i
3
4
Di malversaties
tee\
zond]
Dijken om Walcheren weer hersteld.
J DA<
bij de Uniiever Verkoop-centrale.
INDONESIË
HET
pal)
2de Jaargang No. 184.
Uitgave van de Stichting „De Vrije Zeeuw" Drukkerij N.V. Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Bezoek H.M. de Koningin
aan Amsterdam.
i Vooruitzichten voor Bandoeng*
Onderwijstoestanden in
West Z.-Vlaanddren.
Ine
\ll
Ted
"a
an een
zijn la7
'NavadoaaH Maativa
aHGsaNviaaaax
Frankeering bij abonnement Termazen
m'W
B"il
RfcDACïlE
HooMre<lftd«ur i
harm. Steggerde
R'ïovteuren
P. L. D. J. v»n 0«v«fan
W. Hervry
Reder *ie-adr«a;
Noorristraet 55-57 -
1W 2510 - Na 6
lemauiM
*wr 2073
Administratie-adres
Tt ld a wal - Terrreuxen
Telefoon 2073
MAANDAG 25 FEBRUARI 194«.
teeuw
Abormemr -its prijs
♦I. 3, per 3 maartdeo
Weakabonnemecrte^27j^ can*
Advertentieprijs g
^er mm 1 0 c«nimimmum
i par advertentie fl 1,50.
Rubriek kleine advertenties
1-5 regels 60 cent; iedere
regel meer 1 2 cl Vermelding
brieven of adres Bureau van
dit Blad 10 cent meer
Inzending advertenties tot 4 v
namiddaoc
tb
Pi
ni
ri
zt
ad
St
af.
C er de malversaties by de
U: ..ever Verkoop Centrale zijn
us nadere bijzonderheden te
tceeren. In deze zaak zijn tot
a-oe reeds 24 arrestaties ver-
waarbij, zooals men weet,
de directeur en een drietal
■et-directeuren zijn betrokken.
>t balletje is aan het roHen
cht door de actie van een i ge
en van politie, die ir het
naci'.elijk uur van 5 Februari in
het Westen van de stad den 46-
jarigen kapper C. van D. aanhiel
den Hij had een pakje bij zich
met 15 kg margarine, die hij be
weerde gekocht te hebben van H.
C. V., een 39-jarigen vertegen
woordiger van de Unilever Ver
koop Centrale-klit Schiedam. Deze
V. werd den volgenden dag aan
gehouden en gaf toe, dat hy reeds
dr -inden kilogrammen marga
rine, meest in rantsoenbewyzen en
eer klein gedeelte in natura, ver-
kc 'it had voor den 44-jarigen af-
dc ..ngschef van de U.V.C., J. B.
M die net de administratie van
de 1 innen was belast. V. had er
zoo dik aan verdiend, dat by huis-
zoc' mg in zijn woning o.a. een
elektrische vleeschsnijmachine, een
accordeon, een schrijfmachine en
schilderijen, een fototoestel en
eer,:< textiel werden gevonden.
Ook. werd onder de kolen een
mo1 orriiwiel ontdekt. Voorts werd
eer bedra" van ƒ4000 in beslag
genomen.
De afdeelingschef M., eveneens
aan den tand gevoeld, verklaarde
dat hem in het begin van den oor
lof door den 47-jarigen procu
ratiehouder J. B. uit Hilligersbe-g.
een groot aantal bonnen was eer
hand gesteld, zooveel, dat bet er
evengoed 500.000 als twee k drie
millioen konden zijn. Deze bonnen
ont ag hij van B. door bemidde
ling van den 59-jarigen admini
stratief leider van het kantoor
Rot c-rdam C. v. V. De afdeelings-
che* M. gaf aan B.. als hij er om
vroeg, bónnen uit de zoogenaam
de „bonnenpot" en nam er zelf
ook het noodige van. Deze bon
nen liet hp dan door V. uit Schie
dam verkoopen. Ten huize, van
M. werd ook het een en ander in
beslag genomen, namelijk een
bontjas van ƒ13.000. een Leica-
fotetoestel, drie schilderijen, een
klutsmachine een frisidaire. een
patent weegschaal, een bontcane.
een schr-'fmachine, een eroote
partij textiel, een aantal effecten
en m hedra- van 20.000. Een
komisch-tragische bijzonderheid
was, dat hy van de winst ook een
auto had gekocht, maar dat die
hem door de Duitschers afhandig
was gemaakt De procuratiehou
der J. B. verklaarde, dat hij had
gehandeld in opdracht van den
directeur van de U.V.C., den 47-
jarigen A. v. d. P. uit 's-Graven-
hage.
