nspan
Mari
srs
De Oranjevereniging
Kapsalon „FIGARO"
Hl
Kleine Advertentie!
perij
savond"
ks
VU
Advertentiën
„TSJAPAJtW"
een Vlaszaaimachine
Foto- en Filmtoestellen
EECKHOUT's MUZIEKHANDEL - HULST (Z.)
N.V, Handelmij R. S. STOKVIS ZONEN
Drogisterij R. Platteeuw
Heerensalonbedlende
Ctairon van Marquis, K 2164 t
Tui
Studeer thuis
voor een betere toekomst
SPORT.
(UZEN
yersitelt kl. C
r
ÏEN
UP
ti,
i er wel
v*
EUW
'PEN
'ik ens
root)
GE
LB
i>.
LIkiel
1 r*'r
ging
fT
Ds i
Val
c
„1
EN
RNVEE
1ALM
ENT
is
rt!
ANDRIEL
fe
S
Loop der bevolking.
BURGERLIJKE STAND.
- I -
Rondom de uitvinding
der Boekdrukkunst
Cultureel Bureau
„DE WAARHEID"
Orgel
Nieuwe Bascules
BERTUb VERNOOY, Sluiskil
Kamer van Koophandel.
OOSTBURG
ICumc* gevraagd
Gebr. CAPPEND1JK
"Wat blijft
mijn man toch
lang weg!"
van Waes Boodts
Suinzaden
C. J. SCHELSTRAETE-VAN AERDE
LIJSTEN
Voor den Tuin:
SMALLEGANGE's Kweekerlj
LEIOSCHE ONDERWIJSINSTELLINGEN
DIENSTBODE
Keukenmeisje en
tweede Meisje
H.H. Paardenfokkers!
voor
JCND1JK
1.30 uur
N 1
ren 15 ct.
U.
lacht
(tjhaat-
Fper-
ïi Bnis-
tleden
«ring
'.DIJK
K) uur
15 ct.
Tzageu
ilhout.
>L.J.G.
J,
iuden op
C
tUM" te
Jig 7 uur
jgramma:
IEL, enz.
r'lkom!
STUREN.
JOUW
jigen
avond?
nsdag 19
'sche Ca-
ten ver-
U op
p \dder,
hh
ïuzen.
tij wiel
Uijke
[inslag
jorgd.
islag
j.rac-
Idres
Ibare
345,
bTE-
con-
ifiken
f wii
ge-
jjuzen
ïi der
ordstr. 7.
iULCK,
Straat 36.
onderge-
v „rzoeke
Missu te
g v a a r d
S HAU-
-Graven-
inadelaan
bekende
lijf plaats,
inen voor
van het
Terneu-
6, namid-
ieinde op
lap in de
neld. te
dat de
bij nader
tovereen-
I verlengd
tenminste
i van&f 1
iEMAN,
rwaarder.
iGENDE
-aat 2.
21 Maart
uur, zal
de Erven
TER, op
haar be-
!te Zaam-
'yar> dw.
F&vopén-
'ocht, een
's avor
Onder\
Zil
Alle v
de hui
worder
te hoi
Hotel
De fc
worder
intrek!
pijnlij!
Pers.
is daar
Het Di
DEI
Op ZA
gehouc
Offert
He
Geope
uur.
zate:
Jeu£
DONE
J. J.
Gratis
en Zoi
Tentoi
Leeszt
Zij,
moete
Deze 1
Naam
rijwie
Koste:
Qiiuiiaiu
i 7 jaar;
1 14 jaar.
merrie,
wee-jarig
ind.
zeug dik
:t biggen.
ijzer be-
i beslag);
•.elskar; 3
5- en 4-
aggen (4-
kleine 5-
;gen; lat-
^e; rits-
Joehooren;
jceerploeg;
ri; 2 twee-
"iedploeg-
n; schop-
„eken enz.
0in
it.
en eenig
Zooal
te kr
onze
En h(
Papie
Kwal
Voort
lotter
bij hi
Roi
Ver-
nnen
h Vracht-
bf zonder
Ipen.
Axel
DEES,
ienlaan 27
•neuzen
li 7 ct.
luwe
lirus
te con-
flinken
V en wij
alle ge-
e»n.
erneuzen
oer* der
t
r
t
I
s
8
h
c
s
a
t
g
v
8
b
n
v
8,
b
8
d
b
t
h
B
P
a
n
a
n
r«
n
h
o
d;
d'
VI
A
la
n'
Z(
Vi
di
bi
hi
n<
di
sc
dt
fr
d(
w
C
g'
at
ia
VOETBAL.
