Ook Zeeland helpt Indië!
OFF1CIËELE PUBLICATIES.
SAMENKOMST VOOR IEDEREEN
GEMEENTE TERNEUZEN.
GEMEENTE HOEK.
PREDIKBEURTEN.
OFFICIËELE B0NNENLIJST
Wilhelmina Margrietha,
JACOMINAI COKNELISSEN,
Laat Zeeland toonen dat het in staat
is medische ploegen uit te zenden.
Steun daarom de Roode Kruis-
Collecte op 29 en 30 November en
1 December.
God heeft een plan met uw gezin.
Coöp. Boerenleenbank
„BIERVLIET"
Landbouwhuishoudschool
Terneuzen
Z. V. u.
A. F. J. PORTIELJE,
Instincten en Intelligentie
van Dieren.
NA-CONTROLE
TWEEDE DISTRIBUTIESTAMKAART.
Voor die inwoners der gemeente Terneu
zen (mede inbegrepen de inwoners te Sluis
kil) die in het bezit zijn van een Tvweede
Distributiestamkaart, welke nog niet is
voorzien van een contróle-zegel, wordt op
28 November 1945 van 911.45 uur en
van 1.304.45 uur, in de Raadzaal van het
Gemeentehuis voor de laatste maal ge
legenheid gegeven hun stamkaart ter con
trole over te leggen.
Personen, opgenomen in het Centraal
Bevolkingsregister!, dienen voorloopig hun
stamkaarten nog niet ter contröle aan te
bieden.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
bij de eerstvolgende uitreiking van bon
kaarten, alleen bonkaarten zullen worden
verstrekt op stamkaarten, welke van een
contróle-zegel zijn voorzien.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester der gemeente HOEK
maakt bekend, dat in de week van 26 No
vember t.«m 1 December a.s. controle zal
worden gehouden op de in omloop zijnde
Tweede Distributiesfamkaarten.
Deze controle zal plaats hebben in de ge
hoorzaal volgens onderstaand schema,
waaraan stipt de hand zal worden gehou
den.
Maandag 26 Nov., van 9.30 —11.30 uur, de
personen wier geslachtsnaam begint
met één der letters A, B of C.
Idem, van 14 uur, de personen, wier ge
slachtsnaam begint met één der letters
D of E.
Dinsdag 27 Nov., van 9.3011.30 uur, de
personen wier geslachtsnaam begint
met één der letters F, G of H.
Idem, van 14 uur, de personen, wier ge
slachtsnaam begint met één der let
ters I, J of K.
Woensdag 28 Nov., van 9.3011.30 uur, de
personen wier geslachtsnaam begint
met één der letters L, M of N.
Idem, van 14 uur, de personen wier ge
slachtsnaam begint met één der let
ters O, P of Q.
Vrijdag 30 Nov., van 9.30(11,30 uur, de
personen wier geslachtsnaam begint
met één der letters R, S of T.
Idem, van 14 uur, de personen wier ge
slachtsnaam begint met één der let
ters V, W, U of Z.
Persoonlijke verschijning is niet nood
zakelijk. Het is voldoende, dat één der ge-
brengt.
Hoek, 22 November 1945.
De Burgemeester voornoemd,
J. A. VAiN TIENHOVEN.
9.30 u., Ds. Zemel, van Axel; 5 u., Ds.
Koenekoop van Gouda.
ZAAMSLAG (in de Chr. Bewaarschool).
9.30 u. en 2,30 u. Ds. Koenekoop van
Gouda.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u„ Ds. J. C.
van Ravenswaay.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u., 2 u. en 6 u., lees-
dienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., leesdienst.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u.,
2 u. en 6 u.. Ds. A. de Reuver.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdjenst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u„ 8.30 u. en 10 u„ H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
Voor de eerste helft van de 13e periode 1945
'(25 Nov. tjm 8 Dec. 1945)
voor het Zuiden deS lands.
Elk der volgende bonnen geeft recht op
het koopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 513:
300 t/m 306
307. 308
309
310
311
312
313
314
315
316, 317
B 21, B 22
A 23, B 23
C 23
B 24
Bonkaarten KD,
400, 401
402, 403
404
800 gram brood
200 gram bloem
400 gram suiker
100 gram suiker
125 gram boter
250 gram margarine
100 gram vet
200 gram kaas
150 gram vleesch
2 kg aardappelen
400 gram brood
1% liter melk
3V2 liter melk
1 kg aardappelen
KE 513:
800 gram brood
200 gram bloem
250 gr. rijst, rijstebloem
of kindermeel of 250 gr.
kinderbiscuits
500 gram suiker
100 gram suiker
250 gram boter
125 gram margarine
200 gram kaas
6 liter melk
150 gram vleesch
1 kg aardappelen
400 gram brood
250 gr. kinderbiscuits
ZATERDAG 24 NOVEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
ZONDAG 25 NOVEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u, en 2.30 u., Ds. J. C.
