Grondwerkers
TRANSPORTEN
NAJAARSZAAIGRANEN
Luxe auto-verhuur R. R. VISSER
Uw Melkslijter
rïkker
WINKELPAND
VERHUISD
r
„cfisara"
J. M. DE BRUIJN
R.K. Landbouwwinterschool - Hulst
Radio Tazelaar
ISTHO
Noodwet Ouderdomsvoorziening
Zaterdag 16 Augustus is de nieuwe catalogus verkrijgbaar
nette Dienstbode
KAPPERS
Luxe dozen Post
Stofzuigers
UDEBAK
Zaamslagpolder
G. A. 1. d. STRAATEH
Firma BEViN&Zn
METSELAARS-
AANNEMERS
PH. HAAK
Tandarts SPAAS
v.v. TERNEUZEN
TERNEUZEN 1
O.D.S. (Dordrecht)
ftocrdsIrcssBi 1Ö3
BART WIJFFELS
Dus voortaan naar NOORDSTRAAT 103
CURSUS FRUITTEELTSCH00L
GESLOTEN
RADIO-ENTHOUSIAST?
V.V.V. TERNEUZEN
REIS VALKENBURG
D.K. Oostburg 225
VAN WAES BOODTS
Fa 6ebr. ESSELBRUGGE
UW ADMINISTRATIEVE BESLOMMERINGEN
Aanvraagformulieren
Kleine AJwerienlïii»
BEKENDMAKING.
Heropening
DONDERDAG 21 AUG.
STEIGERPALEN
F. W. FRIDMORE
ZONDAG A.S. AANVANG 3.30 UUR
VOOR ALLE
J. MOLEWIJK
EEN WONING
Koopi dit Individuël of in combinatie
Parfumerie
A. A. DEES
2 of 3 medereizigers
Chr. Reisvereniging
„VOORWAARTS"
PRIMA EENDEN EN
HENNEN.
HECHTMACHINES
Fa C. J. SCHIEMAN-
CAPP0N
DE MODERNE ZEEUWSE INSTEIUNG
DIE U VOLLEDIGE ZEKERHEID BIEDT
THANS OOK GLASVERZEKERING
Begin van de nieuwe cursus half November
Bent U ook zo'n
J. A. VAN DE REE
BANDEN VOOR INVALIDENWAGENS.
hoge prijzen
Deze OLDSMOBILE staat voor U klaar
voor Uw zakenreizen of Ziekenvervoer
Grenulaan 48 - Terneuzen - Telefoon 2064
fi
Mag van Waes Boodts
U zoon
heerlijk kistje Pils
huis
bezorgen?
Bel meteen op!
Beiersch Bierbrouwerij
Uit voorraad leverbaar en VRIJ te koop
Waldorp
Excelsior
E.F.A.
Met garantie
Noordstraat 21 Telefoon 2361
Terneuzen
H0LLANDSCHE
BLOEMBOLLEN
's-Gravelandscheweg^67, Hilversum
Vast en zeker/
A. W. VERSCHELLING
GEMEENTE TERNEUZEN
Namens de Besturen van
de Zaamslagpolder en de
Gemeente Axel wordt hier
bij bekend gemaakt, dat
mot ingang van Woensdag
20 Augustus 1947 de weg
ZAAMSLAG—AXEL, ge
naamd Axelseweg, voorzo
ver gelegen in de gemeente
Zaamslag en Zaamslagse-
weg, voorzover gelegen in
de gemeente Axel, voor het
doorgaande verkeer tijde
lijk zal zijn afgesloten.
Zaamslag/Axel. 13 Aug. 47.
Dijkgraaf:
K. L. DE KRAKER
Ontvanger-Griffier:
L. STOLK
De Burgemeester:
p. L. D. J. VAN OEVEREN
De wnd Secretaris:
M- OGGEL
De Ontvanger van de
Zaamslagpolder maakt be
kend, dat de volgende wij
ziging is aangebracht in de
zitdagen:
ZAAMSLAG (in café „Het
Wapen van Zeeland"):
10 Sept. 1947, van ZVi
tot 3'A uur.
TERNEUZEN (in Hotel
„Centraal")17 Sept.
