RIB8ENS
töolkd
heefi fui I
BEZOEKT
H.H.Landbouwers!
VRACHTWAGENS
m
ER IS WEER
BORGHSTIJN
Zonder Bon te koop
4'/2
BORGHSTIJN
SUNLIGHT ZEEP
STEUNT
Coöperatie
H.H. Paardenliefhebbers
Nico van Beek
f
I
Aanbesteding
GRQOTE YÉüTENKEURfNG të AXEL
AXEL-IERSEKE
r t
W
f
ï"t®® «rooi
Natuurlijk
Mucriekhuis
Ring-Jeugddiensi
DE KAPPERSZAKEN
Dubbele
Bagagedragertasschen
TERNEUZENSE SESTUURDERSBOND
U houdt 10 Juli toch vrij
TE AXEL
GARAGE „CITO" - Tel. 21 - AXEL
elastingaangiften
KANTOOR 0E WILDE
Wasch-
Bij WILLEmTeNÜT"
SANATORIUM „DE KLOKKENBERG"
#j-pcW
1
Ziekenhulsverpleging in Zeeuws-Vlaanderen
eerst kijken
bij:
„S&Mca"
een Golfplaten Garage
een Werkvrouw
Magazijnbediende
Granlete Aanrechten
POOTUIENZAAD
WIKKEN
G VERMAST - Slooperij
prima Pootgoed,
Jac. van Doorn
knijpers
Ze moesten
onwslijibmr zijn f
over de gehele wereld!
P. KLOUWERS
Olie en Vetten
VERPOORTEN.
gesloten
Coöperatieve Vruchtenveiiing
„Zeeuwsch-Vlaanderen" G.A.
Bij een mooie Foto
een mooie Foto-
Standaard!
J
MANNAERT-GEERS
Geldcredieten f 800 5 u/o
A.S.
ZONDAG 7 JULI
PROMOTIE-WEDSTRIJD
Zij die voor 't volgend seizoen van
Klasse A, willen voorzien zijn, spaar
nu de moeite niet, maar komt en
bezichtigd onze velden.
Dan pas kunt U zich overtuigen.
Aanbevelend,
Koudepolder D 44, Hoek.
f»
oemcnhuis 99
A. W. VERSCHELLING
stuks 3,72
West Zeeuwsch-Vlaamsche
Aannemers- Transportonderneming
W 40 ZUiDZANOE
K
nu
WIJ HEBBEN
VOORRADIG
AUG. EECKHOUT
W°yQQ0Qy
m mmm.mw. mmm
DE GROOTE PROVINCIALE
VERLOTING TEN BATE VAN
HET NIEUW TE BOUWEN
Totale waarde meer dan f150.000,—
PRIJS PER LOT II,—
mmmm :m mm m mmmm
KOOPT BIJ DE
De schitterende
KAMPIOENHENGST
DEN BOSCH 1946
K 2130
Hebben nog af te geven
ROODE-, WITTE-,
LUCERNE- en INCARNAATKLAVER
Zaaigranen en Zaden
- Tel. 2177
TERNEUZEN
f
2
2
V
2
2
2
2
-
j Noordstraat 75
Terneuzen
WASCH-en NAAIMACHINES
A. J. STOFFELS-RISSEEUW
Prima Zaaiwikken
SMALLEGANGE-VAN DRIEL
Dagdienstbode
P. TAELMAN-DE PAUW
iSOeine «Üciwerlenliem
J. M. DE BRU1JN
MUZIEKINSTRUMENT
Met groote blijdschap
geven wij U hiermede ken
nis van de geboorte van
ons Dochtertie
LAURENCE GIJSBERTA.
F. L. RIJNBERG Jr.
A. C. RIJNBERG—
VERMEULEN
Terneuzen, 4 Juli 1946.
Nieuwediepstraat.
Tijdelijk:
Ziekenhuis, Sluiskil.
Dinsdag 9 Juli a.s., hoopt
mijn geliefde Opoe,
MAATJE DE KOEIJER,
geb. Wolse,
te Sluiskil, Stroodorp C 22,
haar 70sten Geboortedag
te herdenken. Dat haar
nog vele jaren gezondheid
worden geschonken, is de
wensch van haar Klein
dochter
MAATJE KALFSVEL.
Sas van Gent, 5 Juli 1946.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, in het
Rusthuis „Scheldeoord"
onze lieve Man, Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader,
EGBERT VERBRUGGE,
in den ouderdom van
ruim 79 jaar.