Sickesz; 7 u„ Ds. J. P Simoons, van
St. Laurens, onderw.: „God heeft een
plan met uw gezin".
SLUISKIL. 10 u„ Dr. L. J. Cazemier,
Dankuur voor 't gewas; 5.30 u., Ds.
F. van 't Hooft, van IJzendijke
onderw.: „God heeft een plan met Uw
gezin".
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren; 2.30 u„ Ds.
J. J. Saraber, van Kloosterzande.
ZAAMSLAG. 10 u„ leesdienst; 2.30 u.. Dr.
L. J. Cazemier, van Terneuzen, bed.
H. Doop.
HOEK. 10 u„ Ds. A. J. Kromhout; 5 u„ Ds.
J. A. Talma, van Cadzand. onderw.:
God heeft een plan met uw gezin".
SAS VAN GENT. 3 u„ Ds. W. L. Herma-
nide?, van Hulst.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. G. van Yperen.
van Waterlandkerkje. 1
KLOOSTERZANDE. 10 u„ Ds. J. J. Saraber
HOOFDPLAAT. 10 u., Ds. M. R. Pliester.
GROEDE. 9.30 u„ Ds. G. J. Derksen.
NIEUWVLIET. 2 u., Ds. G. J. Derksen,
bed. H. Av.
BIERVLIET. 10 u., Ds. A. J. van den Ham.
OOSTBURG. 11 u>, Ds. Oort; 2.30 u„ Ds
Van Vliet.
RETRANCHEMENT 9.30 u.. Ds. Oort
IJZENDIJKE. 10 u„ Ds. Van 't Hooft.
Dankstond voor het gewas.
Gereformeerde Kerk.
.TERNEUZEN. 10 u. en 2.30 u., Ds. G. W.
van Houte.
«AAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u„ Ds. M. Ros,
van Sleeuwijk.
HOEK (in de Chr. School). 10 u. en 2.30 u.<
Ds. M. P. van Dijk, van Wemeldinge.
ZOUTESPUI. 10 u. "en 2.30 u„ de heer
Vingerling, van Goes.
GROEDE. 3 u.. dienst in de Luthersche
Keük
Gereformeerde Kerk.
(Vrijgemaakt volgens Art. 31 D.K.O.)
TERNEUZEN (in het Patronaatsgebouw).
Met groote blijd-
N schap geven wij
VJD' kennis van de ge
boorte van ons
Dochtertje en Zusje.
A.. LENSEN.
T. LENSEN-SERVAAS.
BRAMMIE.
Terneuzen, 20 Nov. 1945.
Steenkamplaan 53.
405
406
407
408
409
410
411
412
D 21, D 22
E 21
Inlegvellen
A 14, B 14 100 gram kaas
Toeslagkaarten M 513:
M 01 125 gram margarine7
M 02 800 gram brood
M 03 400 gram brood
M 04 100 gram vleesch
M 05 1% kg aardappelen
Tabakskaarten enz.:
T 01 2 rants, tabaksartikelen (geen cig.)
V 01 100 gr. choc, of suikerwerken of 2
tabl. Enig. choc, 56 gr.
X 01 2 rants, tabaksartikelen (geen
importciigaretten)
De bonnen voor vleesch, melk en aard
appelen zijn geldig tot en met Zaterdag 1
December a.s.
Ditmaal ontvangen personen van 4 jaar
en ouder wederom één kg aardappelen per
week meer. Deze extra hoeveelheid van
één kg per persoon, is bestemd om een
voorraad te vormen. Men beware derhalve
deze kilogram aardappelen.
Ter compensatie van het lagere melk-
rantsoen in het Zuiden wordt wederom
kaas beschikbaar gesteld op de inlegvel
bonnen A 14 en B 14, met opdruk „Zee
land", „Noord-Brabant", Limburg" „Gel
derland", DK 353, DK 368 of DK 370.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op
Vrijdag 23 November van des middags
12 uur af worden gebruikt, met uitzonde
ring van de bonnen voor vleesch, melk en
aardappelen, waarop eerst met ingang van
26 November mag worden afgeleverd.
Voor de week van 2 tot en met 8 Dec.
a.s. zullen nog bonnen wordëh aangewezen
voor de artikelen vleesch, melk, aardappe
len, bloem, biscuits, zout, peulvruchten,
tabak en versnaperingen.