1947, van 2 tot 3 uur.
D^ zitdagen van 20 en 27
Augustus 1947 komen hier
door te vervallen.
De Ontvanger van de
Polder,
STOLK.
gevraagd.
Aannemer
De Jongestr. 5 - Temeuzen
geheel gerestaureerd
Speciale Reclame!
Hoogstraat 6 - Tel- 26
IJZENDIJKE
Ontvangen: grote partij
van 8 tot 12 meter lengte,
verder kortelingen, afras-
teringspalen, steigertouwen.
Alles opgeslagen te Oost
burg.
Bouwbekledingshandel
Axel, Tel. 48
Oostburg, Bredestr. 26
is AFWEZIG van 18 tot 25
Augustus.
Gevraagd:
voor dag en nacht in net
burgergezin te Gent.
Inlichtingen: G- GOET-
HALS. Axelsestraat 134, te
Terneuzen.
ter gelegenheid van het
muziekconcours in Café
„DE BEURS", o.l. van de
„JOLLY BOYS"
Aanbevelend,
Nieuwstraat - Temeuzen
OPENING NIEUW TERREIN AAN DE MOLENDIJK.
t6£J6Tl
(met de bekende Zwaluwenspelers VAN VLIET
en GROENEVELD)
De wedstrijd wordt opgeluisterd door het Muziekgezel
schap „DE VERENIGDE WERKLIEDEN"
Entrée 50 cent. Kinderen 25 cent
Donateurs alleen toegang op vertoon van nieuwe kaart.
zowel binnen- als buiten
land.
Tholensstr. 105 - Tel. 2472
Terneuzen
Te koop gevraagd:
te Terneuzen, liefst in de
Grenulaan.
Brieven te richten aan J- C
DRABBE„ Molendijk 28 te
Hoek.
van de VAN STEENBERGENLAAN No. 55, naar:
Tevens deelt hij zijn geachte Clientèle mede, dat de
HORLOGE - REPARATIE - IN RICHTÏN G
verplaatst is naar hetzelfde adres-
Beleefd aanbevelend.
Op bestelling vervaardigen wij voor U
Uitstekende
kwaliteiten
Eau de Cologne
Parfums
Lotions
Vinaigre
de Toilette* enz.
Levering uitsluitend in grootverpakking, 10 liter
of veelvouden hiervanv Hierdoor voordeligste prijzen
Vraagt prijs
Prins Hendrikstraat 89
AXEL,
IN ZEEUWS-VLAANDEREN.
Voor verhuur
Personen uit Zeeuws-Vlaanderen, die deze cursus wen
sen te volgen, kunnen zich schriftelijk aanmelden bij dd
Directeur der School, Ir- G. DE BAKKER, Ravelijn 8
te Goes.
De aanmelding dient vóór 1 September te geschieden.
I II IP* "T* ik. IC I Voor nadere bijzonderheden leze men het artikel „Het
LI/AS» 1 tuinbouwonderwijs in Zeeland" in dit blad.
Uw aangewezen adres
Verl. v. Steenbergenlaan 27
Tel. 2035 Terneuzen
"VINTERTARWË*en -ROGGE, N-A.K. gekeurd
LEMFKE'S KOOLZAAD
POOTUIENZAAD
GRAS- en KLAVERZADEN
Telefoon 65
v/h FRANS DE BRUIJN
HULST
gevraagd voor een reis naar
Tours (Frankrijk).
A. A. DEES
Reisbureau „Expresse"
Verl. v. Steenbergenlaan 27
Telef. 2035 Terneuzen
TERNEUZEN.
Door het Bestuur zal nage
gaan worden in hoeverre
en op welke wijze het mo
gelijk is nieuwe leden aan
te nemen.
Dames en Heren, die lid
wensen te worden en in
stemmen met grondslag en
doel, kunnen zich voorlo
pig laten inschrijven bij de
Secretaresse, Mevr- P. J.
VERLINDE—MAANDAG,
Vlooswijkstraat, Terneuzen.
Minimum leeftijd 18 jaar.
Opgave sluit Zaterdag 23
Aug. 1947. Ingeschrevenen
ontvangen na 1 September
nader bericht-
HET BESTUUR.