Volgens mededèelingen van
dezen laatste had hij' kort na het
uitbreken van den oorlog een bon
nenpot gevormd van 500.000 rant
soenen van een kwart kilogram.
Uit die pot werd tijdens den oorlog
voor het nersoneel kwistig geout,
waarbii de directeur en de drie
adjunct-directeuren zich niet onbe
tuigd lieten. De directeur wendde
gToote hoeveelheden voor ruildoel-
einden aan. Dit liep soms op tot
duizend kilogram margarine per
week.
Na de bevrijding, toen er langen
tyd geen margarine voorrad'g
was, Is de bonnenpot aanvankelijk
geliquideerd, maar kort daarop
gaf de directeur weer het sein,
waarna de procuratiehouder J. B.
opnieuw voor een bonnenpot zorg-
oe en de zaak op den ouden voet
ging voortzetten. Op 10 Februari,
terwijl de familie voor zgn ver
jaardag gezellig bijeen zat. is de
directeur Van der P. gearresteerd.
Ook werden aangehouden de drie
adjunct-directeuren, namelijk de
50-jajrige A. L. uit Rotterdam, de
59-jarige W. F. C. D. uit Voor
burg en de 57-jarige J. A. C. K.
uit 's-Gravenhage, die mede ver
antwoordelijk werden geacht en
trouwens ook mededeelden uit den
pot. Op het restant van den bon
nenpot, bestaande uit 180.000
rantsoenen, heeft de economische
recherche nog tijdig de hand kun
nen leggen.
Maar de sneeuwbal rolde steeds
verder. Zoo werd op 11 Februari
aangehouden de 40-jarige maga
zijnmeester by de U.V.C., W. A.
v. S. Deze magazynmeester zorg
de voor de afgifte van margarine
en vet aan het personeel, maar-
vergat daarby ook zichzelf niet
Door ruiling kwam hy in het be
zit van een piano, een boekenkast
een groote partij textiel, Perzische
kleeden en kleedjes, een Smyrna
tapgt? een party heeren- en dames-
stoffen, gordynstoffen, 7 nieuwe
heeren costuums, een bontjas, een
schrijfmachine, een hoeveelheid
zilvergeld enz. Al deze goederen
werden by hem thuis gevonden.
Hy verklaarde dat alleen de direc
teur reeds tientallen tonnen mar
garine en vet en eenige duizenden
flessohen slaolie heeft ontvangen.
Voorts werd van het kantoor van
de U.V.C. een groote hoeveelheid
levensmiddelen, tezamen eenige
vrachtauto's vol, in beslaggeno
men, alles door ruiling met mar
garine en vet verkregen. In ver
band met deze zaak werden voorts
nog aangehouden de 44-jarige F.
H. ten H., inspecteur-chef van de
U.V.C. uit 's-Gravenhage en de
52-jarige inspecteur-chef van het
verkoopkantoor te Rotterdam, H.
A. H., die ook groote partijen mar
garine en vet hebben betrokken.
In totaal zijn voorloopig 24
arrestaties verricht. Uit het on
derzoek is komen vast te staan,
dat de directie alleen reeds meer
heeft ontvangen dan het geheel e
personeel tezamen.
H. M. de Koningin zal naar aan
leiding van de herdenking van den
25sten Februari 1^41 hedenmiddag
een bezoek aan Amsterr^jn bren
gen, teneinde bij de plechtigheid
op het Waterlooplein aanwezig te
zijn.
De Direct.-Gener. van den Rgks-
waterstaat, Ir. W. J. H. Harmsen,
heeft, na Vrijdag de herstellings
werken aan de dijken van het
eiland Walcheren te hebben ge
ïnspecteerd, en na voorgelicht te
zijn door de directie van den dienst
„Droogmaking Walcheren" ver
klaard, dat het herstel van de
dijken thans zoover is gevorderd,
dat het eiland Walcheren thans
menschelijkerwys gesproken weer
veilig binnen zgn waterkeering
ligt.
