«frr h
I
p
•HUM
);|r
!l' k I
RIBBENS
4
Bi /wi
Schoen klompen
Kachel blokken
De Naaimachinezaak
A. j, Stoffels-Risseeuw
Belastingaangiften
OPENBARE AANBESTEDING
IP [ft f i
f: pia I
^Dansl
!ur fc
f 3 f P
e< k„, I
I
f|ii i j [I
Advertentiën
TUINBOUWCURSUS
Van groot spel tot
série Américaine
immcHi
WALDORP
D. K. Oostburg 225
41 |m 4?
5 [M(.
jns k W
iflfen -
I
T
I
'■ken
if i ftp ,v p
I lilt i J pi 11
1
PL
I'p V
lap hlu te r i
De cholera; in de*Nijldelta
Marshall over rapport van
de conferentie van Zestien
VERPOORTEN
ACCORDEON
lli A
VOORHANDEN;
- René Gabriëls
A. W. VERSCHELLING
hoge prijzen
Biervliet GM
BRIEVEN WEGERS
Uit voorraad leverbaar
HECHTMACHINES
Ir. W- A. C. HERMAN DE GROOT,
Ir. A .VAN DER STEUR,
Ir. K. I. RUIGE.
Kleine AJeerfenliev»
mt
itife
irti 'e [n
"i <a(
0 Jvc jdi ii PS
- k ia Jel F t
I
\WverVf ;k<
lkoi»f \1
b( i
3e
M er
i.« 'MM
iru Lii
lib' *L\
■n wrir
Hi |I r
k
mm
"ri!ill<, t. r a
Donderdagavond waren in de
dichtbevolkte wijken van de
Egyptische hoofdstad achttien
gevallen van cholera geconsta
teerd. De epidemie schijnt zich
nog uit te breiden.
De stad Cairo is tot een ,,dOor
cholera besmette zóne" verklaard.
iDe inernationale; gezondheids
diensten hébben officieel de mede
deling ontvangen, dat Egypte
voortaan beschouwd moet worden
als besmet land en voorzorgs
maatregelen genomen moeten
worden volgens de internationale
bepalingen voor reizigers van en
naar Egypte. Er mogen geen
pelgrims naar Mekka reizen ter
wijl de heropening van scholen
tot November is uitgesteld!
De Egyptische regering; heeft
officieel de V. N, op de hoogte
gesteld van de toestand met het
oog op het stijgend aantal chole
ragevallen, dat uit verschillende
plaatsen in de Nijldelta wordt
gemeld. Onmiddellijk na deze
stap heeft het Egyptische Mi
nisterie van Openbare Gezondheid
hulp aangeboden gekregen van
het Britse leger, het Rockefeller-
instituut en de Zuid-Afrikaanse
Regering.
Gevallen van cholera zijn ge
meld uit AJexandrië, Cairo en
Ismailia. De voornaamste haard
van de epidemie is nog steeds het
plaatsje El Karein in de provin
cie Kalikoebah, waar Donderdag
in totaal 42 gevallen van cholera
zijn gerapporteerd en 4 mensen
aan de ziekte overleden.
De ambtenaren van de Egypti
sche gezondheidsdiensten staan
voor de moeilijkheid, voldoende
hoeveelheden anti-cholera serum
voor de gehele bevolking van bijna
20 millioen zielen te verschaffen.
De laboratoria kunnen niet meer
dan 100.000 eenheden per week
leveren. Men hoopt echter, dat de
eerste zendingen serum uit Enge
land heden of morgen per vlieg
tuig in Cairo zullen arriveren.
George Marshall, de Ameri
kaanse Minister van Buitenland
se Zaken, heeft de ontvangst van
het rapport van de conferentie
van zestien bevestigd. Hij heeft
verklaard, dat het een .belangrijk
stuk werk" is en door middel
van zijn Britse collega Bevin aan
de afgevaardigden van de Panj-
se conferentie' zijn waardering
te --kennen gegeven voor het in
zulk een korte tijd bereikte
-pp Cl ll f Q Q]
Marshall heeft bevestigd, dat
Amerika voornemens is waar
nodig met de afgevaardigden van
de conferentie te overleggen en
dat eventuele aanvullende rap
porten eveneens in overweging
zullen worden genomen.
