maken. Bij Ju
liana—Willem II moeten de trico
lores sterker geacht worden.
ZONDAG
Hilversum I
Voor de tuin; 8.40 Barcarole; 9J.6
Men vraagt; 9 45 Geestelijk leven.;
10.00 Omroepkamerorkest; 10.30
Klankbeeld; 11.00 Kunst na ar
beid; 12.00 Gram.; 12.40 Mannen
koor; 13.00 Nieuws; 13.15 Nador
Bela; 13.50 N. S.; 14.05 Boekbe-
spr.; 14.30 Residentie-ork.16.15
Gram.; 16.40 Sportflitsen; 17.00
Zangver.; 1730 Ome Keesjje;
17.50 Sportflits; 18.00 Nieuws;
18.15 In gesprek met de lezer;
19.00 Kerkdienst; 20.00 Nieuws;
20.15 Meesters der melodie; 21.00
Hersengymn.21.45 Hoorspel;
22.30 Waltztime; 23.00 Nieuws;
23.15 The Skymasters.
Hilversum H8 00 Nieuws8.30
Hoogmis; 9.30 Nws; 10.00 Kerk
dienst; 11.30 Na de kerkdienst;
12.15 „In 't Boeckhys"; 12.30
Metropole-orkest; 13.00 Nieuws;
13.20 Verv. Metropole-ork.13.40
Apologie; 14.00 Radio Philh. Ork.;
14.45 Radio schets; 15.00 Cabaret;
16.00 Vespers; 16.35 Muz, tom
bola; 17.00 De Jonge Kerk; 19.15
Kent gij uw Bijbel?; 19.30 Nws;
19.55 Sport; 20.20 Hoorspel; 21.15
Gram.; 21.35 De Zilvervloot; 22.15
Avondgebed; 22.30 Nieuws; 22.50
Gram.
Tweede Klasse A.
DOSiKO kan de leiding behou
den door Hero met ledige handen
naar Breda terug te zenden, het
geen de Raaylbergbewoners wel
toevertrouwd is.
In de plaatselijke ontmoeting
tussen Alliance en RBC zal het
hard tegen hard gaan.- Wie ten-
slot het veld als overwinnaar zal
mogen verlaten, is moeilijk te
voorzien, daarvoor zorgt mede het
plaatselijk karakter der wedstrijd
Goes blijft DOSKO in de boven
ste regionen gezelschap houden,
want dat Breskens uit Goes een
punt mee over de Schelde brengt,
zou een verrassing te noemen
zijn.
Bij Internos—Middelburg en Ter
neuzen—De Zeeuwen zijn de
thuisclubs favoriet, al lijkt ons de
cpgave voor Temeuzen zwaarder
dan voor Internos.
Derde Klasse F.
Axel kan Oostburg de derde
nederlaag toebrengen. Zullen de
„outsiders" IJzendijike en Honte-
MAANDAG 6 OCTOBER.
Hilversum I: 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 10.00 Morgenw.; 10.30
Voor de vrouw; 10.45 De Regen
boog; 11.20 Piano; 11.40 Voor
dracht; 12.00 Accordeon-orkest;
12.38 Carlo Carcassola; 13.00
Nieuws; 13.20 Metropole-orkest;
14.00 Piano-recital; 14.30 Voor
jonge moeders; 14.45 Gram.;
15.30 Hoorspel; 16.30 Orgelopna
men; 17.00 De school is uit; 17.30
Piano-duo; 17.45 Rijk over zee;
18.00 Nieuws; 18.30 Ned. Strijd
krachten; 19.00 Jan Corduwener;
19.15 N.-Hollands halfuurtje;
20.00 Nieuws; 20.15 Radio Philh.
Orkest; 21.00 Cabaret; 21.30
Verv. Concert; 22.15 Lezing;
22.30 Meester-trio; 23.00 Nws;
23.15 The Ramblers.
Hilversum H: 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.15 Ochtendbezoek bij
jonge zieken; 9.35 Gram.; 10.30
Morgendienst; 11.00 Van oude en
nieuwe schrijvers; 11.40 Piano;
12.00 Muziekcorps Amst. politie;
13.00 Nieuws; 13.15 Mandolinata;-
14.00 Schooluitz.; 14.30 Orgel;
15 00 Gram.; 15.30 Cello en plano;
10.00 Bijbellezing; 16.45 Gram.;
17 15 Het Ned. Sextet; 17.45
Gram.; 18.15 Sport; 18 30 Bari
ton en clajvecimbel; 19.00 Nws;
19.15 Onder de leeslamp; 20.00
Nieuws; 20.15 Omroepork.; 21.00
Leziing; 21.20 Ens. Lachman;
22.00 Cursus; 22.30 Nws; 22.46
Avondoverdenking; 23.00 Gram.