Op 16 Februari kon door den
Rijkswaterstaat te Middelburg
worden medegedeeld, dat de dich
ting van het laatste gat in de
waterkeering van Walcheren, het
gat by Rammekens, naar wensch
verliep Aan de versterking van
den dijk is sedertdien met kracht
doorgewerkt. Hy heeft al een
zwaren storm doorstaan en het
gehouden.
Thans is de eerste phase van
den wederopbouw van Walcheren
afgesloten. De strijd tegen het
water is gestreden, hetgeen nog
niet wil zeggen, dat er niet meer
behoeft te worden gevochten. De
dijken zullen het nu houden, maar
zullen nog voortdurend moeten
worden versterkt. Walcheren zal
nu binnen een maand geheel droog
zgn. By de 13.500 ha van het
westelijk deel, welke omstreeks de
jaarwisseling droogviel, komt nu
weldra het oostelijk stuk, groot
2000 ha. Groote gedeelten komen
hier reeds boven water, want
sedert 1 Februari maalt een vnf-
tal Amerikaansche pompen het
water weg.
Er is op Walcheren in het af-
o-eloopen jaar hard gewerkt, vaak
onder moeilijke omstandigheden.
Tegenslagen waren geen zeld
zaamheid, maar werden steeds
overwonnen. Onder de leiding van
den dienst „Droogmaking Wal
cheren" van den Rgkswaterstaat
hebben verschillende aannemers-
maatschanpijen, waarby de Maat-
schappq tot Uitvoering van Zui
derzeewerken in de eerste plaats
"enoemd kan worden, met hulp
van meer dan 3000 arbeiders, een
-footsch werk tot een goed einde
gebracht.
Thans kan de bevolking haar
feest vieren. Het Comité „Wal
cheren moet droog", heeft daar
voor het volgende programma op
gesteld
Van 25 tot en met 28 Febr. a.s.
zullen de feesten worden gevierd.
Op Dinsdag 26 Februari om
13.30 uur arriveeren op de loskade
te Middelburg ca. 600 Westkapel-
sche dijkwerkers in kleederdracht
en gaan van daar in optocht (met
muziek) door de vlaggenstad naar
een schouwburgzaal, alwaar te
17.30 uur een revue voorstelling
wordt gegeven. Deze revue is af
gestemd op de „Droogmaking".
Vooraf werden zij kort toegespro
ken door den Commissaris der
Koningin in Zeeland, den Burge
meester van Middelburg, door A.
den Dolaard, en dooi' den voorzit
ter van het comité „Walcheren
moet droog".
naar in de gemeepte het salaris
uitbetaald kreeg, zonder aftrek
van standplaatsaftrek? Indien dit
nog niet voldoende blijkt te zijn,
zouden dan de gemeenten, na ge
zamenlijk overleg, aan de ambte
naren der getroffen gebieden, het
gedaan weten te krijgen een extra
toelage te verleenen Me dunkt,
dat dit een behoorlgk „lokmiddel"
zon zy'n, om de nog thans aan
wezige leerkrachten hier te be
houden en de niet-aanwezigen te
„lokken" tot het sollieiteeren.
Want, weet U, waarde lezer,
een jong onderwijzer met het sala
ris van ƒ1240 (1 dienstjaar). Na
verschillende aftrekkingeft en op
tellingen ontvangt hy (de geeste
lijke opvoeder der jeugd), na
aftrek van de loonbelasting zuiver
in handen, de somma van ongeveer
dat het salaris van een jong on
derwijzer abnormaal laag is? U
hebt in de kranten den laatsten
tyd kunnen lezen, de z.g. salaris
verbetering der onderwijzers, b.v.
f 105 per maand. Indien hier het
kostgeld, e.d. af moet. dan blijft
er nog een schyntje over voor de
aanschaf van boeken en voor stu
dies.
Kan het onderwijzerssalaris niet
minstens zoo hoog gebracht wor
den, ais dat van een crisisambte
naar (ƒ150ƒ200) per maand?
Wanneer dit alles herzien zou
worden, zouden de leerkrachten
niet „vluchten" uit Zeeuwsch-
Viaanderen en/of uit het onder
wijs.
Dan weer zou de gang van
zaken op de scholen normaal kun
nen worden, door voldoend: en
regelmatig onderwijs te kunnen
geven.
