p
TRIBUNAAL
Bmnenlandsch Nieuws
Distributienieuivs
DE EXPORT VAN FOKVEE
UIT PE PROVINCIE
terneuzen.
Nederlandsch Motorschip
„Vrede" aan den grond
C. G. D. achterhaalde
groote partij smokkelwaar
Heropenstelling Spaansch-
Fransch grensverkeer
TE TERNEUZEN
De strijd tegen de inflatie
in Frankrijk
DE ELECTRICITEITSVOOR-
ZIENING IN ENGELAND
GROOTE BRAND TE
SPANDAU
De i weer van
vroege aardappelen in
Engeland
PREDIKBEURTEN
i
Wel
Ff
F I
M
en
Mil
Feestavond.
In ons blad vafl j.l. Zaterdag
deelden wij mede, dat omstreeks
de a s. Nationale Feestdag de
Chr. Zangvereeniging zou concer
teeren met medewerking van het
«vmphonie-orkest „Onder Ons".
Hel ons nu dat de toestand
juist andersom is. Het initiatief
cir/t uit van „Onder Ons".
De feestavond zal worden ge
reven in de Ned. Herv. Kerk,
waar o.a. het woord zal worden
gevoerd door den burgemeester
den E.A. heer P. Tellegen.
Tot dekking van de onkosten
tal slechts een matige entrée
worden geheven. Men stelt zich
voor een en ander te organiseeren
op den avond van den dag vol
gende op de Nationale 1' eestdag.
AXEL.
Kunstavond Trio Ellegiers.
Het optreden van het St. Ni-
klaasche trio Ellegiers j.l. Zater
dagavond in het gebouw der Chr
Bewaarschool alhier, kan met
recht bestempeld worden als een
voorheen nog nooit bereikt evene
ment op muzikaal- gebied hier ter
plaatse.
Geen wonder dat in weerwil
van weersomstandigheden en
spiegelgladde straten talrijke
echte muziekliefhebbers acte de
présance gaven. De roep en de
reputatie, die dëze kunstenaars
was voorafgegaan en het met de
uiterste zorg samengestelde pro
gramma, dat uitsluitend bestond
uit élite-nummers van grootmees
ters der muziek, stond trouwens
borg voor een avond van hoog
staand muzikaal genot.
Inzet en slot vormden een twee
tal trio's, resp. van Franz Schu
bert en Opus 1 No. 1 van Ludw.
van Beethoven. Wat het ensem
ble in deze zeer briljant uitge
voerde nummers ten beste gaf,
was in één woord imponeerend en
laat zich niet gemakkelijk in woor
den vertolken.
De leider, de heer Alf. Ellegiers,
demonstreerde zijn buitengewone
kwaliteiten als cellist na het eer
ste nummer, door achtereenvol
gens „Sonata" van Sammartini en
.Pavane pour une Enfante dé-
funte" van Ravel ten gehoore te
brengen.
De excellente virtuositeit van
deze bescheiden artist deed hem
geweldige bijval verwerven.
Het hoogtepunt van den avond
vormde evenwel o.i. het optreden
ven mevr. Hertba Ellegiers met
„Tzigane" van Ravel. Deze ten
deele door de pianiste begeleide
compositie bracht de aanwezigen
a.h.w. in vervoering. Haar ryth-
me en superieure streek, ontlok
ten aan haar koninklijk instru
ment een warmte en gevoel als
waartoe geen ander in staat is.
Slechts een viool is in staat op
zoodanige wyze het zingen, jube
len of treuren der ziel weer te
geven. De aanwezigen waren er
dan ook van onder den indruk en
in extase.
Zeer zeker waren dan ook de
bloemen, door een tweetal - lief
tallige jonge dames namens het
auditorium overhandigd een
sprekend bewijs Van de apprecia-
tie der toehoorders voor bet
kunstzinnige trio.
