f|™F
f
%fe*ys
p ks
II
ifaff
;1||.
CHOCOLADE GRATIS
Studieboeken
R0SSEMs
i;
BIJ UW KOFFIE EN THEE
f
voor verhuizingen transporten
I's Koffie
KlaiRB Advertentie
.5"
li L*"f: fir;
Jr'lrf-tó
W^} iï'i
V rfi 1 i'
fit finl t161
J
I V' '4 Uil
I
24
STOOMTRAM MIJ. BRESKENS-MALDEGHEM N.V,
E. G. OGGEL ZOON
een Bakkersknecht
m KOFFIE
UJ-: en
THEE
400 hossen LAATRIET
-i'l n <r
^IF&It
L ,dosI.N
HRp
11 Lvfe f
m y|
p t, e
Sport
O*»"**. en
A. J. TIELEMAN EN ZOON
Schildersknecht
r -t k
COUPEUSE
Van groot spel tot
série Américaine
Rek - U
L die'i V <1
raa,j «it f
intone
Elf loil -t i
t m ,v I
Mr I
|L U-.
wM-r" ;j
I S't 'T-
11
De Amerikaanse vloot in de
Middellandse Zee
De bedrijvigheid van de
Antwerpse haven
Dit
merk...!
06 MOrTgeV.ik.eo^^ de
ooi o dü voo;kra.Wia-
Wij tracteren U op een Edelreep
Uw adr
binnen en buitenland
KLOOSTERZANDE TELEFOON 13
llliifiliiiiffl
I
/v -
VOORHANDEN
René Gabriëls
due
fcftaira I
5 Ret e
If I aPez ea s<
or!'S *i i n
fe^lS 'til, E
is f ja o
0 M11|
i s A v
1st v i/j>|
P' ver\, ,hi n
e PI, t
iieg yt) l
No, ft! Si n
-J. .Y
L -V uaitf>nsr r, I*-
t p ,f uej' m
|;l I r,.,
I TP Uiv8.8 to Li
I v i e 'i
[fit 'it |T 'l, at
r tjfte j-d; e
!<L'a a>
Sl
U1I. iflA
Admiraal Barnard Bieri, opper
bevelhebber van de Amerikaanse
marine in de Middellandse Zee,
heeft tegenóver een correspon
dent van het Italiaanse blad Mo
menta Sera" verklaard, dat „de
Amerikaanse vloot in de Middel
landse Zee hier zal blijven". Zij
zal ten nauwste olijven samen
werken met de Britse vloot en de
Italiaanse wateren en andere
zones van de Middellandse Zee.
zelfs na de ondertekening van het
vredesverdrag met Duitsland blij
ven bevaren.
Gedurende de maand Aug. lie
pen 315 schepen met een tonnen
inhoud van 2,113.783 netto Moor-
som-ton de haven van Antwerpen
binnen, tegenover 1.475.855 ton in
Juli en 1.757.597 ton in Juni.
In) dezelfde maand Augustus
verlieten 88 schepen de haven,
waarvan er 638 geladen waren en
217 in ballast voeren. Van het
aantal binnengekomen schepen
blijft Groot-Brttannië de leiding
houden met 194 schepen, gevolgd
door Nederland met 168 schepen.
De Ver. Staten hebben zich van de
vijfde plaats naar de derde ge
werkt met 95 schepen. Hierna
volgen Zweden, Noorwegen en
Denemarken met resp. 97, 70 en
43 schepen. Wat de tonnenmaat
betreft houden Amerika, Groot-
Brittannië en Nederland de eerste
plaatsen met resp. 538.612, 351.519
en 229.835 ton. De Franse ton
nenmaat is belangrijk toegenomen
in de maand Augustus, n.l. van
40.212 ton tot 101.846 ton. Het
voornaamste verkeer had in de
maand Augustus plaats tussen
Antwerpen en de havens van het
Verenigd Koninkrijk: 224 schepen
namen deel. Uit Noord-Amerika
(Atlantische kust) kwamen 115
schepen, waarvan drie Belgische.
De Sovjet-autoriteiten heb
ben 45 Donauschepen die door de
Duitsers uit het land waren ge
voerd, aan Hongarije terug
gegeven. Dit betekent een aan
zienlijke versterking van de Hon
gaarse vloot op de Donau.
VOETBAL.
Nederlands BondselftalMillwall.
De voetbalwedstrijd Nederlands
Bondselftal tegen het Engelse elf
tal Millwall eindigde in een 9—3
overwinning voor de Nederlan
ders. v
duivensport.
Oostburg.
Vlucht uit Compiègne, gehou-
den op Zondag 31 Augustus 1947.