Nog een punt wide ik even
aanroeren, geachte lezer. En wel.
moeten wy ook de Overheid in de
armen nemen om de verzuimen
der leerplichtige kinderen te doen'
verminderen
In zekeren zin hebben wij dat al
gedaan Vele ouders stonden voor
groote problemen, wat betreft de
kleeding en het schoeisel, waar
onder, vooral in den winter, de
klompen.
De H.A.RjK, en andere instan
ties hebben evenwel hun beste
krachten gegeven om het school
kind, zooveel mogelgk te bevoor-
deelen met kleeding en klompen.
Enkele scholen hebben via de
distributiedienst een klompenbon
kunnen uitreiken.
Langzamerhand hebben de
ouders zich gelukkig een beetje
kunnen bevoorraden, op enkele
groote gezinnen^ na, waar hel
vooral in dezen tyd moeiiyk za
biyven.
Welke leerkracht men ooi
spreekt, op iedere school komei
verzuimen voor, die men niet voos
den oorlog gehad zou hebben. '1
Weet het, het is een anderen en
een nieuwen tyd, maar denkt toch
natuuriyke opvoeders, dat U juist
nu flink moet aanpakken om het
nageslacht ook in dezen niet te
doen verzwakken, maar te ver
sterken. Stuur daarom uw kind,
indien mogelijk, naar school en
laat het niet onnoodig een half
uurtje verzuimen.
i
Velen hebben uit de herhaalde
lijke oproepingen van onderwij
zers e n onderwijzeressen, voor
komende in de thans verschijnen
de bladen, kunnen constateeren
wat een tekort West Zeeuwsch-
Vlaanderen heeft aan onderwijzers
en onderwgzeressen.
Hoe dit op te heffen?
Pogingen zijn reeds in het werk
gesteld om in het zoo zwaar ge
troffen gebiedeen kweekschool
voor onderwijzers en onderwijzeres
sen op te richten, die weer de
gelegenheid aan vele leerlingen
kan bieden, zich in het vak van
onderwijzer te bekwamen. Dat
alles zou maar toekomst zy'n.
Maar hoe het op te lossen in den
huidigen tijd?
Eenige maanden terug hoorde
men alleen van een tekort aan
leerkrachten. Tegenwoordig van
een groot tekort in W. Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Hoe komt dat?
Het salaris is veel te laag. Ons
gebied biedt weinig ontspanning.
Door de vele verwoestingen en de
nog hier en daar gelegen mijnen
velden vindt de bezoeker weinig
aantrekkelijkheid en rust.
Zou men ook hier door mede
werking der gemeenten, via de
Overheid, de salarissen der leer
krachten kunnen verbeteren?
Zouden de gemeenten kunnen
bewerkstelligen, dat ieder ambte-
Ter gelegenheid van een kort
bezoek aan Bandoeng heeft Dr.
Van Mook verklaard: „Wy mogen
aannemen, dat Bandoeng binnen
kort vrijer zal kunnen ademen. In
de nabije toekomst kunnen veran
deringen verwacht worden, welke
alle bevolkingsgroepen in staat
zullen stellen tot normaal leven
terug te keeren."
Een eerste stap in deze richtin"
is gedaan door Generaal-Majoor
Hawthorn. Deze heeft een decreet
uitgevaardigd, waarby het aan
Indonesiërs, die buiten de be
schermde zone (het Noordeiyk ge
deelte) van de stad verblijven,
wordt vergund zich naar het Noor
delijk deel te begeven. Wel moeten
zij daarvoor een onderzoek onder
gaan bij de Geallieerds wachtpos
ten. Omgekeerd is aan de burger
bevolking van het beschermde ge
deelte nog geen vergunning ver
leend om zich naar het Zuiden te
hegeven, waar veiligheid van per
soon en bezit nonr niet kan worden
Gegarandeerd. Zij wordt intus-
schen ernstig gewaarschuwd zicb
te onthouden van ordeverstoring.
Omtrent de gevolgen van dit
decreet, dat met pogingen, door
Indonesiërs vanuit het Zuiden
Bandoeng ondernomen om de be
schermde zone binnen te dringen,
coïncideert, verkeert de bevolking
in gespannen verwachting. De ge
vechten langs de spooriyn, die
naar het centrum van Bandoeng
voert, hebben intusschen Vrijdag
den ^eheelen dag voortgeduurd.
