mana
L
DRU
KeettUheiMty?
töotfed
beeft bet
'ouwe Cgbe
THEE
H.H. Landbouwers!
Kleine Advertentiën
W
rn
H.H. Landbouwers!
ERV. S(
-unbare Verg
UWRIJ
DER I
>N" -
-DEIJ
OFFICIEELE PUBLICATIES.
Openbare Verkooping.
Kamer van Koophandel
GOUD OP ZILVEREN
TROUWRINGEN
VAN SPRANG ZOON
Hulp in de huishouding
H.H. Landbouwers!
IS UW WONING OF
SCHUUR
KANTOOR DE WILDE
lagazijnmeester
J
prima Pootgoed
Jac. van Doorn
P. KLOUWERS
prima Pootgoedt
v
terneuzen
1
I
[steeds Uw beste
Hat 12 - TERNEl
aal N.
h roevers van v
Wasserij t
f UIT HET
RADIO-PROGRAMMA
vergadering"
Gemeente Terneuzen.
Belastingzaken
Aangiften
Adminlstratle's
Controle's
J. F. FILIUS
Nieuwe Bascules
BERTUS VERN00T, Sluiskil
eenig Meubilair,
JUWELIERS.
pl.m. 2000 gezonde Preiplanten
MOFFELEN I
A. J. STOFFELS-RISSEEUW
Prima Pootgoed
SMALLEGANGE-VAN DRIEL
Zij die uoor' l 't volgend seizoen van
Klasse A, willen voorzien zijn, spaar
nu de moeite niet, maar komt en
bezichtigd onze velden.
Dan pas kunt U zich overtuigen.
Aanbevelend,
Koudepolder D 44, Hoek.
WASCH-en NAAIMACHINES
A. J. STOFFELS-RISSEEUW
West Zeeuwsch-Vlaamsche
Aannemers- en Transportonderneming
W 40 ZUIDZANOE
Hebben nog af te geven
ROODE-, WITTE-,
LUCERNE- en 1NCARNAATKLAVER
Zaaigranen en Zaden Te). 2177
Zij die voor 't volgend seizoen van
Klasse A, willen voorzien zijn, spaar
nu de moeite niet, maar komt en
velden.
i j i\
■•ovengenoemde sch(
l&ER leerlinge:
lianvangt kan gesch
Wilhelminaolant:
■jool, Schoolweg.
l' VAN VARKENSHé
I.
U Afdeeling Zeeland.
I a.s. te IJZENDIJI
^M'ens.
""B", te 6 uur, in Café
■Ivjj.rsselaar.
^^Büafé „Slot Ostende'
ft(|| vergaderingen is d(
I COLSEN, Hoofdb)
Up J Bond van Varken
hewelk dezer dag
J Landbauw heeft pi
_iers en -handelaren
B aderingen te bezoel
1C
R keufend hun kostel
geurig en verki
ers van thans ge
voorkeur aan D.
aat een naam a
lOMENTEEL WE
BLAUW - BRUI
I-es voor het wass<
en Overhemden.
|g. Alles wordt
^^rtegenwoordiger.
Hogendijk 12
1RAAD LEVERBA
feüZE INSTRUME1
DINSDAG 2 JULI.
Hilversum I: KRO: 8.00 u.
Nieuws; 8.30 Hoogmis; 10.05
Zangrecital; 11.00 Mozartprogr.
11.45 Berichten uit Indië; 12.05
Piano-recital; 12.30 Klaas van
Beeck; 13.00 Nieuws; 13.20 Ball
room Melodians; 14.00 Het lied;
14.30 Gr.muiz.; 15.00 Voor de
vrouw; 16.00 De zonnebloem; 16.45
Ned. Kamermuz.; 17.45 Rijk Over
zee; 18.30 Ned. Strijdkrachten;
19.00 Nieuws; 19.30 Voor de jon
geren; 19.45 Dep. spreken; 20.00
Nieuws; 20.08 Zangspel; 21.15
Progr. van de zee; 22.00 Nieuws;
22.30 Gr. muz.
Hilversum II. AVRO: 8.00 u.