GoesAxel 81.
Met 2 invallers voor de beide
achterspelers trok Axel naar Goes.
De Axelsche achterhoede weerde
zicli geweldig tegen de Goessche
voorwaartsen, doch kon niet ver
hinderen dat de rust inging met
een 20 voorsprong voor Goes.
Ook na de hervatting bleef
Axel in het veld de mindere van
Goes. Nadat Goes nog eenmaal
f;edoelpunt had, wist Axel de eer
e redden en de stand op 31 te
brengen, waarmede het
kwam.
2e klasse G.
TerneuzenBreskens
GoesAxel
MiddelburgDe Zeeuwen
einde
n.d.
3—1
5—2
3e klasse H.
HulstCUnge 12
De wedstrijd MiddelburgDe
Zeeuwen eindigde in een onver
wachte 52 overwinning voor
Middelburg, die door deze over
winning de laatste plaats verliet
en de taak van hekkensluiter aan
De Zeeuwen overdroeg.
Tot groote verwondering en
zeker teleurstelling van de sport
liefhebbers telegrafeerde Zondag
morgen Breskens aan Terneuzen.
dat zij niet over een bus kon be
schikken, en dus niet opkwam!
BERGEN OP ZOOMSCHE
SPORTLUI NAAR BOSTON.
Het Bergen op Zoomsche soort
comité, dat contact had opgeno
men met een sportcomité te Bos
ton om tot gezamenlijke sportieve
ontmoetingen te komen, zag zijn
bemoeienissen met succes be
kroond. Uit Boston kwam dezer
dagen het verzoek binnen met een
ploeg van 60 sportlui van Donder
dag 22 Augustus tot en met
Maandag 26 Augustus a.s. naar
Boston te komen. Natuurlijk nam
het Bergen op Zoomsche comité
de uitnoodiging aan en zal een
voetbal elftal, hockevteam, ten
nisspelers, athleten, boksers, tur
ners, zwemmers en zwemsters
naar Engeland afvaardigen.
Voor de deelnemers komen de
kosten ongeveer op 110 per per
soon. In Boston worden zij bij
sportvrienden ondergebraoht.
TERNEUZEN.
Gevestigd: Henr. H. Lassche,
Steenkamplaan 25, Amsterdam;
P. den Hamer, L. Kerkstr. 39,
Hoek; E. M. IJsebaert, Vlooswijk-
straat 57, Oudenbosch; D. Wol-
fert, Axelschestr. 198, Hoek.
Vertrokken: P. J. Scheele,
Scheldekade 29, Amsterdam; M.
C. Schipner en C. M. Schipper,
Oudelandscheweg 10, Winterswijk;
P. A. Schaar, geb. de Willigen,
Noordstr. 30, Maassluis; D. van
Doeselaar, Benedenweg 49, Leiden,
J. Drabbe, Pierssenspolderstr. 87,
Leiden; T. Stender, geb. Schok
ker, Noordstraat 94, Rotterdam;
S. J. Wiskerke, Grenulaan 10. Am
sterdam.
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften. 13 Maart.
Johannis Albregtse (van Bres
kens). 21 j., jm. en Mastje Wol-
fert, 19 j., id. 14 Maart.. Adriaan
Klaassen, 32 j., jm. en Sara M.
Simons, 31 j., jd. 15 Maart.
George Donelly (van Cockermouth
Cumberland (Eng.), 21 j., jm. en
Maria C. Klaassen, 21 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 13 Mrt.
Adriaan J. Lensen, 33 j., jm. en
Levina van der Hooft, 26 j., jd.
Geboorten: 11 Maart. Willem
Frederik, z. van W. F. Scheur
kogel en H. J. van Aarts, (won
te Axel). 12 Maart. Tonny, z. van
O. E. E. Rammeloo en E. R van
Graefschepe (won. te Philippine).
Delia Stoffelina, d. van T. Dekker
en A. J. C. de Hond. 14 Maart.
Richard Arnold Maria, z. van E
van de Velde en M. Lataster won.
te Sas van Gent). 15 Maart
Ludovlcus Franciscus. z. van L.
F. van der Hooft en J. M. Be
man. Elizabeth, d. van C. Laf
djjk en van E. de Jong.
Overlijden: 12 Maart. Joh.