SPANNING OP CELEBES.
Volgens berichten uit Neder-
landsche bron wordt in het gebied
van Gorontalo op Celehes steske
svmpathie gekoesterd voor het In
donesische extremisme. Dat het
hier nog tot geen oustand is ge
komen, moet uitsluitend worden
toegeschreven aan een gebrek aan
durf. De toestand in Gorontalo en
te Menado wordt „precair" ge
noemd.
OFFICÏ EBS-OPIEIDING
KONINKLIJKE MARINE.
De Minister van Marine brengt
ter kennis van belanghebbenden
dat in 1946, naast de opleidingen
tot zee-bfficier, officier van mari
ne stoomvaartdienst en officier
van administratie ook zal worden
aangevangen met een verkorte op
leiding tot beroepsofficier der
mariniers.
Verzoekschriften voor toelating
tot de verkorte opleiding tot be
roepsofficier b;i de Kon. Marine,
(die tot, officier der mariniers in
begrepen), aanvangende medio
Mei 1946, moeten het Ministerie
van Marine- vóór 15 Maart 1946
hebben bereikt.
Verzoekschriften tot toelating
tot de normale, 3-jarige onleiding
tot zee-officier, officier van der
marine stoomvaartdienst en offi
cier van administratie, aanvan
gende in September 1946, mogen
eerst na 1 April 1946 worden na-
ingezonden en moeten het Minis
terie van Marine vóór 1 Juni a.s.
hebben bereikt.
Verzoekschriften voor candida-
ten die nog niet in werkelijken
dienst bq de zeemacht zgn, dienen
door ouders of voogden op zegel
gesteld te zijn en dienen verdei' te
voldoen aan de eischen, nader
ingegeven in een aanvullende
bekendmaking van den Minister
van Marine, welke, evenals de eer
ste bekendmaking op verzoek te
verkrijgen is bij den marine-voor
lichtingsdienst Nr. 12, te 's-Gra
venhage.
hoeft ad-: ri mHI
te snreken enl
handelen. En iet
te midden varan|
Maar zie, ma li-
Hij scherper oAH
In den Tempr '"l
de goede Herdi,
Levens, het Lir
Farizeën e:
noemt Hij bli
blinden en J
verheft op zijn j
Hij het Jeruzaldlr
doodt. En Hij
nis van den Fe_
lenaar waarirC
Farizeër, de bi|
held niet hiddt
Tollenaar de
mendlheid wel
ergernis van s'
meer dan ooit
Vrijwillig gai
zalem. Maar |J
ken, dat de ijr
'/oor Jeruzalei
rou zgn. Hij rif
staat er. Hij*
ret ten. 't Gaat
Kens weer zal
luiVer moeter
jebed tot den 1
raar Jeruzalenjtr
Jïgst en pijn.
iet lijden geenm|
n Gethsémané
ijk beangst e.
al Hij smeeke
rinkbeker nieter 1
ïoo bovenmensNlJ
ngst, dat Zijn
Hij die zond"
an leven za~
er ongerec
eid worden i
retenschap
ngst. En todbe
•g willig. Mas
ie zetten. Hie"-
cht om naarjs
;n. Jezus ga
ia» Hij Is <J^
ikelijk I Ki
£t de <we
inder der I
■gken gang^ 1
iar het KriAj
ch wat weteij_
ogeliikbeden
it God kar"
a d vast H"13'
ipdzafeelrjk <fde
ruzalem gaafPlI
gaan naartpli
»g des behoa. ijl
ig des behouf t
voor de gam"
ter: het is d(