Marshall zeide, het rapport
naar President Truman gezonden
te hebben en verzocht Bevin de
volgende boodschap aan de gede
legeerden van de 16-landencön-
ferentie Je dóen toekomen;
,,Ik wens de deelnemers aan de
Parijse conferentie mijn erkente
lijkheid te betuigen voor het vele
werk, dat in zo korte ttjd, gezien
de veel omvattendheid van het te
behandelen onderwerp, is ver
richt. Dat de zestien landen zo
nauw hebben samengewerkt om
het rapport op te stellen is een
belangrijk feit.
Intussen heeft een woordvoer
der van de commissie-Harriman,
welke in verband met het plan-
Marsball, een overzicht maakt
van de Amerikaanse hulpbronnen
verklaard, dat het rapport der 16
landen onvoldoende is wat be
treft zijn analyse van de- behoefte
aan staal. Hij zeide dat men de
deskundigen der conferentie zou
verzoeken de ontbrekende inlich
tingen zonder uitstel aan Was
hington te doen toekomen.
De woordvoerder gaf te kennen
dat sommige categorieën van de
door Europa opgegeven behoef
ten geheel of gedeeltelijk zouden
kunnen worden geschrapt, terwijl
andere, niet gespecificeerde cate
gorieën zouden kunnen worden
toegevoegd.
Volgens het Sowjet-Russische
blad „Vetsjernaya Moskwa" heeft
de vrouw van een Mongoolse boer
een vijfling- ter wereld gebracht,
Het zijn 3 jongens en 2 meisjes.
Moeder en kinderen maken het
wèl. Dit is -de eerste vijfling in de
Sow jet-Unie.
Op de drempel van het Zweed
se Consulaat te Jeruzalem is een
bom ontploft, die slechts weinig
schade aanrichtte. Van de dader
ontbreekt elk spoor. Men ver
moedt, dat het hier een protest
tegen het rapport van de speciale
commissie van onderzoek geldt,
waarvan de Zweedse rechter Emil
Sandström voorzitter was.
KALI-CONTRACT GETEKEND.
De Berlijnse correspondent van
het A.N.P. bericht, dat tussen
vertegenwoordigers van het Ne
derlandse voedselvoorzienings-im-
portbureau en de Sowjet militai
re administratie te Berlijn het
nieuwe contract voor de levering
van kali uit de Sowjet-zöne naar
Nederland, waarover reeds enige
tijd werd onderhandeld, getekend
is. De overeenkomst voorziet in
de levering van 40000 ton kali,
waarvan het transport in Novem
ber zal begiimnen. Deze hoeveel
heid bedraagt 25 van de jaar
lijkse Nederlandse kalibehoefte.
De overeenkomst is aangegaan
als ruiltransactie, waarhij van
Nederlandse zijde superfosfaat zal
worden geleverd.
Me: dankbaarheid en
a? blijdschap geven wij
kennis van de ge
boorte van ons Zoontje en
Broertje
CORNELIS PIETER.
P. J. VERGOUWE
M. M. VERGOUWE
J ANNIE
Middelburg, 26 Sept. 1947
Leliestraat 3.
Vandaag wordt mijn lieve
Opoe
A. E. VAN HECKE
VAN DER PEIJL,
70 Jaar.
Nog vele gezonde jaren
worden haar toegewenst.
MAARTEN PENNE.
Heden werd, zeer on
verwachts, van onze
zijde weggenomen onze
geliefde Dochter, Klein
dochter en Nichtje
PRINA MARIA DEES,
in den nog jeugdigen
leeftijd van slechts 23
jaar.
Zij, die haar van nabij
hebben gekend, zullen
beseffen hoe zwaar ons
dit verlies treft.
Mede namens de
Familie
Wed. S. A. DEES—
DE MEESTER.
Terneuzen, 26 Sept. '47.
Van Bovenstraat 34.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde Vrouw, Moeder,
Behuwdmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
PIETERNELLA
CORNELIA
DE FEIJTER.
in de ouderdom van 59
jaar.
A- C. A. ELZINGA
S. M. ELZINGA
T. E- ELZINGA—
KOSTER
Fam. ELZINGA
Fam. DE FEIJTER
Terneuzen, 27 Sept- 1947
Van' Bovenstraat 32.
Ze zijn er weer!!.
DIE FIJNE
DEENSE
Net als vóór de
'oorlog!
LEREN
KLOMPSOKKEN
Ook weer in
voorraad!
TERNEUZEN
Nog enige DAMES kunnen
zich aansluiten bij cursus
van beginners op Dinsdag
a-s-, 7 uur» in Hotel „Cen
traal".
Dansschool JANVIER.
Te koop: een SCANDALLI
132 bassen. Voor degelijk
persoon op gemakkelijke
oetalingsvoorwaarde.