M. M. Heijens, oud 20 uren,
Gustaaf en Johanna Geert.-
SCHEEP VAARTBERJC H
Voor Gent: 13 Maart. Ned. J'c"
Servus, 319, ledig, Amsterdam Her
15 Maart. Eng. m.s. Alouel.
276, stukg., Londen; Belg „c.
ANNA, 695, pek, Goole. L
16 Maart. Eng. s.s. Calv -A
ging, 1791, kolen, Swanse t e
s.s. Saphir, 637, ledig, Ant.
17 Maart. Ned. m.s. Coeta, ,,,ords
ledig, Amsterdam.
Van Gent: 13 Maart. Noor,'
s.s. Ara, 965, fosfaat, Trondhe;
14 Maart. Zweedsch s.s.
phinus, 666, oudjjzer, Oxelosui Srr
Zweedsch m.s. Tessy, 398, fosfa
Hull; Ned. m.s. Audacia, 332, f
faat, Londen.
15 Maart. Ned. m.s. Servus, 3~
fosfaat, Londen.
17 Maart. Eng. m.s. Am. ho:
678, fosfaat, Kingslynn.
Heden ontvingen wij
het droevige bericht, dat
op 20 Maart 1945 in het
Concentratiekamp te
Bergen-Belsen is over
leden op 20-jarigen leef
tijd
LEO BURGER.
Rotterdam:
A. BURGER
TIN1
Terneuzen
B. BURGER
Utrecht:
A. WIJNANDS—
BURGER.
Terneuzen, 18 Maart 45.
Heden overleed, na
een korte ongesteldheid,
tot onze diepe droefheid,
onze innig geliefde Va-
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de heer
JANNIS MARSILJE,
in den ouderdom van
ruim 95 jaar.
Dordrecht:
J. M. MARSILJE
C. J. MARSILJE-WISSE
Terneuzen:
H- A. MARSILJE
J MARSILJE-
VAN DE WEGE
Grand-Rapids (N.-A.):
P VAN ALTEN-
P. V AlN im marsilje
p. VAN ALTEN
Terneuzen:
A A. MARSILJE
C MARSILJE-DEES
Kinderen en
Kleinkinderen
Terneuzen. 16 Maart 46
Noordstraat 38
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 20 Maart a.s., des
namiddags 1 uur-
ZAAMSLAG (Veer),
maakt bekend, dat een be
drag van 373,- opgedaan
is ten bate Nederland helpt
Indië. Allen die hun mede
werking verleenden zeggen
wii hartelijk dank.
Inzonderheid verschillende
burgers van Zaamslag-Veer
HET BESTUUR.
Stichting
Zeeuwsche Volksuniversiteit
Heden overleed, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, tot onze
diepe droefheid, onze in
nig geliefde Zoon. Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
MICHIEL ABRAHAM
HARTE,
in den nog hoopvollen
leeftijd van siecms oz
jaar.
Uit aller naam.
H. A. HARTE.
Terneuzen. 17 Maart '46.
Dwarsstraat 14
Heden overleed, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, tot onze
diepe droefheid, onze in
nig geliefde Broeder.
Behuwdbroeder en Oom.
MICHIEL ABRAHAM
HARTE,
in den nog hoopvollen
leeftijd van slechts 32
jaar.
C P. DE ZUTTER
HARTE
L. DE ZUTTER
HENKI
FRANS
TRUUS
Terneuzen, 17 Maart '46.
door
H. PIETERS,
wd. bibliothecaris der
Prov. Bibliotheek,
op Woensdag 20 Maart, om
8 uur, n.m. precies, in de
zaal PH. DE VUIJST. te
Oostburg. Kaartverkoop:
Dinsdag 19 en Woensdag 20
Maart bij den heer H. van
Kampen, Markt, van 1.30
4.30 uur n.m. Toegangs
prijs voor leden: 0,50;
voor niet-leden 1,
District Zeeland
brengt op Vrijdag 22 Maart
1946, in het Concertgebouw
te Terneuzen:
De Russische film
die een beald geeft van de
gebeurtenissen tijdens de
Russische Revolutie.
Spreker:
ARNOLD TOLLENAAR.
Zaal open- 7.30_.uur. Aan
vang 8 uur precies. Entrée
0,75. Kaarten verkrijg
baar bij:
H. Bos, De Feijterstraat 31
C. Paulusse, Dekkerstr 16
A. Dooms, Tuinpad 22.
En voor zoover voorradig
om 7 uur aan de zaal.
met twee Klavieren en
Pedaal, eiken kast- Ook ge
schikt voor kferk of zaal.
