HET SYMPHONIEORKEST „ONDER ONS"
All-Risks en W.A.
Mededeelingen Voedselvoorziening.
GEMEENTE TERNEUZEN.
PREDIKBEURTEN.
OFFICIËELE B0NNENLIJST
EEN VRAAG VAN BELANG IN
EEN TIJD VAN VERWARRING:
Wij gelooven, dat God een plan heeft
God heeft een plan met ons volk
Protestantsa Ziekenzorg
in Zeauws-Vlaanderen.
„GROENE KRUIS"
STREEKBUREAU
WEST ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VOOR DEN WEDEROPBOUW
N.V.ZeeuwseGroothandel inSigaren
1/h J. SMEETS
Klompendragend publiek
van West Z.-Vlaanderen
Wed. P. F. IMPENS ZONEN
L. A. VAN DEN HEMEL
Zeeuwsche
Volksuniversiteit
INLEVERING BONNEN.
Het Hoofd van het Bedrijfschap voor
Zuivel, Afd. Zeeland te Goes maakt de
consumenten van melk erop attent, dat de
geldig verklaarde bonnen steeds in het be
gin van de week moeten worden ingeleverd
bij den slijter, waarvan over het algemeen
de melk wordt betrokken.
Indien aan het bovenstaande niet wordt
voldaan, bestaat de kans, dat op het eind
van de week de bonnen niet kunnen wor
den gehonoreerd, daar op het eind van de
week niet meer melk op de bedrijven wordt
gewonnen, dan in het begin van de week en
ook de eventueele aanvoer niet zoodanig
kan worden geregeld, dat alles op het laatst
van de week wordt aangevoerd.
DETAILLIST IN EIEREN.
Diverse bedrijven, welke van den Prov.
Voedselcommissaris gedurende de uitzon
deringstoestand na de bevrijding een voor-
loopige erkenning ontvingen als detaillist
in eieren kunnen thans, nu het Bedrijf
schap voor Pluimvee en Eieren te De Bilt
weer normaal functionneert, geen eieren van
den handelaar of grossier meer betrekken,
omreden alleen zij, die in het bezit zijn van
een groene erkenningskaart afgegeven door
bovengenoemd Bedrijfschap, mogen bevoor
raad worden.
Het zal echter voorkomen, dat deze uit
geschakelde detaillisten nog in het bezit
ztjn van coupures, welke in feite eieren
vertegenwoordigen, waarop de consument
door het inleveren van bonnen nog recht
heeft.
In dit verband wordt medegedeeld aan
hen, die niet in het ibezit zijn van een
groene erkenningskaart en nog coupures,
event, vervallen, in hun bezit hebben, zij
deze aan het kantoor van den Prov. Voed
selcommissaris kunnen opzenden, per aan-
geteekende. Alsdan zal nog getracht wor
den een regeling te treffen tot aflevering
der eieren.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Zeeland.
HET HOUDEN VAN
OPENBARE VERGADERINGEN ENZ.
Het Hoofd van Plaatselijke Politie te
Temeuzen;
Gezien het schrijven van den Militairen
Commissaris voor de provinciën Zuid-Hol
land en Zeeland, dato 12 October 1945,
Sectie J. No. 2256. Onderwerp: Openbare
vergaderingen en bijeenkomsten
maakt bekend, dat een algemeene ver
gunning is verleend tot het houden van
openbare vergaderingen en bijeenkomsten,
optochten daaronder toegrepen, zulks op
voorwaarde, dat:
le. tenminste vier en twintig uur voor
den aanvang der vergadering of bijeen
komst daarvan schriftelijk kennis wordt
gegeven aan het Hoofd van plaatselijke
Politie onder mededeeling van a. naam,
voornaam, beroep en woon- of verblijfplaats
van hen, die ter vergadering, bijeenkomst
of optocht oproepen of bij wien de leiding
daarvan berust; b. datum, tijd en tijdsduur,
plaats en route, agenda en doel van ver
gadering, bijeenkomst of optocht en c.
namen, beroep, woon- of verblijfplaats der
sprekers en of er debat zal zijn.
2e. aan de ambtenaren der politie en
aan de door het Militair Gezag aangewezen
personen vrijen toegang tot de vergadering
of bijeenkomst zal worden verleend, de
door hen in het belang der openbare orde
of veiligheid gegeven bevelen en aanwijzin
gen onverwijld zullen worden opgevolgd en
de vergadering of bijeenkomst op daartoe
door de politie of vanwege het Militair
Gezag gedane vordering terstond zal uit
eengaan.
Een en ander onverminderd de bevoegd
heid van het Militair Gezag om deze ver
gunning te allen tijde, hetzij in haar ge
heel, hetzij ten aanzien van bepaalde ver
gaderingen of bijeenkomsten, in te trekken.
Terneuzen, 16 November 1945.