W. Legh., Rh. Isl- Reds 8
wk. ƒ6,— p. st-, 10 wk.
ƒ6,50 p. st., 12 wk. ƒ7,—
p. st., 14 wk. 7,50 p. st.
Khaki Campb. en Spreeuw
kopeenden 4% mnd. 4,50
p. St., idem br. '46 4,p-
st. Hoender- en Eendenbe-
drjjf „Veldzicht", Nieuwe-
weg 70, Veenendaal.
N.V. Firma
P. J. VAN DE SANDE
—f
Wegens VACANTIE zal
onze zaak van 18 tot en
met 25 Augustus
zijn.
AXEL
ALGEMEENE ZEEUWSCHE VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ N.V. MIDDELBURG
Opgave VEin leerlingen, die vóór 1 Januari a.s- de leef
tijd van 16 jaar moeten hebben bereikt, vóór 1 Septem
ber bij de Directeur, die gaarne nadere Inlichtingen
verstrekt.
Leert [dan a'ies, wat erf over radio te weten valt.
Volgt onze degelijke opleiding voor Radio-monteur
of Radio-technicus, een beroep waar prachtkansen
in liggen.
Ookfjcursussen inW erktuigoouwkundeBouw
kundig Tekenaar Electr. technicus Vliegtuig-
[motoren-monteur; Betontechnicus; Adsp. constructeur:
(Auto-monteur Middenstandsdiploma; enz.
Vraagt nog heden vrijblijvend nadere inlichtingen.|
Alle rekeningen, betreffende de gehouden tentoonstel
ling. worden zo spoedig mogelijk ingewacht bij de
Secretaris-Penningmeester
Julianastraat 21Temeuzen
Er zijn nog enkele plaatsen open voor de reis naar
VALKENBURG, welke gehouden wordt op Maandag
25 Augustus a.s. Vertrek Markt te 4.30 uur 's morgens-
Zich op te geven bij P- GALLE, Scheldekade 11, Ter-
nCUZen' 'S avonds na 7 uur.
Personen en instellingen, die tot dusverre nog geen
bonnen voor banden (foutbanden niet medegerekend)
voor hun invalidewagens hebben ontvangen, kunnen
vóór 23 Augustus 1947 een aanvraag doen voor toer-
binnen- en toerbuitenbanden.
De aanvraag dient te geschieden op form- MD 333-07
TRANSPORTBANDEN.
Tot 23 Augustus 1947 bestaat gelegenheid tot het aan
vragen van transportbanden, w.o. ook zijn begrepen
carriers, welke thans nog zijn voorzien var? houten
zijwielen-
Wanneer de aanvraag hierop betrekking heeft, dient
■zulks duidelijk op het aanvraagformulier te worden
vermeld.
Aanvragen kunnen worden ingediend door melk
boeren, bakkers, visventers, kruideniers, slagers, overig
eigen vervoer, beroepsvervoer en verhuurinrïchtingen
van transportrijwielen en carriers.
Na 23 Augustus 1947 zal voorlopig geen gelegenheid
meer worden gegeven tot het aanvragen van trans
portbanden-
WIJ BETALEN
voor alle soorten HUIDEN
en VELLEN, PAARDE-
HAAR enz-
S. W. HOOGSTEEN
Vlooswijkstr. 26, Terneuzen
N.V. Fa P. J. v. d- SANDE
Terneuzen
lllllllllllilllH' i Hl NI ui,,,
WESTDORPE, TEL 9
:j m
gaat met vacantie, daarom zal gedurende het tijdvak
van 1830 Aug. geen melk bezorgd worden.
Er zal echter bij DIRECTE AFGIFTE VAN BONNEN
en CONTANTE BETALING op verschiUende door ons
zo economisch mogelijk verdeelde punten melk ver
krijgbaar zijn- Wij doen beleefd een beroep op Uw
vriendelijke medewerking.
Met vacantie gaan van
1823 Augustus:
P. en J- C. Michielsen,
Boeregat
D. Liebens, Dijkstraat
P- Dieleman, P 32, Tem.