Terneuzen
D. M. VERBRUGGE—
FAAS
J. WILLEMSEN—
VERBRUGGE
en Kinderen
J. HEIJNSDIJK
en Kinderen
Canada:
JAC. VERBRUGGE
Terneuzen
C. D. ELVE—
VERBRUGGE
en Kinderen
Canada:
P. VERBRUGGE—
LANGFORD
en Kinderen
Terneuzen, 3 Juli 1946.
Heden ontsliep te Kloe-
tinge, in haar Heer en
Heiland, onze lieve Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
Wed. C. TOORENAAR-
PLADDET,
in den ouderdom van 46
jaar.
Job 1 21b.
A. M. VAN DE VELDE-
PLADDET
M. M. VAN DE VELDE
Terneuzen, 4 Juli 1946.
Baandijk 14.
Voor de deelneming, be
toond bij het overlijden
van onzen geliefden en
zorgvollen Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
den Heer
JACOBUS DE KRAKER,
betuigen wij onzen harte
lijken dank.
Namens de Familie,
Wed. JAC. DE KRAKER
en Kinderen.
Zaamslag, Juli 1946.
Voor de vele blijken van
belangstelling, die wij vóór
en bij de voltrekking van
ons Huwelijk mochten ont
vangen, betuigen wij, me
de namens wederzijdsche
Ouders, onzen hartelijken
dank.
K. DEES.
L. H. DEES—
Terneuzen, 4 Juli 1946.
Bernhardstraat 6.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, onder
vonden op mijn 80sten ver
jaardag, zeg ik aan allen
mijn hartelijken dank.
A. J. FAAS.
Terneuzen, Dijkstraat 88.
De ouden van dagen, die
Dinsdag 2 Juli, dank zij de
goede zorgen van het des
betreffend comité, een
schitterende reis hebben
gehad naar het prachtig
gelegen Overmeire (B.), ge
voelen zich verplicht allen
die aan het welslagen heb
ben medegewerkt, hun
hartelijken dank te betui
gen. Speciaal onzen dank
aan de comitéleden, den
Edelachtb. Heer Burge
meester, den heer A. J. de
Jonge en de Afdeeling van
het Roode Kruis, alhier.
Voor de vele blijken van
belangstelling, vóór en tij
dens ons huwelijk onder
vonden, betuigen wij, ook
namens onze wederzijdsche
Ouders, hartelijk dank.
L. F. HOUG.
Z. HOUG—HEIJBOER.
Zaamslag. Juni 1946.
Axelschestraat A 132aa.
r><»r de Zcit.i v ö4f
van belangstelling, on tv an-
gen, ter gelegenheid onzer
35-jarige Echtvereeniging.
betuigen wij, mede namens
de Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen, onzen har
telijken dank.
J. MICHIELSEN
DE SEIJN.
Biervliet, Juli 1946.
Gentschestraat 45.
BRUINE TEER
CARBOLINEUM
KLEUR-CARBOLINEUM
PEK
Direct uit voorraad, zonder
vergunning.
Teerproducteri
Tel. 2272 Terneuzen
De aangekondigde
op Zondagavond 7 Juli in
de Ned. Herv. Kerk te
HOEK, kan door bizondere
omstandigheden NIET
doorgaan.
Wegens jaarlijksche bijeen
komst buiten de stad zijn
te Terneuzen
Maandag 8 Juli
Terneuzen.
In verband met de afzet
mogelijkheden van vroege
Aardappelen, zoowel voor
binnen- als buitenland, zal
in de week van 8—13 Juli
per are uitgereikt^ Teelt
vergunning ten hcpgste 25
kg vroege Aardappelen
mogen worden aangevoerd.
Iedere teler van vroege
Aardappelen is dus ver
plicht, alvorens aan te voe
ren, zich ten kantore van
bovengenoemde veiling te
wenden, met medebrenging
van zijn teeltver:-, unning.
Aardappelen, aangevoerd
ter veiling zonder vooraf
gaande kennis, zullen wor
den geweigerd.
Namens het Bestuur,
De Veilingmeester,
P. VERGOUWE.
Het Bestuur der Water-
keering van de calamiteuze
polders Ser-Lippen,, Nieuw
Othene, Margareth.i, Kleine
Huijssens en Eendragt zal
op
Dinsdag 23 Juli 1946,
des middags 12 uur. in het
Directiegebouw aan de
Griethe (Zaamslag- be
houdens goedkeuring door
Gedeputeerde Sta cn van
Zeeland in het openbaar
trachten aan te besteden:
Het herstel, de vernieu
wing en het onderhoud
tot 30 April 194 van de
aarde-, kram-,, rijs- en
steenglooiüngsvvï 'ken aan
de watcrkeeringen van
bovengenoemde, calami
teuze polders.