Pin woord van hulde is ten
slotte ot> zijn plaats aan de orga
nisatoren van dezen avond. Met
name de heeren Wisse en Kowars-
ky verdienen bijzonderen lof voor
de door hen ontplooide activiteit,
welke deze avond zoo voorbeeldig
deed slagen en ons een uniek pro
gramma bracht, dat wij vrijmoe
dig mogen karakteriseeren als
kunst met een groote K.
Vermelden we tenslotte, dat de
accoustiek in. deze zaal voortref'
felijk bleek.
Tooneelnieuws.
Door de harmonie „Concordia"
zullen nog in dit seizoen een
tweetal buitengewone opvoeringen
ten bate van het instrumenten-
fonds der vereeniging worden
gegeven.
Opgevoerd zal daarbij worden
het reeds groote bekendheid ver
worven hebbende karakterspel:
Gelijk een Vlam" van onze
streekgenoot de heer J. L. Egger-
mont te Kloosterzande.
Aan de uitvoering zal bijzon
dere zorg worden besteedt, zoo
dat wij der traditie getrouw
op een paar succesavonden
voor „Concordia" rekenen.
CADZAND.
Herstel molen.
Door tusschenkomst van Rijks
monumentenzorg zal de monu
mentale molen alhier in zijn oor-
spronkelijken staat worden terug
gebracht. Tijdens den oorlog
werd de kap van den molen weg
geschoten en het binnenwerk
ernstig beschadigd. Na herstel
zal de molen weer in gebruik wor
den genomen.
KOEWACHT.
Overplaatsing
De heer M. Brook, ambtenaar
der Rijkspolitie te Koewacht,
werd overgeplaatst naar de ge
meente Hoofddorp.
In Bridlington-Bay, Yorkshire
(Engeland), is Maandag het Ne-
derl. motorschip „Vrede" aan den
grond geloopen, tusschen With-
ernsea en Hornsea. Een aantal
leden van de bemanning is in een
reddingsboot van het schip zelf
aan land gekomen Een viertal
is echter aan boord achtergeble
ven. De hulp van de reddings
brigade is ingeroepen om de ach
tergeblevenen door middel van
een Wipper-toestel („broek") van
boord te halen. Ter plaatse woedt
een Ooster-storm.
Het aan den grond geloopen
schip loopt gevaar in tweeën te
breken. Aan boord bevinden zich
neg vier personen. De negen leden
van de bemanning, die in de red- I
dingsboot van het schip aan land
zijn gekomen, volgden gespannen
de pogingen van de hoot van de
reddingsbrigade, die zich een weg
over de onstuimige zee trachtte
te banen, om de achtergeblevenen
te bereiken.
De „Vrede" was op weg naar
Grimsby. De kapitein, de machi
nist, de eerste stuurman en nog
een lid van de bemanning, die
aanvankelijk aan boord waren ge
bleven, konden later te Voet den
wal bereiken, daar het water in-
tusschen was gedaald. Het schip
ligt aan den voet van de rotsen
en de kustwacht is van meening.
dat er kans bestaat om het vlot
te krijgen, indien althans het weer
niet slechter wordt.
In een molen in een Brabantsch
dorp troffen ambtenaren van den
C.C.D. bij een onderzoek o.m. aan:
2341 pakjes Belgische shag (to
taal 117 kg), 3 paar dameskousen,
55 stukjes toiletzeep, 3 kg koffie-
boonen. 7 meter mantelstof, een
autoband en 2 autobinnenbanden.
Al deze goederen waren afkom
stig- van smokkelhandel op België.
Verder vonden de controleurs een
frauduleus geslacht varken van
100 kg en twee levende varkens,
waarvoor geen vergunning aan
wezig was. De molenaar werd ge
arresteerd.
In Uden constateerde de C.C.D.
dat een berucht sluikhandelaar al
daar 2000 rantsoenen tabak frau
duleus had verhandeld en rijwielen
en banden zwart verkocht. Tegen
niet minder dan 58 personen, die
bij deze iaak betrokken zijn, werd
proces-verbaal opgemaakt. Twee
rijwielen en een motorrijwiel wer
den in beslag genomen.