W. CAMPHENS,
Nieuwediepstr. 40
Terneuzen
TE HUUR: als voorheen.
Te bevragen bij C. P. DE
VOS, Axelschestr. A 119,
Zaamslag.
In en verkoop van 2e hands
Foto HUT
1erneuzen
Thans leverbaar:
in eiken- of iepenhout.
De contact-ambtenaar van het Ministerie van Handel
en Nijverheid zal ten kantore der Kamer van Koop
handel te Terneuzen zitdag houden op 22 Maart en 5
April in den namiddag van 25 uur, en op 12 April van
912 uur in den voormiddag.
De zitdag op het gemeentehuis te Oostburg wordt ge
houden op 29 Maart en 26 April van 9.3012.30 uur in
den voormiddag.
is met ingang van Donderdag 21 Maart verplaatst naar
ZUIDZANDSCHESTRAAT 2, OOSTBURG.
Het adres voor prima behandeling en modern Kapsel.
Beleefd aanbevelend,
P. BRUGGEMAN.
Wij hebben ze weer!! ACCORDEONS (12 tot 120 bassers)
KOFFERGRAMOPHOONS, NAALDEN, SNAREN, RIE
TEN. MUZIEK in alle genres. Onze meer dan 40-jarige
ervaring en deskundige voorlichting staat geheel ten
Uwen dienste. Wordt verwacht Snaar-instrumenten.
Aanbevelend.
voor H.B.S.-leerling (19 jaar), liefst
met pension. Brieven onder No- 584,
Bureau van dit Blad.
AUSTIN Personen-auto's
AUSTIN Bestel en Vrachtwagens
ARIEL Motorrijwielen
ROYAL ENFIELD Motorrijwielen
VELOCETTE MOTORRIJWIELEN
ROYAL BABY Motorrijwielen
Importeurs:
Officiële Dealers voor Zeeuwsch-Vlaanderen:
TERNEUZEN - KLOOSTERZANDE
Ontvangt U een aankoopvergunning voor een
der genoemde merken; wendt U dan tot ons.
Gaarne zullen wij U alleszins helpen.
„Bob en Ans hebben zeker weer een kistje
van Waes Boodts Pils te pakken gekregen.
Dan is hij er niet weg te slaan. Morgen
bestel ik ook 'n kist van 25 ilesschen".
Beiersch Bierbrouwerij
WESTDORPE TEL 9
Steeds verkrijgbaar:
alle soorten
Plantsjalotten, gekeurde
Bloemzaden, 70 soorten.
Gladiolen, in 12 kleuren.
Voederbieten, origineele
soorten, o®k voor Tuinders-
Zaadhandei
N. Kerkstraat 6 Sluiskil
haar
rant
mo2e
Madr
'tlSENÉR
13 st
voor Schilderstukken, 30 X
40. 40X50, 50X70 en 60X80,
prima soorten.
Foto BUT
Terneuzen
Treur-, Stam-, Klim-
Struikrozen, Heesters,
Violen, Madelieven, Pri
mula's, vaste Planten,
Gladiolen, Begonia's, Pot
planten en Zaden.
Beleefd aanbevelend,
„Zorg en Genot"
Axelschestr. 192, Terneuzen
Telefoon 2352
P<
state
In
vord'
Van 15 regels 60 een Du
iedere regel meer 12 cei:anti<
ïgen
jruik
Gevraagd voor direct, net ;ajre
Huishoudster, Westkolks^erst;
28, Terneuzen witbo
TSpaai
Gevraagd in hotel „Ambïaar
sadeur", een Jongen vofjtate
hotelwerkzaamheden,
een Dienstmeisje.
Verloren: een wieldop v
Ford V8 de Luxe, bouwja
'37. op den weg Walsoord
TerneuzenEede (Z.-Y
Tegen belooning terug
bezorgen bij E. DE BOC
Tramstraat 22a, Terneuzi
Handelscorrespondentie (Ned., Frans, Duits,
Engels, Spaans)
Hoofdcorrespondent (Frans, Duits, Engels)
Taalkunde (Ned., Frans, Duits, Engels, Spaans,
Italiaans, Esperanto, Russisch, Maleis, Ele
mentair Latijn)
Schrijf even. wat U interesseert; een kosteloos
prospectus ligt voor U klaar.
