r
Li
K
i
f'
f
t
SLIJPSTEENEN
RIBBENS
LIQUIDATIE P.R.A.
TOUW
RIBBENS
P
"F
Burgerlijke Stand
Het Comité voor Ouden van Dagen
r
tdalfeet
heeft hei
t
Pp
j
Afd. Zaamslag Z. P. M.
Zoo jolst ontvangen
N.V. FaP.J.vandeSande
Electr. Waschmachines
Op Bon 8
van de
Klantenkaart
,9c even de SI ui es»**
Ir
k
i
Advertentiën
DAGMEISJE
DROGEVISCH
ZOUTEVISCH
■II
V
Beenpijpen
f*
1 M
fn
ira'
ij-aa
|tk€
tteS!
Illi
II si
;n
e f:
F h
\ls
k
KERKDIENSTEN
KERKNIEUWS
MARKTBERICHTEN
Consultatiebureau
voor T. B. C.-bestrijdmg
Vereniging van afgestudeerden
aan Middelbaar Technische
Scholen.
ZAKENMAN
A. J, STOFFELS-RISSEEUW
Dubbele Dragertassen
en Kampeertassen
D. P. MANNAERT
1.M
INWISSELING VACANTIEBONS
BOUWVAKKEN
een Beroepsvervoer-
vergunning
19e eeuw
A. J STOFFELS-RISSEEUW
D. P. MANNAERT
Kleine «Aclverlenli®**
Ui
TT
X
O
R
Donderdag 10 April. Laatste voorstelling met de schitterende film
Voorkomt teleurstelling
Bespreekt tijdig Uw plaatsen
ent
B
dvc
in g
f n£
k i
ege
mei
Is*
'O
Ad
kd
Ipei
lem
I de
jin:
ltro
I W
|i f
VI
run
irdt
en,
üvi\
ijoir
96 e
|(dd(
|0ie
WJ
j'lhe
j pst
tri
I V,
II vi
d<
n
ii
t koi
;!d,
i fee
O)
■ei
V
al
P*
ur
I i e
te
Eter
t -a
n
sv
h
ie
dc
li
|n
lU
c
3
- E
P |G
overwinning' opnieuw toeslag op
ide wisselbeker heeft gelegd.
(Nader bericht men ons, dat
Zeeland de tweede wedstrijd met
124 heeft gewonnen. De totaal
uitslag is alzoo 21 tegen 11 pun
ten in het voordeel der Zeeuwen.
WOENSDAG 9 APRIL 1047.
Oud-Gerefomieerde Gemeente.
Terneuzen: 7 uur. Ds. A. de
Reuver. Win terlezing.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Hontenisse
A. Soetekouw, cand. te Delft.
Beroepen te Hellendoom (toez.)
(vac. Ds. H. van Niel) Ds. O. S.
Cazemier te Dalfsen.
GEREF. KERK.
Aangenomen naar Zaltbommel-
Gameren, Ds. A. M. B. W. Kok 17 j., jd. Salomon Dekker, 21 j.,
te Zaamslag. jm. en Tannetje N. Quelerij,
AFSCHEID. 18 J" Jd-
Zondag in de namiddag-gods-
dienstoef ening nam Ds. A.
Scheele met een kort woord af
scheid van zijn vroegere gemeente
•te Kapelle-Biezelinge, welke hij
onafgebroken bijna 30 jaar dien
de. Ouderling W. Boogaards
sprak hem in hartelijke bewoor
dingen toe en liet zingen Ps. 71
6, 12 en 13.
Van de gelegenheid om persoon
lijk afscheid te nemen werd door
velen gebruik gemaakt.
(Z. Dgbl.)
Terneuzen.
Huwelijks-aangiften. 29 Maart.
Hector C. F. Scholliers, 63 j.,
weduwn. en Irma M. Wauters
(van Zelzate, Belg.), 45 j., wed.
.Huwel.-voltrekkingen. 3 April.