Volgens mededeelingen uit
welingelichte kringen te Mkdrid
zou de Spaansche grens met
Frankrijk aanstaanden Woensdag
weer voor normaal verkeer wor
den opengesteld. Van officieele
zijde kon geen bevestiging van
dit bericht verkregen worden.
Wel werd e<r op gewezen, dat
de Spaansche regeering in de af-
geloopen weken haar troepen
macht in de Pyreneeën heeft in
gekrompen. Tot op heden zijn
vier divisies naar Madrid terug
gekeerd en naar verluidt zouden
er wederom vier van de grens zijn
o" worden teruggetrokken. Voor
dat het terugtrekken begon lagen
er ongeveer zestien Spaansche
divises, dit is in totaal ongeveer
honderdvijftigduizend man aan de
erens in de Pyreneeën. Officieele
verklaringen van kortgeleden
spraken van een terugbrengen
van de sterkte der grenstroepen
tot normaal peil, hetgeen volgens
militaire waarnelmers zm neer
komen op een totaal van ongeveer
tachtigduizend man.
Zitting van 25 Januari 1947.
Uitspraak op 8 Februari 1947.
Wijlen Mattheus Johannes Ver-
brugge.
Geen maatregelen opgelegd.
Jannis Pieter van den Broecke,
wonende te Biervliet.
Reeds 27 maanden geïnterneerd
geweest. Ter zitting van 25 Jan.
1947 onmiddellijk in vrijheid ge-
steld.
1. Ontzetting van het recht
om openbare ambten te beklee
den, alsmede van het recht van
kiezen en verkiesbaarheid bij
krachtens wettelijk voorschrift
uitgeschreven verkiezingen.
Jacobus Verbrugge, wonende te
Hontenisse.
Reeds TVz maand geïnterneerd.
1. Verbeurdverklaring van het
vermogen van beschuldigde.
2. .Ontzetting van het recht om
openbare ambten te bekleeden,
alsmede enz, enz.
Beveelt zijn onmiddellijke in
vrijheidstelling.
Uitgesteld.
De behandeling der zaken voor
de zitting van Maandag 10 Febr.,
werd uitgesteld tot Donderdag 27
Febr. a.s.
Zitting van 27 Januari 1947.
Uitspraak op 10 Februari 1947.
Gerhardus Hendrik Klomp,
wonende te Terneuzen.
Reeds 21 maanden geïnterneerd.
1. Interneering voor een tijds
duur van 3% ja^r, ingaande 10
Febr. 1947, ^oodat deze zal kun
nen eindigen op 10 Augustus
1950; met bevel tot Inbewairing-
houding.
2. Verbeurdverklaring van
het vermogen tot een bedrag van
10 000, alsmede van een radio
toestel en den inboedel, voor zoo
ver deze op den dag van deze uit
spraak in bruikleen gegeven.
3. Ontzetting van het recht
om openbare ambten te beklee
den, alsmede van het recht van
kiezen en verkiesbaarheid bij
krachtens wettelijk voorschrift
uitgeschreven verkiezingen.
Hendrika Clara Petronella van
Drunick, wonende te Terneuzen.
Reeds 21 maanden geïnterneerd.
1. Verbeurdverklaring van den
inboedel van beschuldigde, voor
zoover deze op den dag van deze
uitspraak in bruikleen gegeven is.
2. Ontzetting van het recht
om openbare ambten te beklee
den, alsmede van bet recht van
kiezen en verkiesbaarheid hij
krachtens wettelijk voorschrift
uitgeschreven verkiezingen
Beveelt haar onmiddellijke in
vrijheidstelling.
RECHTBANK MIDDELBURG.
Voor de Arrondissements-Recht-
bank te Middelburg stond terecht
de 41-jarige landbouwer H. N.
uit Philippine, die, hoewel hij on
deskundig was, aangenomen had
de ruïnes der voormalige Katho
lieke kerk in Philippine te slo
pen. Hij verzuimde de noodige
voorzorgsmaatregelen te nemen,
als gevolg waarvan twee jongens,
resp. 15 en 7 jaar oud, onder het
puin bedolven werden en gedood.