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
▼an de geboorte van ons
Dochtertje
ELLY,
die bij het Heilig Doopsel
öha namen ontving van
WILHELMINA
ALMA MARIA.
ED. NEVE
J. NEVE—MOERINGS
Temeuzen, 2 Oct- 1947-
Donze-Visserstraat 29.
Zo de Here wil, hopen op
6 October a-s. onze geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
hun 60-jarig Huwelijksfeest
te herdenken- Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven, is de wens van
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach
terkleinkinderen.
Axel, 4 October 1947-
Weststraat 45.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling, bij onze 50-
jarige echtvereniging on
dervonden-
F. JANSEN
en Echtgenote-
Terneuzen, Catspolderdijk 5
Te koop:
S BURGERHUIZEN
1 BUURTWINKELHUIS
1 WERKMANSHUIS
I BURGERHUIS te Sluiskil
(nieuw)
Te huur:
1 WINKELPAKHUIS
Woningbureau - Terneuzen
De praktijk van
ARTS
wordt vanaf 1 October j.l.
voortgezet door
ARTS
Oranjestraat 19 - Axel
Telefoon 120- v
Spreekuur: 1—2 uur-
De Brandstoffenzaak van
p. SOL wordt voortgezet
door
P. HAMELINK,
Hogendijk 66 - Terneuzen-
Ook in Brandhout-
Tevens beschikbaar een
RIJTUIG voor trouwgele-
genheden, begrafenissen en
familiebezoek.
Beleefd aanbevelend-
Muziekgezelschap
„De Verenigde Werklieden"
Temeuzen-
Aanmelding nieuwe leer
lingen des Maandagsavonds
van 79 uur bij de Direc
teur, bovenzaal Café „La
Belle Vue", Noordstraat 2-
Nieuwe dessins en prima
kwaliteiten-
Ook zwarte petten in voor
raad-
Grote sortering.
Kersstraat 3"5 - Temeuzen
SAS VAN GENT-
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Donderdag 9
October 1947, des nam. 2
uur, ten verzoeke van
Mevr- de Wed. en Erven
UYT DEN BOGfAARD—
VAN DE PUTTE, vóór en
in het huis Stationstraat 19,
"in het openbaar verkopen:
als: tafels, stoelen, kachels,
stofzuiger (Protos), spiegel,
lampen, steriliseerketel met
weckglazen, wasmachine,
keukengerei, tweeling wan
delwagentje enz-
Betaling contant-
voor Oost- en West
Zeeuwsch-Vlaanderen
IS UW NAAIMACHINE
NIET IN ORDE?
Laat deze dan vakkundig
repareeren.
Ook gelegenheid om Uw
Hand- of Trapnaaimachine
om te bouwen in Salonkast-
Alle reparaties, zoowel aan
Huishoud- als Industrie
machines, worden vlug en
solide uitgevoerd-
Overal te ontbieden.
ZAAMSLAG - Telet 41
- - Terrein Molendijk
COMPETITIE TWEEWE KLASSE A K-N.V-B.
Entrée 50 cent. Kinderen 25 cent
Leden en Donateurs toegang op vertoon nieuwe kaart.
Gelieve geen Honden op het terrein mede te nemen-
Burgemeester en Wethouders van TERNEUZEN zullen
op Woensdag 22 October 1947, des voornuddags 11 uur,
in het Gemeentehuis trachten aan te besteden.
HET UITVOEREN VAN RIOLERINGSWERKEN
EN BESTRATINGEN IN DE ZEVEN TRINI-
TEITSPOLDER TE TERNEUZEN-
Bestek en tekening is tegen betaling van 10,— per stel
(restitutie ƒ5,—) verkrijgbaar ten kantore van de Cen
trale Dienst van Bouw- en Woningtoezicht en Gemeen
tewerken in Oost Zeeuws-Vlaanderen, Julianastraat Jl
te Temeuzen, waar ook nadere Inlichtingen worden
gegeven, iedere werkdag van 9 tot 12 uur-
De Directeur van Centraal Bouw- en Woningtoezicht
en Gemeentewerken in Oost Zeeuws-Vlaanderen,
J- A. RAAMMAKERS-
Levert geen stro af zonder een afleveringsopdracht van
de Voedselcommissaris in ontvangst te nemen.
Indien U zich hier niet aan houdt, loopt U grote kans
voor de afgeleverde hoeveelheid later nog een strovor
dering te krijgen, onverminderd het proces-verbaal-
DE PROV. VOEDSELCOMMISARIS
VOOR ZEELAND-
H-H- VRACHTRIJDERS!
Wij kunnen U thans DIESEL-OLIE uit de pomp
leveren.
Aanbevelend,
GRENULAAN 48 TERNEUZEN
N.V PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