Nieuws; 8.15 Gr.muz.; 9.15 Mor
genwijding; 9.50 Arbeidsvit.; 10.36
Orgelconcert; 11.30 Jetty Cantor;
12.30 Ons platteland; 13.00 u.
Nieuws; 13.15 Malando; 14.00
Naaicursus; 14.20 Kamermuz.;
15.30 Kamerork.; 16.45 Operette-
muz.; 17.30 Bandi Balogh; 18.30
R.V.U.; 19.15 Gen. Winkelman;
19.30 Franck progr.; 20.00 u.
Nieuws; 20.15 Bonte Dinsdag-
avondtrein; 22.00 Het verlangen
der vrouw; 22.30 Contact; 23.00
Nieuws; 23.30 Dansmuziek.
Volgens diplomatieke kringen
te Washington zou men tot een
overeenkomst zijn gekomen in
zake de vorming van één Duit-
schen Statenbond, zonder de Rus
sische zone, voor het geval Rus
land zich ertegen zou verzetten.
LOOP DER BEVOLKING.
Terneuzen,
Gevestigd: A. O. Vons, Nieuwe-
diepstr. 80, Ned. Oost-Indië; J. M.
P. van Bergen. Tramstr. 29
Duitschland; E. C. de Schuyler,
Pr, Fred. Hendrikstr. 9, Centr.
Bev. Reg; M .Hartog, Nieuwstr,
56, Centr. Bev. Reg.; C. M. Hame
link, Scheldekade 64, Hoek;-; J. J.
L. van Minnen, P 16, Velsen; H.
P. van Vuuren Van Stenb.laan 1,
Ned. Oost-Indië; M. van Liere,
Noprdstr. 40, 's-Gravenpolder; G.
Cazemier, Kersstr. 11, Middelburg;
M. G. H. Aarnink Leeuwenl. 6.
Eibergen; J. J. Smid, Steenkampl.
7, Oostwedde; M. A. Israël, Hee-
rengr. 2, Kortgene; J. W. de Groo-
te Stationsweg 55, Axel; H. Gre-
goire, Kanaalweg 73, Maastricht;
J. L. Groen, Dokweg 4, Rotter
dam; Y. S. J. Praet Lange Kerk
straat 30, Kieldrecht; A. P. Pou-
wels, Middenstr. 69, Axel; P. E.
Burm, Scheldekde 50, Middelburg.
Vertrokken: A. A. Leenhouts,
Axelschestr. 108, Middelburg; C.
van den Broeke, Douisastr. 8
Groede; L. M. M. Koevoets, Burg.
Geillstr. 34, 's-GravenhageC.
Izeboud Catspolderdijk 10, O. en
W. Souburg; A. O. Vons, Nieuwe-
diepstr. 80. Den Helder; J. J.
Gaanderse, Dokweg 13 Breskens;
E. C. de Schuyter, Pr. Fred. Hen
drikstr. 9, Centr. Bev. Reg.; .W.
Kareis Louisastr. 15, Bergen op
Zoom; J. A. de Rijke, Javastr. 40,
Hilversum; F. A. d'Hont Kanaal-
weg 82, Rotterdam; H. de Nijs.
Chrysanstr. 19, Nijmegen; A.
Adam, Nieuwstraat 13 Heulen;
J. A. Hoogesteger, Baandijk 3a.
Bresken®; W. L. Hollestelle Van
Steenbergen], 37, Breskens; D.
Kaijser, Hoogendjjk 12, Axel; J.
Versprille, P 59, Breskens; J. P.
Albregtse, P 59, Breskens; S. J.
Albregtse, P 59, Breskens; E. P.
Duerinck Korte Kerkstraat 19,
's-Gravenhage; L. M. Schaap,
Dokweg 22 Rotterdam.
BURGELIJKE STAND.
Terneuzen.
Huwelijks-aangiften. 26 Juni.
J. L. Geers, 35 j. en P. Wolfert,
26 j. A. Snap, 24 j. en C. Klaas-
sen. 20 j. A. de Blaejj, 30 j. en
T. de Bel, 28 j. J. de Ritter (van
Hoek), 27 j. en L. de Visser, oud
20 j.
Huwelijks-voltrekkingen. 25 Juni.
K .Dees, 24 j. en L. H. Verpoorten,
26 j. J. F. Wemaer, 30 j. en C.