De besteding geschiedt
volgens 2 der „A.gemeene
Bepalingen".
Het bestek met (eekening
ligt vanaf Woensdag 10 Juli
1946 ter inzage in het Direc
tiegebouw en ten kantore
van den Secretaris-Ont
vanger te Hoek (Lange-
straat 88a), alwaar dit
tevens verkrijgbaar is tegen
betaling van 2,50
Toezending vsn. een be
stek geschiedt na ontvangst
van 2,60, hetzij per post
wissel dan wel door bij
schrijving op postrekening
333191 tên name van den
Secretaris-Ontvanger.
Aanwijs op D'nsdag 16
Juli 1946, des voo.'middags
van 1012 uur.
Samenkomst in het Direc-
gebouw aan deGriethe
(Zaamslag).
De nota van inJ'chtingen
ligt ter inzage op Vrijdag
19 Juli 1946, van IC12 uur,
in het Directiegebouw.
Zaamslag/Hoek, 6 Juli '46.
Het Bestuur van
voornoemde Waterkeering.
W. DEES Pzn, Voorzitter.
L. STOLK,
Secretaris-Ontvanger.
Ongetwijfeld nebt U
nog wel een fjjto, die
U erg dierbiBr is en
waarbij U e.:n pas
sende standaai'd zoekt
Wij ontvingen weer
foto-stahdaarüs in
hout en marrrfcr, met
bol en recht {*las en
in alle maten en
prijzen.
Bekijkt U onze ;ta-
lage in de I Noord
straat maar e .us. U
zult het daat z en.
TELEF. 23:
Korte Kerks; -i 13
'...fcufleu L
Pr. Witte Leghorn, Barne
velder, R.I. lleds, Patrijs en
Excheq. Legh. Br. '45, vol
op aan den leg.
Alle soorten Hennetjes v. 7
tot 10 weken, alles kern
gezond..
Hoenderpark „De Molen"
Mulderslaan - Veenendaal
Pracht kwaliteit!
Axelschestr. 16 Tel. 2220
Terneuzen
zonder borgen voor elk
doel. Vrijbl. .voorw.
SCHRIJF ALLEN. Br.
porto antw. Spaarcred.
Inst. Mathen.weg 110.
R'dam-W.
AFD. ARBEIDSRECHT.
COi-RESPONDENT van het BUREAU VOOR ARBEIDS
RECHT Terneuzen'met ingang van 8 Juli: J. M. HAME
LINK, De Doelderstraat 16.
SPREEKUREN: Dinsdag- en Donderdagavond, telkens
van 7%8% uur.
HET BESTUUR.
voor den grooten PAARDENFOKDAG te KLOOSTER-
ZANDE, het beste fokcentrum van Nederland
De Catalogus vermeldt meer dan 450 inschrijvingen.
op DONDERDAG 11 JULI 1946, aanvang 10 uur.
Het Bestuur,
I. DE FEIJTER Wzn, Secr.-Penm.
DE
voor een plaats in de Tweede Klasse
AANVANG 2 UUR
Entrée 50 cent Kinderen 25 cent
WIJ KUNNEN U thans aanbieden enkele gebruikte
STUDEBAKER TRUCKS, met oplegger, 8 ton.
Verder verwachten wij een dezer dagen gebruikte
DODGE VRACHTWAGENS. De wagen voor elk ver
voer. Vraagt DODGE-rijders hun ervaring, ook wat
levering van onderdeden betreft. DODGE is de eenige
vrachtwagen waar U alle onderdeden voor kunt krij
gen. Koop geen incourante legerwagen, waar geen
onderdeelen voor zijn en voor elk vervoer ongeschikt,
en die alleen met hooge kosten te veranderen zijn.
Na verkoop DUMP DEELEN krijgen wij weer volop
nieuwe DODGES. Geef U tijdig op voor een gebruikte
of nieuwe DODGE.
OFF. DODGE DEALER.