De ambtenaar van het openbaar
ministerie eischte een gevange
nisstraf van 1 maand.
Onverflauwde belangstelling
in het buitenland.
De groote beteekenis van den
Nederlandschen uitvoer van rund
vee in vroeger jaren heeft tot ge-
voig gehad, dat thans in vrijwel
alle landen ter wereld vertegen
woordigers van het zwart-bonte
Eriescli-Hollandsche veeslag wor
den aangetroffen.
Vele nouders in diverse landen
leggen zich reeds gedurende jaren
toe op deze fokkerij, waardoor de
belangstelling voor de resultaten
van de Nederlandsche fokkers in
buibenlandsche kringen levendig
is gebleven
De uitvoer van Nederlandsch
rundvee (fok-, gebruiks- en
slachtvee) heeft 't peil van de jaren
19301940 nog lang niet bereikt.
Zoowel de export van gebrui'ks-
vee ais van fokvee blijft achter bij
de verwachtingen, ondanks een
onverflauwde belangstelling uit
buiteniandsche fokkerskringen.
De export belemmeringen -zoo
als voor vele landen het tekort
aan deviezen welke than3 nog
liet internationaal handelsverkeer
bemoeilijken, zijn oorzaak, dat de
ontwikkeling van den uitvoer van
Nederlandsch fokvee sedert de
bevrijding niet bevredigend ge
noemd kan worden zoo deelt men
ons van bevoegde zijde mede. Do
behoeften aan hoogwaardig vee
zijn op het oogenblik in vele lan
den grooter dan gedurende de
laatste jaren vóór den oorlog.
Bevrediging van de behoeften
zou een aanzienlijke stijging van
den export tot gevolg hebben.
Een verhooging van dezen ex
port stuit evenwel op vele moei
lijkheden. Het internationaal goe
derenverkeer is, zooals men weet,
hoofdzakelijk gebaseerd op bilate
rale handelsverdragen, waarbij
de wederzijdsche regeeringen zich
uiteraard in eerste instantie laten
leiden door een handelspolitiek,
welke afgestemd is op de drin
gendste behoeften in het eigen
land. Dit heeft tot gevolg, dat
de import zooveel mogelijk be
perkt wordt en dat in enkele lan
den het streven is ontstaan met
éigen middelen den veestapel te
herstelllen of uit te breiden.
De stand voor de Nederlandsche
fokkerij is momenteel zeer gun
stig, hetgeen voor de Nederland
sche handelsdelegaties steeds aan-
aanleiding is op de conferenties
krachtig aan te dringen op het
opnemen van contingenten voor
fokvee.
De gevolgen van den oorlog,
In het algemeen heeft den oor
log een stimuleerenden invloed
op de fokkerij gehad. Zoo is het
ledental bij de stamboeken meer
dan verdubbeld en veel overtollig
geld is belegd in den vorm van
meerwaardig fokvee. hetgeen de
belangstelling en waardeering
voor het stamboek gunstig heeft
beïnvloed. Wat op de verschillen
de tentoonstellingen en tijdens
fokveedagen na de bevrijding is
getoond, heeft in vele gevallen de
verwachtingen overtroffen.
Kan in het algemeen de stand
van het Friesch Hollandsche vee
slag gunstig genoemd worden, de
fokgebieden v^n het roodbonte
vee (Maas-Rijn IJssel veeslag)
hebben daarentegen in sommige
deelen, zooals Noord-Limburg,
Oost-Brabant en op enkele plaat
sen langs den IJssel, ernstig ge
leden onder het oorlogsgeweld.
Vooral voor Limburg is het her
stel van den geteisterden fokvee-
stapel een uiterst moeilijk pro
bleem. Voor levering aan het
buitenland komt op het oogenblik
vnl. zwart-bont vee in aanmer
king, zoowel gregistreerd, als on
geregistreerd vee.