F. Ringeliberg, 27 j. 26 Juni. J.
Andriessen, 54 j. en J. C. Caste-
leijn, oud 47 j. M. J. Adriaansen.
27 j. en J. de Kraker, 24 j, 27 Juni.
C. Leunis, 38 j. en S. de Jonge,
32 j. P. F. J. Verstraeten, van
Hontenisse), 19 j. en M. M. van
den Akker, 18 j. G. J. Reedijk
(van IJizendijke), oud 23 j. en
J. de Back, 21 j. J. L. Machieisen
39 j. en W. Florussen, 43 j. C. J.
van Minnen, 27 j. en M. C. Ro-
rneijn, 21 j.
Geboorten. 18 Juni. Marinus
Izaak, z. van M. I. Meeusen en
S. F. Beeldens (won. te Axel).
21 Juni. Margaretha Sophia d.
van T. B. de Smet en C. C. van
Opdorp. 22 Juni. Klaske Adriana,
d. van M. E. Wijdeveld en A. C.
Leunis. Johannes Cornelis Jaco
bus, z. van J. D. de Man en C. L.
Verhage. 23 Juni. Geertruida
Johanna Marie, d. van W. Riemens
en F. J. de Lege. Karei Marinus,
z. van J. M. Nijssen en E. M.
Scheele. 24 Juni. Hebrina, d. van
K. Buijze en J. F. Neels. Ferdi-
nandus Marinus, z. van J. de Kra
ker en T. Verhulst (won. te Sas
van Gent). 25 Juni. Bertus, z.
van F. van Tatenhove en J. J.
Rinn (won. te Axel). Jean Corne
lis, z. van L. van Eek en G. J.
Doorns. Ronald Willy Florand, z.
van J. P. de Brurjne en M. L.
Claehoudt. Anjo Maria, d. van
G. E. van Steenberge en E. J. van
Oteghem (won. te Philippine).
Overlijden. 22 Juni. Willem
Riemens, 44 j., eehtg. van L. A.
Kolijn. 25 Juni. Hendrika Magda-
lana Andriessen, 5 d., d. van Pie-
ter Jan en van W. C. Koster (won.
te Hoek). 26 Juni. Francois
Donze, 76 j., wdn. van Aaltje Ver-
helst.
Met groote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onzen Zoon,
RINIE IZAAK
FRANqOIS
I. C. WIELAND.
A. C. WIELAND—
VAN ACKER.
Terneuzen, 29 Juni 1946.
Wilhelminaplantsoen 14.
Dankbaar en ver-
bliid, geven wij
kennis van de ge
boorte van ons
Dochtertje
GEERTRUIDA LENA.
J. C. MICHIELSEN.
H. MICHIELSEN—RUBEN.
Terneuzen, 1 Juli 1946.
Axelschestraat 74.
Tijdelijk adres: Ziekenhuis,
Sluiskil.
Het Bestuur van de Melk-
slijtersvereen. „Terneuzen",
te Terneuzen, noodigt haar
leden uit tot het bijwonen
der
op a.s. Zaterdag 6 Juli, des
avonds om 7 uur, in Hotel
„De Arend", bij den heer
ZEEGERS, Korte Kerkstr.
(bij de R.K. Kerk).
OPKOMST dringend ge-
wenscht.
HANDEL IN GRANEN, ZADEN
EN PEULVRUCHTEN
OOGST 1946.
Alleen zij die een overeenkomst
met het Bedrijfschap voor Granen,
Zaden en Peulvruchten hebben
gesloten, zullen voor de verhan
deling van Granen, Zaden en
Peulvruchten van oogst 1946 wor
den ingeschakeld.
De handelaren die in de week 1
van 1 tot 6 Juli geen bericht heb-
ben ontvangen van den Prov.
Voedselcommissaris, dat zij voor
inschakeling in aanmerking ko
men, kunnen zich alsnog tot de
Vakgroep Groothandel in Granen
wenden.
STATISTIEK DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen maken bekend, dat
de opgaven, bedoeld in de artike
len 35 en 51 der Drankwet 1931,
Stbl. No. 476, ter gemeente
secretarie voor een ieder ter
inzage zijn gelegd en tegen beta
ling der kosten in afschrift zijn
verkrijgbaar gesteld.