Marinus A. Hofman, 25 j jm.
en Pietemella A. A. Molegraaf,
Geboorten. 29 Maart. Maria
Dudovica Martha, <Jr van, Renatu-
Verstraeten en Adriana K. Jan
sen. 30 Maart. Pieternella Catha-
rina Neeltje, d. van Jacobus di
Kraker en Janna van Doezelaar
(won. te Hoek) Marie Louise
Stephanie, d. van Clement van
der Veen en Cecilia A. C. Wis-
kerke (won. te Zelzate). Lidi
Saralia, d. van Johannes de Geus
en Margaretha M. R. Mattelé
(won. te Axel). Cornelius, z. van
Hendrik P. Wolfert en Adriana
H. Ribbens. Alphonsus Jacobus,
•z. van Josephus J L. van den
Bergen en Mathilda M. van Rijs-
bergen (won. te Axel). Henk, z.
van Huibertus E. J. Rijckborst
en Laura A L. de Sutter (won.
te Hoek). 31 Maart. Sonny Emile
Maria, d. van Maurice A. S.
Pluijm en Adrienne Buijsse (won
te Westdorpe). 1 April. Willy
Emelie Berend, z. van Michel T.
Wegman en Magdalein M. Lam
mens (won. te Sas van Gent).
Lamibertus Cornells, z. van Wil
lem P. de Visser en Cornelia J.
Dommele (won. te Sas v. Gent).
2 April. Cornelia Erica, d. van
Arend Loof en Gertrud A.
Scheibner.
Overlijden. 28 Maart. Cornelia
J. van Doorn, 4 d., d. van Willem
A. en van Michielientje C. Harte.
29 Maart. Adriana de Putter,
97 j., wed. van Salomon Riemens.
LOOP DER BEVOLKING
Terneuzen.
Ingekomen: C. v. Paemel. Van
Bovenstraat 27, Westdorpe; C. A.
Dierx, Mart. Eijkestraat 9, Hoek;
J. Beart, Axelschestraat 115",
's-HertogènboschH. Filemon,
Rosegracht 7, Dordrecht; C. J.
Udo, Westkolkstraat 3, Scherpe-
nisse; C. J. Herrebou,t, Vlooswijk-
straat 6, Hoek.
Vertrokken: J. S. de Masier,
Zandstraat 14, Gent (Belg.)A.
J. Nieuwelink, Leliestraat 9, Am
sterdam.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aangevoerd 200 paarden, 13
veulens, 610 magere runderen,
805 vette runderen, 59 graskalve
ren, 886 nuchtere kalveren, 46
schapen, 11 zuiglammeren, 460
biggen, 102 bokken en geiten.
Prijzen per stuk: Kalf koeien
le kw. 775, 2e kw. 645, 3e kw.
ƒ470; Melkkoeien 755, ƒ645,
ƒ470; Varekoeien 520, ƒ400,
ƒ350; Vaarzen 575, ƒ450, ƒ275;
Pinken ƒ425, ƒ325, ƒ225; Gras
kalveren ƒ260, ƒ180, ƒ100; Big
gen per week 50, 40, .f 20
Overzicht: Biggen, aanvoer
korter, handel kalm, prijzen iets
lager; Kalf- en melkkoeien, aan
voer korter, j handel traag, niet
geheel prijshoudend, Varekoeien,
aanvoer filnk, handel lui, niet ge
heel prijshoudend; Vaarzen en
pinken, aanvoer als vorige week,
handel zeer stil, prijzen constant;
Graskalveren aanvoer korter,
handel zeer stroef, prijizen als
vorige week.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
CORNELIS ABRAHAM.
D. C. PLADDET
C. L- PLADDET—
HERREBOUT
ADRI
Zaamslag, 4 April 1947.
Veer B 31.
Tijdelijk:
St- Hubrechtstr. 14, Hoek-
Met groote vreugde geven
wij kermis van de geboorte
van onzen Zoon: FRANKIE
die bij het H- Doopsel de
namen ontving van
FRANKLIN CHARLES
ARIE GERARDUS.
A. H- VAN DRIEL
C. P. VAN DRIEL—
CLEEREN
Helmond, 5 April 1947.
Zuiderstraat 2a-
Op Donderdag 10 April
a-s. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot
ouders,
J. B. DOOMS
en
M. J. DOOMS-HUIJSSEN,
hun 45-jarig Huwelijks
feest te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wenscfi van
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkin
deren.
Terneuzen, 9 April 1947.
Kazernestraat 17.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in het
Gesticht „Vrederust" te
Burgen op Zoom, na een
langdurig, doch gedul
dig gedragen lijden, on
ze geliefde Vrouw, Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Mej.