Ch. 't Gilde, Julianastraat
P. de Mul, Steenkamplaan
Joz- de Kraker, Driewegen
Krijn Dees, Noordstraat
R. de Bruin,
Nieuwediepstraat
P. v. d. Vrede, Koedijk
L. Michielsen,
Donze-Visserstraat
De melkverkoop zal plaats
vinden tussen 9-30 en 12.30
uur. Voorziet U tijdig van
Uw melk! Wanneer de tijd
verstreken is, hebt U kans
op teleurstelling.
Gelieve van dit alles goede
nota te nemen!
HEBT U FAMILIE OF
VRIENDEN IN HET
BUITENLAND
Zendt dan een pakket
VERZENDING NAAR
ALLE LANDEN
Speciale.pPakketten
voor het Zuidelijk
Halfrond.
cHtt-LEGOhA ltLC
Prijscourant voor
Uw eigen tuin wordt
op aanvraag gaar
ne toegezonden-
Het Instituut waar U slaagt
Melk verkrijgbaar bij:
Ch. v. Wijck, Dijkstraat
J. Michielsen,
Donze-V isserstr aat
L- v. d. Wege, Grenulaan
P. de Mul, Tholensstraat
A. de Fouw,
2e Kortestraat 9
G- de Kraker,
Nieuwediepstraat
D. Kaijser, Parkeerterrein
Verkooppost op de Markt
Verkooppost Rijwielhandel
Faas, nabij Axelsebrug
Verkooppost
Park midden Java
Verkooppost Station
Verkooppost
centrum Baandijk
Ruben, Axelsestraat
A- Hamelink, Axelsestr.
D. de Ruijter, Leliestraat
Dealers voor geheel
Zeeuws-Vlaanderen
GARAGE „CITO"
AXEL - Tel. 21
kunt ge beter aan ons geven. Het bespaart U tijd,
geld en zorgen.
Kantoor voor Boekhouding, Belasting
en Assnrantlezaken
Burg. Geillstr. 25 - TERNEUZEN - Telefoon 2153
Vanaf Dinsdag 19 Augustus a-s- zijn kosteloos
te verkijgen aan het BUREAU SOCIALE ZAKEN,
Schoollaan 10.
Inlichtingen worden tevens verstrekt door onderstaande
leden van de Commissie van Onderzoek:
J. DE FEIJTER, Leeuwenlaan 4, Terneuzen.
M. VAN LIERE, Dahliastraat 1, Terneuzen.
D. M- OLLEBEK, Smidswal 31, Terneuzen.
CH. G. VERVERS, Noordstraat 10, Terneuzen-
W. WETERINGS, Nieuwstraat 30, Terneuzen-
De BURGEMEESTER.
Van 1—8 regels 60 cent: Iedere regel meer 12 c®*
Dienstaanbiedingen en dlenstaanvragen 1—8 rege.j I'
cent: Iedere regel meer 10 cent. (Maximum 8 rea»
Brieven aan het Bureau van dit Blad 10 cent meer
Tte ruil aangeboden: ruime
Woning op mooie stand in
Terneuzen voor kleinere in
of even buiten Temeuzen.
Brieven onder No. 597,
Bureau van dit blad.
Welke eerlijke vinder heeft
mijn doublé Armband ge
vonden? Tegen beloning
terug te bezorgen: Grenu
laan 36, Temeuzen.
Tc koop zonder punten
licht beige Zomermantel.
Weinig gedragen, v.o. kwa
liteit, maat 42/44- Prijs 55
Brieven onder No. 598,
Bureau van dit blad-
Te koop: moderne Radio
(wisselstroom). Adres: Dok-
weg 19, Terneuzen.
Aangeboden: net Pension,
op goeden stand in Temeu
zen. Brieven onder No- 596,
Bureau van dit blad.
Te koop: 2 houten Laao-
bakken v. vrachtauto, afm-
resp. 3.90X2-00X0.40 m, en
2-75X2.07X0.35 m. Te be
vragen bij W. DE BOKX,
Vlooswijkpolder P 41c, Ter
neuzen, Tel. 2191-
LIT TOO IJ'S Bibliotheek
Opent Maandag 18 Augustus