Het Hoofd van Plaatselijke Politie
voornoemd,
P. TELLEGEN.
WIAPEN VERORDENING.
Het Hoofd van Plaatselijke Politie te
Terneuzen
Gezien het Besluit d.d. 15 October 1945
van den Militairen Commissaris voor de
provinciën Zuid-Holland en Zeeland;
maakt bekend, dat in den vervolge ver
gunningen als bedoeld in artikel 2 der
Wapenverordening Militair Gezag, bij hem
moeten worden aangevraagd.
Temeuzen, 16 November 1945.
Het Hoofd van Plaatselijke Politie
voornoemd,
P. TELLEGEN.
een plan met ons volk.
SLUISKIL. 10 u„ Ds. J. C. Sickesz; 2.30 u.,
Dr. L. J. Cazemier.
AXEL. 10 u., leesdienst; 2.30 u„ Ds. Van
Oeveren.
ZAAMSLAG. 10 u., Ds. Van Oeveren, van
Axel; 2.30 u„
HOEK. 10 u., Ds. A. J. Kromhout; 2.30 u.,
geen dienst; 5 u., „Samenkomst voor
iedereen", spreker: Ir. H. G. C. Cohen
Stuart, van Terneuzen, onderw.: „God
heeft een plan met ons volk".
KLOOSTERZANDE. 10 u„ Ds. J. J. Saraber
voorber. H. Av.
SAS VAN GENT. 2.30 u„ Ds. A. J. Krom
hout, van Hoek.
PHILIPPINE. Geen dienst.
HOOFDPLAAT. 10 u.. Ds. M. R. Pliester.
GROEDE. 9.30 u„ Ds. G. J. Derksen.
NIEUWVLIET. 2 u., Ds. G. J. Derksen,
UZENDIJKE. 10 u„ Ds. Van 't Hooft, bed.
H. Av.
BIERVLIET. 10 u., Ds. A. J. van den Ham.
OOSTBURG. 11 u„ geen dienst; 2.30 u.,
Ds. Van 't Hooft en Ds. Oort.
RETRANCHEMENT. 9.30 u„ Ds. Oort.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 2.30 u„ Ds. J. F.
van Hulsteijn. van Middelstum.
HOEK (in de Chr. School). 10 u. en 2.30 u.,
Ds. A. Koning, van St. Laurens.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u„ Ds. Kok.
GROEDE. 3 u., dienst in de Luthersche
Kerk.
Gereformeerde Kerk.
(Vrijgemaakt volgens Art. 31 D.K.O.)
TERNEUZEN (in het Patronaatsgebouw).
9.30 u. en 3 u„ Ds. J. W. Smitt, van
Veere, bev. ambtsdragers.
HOEK. 10 u. en 2.30 u„ Ds Joh. Francke.
ZAAMSLAG (in de Chr. Bewaarschool).
9.30 u., Ds. Post, van Axel; 2.30 u„ Ds.
Zemel, van Axel.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. J. C.
van Ravenswaay.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u., 2 u. en 6 u., lees
dienst.
AXEL. 10 u. en 2.30 u., leesdienst
HOEK. 9.30 u. en 2 u„ leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., Ds. A. de Reuver.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u„ 8.30 u. en 10 u„ H.H.
Missen; 2.30 u„ Lof.
DINSDAG 20 NOVEMBER 1945.
Gereformeerde Gemeente.
AXEL. 6 u., Ds. J. van de Berge, van
Krabbendijke.
voor de tweede helft der 12e periode 1945
(11 t<m 24 Nov.) voor het Zuiden des lands.
Elk der volgende bonnen geeft recht op
het koopen van?
Bonkaarten KA, KB, KC 512:
250 gram Grutterswaren
200 gram Zout
250 gram Jam
250 gram Peulvruchten
100 gram Vermicelli, Pud
dingpoeder enz.
210 gram Ontbijtkoek
100 gram gedroogde Zuid
vruchten
150 gram Vleesch
2 kg Aardappelen
155
156
157
158
159
160
161
162
163, 164
B 15
A 16, B 16
C 16
kg Aardappelen
liter melk
3% liter melk
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
ZONDAG 18 NOVEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Dr. L. J. Cazemier.
God heeft een plan met de kerk; 2.30
u., Ds. J. C. Sickesz; 7 u., Dr. W. Lutjes
harms, van Antwerpen, God heeft
Bonkaarten KD, KE 512:
250
251
252
253
254
255
250 gram Grutterswaren
200 gram Zout
250 gram Jam
100 gram Vermicelli
dingpoeder enz.
210 gram Ontbijtkoek
100 gram gedroogde
vruchten
150 gram Vleesch
1 kg Aardappelen
6 liter Melk
Pud-
Zuid-
Met groote blijd-
schap en dank-
5^- baarhei'd geven wij
kennis van de ge
boorte van onze Dochter
MAATJE JOHANNA.