MARTHA WISSEL,
geb. Geelhoed,
in den ouderdom van
bijna 76 jaar.
Zaamslag:
P. WISSEL
Leiderdorp
A. WISSEL
P. P- WISSEL—
KOELMANS
en Kinderen
Zaamslag:
Wed. H. C. WISSEL
WILLEMSEN
en Kinderen
N. A. MISSU
WISSEL
J. C. MISSU
en Kinderen
Terneuzen:
A. M. v. d. VELDE
WISSEL
A. v. d- VELDE
Kinderen en
Kleinkinderen
Zaamslag:
P. WISSEL
C. G. WISSEL
J. WISSEL—
HAMELINK
en Kinderen
Zaamslag, 6 April 1947-
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen bij
het overlijden van mijn ge
liefde Man,
LEENDERT MOES,
betuig ik aan allen mijn
oprechten dank.
Wed. L. MOES—KOSTER
Terneuzen, 9 April 1947.
Nieuwstraat 16A-
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
vóór en bij ons Huwelijk,
betuigen wij, namens we
derzij dsche Ouders onzen
hartelijken dank.
S. DEKKER
F. DEKKER—QUELERIJ
Terneuzen, 9 April 1947.
Van Bovenstraat 19-
te TERNEUZEN
Voorloopig
GEEN SPREEKUUR.
Hedenmiddag na 12 uur
GESLOTEN
wegens Huwelijk.
G. DE VRIEND—
WISSINK
Axelschestr. 122, Terneuzen
Het „LINTENSPEL" gaat
hedenmiddag
NIET DOOR!
Het Bestuur.
Afgestudeerden aan door
het Rijk gesubsidieerde
M.T.S.'en, woonachtig in
de provincie Zeeland, wor
den uitgenoodigd tot deel
name aan de oprichting van
de Afdeeling Zeeland van
bovengenoemde vereeni-
ging, waartoe een vergade
ring zal worden gehouden
op Zaterdag 12 April a-s-,
des nam. 14 uur, in hotel
„De Korenbeurs", Groote
Markt 17, te Goes.
Namens het Hoofdbestuur,
J. SALOM®
Nieuwstraat 46, Terneuzen
H. HOITSMA,
Laan van Nieuwenhove 24,
Middelburg.
G- TUINHOF,
Koudekerkscheweg 138,
Vlissingen.
WIJ HEBBEN WEER SOLIDE
IN GEGALV IJZEREN BAK
TERNEUZEN
noodigt alle personen vanaf 65 jaar uit, voor een
GEZELLIGE AVOND
op Donderdag 10 April a-s-, 's avonds 7 uur, in het
Concertgebouw te Terneuzen.
Er wordt een dolvermakelijke film vertoont en na
afloop hiervan gaan we allen naar de bovenzaal van
Hotel „des Pays-Bas", alwaar onder de tonen van vroo-
lijke muziek een versnapering wordt aangeboden.
De zomerreis zal als gewoonlijk den 2en Dinsdag in
Juli plaats hebben en alle Ouden van Dagen vanaf 65
jaar kunnen zich hiervoor laten inschrijven op a.s-
Maandag 14 April, van 2 tot 4 uur, in Café „La Belle
Vue".
HET COMITé-
DISTRICT ZEEUWSCH-VLAANDEREN
te
SLUISKIL.
In verband met de a-s. liquidatie van de Poli
tieke Recherche Afdeeling, gevestigd in het
Groot Casino", te SLUISKIL, verzoekt het
Hoofd van dien Dienst, een ieder, die nog een
vordering op de P- R- A. heeft, deze vóór
15 April a.s. bij hem in te dienen.
Rekeningen, die na dien datum binnenkomen,
kunnen in verband met het afsluiten van de
boeken, niet meer worden voldaan-
Het Hoofd P. R- A. Sluiskil
De Adjudant van Rijkspolitie,
L. STOORVOGEL.
vraagt deelname Reis Jaarbeurs Utrecht.
REISBUREAU „EXPRESSE"
A. A. DEES, Telef. 2035, Terneuzen
GEVRAAGD:
wegens huwelijk der tegen
woordige. een net
Mevr. VAN DE SANDE
Noordstraat 55, Terneuzen.
dubbele Bagagedragertas-
schen, Broodtasschen, Pij
pen voor landarbeid, Stu
ren, Bellen, prima electri-
sche Rijwiellampen en
Achterlichten.
