Sfiacteufoiek.
Uil iie.PxovLmU
Het Staunton-tournooi te Groningen
4KIN1
Zeeuwsch-Vlaandere
Oorlogsbrand.
Advertentiën
Tandarts SPAAS
wTortuin-
een KANTOORBEDIENDE
een Drukkersleerling
nette HUISHOUDSTER
NETTE BURGERWONING
el
Smidsknecht
Het proces tegen de
voormalige Fransche
admiraals.
Schenkingen aan het
Roode Kruis.
Doodclijk ongeluk.
UIT HET
RADIO-PROGRAMMA
In 1949 in Engeland
afschrffing van de
doodstraf
SCHAAKNIEUWS.
SMISLOF'wint.
PREDIKBEURTEN.
KERKNIEUWS.
Wegens VACANTIE
Wegens VACANTIE
Wegens VACANTIE
met onze
statie hoofd I
'isch scheepvl
Een Karavaan trok het land door
Het Fransche hooggerechtshof
heeft drie Fransche oud-admi
raals, die ervan werden beschul
digd, dat zij de vloot in 1942 te
Toulon aan de Duitschers hehhen
overgegeven, tot dwangarbeid ver
oordeeld. Een der beschuldigden
ontbrak wegens ziekte en een,
omdat men zijn verblijfplaats niet
kent en hem derhalve niet heeft
kunnen arresteeren. Laatstge
noemde, Auphand, kreeg levens
lang met levenslang verlies van
burgerrechten. Zijn bezittingen
worden gecenfiskeerd. Oud-admi
raal Abrial is tot tien jaar dwang
arbeid veroordeeld en verliest
eveneens zijn burgerrechten. Mar
quis kreeg vijf jaar met verlies
van burgerrechten.
(In een Reuter-bericht wordt
nog melding gemaakt van Jean
Laborde, A.F.P, maakt omtrent
hem geen uitspraak bekend.)
De Voorlichtingsdienst van het
Ned.-Ind. Roode Kruis meldt: De
instanties betrokken bij de liqui
datie van het Nee-Soonhospitaal-
1 amp te Singapore hebben het
Roode Kruis een aangename ver
rassing bezorgd. Zij hebben de op
cantine en toko van het dames
kamp gemaakte winst, 4.822,45
straitsdollars, te onzer beschik
king gesteld, met de bepaling dat
deze gelden voor de uit Midden-
Java geëvacueerde vrouwen en
kinderen bestemd zullen worden.
De Britsche autoriteiten, die
wegens aan het kamp in bruikleen
afgestane goederen nog een vor
dering hadden ten bedrage van
218,80 straitsdollars, hebben hier
van ten bate van hetzelfde doel
afstand gedaan.
De Javaansche kampbewoners
hebben het saldo van hun fonds,
3.823,97 straitsdollars, bestemd
voor het Indonesische Roode
Kruis. Dit bedrag zal door het
Ned.-Ind. Roode Kruis aan ge
noemde instantie worden ter hand
gesteld.
BONNEN VOOR METALEN
KEUKENGEREI.
Het Centraal Distributiekantoor
deelt ons mede, dat met ingang
van 18 Augustus a.s. de bonnen
506 en 006 algemeen recht geven
op het koopen van metalen keu
kengerei. De bonnen hebben een
waarde van twee punten. Zij blij
ven voorloopig geldig en kunnen
in combinatie met eventueel later
aan te wijzen bonnen of met
speciale punten „keukengerei
extra" worden gebruikt.
De speciale punten „keuken
gerei extra" uitgevoerd in roode
of in blauwe kleur) blijven nog
tot en met 14 September geldig.
Ten slotte wordt medegedeeld,
dat 'thans zij, die vóór 18 Febru
ari j.l. in het huwelijk zijn getre
den of zich zelfstandig hebben
gevestigd voor een aantal punten
voor metalen keukengerei in aan
merking komen, voor zoover zij
nog geen punten hebben ontvan
gen.
STICHTING VOOR DEN
LANDBOUW IN ZEELAND.