Terneuzen, 2 Juli 1946.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
P. TELLEGEÏN, Voorzitter.
A. J. DEES, Wnd. Secretaris.
Getrouwd:
GEORGE CHIVERS
en
SAAR VAN MINNEN.
Lowestoft, Engeland.
Terneuzen, Tholensstr. 86.
29 Juni 1946.
1896 1946
Heden, 2 Juli, herdenken
onze lieve Grootouders,
S. C. HAMELINK
en
E. HAMELINK—'t GILDE,
den dag, waarop zij vóór 50
jaren in het huwelijk tra
den. Dat zij dezen dag nog
dikwijls mogen vieren, is
de hartelijke wensch hun
ner Kleinkinderen:
Terneuzen: Zierikzee:
ELEEN NIENKE
TOOS ELEEN
SIMON
SIMON
Terneuzen, 2 Juli 1946.
Gelegenheid tot feliciteeren
tusschen half 5 en 6 uur,
Donze-Visserstraat 113^
Verl. v. Steenbergenl. 4
TERNEUZEN
Thans leverbaar:
in eiken- of iepenhout.
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Donderdag 4
Juli 1946, des namiddags 2
uur. in het Café. De Vries—-
Adriaansen, Noordstraat 18
Terneuzen, in het openbaar
verkoopen:
afkomstig uit de nalaten
schap van Mevr. DE KOK-
KWINKELENBERG,
als: Tafels, Stoelen. Spie
gels, Kasten, Ledikant met
ressort, eiken Buffet, eiken
Tafel, 2 Crapeauds, Lam
pen, Haardkachel, Trappen,
Muziek- en Leesboeken,
Glas- en Aardewerk, en een
verstelbare Teekentafel,
enz.
Betaling contant.
Bezichtiging op den mor
gen van de verkoopdag van
-11—12% uur.
De contact-ambtenaar van het Ministerie van Handel
en Nijverheid houdt op 5 Juli a.s. ZITDAG ten kantore
der Kamer te Terneuzen, van 911 uur v.m.
Heden is, na een lang
durig geduldig gedragen
lijden, van ons heenge
gaan, onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
RACHEL ELISABETH
VAN DIXHOORN,
geboren Riemens,
in den ouderdom van
ruim 69 jaar.
Uit aller naam,
JACOBUS J. H.
VAN DIXHOORN.
Terneuzen, 30 Juni 1946.
N. J. Hartestraat 9.
5 jaar gegarandeerd
Prijs 12,50, plus 0,6
gram oud-goud of bij
betaling.
In Hollandsch gezin met
3 kleine kinderen wordt
per 1 Sept. gevraagd een
keuris Meisje, als
goed kunnende naaien, met
huiselijk verkeer.
Brieven met uitvoerige
inlichtingen en opgaaf van
referenties, aan Mevrouw
BAKKER—FABER, Taver-
nierkaai 9, Antwerpen.
TE KOOP AANGEBODEN
soort „Goliath", en een
Ronde Tafel, f 15. Iedere
dag na 18 uur bij:
A. DOBBELAAR,
Kraag D 33, Zaamslag.
Ondergeteekende houdt
zich aanbevolen voor het
bespuiten van Uw Aard
appelvelden tegen ziekte en
Coloradokever met zijn
haardesproeiers.
Tijdig bestellen gewenscht
Aanbevelend,
A. DIELEMAN,
Koninginnepolder 712
Biervliet
Laat thans Uw Rijwiel
MOFFELEN en voorzien
van vet en kogels.
Prima afwerking en billijke
prijzen.
Telef. 41 - Zaamslag
Wilt U voor a.s. seizoen
Komt en beziet onze velden
en U zult zeker tot bestel
len overgaan.
Zaad- en Pootgoedhandel.
TERNEUZEN.
Voor de vele blijken van
belangstelling. ontvangen
op 23 en 27 Juni, 1946, be
tuigen wij hiermede onzen
hartelijken dank.
JAC. DE REGT
S. J. DE REGT—
DE KRAKER
Zaamslag, A 94.