Zaamslag - Telef. 41
Wij hebben wederom grote
sorteering in:
Diverse maten, in:
Leder, Linnen en
Zeildoek
Axelschestraat 16, Tel. 2220
TERNEUZEN
Ook voor:
Linnen Schooltassen en
Lederen Actetassen
TE KOOP:
beste electr- Waschmachine
(compleet) eenvoudige doch
prima electr- Stofzuiger en
Kinderledikant.
J. A. MULLER
Donze-Visserstraat 38
.JV" Is tevens 't alom be
kende adres voor prima
Waschtobben en Keulsche
potten.
ONTVANGEN:
Nieuwe
Gestoomde Wijting.
DIELEMAN—VAN IJK
Noordstraat 84 - Terneuzen
liüllllll
NEDERL.
ZAKWOORDENBOEKJE
Noordstr. 55-57, Terneuzen
ciitlllWkijjjl
Ingewisseld kunnen worden aan geldige vacatiehons:
door Bouwvakarbeiders VIER bons;
door Schilders DRIE bons;
te TERNEUZEN, bij O- E. de Vries, Noordstraat 18, op
Zaterdag 12 April 1947, van drie tot vijf uur;
te SLUISKIL, bij Krijger, op Zaterdag 12 April 1941, van
drie tot vier uur;
te ZAAMSLAG, bij Joh. Lensen, Diaconiestraat A 158 a,
op Vrijdag 11 April 1947, van zeven tot acht uur.
Buiten deze uren worden geen bons ingewisseld.
De bons moeten ip de bonboekjes zijn ingeplakt-
Georganiseerden contributieboekjes medebrengen.
Ter overname gevraagd:
De overdrachtgever kan in
vasten dienst blijven tegen
vast loon.
Opgaven en gegevens on
der No. 459, Bur- v. d- blad.
REEDS IN DE
kochten verstandige
menschen
bij
endat is nü nog zoo
DIRECT LEVERBAAR:
met Motor.
Zaamslag - Telef. 41-
ontvangt U nu een
Bezem, Werkborstel of
een ander Schoonmaak
artikel naar keuze-
TELEF. 2050
Korte Kerkstraat 13
TERNEUZEN
voor Fiets en Motor
met rits- en knoopsluiting
Gegarandeerd Waterproof
Axelschestraat 16, Tel. 8280
TERNEUZEN
Van i8 regels 60 cent; iedere regel meer 12
Dienstaanbiedingen en dienstaanvragen 15 regels
cent: tedere regel meer 10 cent. (Maximum 8 reg»1»
Brieven aan het Bureau van dit Blad 10 cent meer
Verloren: bruine glacé Da
meshandschoen gaande van
Roodesluis naar Spui. Te
rug te bezorgen Bur. Axel-
sche Courant, Axel-
Gevonden: een blauwe Re
genjas. Tegen advertentie-
kosten terug te bekomen bij
H- MECHIELSEN, Loven-
polder B 71, Hoek.
Vermist: licht blauwe wit-
pen Doffer-45 Belg, No-
45003, VERHAGE, Lange-
Kerkstraat 8.
Te koop: dubbele Ladder,
9 sporten. Veldstraat 5, te
Sluiskil.
Te koop: mooie v-o- Kin
derwagen. Adres: Axel
schestraat A 120, Zaamslag.
Te koop: een Woonhuis. Te
bevragen: Tholensstraat 84,
I Terneuzen.
Te koop: een goed onder-
houden Kabinet- Adres
Nieuw-Neuzenpolder A 15-
Te koop: voor corpulente
heer, lengte 1-601-65 m.
een Colbertcostuum met 2
broeken. Verder: Karpet,
een paar Am. Boxschoenen,
maat 43- Brieven onder No.
460, Bureau van dit blad.
Wie ruilt een knot kanarie
gele koordwol voor een
knot donkerbruine koord
wol en zware meisjescape,
(pl.m. 11 j.) voor wollen
Zwempak (pl.m. 13 jaar)-
LEENHOUTS, Nieuwediep-
straat 36.