Het Bestuur van de Stichting
voor den Landbouw in Zeeland
deelt mede, dat voor het verrich
ten van reparaties aan schuren en
woningen, aan eigenaren van hoo
rnen, vergunning kan worden ver
leend om maximaal 3 ms hout per
jaar te betrekken.
Aanvragen hiervoor moeten ge
richt worden aan den Houtvester
van Staatsboschbeheer, Halster-
scheweg D 40, tel. 112 te Bergen
op Zoom.
Eén en ander geldt ook voor
degenen welke hout van eigenaren
kunnen betrekken voor het ver
richten van herstelwerkzaam
heden.
WATERPOLO.
Schelde IRotterdam n
Beide partijen hebben een aan
trekkelijke wedstrijd gespeeld. De
Rotterdammers wonnen verdiend
en door middel van hun midden
voor was de stand reeds met de
rust 02.
Na de rust verhoogde de links
voor de stand tot 03, Hierna
^vas het nogmaals de middenvoor
die er 04 van maakte.
Kort voor het einde wist P.
Acke de eer van zijn cluB te red
den zoodat het einde kwam met
1—4.
Zeeuwsoh 7-talRotterdam I 1-9.
Het tournee van deze zwemclüb
is besloten met een klinkende
overwinning op het vertegenwoor
digende Zeeuwsche zevental. De
gasten lieten zich in dezen wed
strijd van hun beste zijde kennen.
Hun techniek was beter verzorgd,
terwijl zij ook veel sneller zwom
men. Met de rust was de stand
dan ook reeds 16, vooral door
toedoen van hun productieven
middenvoor.
Na de rust scoorden de Rotter
dammers nog driemaal, zoodat
het einde kwam met een groote
Rotterdamsche overwinning.
Het na den oorlog toenemende
aantal gevallen van moord scha
kelt naar men meent de mogelijk-
heid uit de proefperiode eerder te
laten beginnen. Chuter Ede, Mi
nister van binnenlandsche zaken,
heeft den uitslag van onderzoe
kingen van de hervorming van de
commissie voor de gevangenis in
zake de kwestie van de doodstraf
in studie genomen. Deze onder
zoekingen moeten uitgewezen
hebben, dat dezen terechtstellin
gen psychologisch een slechten
invloed hebben, niet alleen op de
andere gevangenen, maar ook op
de gevangenbewaarders, de direc
teuren, geestelijken en 't publiek.
Volgens de berichten verwacht
men, dat Ede in den herfst, wan
neer het parlement weer bijeen
komt, een verklaring over dit
onderwerp zal Afleggen.
Dinsdagmiddag rond drie uur,
werd in de Fortuinstraat te Ber
gen op Zoom mver. Van W., uit
Roosendaal, door een militaire
vrachtauto aangereden en vrijwel
op slag gedood. Het ongeval ge
beurde voor de oogen van haar
echtgenoote. De auto reed door,
doch de chauffeur, een militair,
die geen rijbewijs bezat, is later
door de politie aangehouden.
DONDERDAG 15 AUGUSTUS.
Hilversum I. 8,00 Nieuws; KRO:
8.30 Hoogm.; 9.45 Radio Onderw.
Congr.; 10.45 NiORVChopin;
KRO: 11.00 Zonnebloem; 11.45
Fam.berichten uit Indië; 13.00
Nieuws; 14.00 NCRV: Voor de
vrouw; 15.30 Sonatenprogr.; 16.45
Amsterd. Strijkkkw.; 18.30 Ned.
Strijdkr.19.00 Nieuws; 21.10
Carillonbesp.21.20 Bevrijdings-
cant.; 22.00 Nieuws; 23.00 Boek-
cyclus.
Hilversum II. 8.00 Nieuws: AV
RO; 9.50 Arbeidsvitaminen; 12.00
Sonatenprogr.; 12.35 Skymasters;
13.00 Nieuws; 14.20 Kwint.; 15.20
Omr. Kamerork.; 16.00 Liedersn-
progr.; 17.50 Rijk Overzee; 18.45
Sportpraatje; 20.15 Residentie
orkest; 21.25 Hoorspel; 23.00
Nieuws; 23.15 Nabesch. Schaak-
toumooi.