Bij deelneming aan maaltijden der Cen
trale Keukens moeten aldaar de bonnen
315 of 411 voor vleesch en bon 316 voor
aardappelen worden ingeleverd.
Zelfverzorgers voor graan vleesch, melk
of aardappelen moeten op door den distri-
butiedienst te bepalen dagen aldaar inleve
ren resp. de bonnen voor brood, vleesch,
melk en aardappelen.
Op de bonnen T 01, X 01 mogen in geen
geval importcigaretten worden verkocht.
Deze dienen te worden bewaard totdat te
zfjner tijd een nieuwe bon voor import
cigaretten wordt aangewezen.
BONAANWIJZING.
Voor het tjjdvak van 18 November tot
en met 24 November 1945 zijn aangewezen
de bonnen 166 en 259 voor het betrekken
van 100 gram vleesch.
De Heere verblijd-
de ons heden door
de voorspoedige
geboorte van een
derde Kindje, dat wij
KRINA GEERTRUIDA
noemden.
D. J. OGGEL Ezn.
T. OGGEL—
VAN BENDEGEM.
Axel, 21 Nov. 1945.
Noordstraat 36.
Ondertrouwd:
PIETE^t KIEL
CATARINA SUZANNA
DE FEIJTER
De Huwelijksvoltrekking
zal plaats hebben op Don
derdag 6 December a.s.
Kerkelijke bevestiging in
de Ned. Herv. Kerk te Hoek
te 2.15 uur, 'door den Wel.
Eerw. Heer Ds. A. J. Krom
hout.
22 November 1945.
Terneuzen, Tuinpad 18.
Hoek. Goeschepolder E 11.
(Post Terneuzen.)
Zoo de Heere wil en zij
leeft, hoopt onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
wed. van K. W. Kaijser.
op 28 Nov. a.s. haar 80sten
geboortedag te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
moge blijven, is de wensch
van
Hare dankbare Kinderen.
Behuwd- en Kleinkin
deren.
IJzendijke, Kazernestr. 11.
•Op 25 November a.s.
hopen onze geliefde Ouders
en a.s. Schoonouders, de
heer en mevrouw
J. SIMPELAAR
en
P. SIMPELAAR-TELLIER,
den dag te herdenken, dat
zij vóór 25 jaar in den
Echt werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van hun dankbare Kinde
ren en aanstaande Schoon
dochter,
PIETER en Verloofde.
NELLY.
Oostburg, Noordwal 19.
Treurende over het
verlies van onzen gelief
den Schoonzoon, ontvin
gen wij heden de ver
pletterende tijding, dat
onze innig geliefde Zoon.
Broeder en Oom.
ABRAHAM MARINUS
MIERAS,
Sergeant-Majoor bij
het N.O.P. Leger,
op den leeftijd van 37
jaar, in Oct. 1944, is
overleden, in krijgsge
vangenschap te Palem-
bang.
Moge de Heere ons
troosten in dit zware
verlies.
Uit aller naam.
Wed. W. MIERAS—
DIELEMAN.
Axel, 20 Nov. 1945.
Koestraat 35.
Tot onze diepe droef
heid nam de Heere
heden plotseling-van ons
weg, onze geliefde Zus
ter en Tante,
Mejuffrouw
MECHELINA PAULINA
VAN DE VELDE,
in den ouderdom van
bijna 77 jaren.
Uit aller naam,
J. VAN DE VELDE.
Zaamslag.
Drieschouwenstr. 210
Utrecht, 17 Nov. 1945.
Kerkstraat 58.
over
In de Ned. Hervormde Kerk te Terneuzen (Noordstraat)
spreekt Zondag 25 November, des avonds te 7 uur
Ds. «J. F». SI MOON S, van St. Laurens,
Allen welkom Alle zitplaatsen vrij
De Kerkeraad der Ned. Herv. G'em. - Terneuzen.
In verband met de groote propaganda-actie
van het Ned. Roode Kruis in de weejt van
26 November1 December a.s., verzoekt het
Ned. Roode Kruis bij dezen aan alle Vereenigin-
gen, om in die week hun steentje bij te dragen
voor het mooie doel: „DE HULP AAN INDIë".
Bedragen, welke zij van de opbrengst hun
ner uitvoeringen of avonden willen beschikbaar
stéllen, kunnen zij afdragen aan den Penning
meester, den heer H. RIBBENS te Terneuzen,
Postrekening 410424.