Joh. de Wittstraat 223—227 - Leiden
No. 2247
Noordstraat 59, Terneuzen
Ontvangen:
BLEEKPOEDER
WOLWIT
BUSJES KOPERPOETS
gevraagd voor dag en nacht
bij Mevr. BROODMAN,
Breskens.
Mevrouw VAN DEN BORG
Altenaweg, Hoek, vraagt
tegen 1 April
Brieven te zenden aan
bovenstaand adres.
GEVRAAGD:
zoo spoedig mogelijk
goed kn. en sch., of Dames-
en Heerenkapper. Ook
Kapster, zelfstandig kun
nende werken, v»g g.v.
JOH. VAN EIJSDEN,
Ganzepoorstr. 3 Goes
'ivape
omda
onmo
Bod gevraagd op een sen Tei
Electrotechnische studi politi
boeken. Te bezichtigen J verve
liana van Stolbergplai volge
soen 13. 1-
ring
1 Ap
erker
2.
oorlo
zijn
ceerc
3.
zijn
State
Te koop of te ruil gevraaiderlll
een Meisjesfiets, leeftijd 4
jaar, met of zonder bande Afril
Aanbiedingen aan A. Roos
SCHEELE—DEES. Vogf zeke
waardekB D 20, Van LiiNati'
denpolder. 5.
telp
Te koop: twee Rolluik)ring
met kappen, 2 X 1 m. allief
en een paar Damespantcnaaai
fels, maat 41. ook geneg den 1
te ruilen voor maat 1 6-
Donze-Visserstraat 87. >I,aa j
1-IBrad
Te koop: prima Uienpla YJ2ÜI
ten bij J- HAMELINK, 1 &ene
De Feijterstraat 27, Terne tee^(
zen-optr
j Ame
Te koop een Schroefbai ln
f 40. J. DEIJ, Molendijk een
Hoek
D(
Te koop gekant Brandhoi jege
A. AUDENAERDT, Verl. toen
Steenbergenlaan 29, T«
neuzen.
Te koop: Wieg met bec
en dekentje ƒ25; Kinde
stoel, klein model 7,(
Electr. Straalkachel ƒ1 F1'
2-rijïge Harmonica, 8 bs te
sen, ƒ45. TAFFIJN, Zar.. av
straat 7, Terneuzen.
ko
wi
W
Dr
loi
in
14
he
Te huur: een Vlasz;
machine, 25 rijen. C. P- 1
VOS, Axelschestraat A 1
Zaamslag.
4
Te koop gevraagd of ruil
voor Fototoestel. Ifeerei
schoenen, maat 41. BI)
Noordstraat 6. Terneuzéi
Zal worden rondgeleid de 4-jarige Stamboek- en
Premiehengst
3de Prijs Hengstenkeuring Oostburg.
Beleefd aanbevelend. L. DEN EXTER
Fabrieksstraat 20 - Sluiskil
schetsen,.levensliedjes, humor en kleinkunst en
last but not least het welbekende 13 man sterke
Dansorkest „The Butterflies, o.l.v. Jan Meyers.
Aanvang 8 uur. Entrée 1,50.
Plaatsbespreken op den dag der uitvoering aan
de zaal van 56 uur.
mei,
voor dag of dag en nacht.
Mevr. VISSER, Grenulaan
48, Terneuzen.
Gevraagd Opperknecht,
flinke nieuwe woning di
rect beschikbaar. J. B.
BECURISSEEUW. Groe-
de.
Pension.' Gevraagd door
heer alleen, net Pension te
Axel eventueel met huise
lijk verkeer. Veel afwezig.
Birieven onder No. 579, bu
reau van dit blad.
B.z.a. een Bakkersknecht.
Brieven onder £Ip. 580 hll^.
?r Nn
Aanmelden: A. VERNAEVE Ter overname aangeboden:
Zn, Aannemersbedrijf. een P'ano. Prijs 750,- -
Te koop: Pootuienplanten,
bij J. DEN HOOGLANDER,
Wulpenbek C 52, Hoek.
Te koop: een Woning, jn
de kom der gemeente. Brie
ven onder No. 581, bureau
van dit blad.
Te koop: eenig Huisraad,
klein tafeltje 5. keuken
tafeltje f 10, 2 stoelen 1'5,
glaswerk, samen 25. naai-
tafeltje 5. voetbankje ƒ1,
kindtrstoeltie 5, nieuw.
Enz. enz. Verlengde van
Steenbergenlaan 27. Ter
neuzen.