Volgens berichten in de Engel-
sche pers is men van meening.
dat de Engelsche regeering h«eft
besloten, voor een procesperiode
van vijf jaar, te beginnen met
Januari 1949, de doodstraf in het
Vereenigd Koninkrijk af te schaf
fen.
TERNEUZEN.
Verjaardag van H. M. Koningin
Wilhelmina.
De Centrale Feestcommissie
heeft op 31 Aug, a.s.. ter gelegen
heid van den jaardag' van H. M.
Koningin Wilhelmina eenige fees
telijkheden georganiseerd.
Het programma luidt als volgt:
Algemeen Programma.
25 uur Kindervolksspelen op
3 verschillende plaatsen der stad.
De gemeente wordt daartoe in 3
blokken verdeeld.
Blok I, omvattende allen die
binnen de Oostelijke kanaalarm
wonen, met bijvoeging van West-
sluis en Zeven Huisjes.
Blok II, omvattende het Oude
en Nieuwe Java, Tramstraat,
Emmalaan Axelschestraat (schei
dingslijn Leeuwenlaan).
Blok Hl, omvattende Leeuwen
laan en alles wat ten Zuiden daar
van ligt, met bijvoeging van Sta
tionsweg, le en 2e De Feijter-
straat. Baandijk, Koedijk en Drie
wegen.
De kindervolksspelen worden
gehouden
Blok I, Markt, en zoonoodig
Nieuwstraat voor de kazerne.
Blok II, Sportveld Rijks H.B.S.,
Van Steenbergenlaan.
Blok Hl, Terrein Voetbalveree-
niging „Terneuzen", Molendijk.
Daarna Volksspelen voor oude
ren.
67 uur. Zwemwedstrijden in
het kanaal (De ronde van Ter-
neuzen) startbaan Oostelijke bin-
nensluis naar Middensluis aan de
Westkolkstraat.
78 uur Kanowedstrijden in de
Oostelijke kanaalarm. Startbaan
Oostelijke binnensluls tot aan de
trambrug en terug.
89 uur Concert door het Mu
ziekgezelschap ,,De Vereenigde
Werklieden" op de Markt.
9(10 uur Gondelvaart op den
Westelijken kanaalarm.
1012 uur Bal Champêtre op
de Markt.
Voor inschrijving tot deelname,
zie advertentie in dit Blad
Verloofd:
SARA WILLEMSEN
en
JO WAGENAAR
Zaamslap Achterstr. A 309
Vlissingen, Breewaterstr. 8
Voor de talrijke bewij
zen van deelneming, ons
betoond bij het overlijden
van onzen lieven Man.
Broeder, Zwager en Oom.
den Heer
ABRAHAM BAREMAN,
betuigen wij onzen harte-
lijken dank.
Uit aller naam,
Wed. A. BAREMAN—
JOLIJT
Amersfoort. 15 Aug. 1946.
Korte Bergstraat 13.
TERNEUZEN
AFWEZIG van 15 tot
26 Augustus.
ARTS - BIERVLIET
(uitsluitend voor mond- en
tam. elkunde) heeft de
praktijk HERVAT.
De eerste partij van het Inter
nationaal Staunton-tournooi ein
digde Dinsdagavond om 20.20 uur.
De Rus Smislof won in 43 zetten
van den Joegoslaaf Prof. Vidmar.
Onze landgenoot Dr. Euwe ging
op dat moment het eindspel in
met twee vrijpionnen op de a en b
lijn.
Euwe i'wint de eerste partij.
Na 46 zetten werd de partij
door Euwe van Yanofsky gewon
nen.
De strijd tusschen Steiner en
Lundin werd door den Zweed
gewonnen door tijdsoverschrijding
van Steiner na den 37sten zet.
■BolefslafskyIGuimard eindig
de in remise na 41 zetten.
Botwinnik won van den Hon
gaar Szabo na 31 zetten.