VINK
Axelsestr. 10 - Terenuzen
Telfoon 2165
Op V/oensdag 1 October
is onze lieve Man en Vader,
de heer
W. OOSTDIJK,
40 jaar in dienst bij de Mij-
MechelenTerneuzen.
We hopen di^ dankbaar
te gedenken.
Zijn dankbare Vrouw
en Kinderen,
Sluiskil, Sept. 1947-
Station „Sluiskil-brug"-
Hiermede betuigen wij on
ze hartelijke dank voor de
vele bewijzen van belang
stelling bij ons 25-jarig
Huwelijksfeest ondervon
den-
C. G. MEIJER
K- L. MEIJER—OOSTDIJK
Terneuzen, 27 Sept- 1947-
Voor 4e zeer vele blijken
van belangstelling onder
vonden vóór en bij ons Hu
welijk, betuigen wij onze
hartelijke dank, ook na
mens wederzijdse Familie.
p. J. v. WAES
F- M- v. WAES—
TEN HAKEN
Terneuzen, Sept. 1947.
Nieuwediepstraat 104-
Bij voldoende deelname zal
er te Hoek en/of Terneuzen
een algemene
worden gegeven.
Opgaven worden inge
wacht vóór 5 October bij
J. DE PUTTER, Goessche-
polder E 15- Terneuzen.
Uit voorraad leverbaar:
HARDE DROGE
tegen vastgestelde Rege
ringsprijs.
W- DE JONGE Zn
Telef. 2224
I. W. DE JONGE
Tholensstraat 126
si i
voor Oost- en West
Zeeuwsch-Vlaanderen
IS UW NAAIMACHINE
NIET IN ORDE?
Laat deze dan vakkundig
repareeren.
Ook gelegenheid om Uw
Hand- of Trapnaaimachine
om te bouwen in Salonkast-
Alle reparaties, zoowel aan
Huishoud- als Industrie
machines, worden vlug en
solide uitgevoerd-
Overal te ontbieden.
met bijbehorende atlas.
Een uniek werk voor bil-
jart liefhebbers.
Prijs: f 10.
N.V. Fa P. J v- d- SANDE
nÉiiiiii'iiiiiiiiiïiii'iiniiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
NOG AF TE GEVEN
Prima W- Legh-, Rh. Isl.
Reds, Barnev. 3% mnd. 6
p. st-, 4 mnd- ƒ7 p. st., 5
mnd. 7,50 en 5% mnd. a-
en t- de leg 8 p- st. Witte i
Legh- br. '46 ƒ4 p. st. Rh-
Isl- Reds, Barnev-, Patrijs-
en Excheq. Legh. br. '46
5,50 p- st- Khaki Campb-
en Sprenkel Loopeenden 6
mnd. ƒ5,50 p. st. Khaki
Campb- br- '46 3,50 p- st.
Hoenderpark „De Onder
neming" - Veenendaal.
worden verzorgd door het
Kantoor voor Boekhouding,
Belasting- en Assurantie-
7ütpn
Burg- Geillstr. 25 Tel. 2153
Terneuzen
WIJ BETALEN
voor alle soorten HUIDEN
en VELLEN, PAARDE-
HAAR enz-
S. W. HOOGSTEEN
Vlooswijkstr. 26, Terneuzen
Hoofdplaat AK
Hoofdplaat LZ
Waterlandkerkje AZ
Biervliet A—F
Biervliet NZ
Driewegen A—Z
N.V- Firma
P. J. VAN DE SANDE
hxit'h.
OORD8TRA AT 21
tblbfoon a
terneuzen
ZAAMSLAG
Telef. 41
N.V. Firma
P. J. VAN DE SANDE
Namens het Gemeentebestuur van IJZENDIJKE zal
door de Ingenieurs W. A- C. HERMAN DE GROOT, A.
VAN DER STEUR en K. I. RUIGE, Graaf Florisètraat
40 te Rotterdam, in het openbaar worden aanbesteed
overeenkomstig het Aanbestedingsreglement „W- B''.:
HET MAKEN VAN EEN RIOLERING IN DE
KOM VAN DE GEMEENTE IJZENDIJKE.
Bestek en tekeningen zijn vanaf 1 October 1947 ver
krijgbaar ten kantore van genoemde Ingenieurs, tegen
betaling van 10,— per stel, of worden toegezonden na
ontvangst van eep postwissel a 10,50. Voor onbescha
digde exemplaren zal 5,worden gerestitueerd.