De waarde van den export over
1946 beloopt bijna 2 millioen gul
den, als opbrengst van den uit
voer van 146 stieren eh 895 stuks
jongvee.
De export van gebruiks vee (on
geregistreerd vee) is eveneens
nog niet bevredigend. De aanwas
van vrouwelijk lokvee in Neder
land laat evenwel een toenemende
uitvoer toe.
De aard van de behoeften in de
verschillende landen loopt uiteen,
in verband met de ontwikkeling
van de fokkerij aldaar. Zoo be
staat in de Zuid-Amerikaansche
landen, iZuid-Afrika en de Scandi
navische landen vrijwel uitslui
tend vraag naar hoogwaardig fok
vee, Frankrijk, Polen, Spanje,
Portugal, Tsjecho-Slowakije en de
Balkanlanden kunnen zoowel ge
registreerd als ongeregistreerd
vee gebruiken.
Naar België, vanouds een van
onze grootste afnemers, kunnen
beperkte aantallen geregistreerd
en ongeregistreerd jongvee wor
den uitgevoerd, doch de vroeger
uitvoer van melk en kalfkoeien
stuit op de bekendè moeilijkheden.
Paul Ramadier, de Fransche
Minister-President heeft Zater
dagavond in een radiorede mede
gedeeld, dat de eerste maatrege
len voor de tweede prijsverlaging
van vijf procent, welke in Januari
werd aangekondigd, komende
week genomen zullen worden.
Dit beteekent, dat Ramadier de
uitvoering van het oorspronkelijk
door Blum opgemaakte plan met
drie weken vervroegd heeft.
Ramadier zegde in zijn rede toe,
maatregelen te zullen nemen
tegen „speculatie en abnormaal
groote voorraden". De regeering
zal zeer binnenkort aan het Par
lement wetsontwerpen voorleggen,
strekkende tot het op hooger mo
reel brengen van den handel.
IN HEET WATER
GEVALLEN.
De tweejarige Elisabeth Maar-
schalkerweerd wonende in deXste
Stam pioendwarsstraat te Rotter
dam, viel Zaterdagavond om
streeks half zeven in een kuip
heet water, welke voor het baden
gereed stond. Met ernstige brand
wonden over het geheele lichaam
werd het meisje naar het Zuider
ziekenhuis gebracht waar het
spoedig overleed.
DISTRIBUTIEAMBTE
NAREN ONTSLAGEN
Veertien ambtenaren van den
Rotterdamschen distributiedienst
zijn ontslagen. De frauduleuze
handelwijze der ontslagen ambte
naren bestond hierin, dat zij om
streeks October ip46 waren be
gonnen met het koopen van ver-
snaperingskaarten op de zwarte
markt. Deze gekochte kaarten
werden uitgereikt en de daar
door uitgespaarde gemengde- en
tabakskaarten in eigen zak gesto
ken. Daar deze kaarten op de
zwarte markt hooger worden
aangeslagen dan de versnape-
ringskaarten, leverden ze bij ver
koop een goede winst op.
DE EERSTE VROUWELIJKE
NOTARIS.
Bij Kon. Besluit van 7 Februari
is mevrouw C. H. A. Bletz be
noemd tot notaris te Amsterdam
in de vacature van notaris Van
Campen.
Mevrouw Bletz is de eerste
vrouw in Nederland, die in dit
ambt benoemd is.
Critiek op de regeerlng.
Bnna de geheele Engelsche pers
levert ernstige critiek op de En
gelsche regeering. Eenige bladen
herinneren eraan, dat Shinwell,
in September de suggesties, dat
vermindering van het verbruik
van electricitgit noodzakelijk zou
kunnen worcén, als slechts pro
paganda heeft bestempeld.
Andere bladen leggen er den
nadruk op, dat een dergelijke
maatregel zelfs tijdens de periode
van de hevigste Duitsche lucht
aanvallen niet werd genomen.
De Times schrijft, dat het be
sluit der Engelsche regeering „de
meest drastische beperking der
Engelsche industrie sinds men-
schenheugenis" beoogt.