De resultaten van de vijf ove
rige partijen waren:
O'kelly won na 41 zetten van
Chrisoffel.
NajdorfDenker afgebroken
na 43 zetten.
BernsteinKottnauer afgebro
ken na 42 zetten.
StoltzKotov afgebroken na 40
zetten.
FlohrTartakower afgebroken
na 43 zetten.
De afgebroken partijen worden
Maandag 19 Augustus verder ge
speeld.
De partijen voor de tweede
ronde welke Dinsdag begonnen
zijn, zijn de volgende:
VidmarTartakower, Kotov
Flohr, JanofskyStoltz, Kott
nauer—Euwe, ChristoffelBern
stein, Guimard—O'kelly, Najdorf-
Boelafskiej, SzaboDenker, Lun
dinBotwinnik, SmyslofStei
ner.
Hoe Euwe zijn eerste
partij won.
Hans Kmoch schrijft ons:
De groote belangstelling in de
eerste ronde ging, het spreekt wel
haast vanzelf uit naar de partij
tusschen Dr. Max Euwe en den
Canadeeschen kampioen Yanofs
ky. De partij had het volgende
verloop
Dr. M. Euwe A. Yanofsky.
Wit. Zwart.
NimzoIndisch
Zoo placht Nimzowitsch te spe
len, met zijn voorliefde voor ver
dedigende stellingen waarin hij
zijn mijnen velden kon aanleggen.
Aljechin gaf de voorkeur aan d7
d5, waarmee Zwart gemakke
lijker een gelijke stelling bereikt.
Donderdag 15 Aug.
Leger des Heils.
Terneuzen: 7,30 u. luit. H. Nieuw-
land, van Vlissingen.
GEREF. GEMEENTE.
Beroepen te Axel Ds. D.
Aangeenbrug te Leerdam.
L.
1.
d2d4
Pg8—f6
2.
c2c4
e7e6
3.
Pblc8
Lf81>4
4.
e2e3
d7d6
de ongelijke loopers is dit echter
nog lang niet beslissend.
25 Kg8—f7
26. a3a4 Le6b3
27. a4a5 Lb3c2
Herovert oogenschijnlijk een
pion. Beter was echter
27. Ke6
28. La7c5
Een fijne promotie-combinatie
Wit verhindert c6c5 en dreigt
onmiddellijk te winnen door 29.
a6 enz. Zwart mag noch den
looper nemen, noch den pion.
28" Lc2d3
29. Lc5Xd6 Ld3Xe4
30. a5a6 c6—c5
31. Ld6Xc5 h7h5
Zelfs met twee pionnen minder
heeft Zwart nog remisekansen,
zulks met het oog op de ongelijke
loopers.
Ondergeteekende, bij Ko
ninklijk Besluit van 24 Juli
1946 benoemd tot Notaris
te Middelburg, in de plaats
van den overleden Notaris
J. TERPSTRA, geeft hier
mede kennis, dat hij als
zoodanig onder zich heeft
genomen de minuten, regis
ters en repertoria van ge
noemden notaris Terpstra,
alsmede van diens ambts
voorgangers A. DE NEE-
LING. D. C. VAN NIM-
WEGEN en C. J. HUVERS.
Het kantoor blijft voor
loopig gevestigd Rouaan-
sche Kaai 35 te Middel
burg (Tel. 2123).
B. A. VAN VERRE.
Notaris.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
P-gl—e2
a2a3
Pe2Xc3
Lfle2
0—0
fi2f3
Pc3d5
c4Xd5
e3e4
0—0
Lb4Xc3t
e6—e5
Dd8e7
Lc8—f5
Pb8c6
Pf6Xd5
Pc6lb8
Lf5c8
Deze terugtochten maken op
het eerste gezicht een treurigen
indruk, en het lijdt ook geen twij
fel dat Wit er het beste voor
staat. Maar Zwart verkrijgt
tegenkansen, door het opspelen
van zijn f-pion en c-pion.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Lel—e3
DdlXd4
Talcl
d5Xc®
Dd4a4
Da4Xe4
f3Xe4
Le2Xfil
e5Xd4
f7—f5
c-7c5
Pb8Xc6
f5Xe4
De7Xe4
Tf8Xflt
Lc8e6
32.