ristus gedrej
rfde vermag WC
ifde vindt er
g is; deze Lin
behouds oo^
lis en doodi
■uzaiem voomA
?ot die wereJj
/oijupap a; uaSaMJoods op tno
pjoM HfiioSora [-Bz -uadooi
,ipnj ojooq do jbbui 'jooijuaajs
<o jam ajp 'uaijafojjab uaptoM
«aA.njouroaoi roop uauiaajuaj
-epaoh uo -sjork-essBd uapnz unp
\S-BT3is luaruuadxo laq aaauuBM
"«abaivuoods aqos[a£ug aap parqoS
J3J Qo aijnjoAaa uaa juasjaajaq' jtq
■XiauTCMOt SuuajtjjrMjuo joj bo[jóo
uap Buapf); S)((a« 'uoiasurjSaq uo
paaascqas 'jarjouiooot ouiqanjsuh
skm uajaarujsuoa /C-eMjrBy uaoi
^Mtrooap p-ba sanatuaSuT
•puadoaaq uapjo/A uaqnz JtfiiaS
-our bipaods ooz uiABj-ey ut uax
-ireq aqaspu-Biaapa^ apn jnp 'uoaq
aaequAnaajaq jin uaurauaaA öjyt
•uaAaJS
uauuaoi oj aojancp qosuaAi uap aip
saiqnaodjoD na uoSuigruaaaaA aip
urns uapoqah uopao.w jbz pianuaSar
e H u
- Sou rtthrsurei^-pjootj uba ayaapah
rna[jt uaa ua uaaapuunj^ ut ap
4SBA [3aa ;aq puoqs nu ua q^taa
-eq pj8M uadaaM.}uv aoo lossnaa
bu uahup aiatiua uao; 'uauiort
-[OA ajogqap oq •qjjBBUiaSaaj
-caaux uaqqaq aj saaqosjinQ ap uba
qotz i[oa[q buiururaqs^aiuBd uag
•uau3M,paaA [ajiti/Aj a[[B gbav 'uap
-ajqosuaAO euaaj azuo uapuazrnp
fiq aaq.uioqdas Pubbut aap uibaq
jaq u[ uajcpios ap ua uaSrqsaS'uap
-aaAA aapuBnia ;;n soo[adoq, saahai
aqosjina ap ua piauuroaaaAO sba\
ait>Taa uba aqiaapaS apsjoook jaq
epfn uaS-ep a[a>[ua ui uao; qooa
•uaAaiqoh uajBA\ puqq j[bbz
oupiuoai y ud ud^K>ai40t>aó»A.U UUidXd
aqosrS[aa ap sj[az paaM splij uap
-UBBUi g uBp aapuiui ui ua piad'uioa
-aaAO uo puiooajsaaAO atua^u-eajj
suaS[OAaaA ua arpuBuwojvl [aaqaa
uasqBB[d aaapuó a[3Aooz ua Sanoq
-aaqo 'ubbo uba [ba uap bu paa.v
j[obpao[A uaa g<[b Gu-eqjiY uaq
-qaq jdaaqosq.uo uadduqasuBtu ua
[BBiaajBui 'uapoqpiiipoouoqsSoiaoo
aaapuB ua aiaaqiqjB aauAvz 's>[UBj
ubb uapuaaooA aj[öihBzquo s.paaa
paaAoaaA uappeu uapaquaSapig
-sJöuipuBi ua suaAisq eAoipruiud
s}qoeis aaAsnp 404 Crz: apuBiB4suaaa4
-43IU ua4saoui uap'aaaiHBao acr
•sinqu^aBBij uoa spe
:oaur aii.urs bujti'.pjp - aqos4;nc
ixv
Ra Rav uoqq
4LJS[ uxo c
ub[ a[3aqah
qooah aa
apuqas ap aar a|
|zoa suo JO.A
>q 'uaAfiiq a
Iuoaap suo
puBjsuao ap
,apuoj[ pfia)
j['i[02ouiuó c
ru 'Rm uaq
apmöqaS u;
aSBp uaaapj32na|
4 uaqqaq uf
•«oaaassBd uap
urp atfRiaainiuqasa,
epuag[OA suBq; 4314
u-KR 'uaxoadsaq ua
a4 piaq[a4aSaaA ap
-3040U 4UCJt +aq ur rtuu 4tsaaa uoa j aip
-Liaqosaq ua[[az uabBpisuapfii a>[jii
-aMnaa azop uba uapaqjapuoziiq
ap GuaaoAjB Tiax U34B[ qooQ-'
a4i[uaM 4nnu;ui aaapat aJBM suaa Sou 'ai[iuiBj
4aq g[B poop ap ua uaSo[A uaaq i suo ui uassr.ua4una'
auo u:o puaanp4aooA staSoj[ ua -Avnuaz ua a^nsua
uajBUBaS ap ubbm 'uopuoAaq uaq a[3A bu Ciaa aaauuB
-qaq [öauoo4P-f!a4S 4aq uba a4[aapab MM
a4sqj.