Dat ijzersterke, bijkans onverwoestbare
DRU-emaille?
Het is er weer, zij het in beperkte mate.
Wij ontvingen daarin een kleine zending
emaille gaspannen (zwart) en de bekende
gietijzeren braadpannen in diverse maten
(kleuren terra-cotta en bruin).
Besteedt dus nu Uw keukengerei-punten
bij ons, want.
TELEFOON 2 0 5 0
KORTE KERKSTRAAT 1-3
TERNEUZEN
Wij repareeren alle soorten
Nog alle soorten Naaima
chinenaalden in voorraad
Overal te ontbieden
TELEF.41 - ZAAMSLAG
Dienstaanvragen en dienst
aanbiedingen 15 regels 60
cent; ieder regel meer 12
cent. (Maximum 8 regels).
Brieven aan het Bureau
van dit blad 10 cent meer.
Gevraagd: Net Dagmeisje.
Mevr. SCHEELE-DE FEIJ-
TER, Scheldekade 29, Ter
neuzen.
Gevraagd, door Jongeman,
een net Kosthuis in Ter
neuzen. Brieven onder No.
90, Bureau van dit blad.
Verloren: een Portemon-
naie met Sleutel. Tegen be
looning terug te bezorgen
Markt 19.
Weggeloopen: wit met grijze
Poes. Tegen belooning terug
te bezorgen bij J. DE
RIJKE, Lange Kerkstraat
90, Terneuzen.
Te koop: een Ovenkachel,
groot model, ƒ60. G. v. d
AKKER, le De Feijterstr. 1.
Te koop: een Vaarskalf bij
DIELEMAN, Noordstr. 109.
Terneuzen.
reeds definitief hersteld
of heeft U plannen voor nieuwbouw?
Laat U prijs opgeven door het in korten tijd
bekend geworden bedrijf, de
Wij werken geheel zelfstandig Uw plannen
uit en verzorgen Uw aanvragen.
WIJ WACHTEN U.
Te koop: prachtige jonge
Hazewind-honden. Te be
vragen bij: A. M. G. DE
VISSER. Pierssenspolder-
straat 125, Sluiskil.
Te koop: prachtig marmer
Schoorsteengarnituur ƒ35;
2 lange Vischhengels 15
en 10; nieuwe Vischtuigen
en gerief 10. Adres: Dok
weg 16, Terneuzen.
Te koop: 'n Wagentje, zeer
geschikt voor groenten,
prijs 100,A. HAME
LINK, Oud-Vlissingen No.
26, Hoek.
Te ruil: een paar zwarte
Heerenschoenen, maat 42.
smal, voor idem maat 42.
breed model. Julianastraat
4, Terneuzen.
Wie ruilt een nieuwe v.o.k.
Verpleegstersjapon, voor
3 kn. Wol? Stationsweg 15.
Terneuzen.
Ter ruiling aangeboden: 2
v.o. Zomersportjasjes en
Bloesje, voor 4 kn. donk.bl.
Wol, en Rijbroek met wind-
jak, voor 4 kn. jaeger Wol.
2 Teekenkieltjes, 2 Hemd
jes, voor 3 kn. grijze of
bruine Wol. alles leeftijd 12
a 13 jaar.. Axelschestr. 190.
Terneuzen.
Studeer1
techniek
thuis
ROTSHUIZEN EN F WIND
té-f', V'. - V - rfjfl.
VNDBOUWWERKTUIGEN vraagt
J landbouwmachines en -onderdeelen,
(|iagazijn-administratie nauwkeurig te
Jeschikt persoon goed salaris. Eigen-
1 brieven, waarin algemeen verlangde
[jmeld, in te zenden, onder No. 87,
11
Te koop: 2 Foxhondjes, <1
weken oud, bij C. DEES,
Geertruidapld. 756, Bier
vliet.
Te koop aangeboden: een
zoo goed als nieuwe Accor
deon, prijs 260. O. DS
DECKER, Elisabethpld. 638
Biervliet.
Te koop of te ruil: 1 paar
Supinator Steunzolen. Adr
Boekhandel BRONSWIJK.
Oostburg.
Te koop: 'n Wagentje, zeer
uól cli V crur
Aannemersbedrijf