Kgl—f2
Lc4d3
33.
a6a7
Ld3e4
34.
g2g3
Kf5e6
35.
Kf2e3
Le4g2
36.
Ke3—f4
gT—g6
37.
g"3—g4
h5Xg4
38.
Kf4Xg4
Lg2—hl
39.
Kg4—g5
Ke6—f7
40.
Lc5d4
Lhlg2
41.
h2h4
Lg2—hl
42.
b2b4
Lhl—g2
43.
b4h5
Lg2—hl
44.
Ld4—f6
Lhl—g2
45.
h4h5
g6Xh5
46.
Kg5—f5
Zwart heeft zijn damevleugel
herontwikkeld en de dames ge
ruild. zoodoende de ergste gevaren
bezwerend.
22 Lfl—b5 Ta8c8
Kost een pion, is echter relatief
het beste. Het paa.rd mocht niet
spelen wegens Telc7. Evenmin
ging 22. Ld7 wegens Teldl.
23 Lb5Xc6 Tc8Xc6
24. TclXc6 b7Xc6
25. Le3Xa7
Wit heeft zijn positievoordeel
omgezet in een pluspion. Gezien
GESLOTEN van 17 tot 24
Augustus.
Vóór 15 September kunnen
geen bestellingen op Cor-
setten worden aangenomen
S. MEEUWSEN - Sluis
GESLOTEN
van 1724 Augustus.
I. BUTLER
Tholensstr. 41 - Terneuzen
GESLOTEN
van 17 tot 24 Augustus.
IZ. VERBURG
Schoen- en Zadelmaker
Driewegen - Terneuzen
GEVRAAGD:
die tevens reclame-teeke
naar is of daarvoor studeert
N.V. „DE HOOP".
Terneuzen
Door deze finesse is het plotse
ling uit, want de witte koning
komt naar den damesvleugel. Er
dreigt 47. Ke5 benevens' Lh4 en
Kd6 enz. Op 46Ke8 volgt
47. Ke6 enz. Zwart geeft het op.
Euwe wint ook de tweede
partij.
In een zeer snel gespeelde par
tij heeft Dr. Euwe in de tweede
ronde wederom een winstpunt
'kunnen behalen. Ditmaal was het
Kottnauer, de Tsjechische mees
ter, die na ruim drie en^ een. half
uur spelen den strijd opgaf. De
partij duurde 32 zetten.
Kottnauer had een stukoffer
gebracht,, doch Euwe, die met
zwart speelde, wist zich uit de
door het stukoffer ontstane moei
lijke positie fraai vrij te spelen,
waarna de winst slechts een
kwestie van techniek was.
Gevraagdeen volwassen
VERLINDE
Schoolweg 11 - Terneuzen
GEVRAAGD:
om in het vak te worden
opgeleid. Geen loopwerk.
VERVERS' DRUKKERIJ
Terneuzen
Gegoed alleenwonend Heer
vraagt
leeftijd 50 jaar, N.H. of G.G.
Brieven onder No. 136.
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
Brieven onder No. 134.
Bureau van dit blad.
schreien» gebrf
goed om van|
ren naar een
vij een die
ent, de gevaren!
Het is de wijl
lie tot ons zegt]
„Mijn zoon, iii
daars u aanlo*
niet."
(Sprei
IR den zin van|
ing hoef je
denken, wantl
na tastbaar. I
Ie verleiding in
ding die juist d
t oefent wa
zwakst is, d.v
haar niet dooi
k aan ervarinj
3id, dat is dl
jaren. Dan z
hrift, de zondar
n.
moet je met d£
aren eigenlijk 1
jn om misvers-"
n, want alle n
,ren zonder ond
niet een die gO(
is. „Ook niel
het woord zond
s aanduiden.