Deelname 200 duiven. Afstand
pl.m. 220 km. Duiven gelost 6 u.
45 min.
Eerste prijswinnende duif bin
nen 10 uur 32 sec., snelheid 1095,5
meter per minuut; laatste prijs
winnende duif binnen 10 u. 42
min. 52 sec., snelheid 953,6 meter
per minuut.
Uitslag: A. Aalbregtse te Draai
brug 1, 8, 15, 38; Gebr. de Jonge
te Schooi,dijke 2, 23; A. van Gijs
te Groede 3, 24, 43, 47; J. van
Gijs te Breskens 4, 27, 45; D.
Mol el te Groede 5, 13, 37; A.
Vmjé te Groede 6, 46; Termont
te IJzendijke 7, 26, 42; L. de
Meester te Breskens 9, 12; G. van
Grol te Breskens 10; J. Datthijn
te Eicskens 11, 35; J. Risseeuw
14 30 A. Risseeuw te IJzendijke
16; J. van Overbeke 17, 22, 34; M.
Provo te Cadzand 18; M. Simpe
laar 19; A. Willems te St. Kruis
20; J. de Voogd 21, 44; Joh.
Carels te Breskens 25, 50; W. de
Zwart te Schoondijke 28, 41, 49;
F. de Smit te Schoondijke 29; A.
v. d. Heuvel te Schoondijke 31;
Jac. Simpelaar 32; A. Daansen
33; P. valn Hee 36; P. Temmer
man 39; C. Willems te St. Kruis
40; F. de Rooij te St. Kruis 48.
De prijswinnaars waarbij geen
plaatsnaam is vermeld, wonen te
Oostburg.
IBuvgevlijke SlanJ»
Hontenisse.
Huwelijks-voltr.Aug. Alfred
Leenknegt (won. te Vogelwaarde)
en Paulina de Booij; Josephus
Sponselee en Roza M. de Booij
Francies Picavet (won. te Schoon
dijke) en Liza A. M. du Bois;
Mattheus Uitterhoeve (won. te
's Heerenhoek) en Elsa M. Roels;
Eugène J. Tieleman en Rosalina
M. de Bruijn; Petrus Stevens
(won. te St. Jansteen) en Coleta
L. van de Walle.
Geboren. Marie E., d. van
Adolardus A. de Theije en M. F.
Beugels. Mathilda M., d. van
AlouSsius Stuck en Mara L. Ivens.
Josephus Th. M., z. van Theodo-
rus de Bruijn en M. de Meijer.
Maria M., d. van Petrus A. An-
driessen en M. C. Plat jouw.
Mariëtte A. L., d. van Josephus
Laffeber en A. Mangnus. Arthur
V. M. z. van Alphonsus van
Damme en C. M. P. Eggermont.
Irène J., d. van Pieter A. van
Driesse en J. Borgen. Theo J. M.,
z. van Alouisiub Neve en H. C.
Aarssen. Angelina L. J. d. van
Johannes H. L. Huisman en R.
Malcontent. Paulina R. J., d. van
Petrus Ereijser en Ph. M. Koe
mans. Joanna, d. van Theodorus
Parijs en C. J. Pelt. Evert A. M.,
z. van Richard Rademakers en
A. E. Maeman.
Overlijden. Maria C. Boone, 72
j., wed. van L. J. Engels. Rosa
lia Schelfhout, 60 j., wed. van Ed.
C. van der Klooster. Maria N. van
Belle, 77 j„ echtg. van C. J. de
derck. Louisa Mol, 84 j„ wed.
van A. Simans. Petrus Neve, 69
j., echtg. van M. A. Fruijtier. Cor
nelia Strobbe, 89 j. wed. van Aug.
Colpaart. Augustien Anne, 58 j.,
echtg. van M. S. Hoefeijzers.
Wal bvcngljJeJStadi
«c
VRIJDAG 12 SEPTEMBER.
Hilversum I: 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.15 Ochtendbezoek bii
jonge zieken; 9.30 Gram.; 10.30
.urgelldienst; 11.00 Fluit en
piano; 11.45 Gram.; 12.15 Can
zonetta-sextet; 13.00 Nieuws;
13.15 Celesta ensemble; 14.00
Gram.; 14.20 Van oude en nieuwe
schrijvers; 14.40 Hobo en orgel;
15.00 Kamerorkest; 16.00 Decla
matie; 16.20 Zangduetten; 17.00
Gram.; 17.45 Giaconda-ensemble;
18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00 Nws;
19.15 Lezing; 19.30 Geestelijke
liederen; 20.(00 (Nieuws: 20.15
Radio Philh. Orkest; 21.35 Vrij en
blij; 22.05 Piano-duo; 22.30 Nws;
22.45 Avondoverdenking: 23.00
Grain.