Noordstraat 82 Telefoon 2250
Artistieke Bloembinderij
BLOEMSTUKKEN
GRAFKRANSEN - GRAFTAKKEN
GELEGENHEIDSBLOEMWERK
Uw adres voor het fijnere BRUIDSBOUQUET
GERANIUMS - BEGONIA'S
LOBELIA'S voor tuin en balcon.
worden verzorgd door het
Kantoor voor Boekhouding,
Belasting- en Assurantiezaken
8 Burg. Geillstr. 25 - TERNEUZEN - Tel. 2153
THEEZEEFJES
0,45—0,25
MAPJE SCHRIJFPAPIER
0,12
20 ENVELOPPEN
0,25
SCHRIJFPENNEN,
2 stuks
0,05
GARDEN
0,37 Va
RIJWIELOLIE
0,25
NOTITIEBOEKJE
0,10
THEELEPELTJES,
vlek vrij, 6
PANNEKOEKMES
(all,)
0.90
TAFELMESSEN
1,85
- 0,65 0,55
circa l/2 millioen NIEUW GEBIKTE STEEN
Rijn- en Waal formaat, plus dubbele moppen.
Leveringen eventueel franco wagon in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Aannemers en handelaren speciale prijzen.
Erkende slopers en handelaren
in gebruikte Bouwmaterialen.
Sloopobjecten te koop gevraagd.
Tromvellen, voor kleine
en groote trom (diverse
maten)
Tromstokken, zwart en
wit ebbenhout
Banjo's
Guitaren
Mandolines
Accordeons
Koffergramophoons
Naalden
Muziek - enz. - enz.
Aanbevelend
Muziekhandel
Lange Nieuwstr. 14, Hulst
DAAR MOET JE ZIJN!!
Enkele Ameublementjes,
Dressoirs, Theemeubels
en een Bankstel, Toilet
tafel, Buffetten enz. enz.
Even kijken en prijs vra
gen, kost geen cent.
U zult het zien daar is nog
eens alles present!
U kunt hier ook koopen op
Uw Huisraadschadeboekje.
3e Zandstraat 1 - Tel. 116
Breskens
De dagelijksehe verzuchting van de huis
vrouw, nu alles opraakt en er haast niets te
krijgen is. Maar in de wasch hoeft het goed
niet te slijten, als er maar Sunlight-zeep
gebruikt wordt. In Sunlight-zeep zit extra
kwaliteit en extra 6chuimkracht, waardoor
zelfs de fijnste vuildeeltjes vanzelf oplossen
in het rijke, overvloedig schuimende sop.
8 series van 60.000 loten, in totaal meer dan 25.000 prjjzen, door de Brabantsche
en Zeeuwsche Industrie ter beschikking gesteld, w.o.
Compleet geïnstalleerde electrische fornuizen, Radio's, Linnen uitzetten Slraal-
kachels, Strijkijzers, Snelkokers, Electrische kookplaten, Meubilair, Zoemen,
Sponzen, Borstelwerk, Baby- en andere weegschalen, groote partij huishoude
lijke en verbruiksartikelen.
Helpi allen mee om deze loterij, in het belang der tuberculose-bestrijding in
Brabant en Zeeland te doen slagen.
Koopt allen Uwe loten en helpt mede aan den verkoop daarvan.
Verkrijgbaar bij alle bureaux van het Wit-Gele-Kruis en bij het Werkcomité
Klokkenberg, Tuinstraat 49, Tilburg.
Goedgek. bij besch. door den Min. v. Just., 2 April '46, 2e Afd. A No. 1643
v
\V
Honderd millioen gezinnen over de gehele wereld zijn
bij de coöperatie aangesloten. De Nederlandse coöpe
ratieve beweging staat in nauw contact met haar zuster
organisaties overal ter wereld en kan daardoor beter de
verbruikersbelangen bevorderen.
BROOD KRUIDENIERSWAREN
<Vr
JBl CENTR. PROP. COMMISSIE DER NEDERL. VERBRUIKSCOÖPERATIES
staat vanaf 9 Juli ter dekking op de hofstede van den
heer H. J. AERNOUDTS te Sluis, H 15.
Ledige merriën en merriën die verworpen hebben, moe
ten een certificaat van een dierenarts toonen, waaruit
blijkt, dat de merrie ontsmet is.
Aanbevelend,
H. J. AERNOUDTS.
A. TEMMERMAN.
M. DE DOBBELAERE
-1L
K
waren Uw rekeningen van Ziekenhuis, Operatie,
Specialist en dergelijke? y
Hoeveel zult U hieraan nog moeten betalen?
Wordt liever lid van de Vereniging
Vlooswijkstraat 14 - Telef. 2334 - Terneuzen X
en laat deze vereniging Uw kosten dragen.