Wijze, die
1 is, heeft ons
e vreeze des H
er wetenschap i
vreeze des H<
van plichtei
gehoorzaam
ledigheid. Hel
waas die dit v<
verwerpt daar
3id en het inzi<
cht, de Goddelij
even. Nu zijn
chteloosheid k<
ioos en zondig!
derstelt de m
scheid tusschl
en dat van io|
daadwerkelijk!
eel braver benl
chen of beter,
tuoht en het
aid in de vreez
Jij hebt nu
nderscheid c
in Zijn genad
deze Wijze kei
i en daarom ze
ant die zondar-
i aan alles te n
zij het leven g
ind dat kan.
n zelf hun level
;ich vrij in dat
dat leven wat
van een zekel
en meemen eml
:oo moet doenf
-rden, want zij 1
3H denk nu eeil
Schrift, eigenlj
sheid en het
g, dat iemand I
in eigen handJ
wat niet juist
t iets wat hei
hij steelt, hij
hand, want alll
:n van God alle<|
>rt Hem toe!
geven en Hij z;
reer van je kor
Wee, die di<
de gave van z
gewoekerd. C
indien de zor
n, bewillig niet
JOOA X9 IBM fiSTTB Op) "jmUlpU ITTVl
ap qaiz apuado puagrjsSuBag
•uauaoqos
op ui paoui 9p ojhbz uajaA
'Ja;
-uupsij a; sap SuqBpje ap a;>(BBui
ua uauiouaSao; Sou Jaiq sum
s,o;n"B aqos;incr UBA uiooj;s bq
■ubb uaifBjq
uajjpiiquaSoo apoAJBBAao qau
-un; ap apjapnu ubbabjbh 3Q
•;qoni ap ;inapi paopg assoj uag
191 an in uavi:
ooz Sotttem TtPAai ;aH 'uozbep
-piui a3ipnp[aM ap ui miiaoA ap
qaiz uapja;saop PuaqoniuiiiS irg
uCiz uaio;saS aip noz jeu At
•do qsnjqoBi
unq a;i(aM 'puo;s JaiBBUiuBBaS
aMnaiupaojS uaa dojBBM 'uaS
-BAVuajjopi apuajaassad uag
ua;jpeBui
aC;qoo;jaiza[d uaa az ;bp iaoA
-aS ;aq ;sBBq ubp ua nu uappnq
'do jaaA\ uapjaaj fig -uapuiapBjaq
UBBABJBq ap UBA U8UUBUI 8Q
L° Utsmaou,!
-apuBqaq a;s3i;qoizaooA ap suaS
-BM ua uapjBBd uaSaojA s,o;nB
-;q0BJA apuapfu;aomaSa; uba uafu
joop pjapuiqaS fcua3m;iaoA iaj
-ja[8A uba uioojqs a;uoq ua apjBM
-J3A ap ui pjaoAaSaaui soopiM
•SutpuBJq ap
ui uapprur Jaiq ;bz 'subSbm aqos
-Sbjsuibbz ua aqasuaznaujaj, Iuba
daais aSuBt aip 'ubbabjbp aa
uaS3ai a; ua;aoA sjaniH
ubb Bdoana iaaq puia;saqjooA-;sbS ;&ia;m ua.
puq suaa Jiazqoiz ;up ua pibbij ui uauosuaui an
uaiza
pqquaSoo uaa-ut
-jag unq üz uai
uajaqo-q ua ap
jaqni uaqoAV jbb
Rinq jbbu Spas. a;
'uaAaSaS uaqqat
-oou;m aqCqapua
uapnoz bujbbS
sSubi suaa Sou
saapuBpoH ap u;
gens den Weei|
nit van het
.-bureau hebbel
iche mililaii
oofd van het
ivaartbureau,
doen arresteJ
en Joego-Slavis
n machinist,
ieddt te Passal
Oostenrijkschej
gens den corrd
Amerikaanse*
uhaven Linz
wokkeerd hebbenl
7.30 u. Verlossingssamenkomst, naven, waar Joegoi
Leider: Kdt. Heijnsdijk. pen worden vastgeh
(Vervolg.! 6
- het