„Shinwell blijft beweren, dat al
het mogelijke is gedaan om een
ontwrichting der industrie te
voorkomen. De feiten zijn hier
nauwelijks mede in overeenstem
ming. Maanden geleden heeft
men deze gevaren al zien aanko
men. De wijze waarop men ze
wilde afwenden was niet twijfel
achtig, doch onaantrekkelijk", al
dus de Times.
De Manchester Guardian vindt
de toestand een nationale ramp.
Er had echter niet zoo'n Raniek-
verwekkende maatregel, als Shinr
well Vrijdagavond moest aankon
digen, genomen behoeven te wor
den.
De Daily Herald, het blad der
Labour-partij, neemt het de re
geering kwalijk, dat zij t publiek
niet beter heeft ingelicht over de
moeilijkheden waarvoor het land
zich geplaatst ziet.
De Daily Worker, het commu
nistische blad, geeft de schuld
voor de massa-desertie onder de
Engelsche mijnwerkers, die door
onbekwame en op winstbejag uit-
zijnde mijneigenaars werd veroor
zaakt, aan de vroegere „Tory-
regeeringen".
Volgens den Britschen nieuws
dienst in Duitschland zijn naar
schatting 70 personen bij 'n brand
in een danslokaal omgekomen.
Het juiste aantal slachtoffers is
niet vastgesteld. De Duitsche
brandweerautoriteiten schrijven
de oorzaak van den brand toe aan
het te hard stoken van drie groo
te kachels. Van de 700 in het ge
bouw aanwezige menschen, die
deelnamen aan een gecostumeerd
bal, konden velen niet tijdig ge
noeg wegkomen, daar er slechts
één"uitgane was en de ramen van
tralies voorzien waren. Voordat
de brandspuiten verschenen, was
het ge douw reeds uitgebrand.
Tusschen 1 Maart en 24 Mei
zullen beperkte hoeveelheden
vroege aardappelen op vergunning
in Engeland mogen worden inge
voerd zoo deelde 't Engelsche Mi
nisterie van Voedselvoorziening
mede De in te voeren hoeveel
heid kan na 30 April eventueel
worden vergroot, hetgeen afhangt
van het aanbod op dit moment.
Een zeker gedeelte van de toege
stane hoeveelheid zal aan nieuwe
importeurs worden toegewezen,
mits deze een gevestigd grossiers-
bedrijf voor groenten en fruit
hebben, of uitsluitend optreden als
importeurs van versch fruit en
groenten.
Woensdag 12 Februari a.s.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
Terneuzen. 7 u. Ds. A. de Reuver.
Winterlezing.
Ter gelegenheid van de a.s.
blijde gebeurtenis hoopt Ds. A. de
Reuver een gedenkrede te houden
op den avond van den Nationalen
Feestdag, aanvang 7 uur.
GEREF. KERK.
Tweetal te Terneuzen: Ds. W.
C. P. den Boer, van Den Bommel
en Ds. H. J. Spier, van Helpman.
ZEEP VOOR VUILEN ARBEID.
Het Centraal Distributiekantoor
deelt mede, dat de distributiedien
sten op plaatselijk nader te bepa
len tijdstippen aan de daarvoor in
aanmerking komende personen
rantsoenbonnen voor huishoudzeep
of toiletzeep voor vuilen arbeid
zullen uitreiken voor de 3e en 4e
periode 1947 (16 Febr. tot 12
April).
Zij, die vuilen arbeid verrichten,
ontvangen 2 rantsoenen, terwijl
aan personen, die zeer vuilen ar
beid verrichten, voor genoemd
tijdvak 4 (vier) rantsoenen zullen
werden uitgereikt.
Artsen, verpleegsters enz. ont
vangen voor bovengenoemde pe
rioden eveneens rantscenbonnen
voor huishoudzeep of toiletzeep.
In het vervolg zal deze uitrei
king steeds voor twee perioden
tegelijk plaats hebben.
1 8.1 j.
Bl;bc
gi<:
2TÏ
u
5II