DANKBETUIGING.
Bij het overlijden van ons
innig geliefd Kind en Zusje
ANNIE,
ontvingen wij van de be
volking van Biervliet zoveel
hartelijke bewijzen van
deelneming, dat het ons een
behoefte is haar in het
bijzonder onze diepgevoelde
dank te betuigen.
Dank ook aan allen bui
ten de gemeente, die ons
door hun meeleven getroost
hebben in dit'smartelijke
verlies.
W. P. BORM.
J. BORM—WEESEPOEL
en Kinderen.
Biervliet, Nov. 1945.
Voor de vele blijken var
belangstelling, ondervonden
bij ons huwelijk, betuigen
wij, mede namens weder-
zijdsche Ouders, aan allen,
onzen oprechten dank, in
zonderheid aan het Perso
neel van de P.Z.E.M. en
aan de leden van de Voet-
balvereeniging „Biervliet".
P. J. VAN DE SANDE.
A. VAN DE SANQE—
DE MEIJER.
Biervliet, Nov. 1945.
Gentschestr. 275.
De Heer en Mevrouw
P. OOSTERLING—
WESDORP
zeggen hierbij, mede na
mens wederzij dsche Familie
hartelijk dank; in het bij
zonder aan de G.O.I.W.,
voor de vele blijken van
belangstelling bij hun hu
welijk ondervonden.
Terneuzen, Nov. 1945.
C. M. J. JONKER
en
M. L. JONKER—
WAEYHAERT
zeggen hierbij, mede na
mens wederzijdse Ouders,
hartelijk dank voor de zeer
vele ^blijken van belang
stelling, vóór en bij hun
huwelijk ondervonden.
Vlissingen, Nov. 1945.
Singel 188.
Vanaf*heden zal het kan
toor voor bankzaken ge
opend zijn:
Maandag: van 912 uur
Woensdag: van 25 uur
Vrijdag: van 911 uur
Zaterdag: van 9—12 uur
Te Hoofdplaat eiken Vrij
dag van 25 uur.
De Adviescommissie voor
de zuivering voor het per
soneel van het Ministerie
van Landbouw, Visscherij
en Voedselvoorziening in de
provincie Zeeland, maakt
bekend, dat klachten over
gedragingen van ambtena
ren. in Zeeland werkzaam
of werkzaam geweest in
eenigen tak van dienst,
ressorteerende onder het
Ministerie voornoemd,
schriftelijk en onderteekend
kunnen worden ingediend
vóór 15 December 1945, ten
kantore van den Secretaris
dier Commissie, Keizer
straat 1, Goes.
JACOB VAN DER WAARD
zoekt adres van JAN en
DAVID, vermoedelijk om
geving Terneuzen. waar hij
kameraad mee was in
Harteveld en Neukerk (DJ.
Adres: Steenen Vate DU,
Heinkenszand.
Hiermede betuigen wij,
mede namens het Bestuur,
onzen oprechten dank voor
de vele blijken van be
langstelling, ondervonden
bij de heropening van de
school.
DE DIRECTRICE.
De Stierenvereeniging V.
z/o D. te Hoek deelt mede,
dat de Dekbewijzen van de
Stamboek- en aangegeven
Koeien moeten worden af
gehaald op a.s. Woensdag
28 November, van 23 uur,
bij ZEEGERS te Terneuzen.
De Secretaris,
J. TOLLENAAR.
Zeeuwscha Volksuniversiteit
Inspecteur van Artis,
houdt iit Zeeuwsch-Vlaan-
deren voordrachten met
lichtbeelden over:
OOSTBURO: Woensdag 28
November, om 8uurn.m.,
in de Ambachtsschool.
Kaartverkoop: vanaf Dins
dag 27 November, van
9—12 uur v.m. en van
1.30—4.30 uur n.m., Bij
kantoor Rotterd. Bankver.
TERNEUZEN: Donderdag
29 November, 8 uur n.m.,
in het Concertgebouw.
Kaartverkoop: Dinsdag 27
en Donderdag29November
van 4.30—6 nurn.m., Open
bare U.L.O.-school Wal-
straat.
SAS VAN QENT: Vrijdag
30 November, om 8 uu,-
n.m. in de zaal Flora
(Dierlcks). Kaartverkoop
Woensdag28en Donderdag
29 November, van 4—7 uur
n.m. Westkade 111.
Toegangsprijs ƒ0.50. Men
brenge zijn lidmaatschaps
kaart mee. inschrijving van
nieuwe leden aan boven
staande adressen.