Hilversum II: 8.00 Nieuws: 8.15
Gram.; 10.00 Morgenwijding;
10.20 De Regenboog; 10.45 Piano;
11.15 Voor de vrouw; 11.30 Gram.;
12*38 The Skymasters; 13.00
Nws.; 13.15 Geza Kiss: 14.00
Kookkunst; 14.20 Gram.; 15.10
Voordracht; 15.30 Gram.) 16.00
Johan Jong; 16.30 Tussen twgalf
en zestien; 17.00 Carlo Carcas-
sola; 17.30 Muzikaal babbeltje;
18.00 Nws.; 18.20 Accordeon
orkest; 19.00 Praat u rustig ver
dei: 19.30 Cursus; 20.00 Nws.;
20.05 Concert; 20.30 Lezing; ^1.00
Men vraagt: 21.30 Buitenl. week
overzicht; 21.45 'Overijsels half
uurtje; 22.15 Gram.; 22.45 Avond
wijding; 23.00 Nws.; 23.15 Repor
tage; 23.25 Gram.
D.V. 21 September 1947,
hopen onze Oudersx
C. G- MEIJER
en
K. L. MEIJER-OOSTDIJK
met ons in dankbaarheid te
herdenken, dat zij 25 jaar
geleden getrouwd zijn.
IZAK - PIET
NELLY - SUUS
Receptie: Vrijdag 19 Sept.,
van 4 tot 5-30 uur.
Temeuzen, Sept. 1947.
Axelsestraat 60-
Wegens Jaarbeursbezoek
zijn wij heden en Vrijdag
a-s.
GESLOTEN.
A. J- v. d. REE,
Horloger,
Nieuwstraat 14, Terneuzen-
FRAEIJENHOVE'S
VOLKSSLAGERIJ
de van ouds bekende zaak,
is weer Telefonisch aange
sloten onder No.
Zaamslag, Plein Oost A 81-
j degelijk meiki
d6ie 9° tue«de hOQe éven aan
„je W°r i a KoV,Ue en Orange 1 ea-
Vraa9nHel beste op Uw boni
TMeWel
EJIGGELAAR 8"
A. v-
ROO$Ers
(gratis op bon)
wanneer U een Koffie- en Theebon besteedt.
Dus bij 2 Koffie- en 2 Theebons 2 repen gratis enz.
en bovendien de grote besparing door 10% korting
DE KOFFIE- EN THEEZAAK 7S7
TE BRESKENS
Met ingang van 15 dezer worden de busdienst op Knocke
en de bijgevoegde diensten op Cadzand-strand gestaakt.
Breskens, 8 September 1947.
De Directeur, H. SONNEVELD.
'CS
is
TERSTOND GEVRAAGD:
bekwaam
J. VAN LARE
Schildersbedrijf
Damstraat 1 Schoondijke
Voor spoedige levering
van
(ook in Frans, Duits,
Engels)
N.V- Firma
P. J. VAN DE SANDE
GEVESTIGD als
M. HAMELINK,
Oudeweg 74, AXEL
Alle naaiwerk wordt aan
genomen.
UW BON is welbesteed
als U
daarop neemt.
Koffiebranderij - AXEL
GEVRAAGD:
halfwas of leerling. Flink
loon.
W- P. VAN DE VREDE
Bakkerij
O. Torenstr. 47 - Tel. 129
Yerseke
Vraag
zo'n blauwe bus
KLOKPOEDER:
het schuimt, weekt het
vuil los en maakt
Uw keukengeriel
helder en
mooi
TE KOOP:
Bouwonderneming „IJzen
dijke", Verl. Molenstraat 5
met bijbehorende atlas.
Een uniek werk voor bil-
jartliefhefcbers.
Prijs: f 10,
N.V Fa P. J v- d- SANDE
Dienstaanvragen en dienst
aanbiedingen 15 regels 60
cent; iedere regel meer 12
cent- (Maximum 8 regels).
Brieven aan het Bureau
van dit blad 10 cent meer.
Jongen van 16 jaar met
MULO-diploma zoekt be
trekking op kantoor of
bank. Brieven onder No-
627, bureau van dit blad
Verforen: gouden Schakel
armbandje. Tegen beloning
terug te bezorgen: Stations
weg 39, Terneuzen.
Wie ruilt een paar z.g.a n.
Werkschoenen, m- 42, voor
m. 43. Adr.: Westsluis P 44,
Terneuzen-