De aanwijzing heeft plaats op Woensdag 8 October 1947
op de Markt te IJzendijke-
De aanbesteding heeft plaats op Donderdag 16 October
1947, om 14-30 uur, op het Gemeentehuis te IJzendijke.
UITKNIPPEN.
Uitreiking levensmiddenkaarten voor de 13e periode
1947 en le periode 1948, benevens de uitreiking van
schoenenbonnen voor het-eindcijfer 1 van het nummer
van de T-D.
Oct-
6 Groede AG Breskens A—H
7 Grcede H—M Breskens f—Q
8 Groede N—V Breskens R—z
9 Groede Kruisdijk A—Z
's morgens 9li WZ
9 Nicuwersluis
's middags 13 AZ
10 Sluis AG Sasput A—Z
13 Sluis H—N Schoondijke A—G
14 Sluis OZ Schoondijke H—P
15 Heille Schoondijke Q—Z
's morgens 911 AZ
15 Draaibrug
's middags 13 AZ
16 Cadzand A—K
17 Cadzand LZ
20 Aardenburg AG
21 Aardenburg HQ
22 Aardenburg RZ
23 Eede A—K
24 Eede LZ
25 St Kruis-Eiland
9—11 A—Z
27 St. Kruis-dorp A—Z IJzendijke A—F
28 Retranchement AZ IJzendijke GK
29 Zuidzande AI IJzendijke LP
30 Zuidzande J—Z IJzendijke Q—U
31 Nieuwvliet A—Z IJzendijke V—Z
Nov.
3 Oostburg AF
4 Oostburg GK Oostburg L—P
5 Oostburg Q—U Oostburg V—Z
De leeftijdsindeling wordt één jaar verschoven, zodat
voor het jaar 1948 de volgende indeling geldt.
Groep A personen geboren in 1927 en eerder.
Groep B personen geboren in 1948 tot en met 1933.
Groep C personen geboren in 1934 tot en met 1943-
Groep D personen geboren in 1944 tot en met 1946.
Groep E persofien geboren in 1947 en later
Met ingang van de 13e -periode 1947 begint het nieuwe
zelfverzorgersjaar 1947-1948, zodat ieder gezinshoofd
wordt aangeraden de nodige gegevens mede te geven,
benodigd voor de Plaatselijk Bureauhouder, welke bij
de uitreiking vertegenwoordigt is.
Het omruilen van bonkaarten van zelfverzorgers is na
deze uitreiking niet toegestaan.
Een ieder beseffe, dat de thans uitgereikte soort bon
kaart het gehele jaar zal worden uitgegeven en lette dus
nauwkeurig op bij de ontvangst.
Tegelijk met de uitreiking levensmiddelenbonkaarten
zal aan personen van wie het eindcijfer op de T.D. ein
digt op 1 en nog in het bezit zijn van bon 612 van het
inlegvel een schoenenbon worden afgegeven naar keuze.
Aan kinderen geboren in de maanden October en
November van een der jaren 1932 tot en met 1945 en
aan kinderen geboren in de maanden December 1946
en Januari 1947 zal een schoenenbon worden uitgereikt
tegen inname van bon C-D. of E 604 van het inlegvel
(geen keuze-bon).
Voor de ontvangst van de levensmiddelenbonkaart dient
de bovenste strook van de bonkaart 709 te worden
medegebracht, losse wisselbonnen worden niet aange
nomen.
Van 13 regels 60 cent; Iedere regel meer 12 e<«u
Dienstaanbiedingen en dlenstaanvragen 18 regel» tl
cent; Iedere regel meer 10 cent. (Maximum 8 regel»
Brieven aan het Bureau van dit Blad 10 cent meer
Te koop: Damesrijwiel zon
der banden en Jongensrij
wiel met luchtbanden, leef
tijd 7-8 j. CORTVRIENDT,
Spui, N 107-
Winterstalling voor Kano's
'en Zeiljachten. Te bevr-:
N. DE QUELERY, Tuinpad
20, Terneuzen.
Te koop: een i.g-s.z- witte
Keukenkachel. Adres Bea-
trixstraat 21, Terneuzen-
Te koop: een mooi Dres
soir. J- ROUW, Baandijk 18,
Terneuzen.
Te koop: een eiken Dres
soir- P- DHERT, Brouwerij-
str- 13, Terneuzen. Te be
vragen tussen 9 en 12 uur.
Te koop: 4 pluche Stoelen
(blauw) met ovaal eiken
houten Salontafel- Klaas-
senstr. 16, Terneuzen-