Verschillende tarieven en mogelijkheden, ook
voor verplicht-verzekerden; aanvullende en
bij verzekering en tweede klasse verzekering. 9
Wij repareeren alle soorten
Nog alle soorten Naainia-
chlnenaaldcn in voorraad
Overal te ontbieden
TELEF.41 - ZAAMSLAG
Uit voorraad levèrbaar
alsmede Roode Klaver
Witte- en Lucerneklaver
Graszaden enz.
Zaadhandel, TERNEUZEN
Partijtje
aangeboden, in bussen van
5 en 2% kg.
W. A. DE FEIJTER
Zaamslag
TE KOOP:
verplaatstbaar, 8 X 3 m, is
reeds gedemonteerd. In
goeden staat, geheel ijzer
constructie.
Garage CITO - Axel
Rijks Hogere Burgerschool
Terneuzen
Gevraagd:
voor Woensdag en Zater
dag. De Directeur.
GEVRAAGD.
Adres: Scheldekade 51,
Terneuzen.
GEVRAAGD:
voor Verffabriek. In staat
zelfstandig expeditie te
verzorgen. Bij voorkeur
met eenige kennis van
verfwaren.
Fa. GEBR. RÏBBENS,
Westkolkstraat, Terneuzen.
KOOPT NU
Uit voorraad leverbaar van
1 m tot 2 m lang. De bak
links of rechts of midden.
Complete Waschtafels, elk
model.
Sanitairhandel enz.,
IJZENDIJKE.
Van 15 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent
Gevraagd nette Dienstbode
Mevr. MULLER, Schelde
kade 32.
van eigen teelt, hooge kiemkracht gegarandeerd.
voor groenbemesting.
v/h Frans de Bruijn Tel. 65
IN ZAAIZADEN HULST
Gelegenheid tot het zagen
op blokjes van Brandhout.
HEEFT U EEN
dat U NIET bespeelt. Ver
koop het ons. Wij kunnen
er liefhebbers mee helpen.
KOSTER—DEIJ - Axel
Gevraagd: Net Dagmeisje.
Mevr. SCHEELE-DE FEIJ
TER, Scheldekade 29, Ter
neuzen.
Gevraagd: een Dienstbode,
voor halve of heele dagen.
KAVELAARS, Noordslraat
Terneuzen.
Gevraagd: een Werkster,
's Maandags en Vrijdags, in
klein gezin te Terneuzen.
Brieven onder No. 91, Bur.
van dit hlad.
Gevraagd: Terstond of be
gin Augustus een Werkster,
voor twee dagen per week,
of een nette Dienstbode.
DIELEMAN—VAN IJK.
Noordstrat 84, Terneuzen.
Biedt zich aan: een Cou
peuse voor atelier. Brieven
onder No. 95, Bureau van
dit blad.
Verloren: een Portemon-
naie met inhoud in tram
TerneuzenZaamslag Veer.
Tegen belooning terug te
bezorgen bij K. A. SLOTE-
MA, Noordstraat A 40 te
Zaamslag.
Aangeboden: moderne Kin
derwagen, als nieuw, prijs
f 75,—. J. VAN DE REE,
Stationstraat 41, Axel.
Te koop: een Kinderwagen,
prijs 50. Te bevragen:
Tholensstraat 64, Terneuzen
Te koop: 1 Kinderstoel 15.
1 Meisjesmantel (leeftijd 12
jaar) 12,50, 1 Meisjes-
regenmantel (leeftijd 12 j.)
ƒ10. Adres: Hondiusstr. 11.
Te koop: z.g.a.n. Zomer
mantel, maat 44, 45. Te
bevragen: Burg. Geillstraat
8, Terneuzen.
Te koop gevraagd: een in
goeden staat zijnden Wrirr^
ger. Middenstr. 17, Sluis
kil.
Wie ruilt Arbeiderswoning
te Axel tegen dito in Ter
neuzen. Brieven onder No.
94, Bureau van dit blad.
Wie ruilt Kinderstoel of
Meisjesschoenen, m. 33 en
tule Jurkje of celluloid pop
voor lederen Schooltasch of
Actetasch? Adres: Van
Steenbergenlaan 27.
Wie ruilt: nieuw rose ge
breid wollen Babypakje
(jasje, slopbroek en mutsje)
voor nieuw wollen Dames
badpak? A. JANSE, School-
weg 43, Terneuzen.
Te ruil aangeboden: een
paar Pumbs. zoo goed als
nieuw, m. 37, voor zwarte
leeren Damesschoenen, met
platte hak. m. 38. M. DE
BLAAIJ, Vlooswijkstr. 29.