P. DE VISSER.
E. C. DE VISSER-KAMP.
Nieuw en St. Joosland,
9 November 1945.
Rijksweg 1.
Met groote blijd-
c schap en dank-
C° baarheid geven wij
kennis van de ge
boorte van ons Zoontje
CORNELIS WILLEM.
B. DE GROOTE.
A. DE GROOTE-JANSEN.
Zaamslag, 13 Nov. 1945.
Axelschestraat A 133.
Door Gods goed-
heid werden we
heden verblijd met
de geboorte van
een Dochtertje en Zusje
MARIA JOHANNA
EDWARDINA.
A. DE JONGE
J. C. DE JONGE-DE VOS
JOPIE
HANNIE
Terneuzen, 16 Nov. 1945.
Vlooswijkstraat 52.
Heden schonk de Heere
ons, voorspoedig
RENé PHILIP
Fam. FOURDRAINE
TAZELAAR.
JAN DIGNUS
LEONARD COENRAAD.
NICOLAAS FRANCOIS.
Oostburg, 15 Nov. 1945.
256
257
258
Toesla gkaarten M 512:
M 48 „Vleesch" 100 gram Vleesch
M 48 „Aardappelen" 1% kg Aardappelen
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op
Vrijdag 16 November a.s. van des middags
12 uur af worden gebruikt, met uitzonde
ring van de bonnen voor vleesch, melk en
aardappelen, waarop eerst met ingang van
19 November mag worden afgeleverd.
Deze week wordt wederom één kilogram
aardappelen per persoon meer verstrekt
aan personen van 4 jaar en ouder. Dit
kilogram extra is bestemd om een voor
raad te vormen. Men beware deze één kilo
gram aardappelen.
De aardappelbonnen met opdruk „Land
zijn niet geldig in de stadsgebieden.
Bij deelneming aan maaltijden der Cen
trale Keukens moeten aldaar de bonnen
162 of 256 voor vleesch en bon 163 voor
aardappelen worden ingeleverd.
Zelfverzorgers voor graan, vleesch, melk
of aardappelen moeten op door den distri-
bu tied ie rist te bepalen dagen aldaar de bon
nen voor die artikelen, waarvoor zij onder
de zelf verzorgingsregeling vallen, inleveren
In plaats van kaarten.
Verloofd:
ANNIE HUIGEN
en
RINUS DE VRIES
1-14 R.I. Harskamp
10 November 1945.
Hilversum, Neuweg 373.
Terneuzen, Noordstr. 18.
Zoo de Heere wil en zii
leven, hopen op Zondag 18
November a.s. onze geliefde
Oom en Tante
ANTH. ROOSE
en
J. ROOSE-PLADDET
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat ze
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
ONS ALLEN.
Zaamslag (Val), 16 Nov. '45.
Heden overleed te Am
sterdam, na een lang
durig, doch geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde Echtgenoote, Doch
ter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
TRIJNTJE FORTREI,
Echtgenoote van H. J.
Joosse,
in den ouderdom van 58
jaren.
Uit aller naam.
Wed. J. HAARS—
FORTREI.
IJzendijke, 10 Nov. 1945.
-I- Heden overleed tot
1 onze diepe droef
heid, voorzien van de
H.H. Sacramenten, onze
geliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mejuffr.
SOPHIA MARIA
GOETHALS,
Echtgenoote van Car
los Josephus van de
Waeter,
in den ouderdom van
ruim 66 jaar.
Biervliet:
C. J. VAN DE WAETER
F. J. VAN DE WAETER
W. C. VAN DE WAETER
GELENS
en kind CARLO
Familie GOETHALS.
Biervliet, 12 Nov. 1945.
Zijn wij in de greep van een duister noodlot,
of is er grond voor vertrouwen
Hierover spreekt in de Ned. Hervormde Kerk te Terneuzen
(Noordstraat) op Zondag 18 November, 's avonds te 7 uur:
Dr. W. LUTJEHARMS, van Antwerpen.
Onderwerp
Allen hartelijk welkomAlle zitplaatsen vrij
De Kerkeraad der Ned. Herv. Gem. Terneuzen.
duikt weder op en concerteert met een
POPULAIR PROGRAMMA
op Woensdag 21 November a.s., in het CONCERT
EN BIOSCOOPGEBOUW te Terneuzen.
Plaatsen kunnen reeds worden besproken per
Telef. 2369. Toegangsprijs 1,—. Aanvang 8 uur
Wtr ZAAL VERWARMD 'W
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij ons 25-
jarig huwelijk ondervon
den betuigen wij, mede
namens onze Kinderen, on
zen hartelijken dank.
M. C. DEES.
W. M. DEES-WISSE.
Terneuzen, 16 Nov. 1945.
De ondergeteekenden be
tuigen langs dezen weg
hun hartelijken dank voor
de vele belangstelling, on
dervonden bij het vieren
van hun 50-jarig huwelijks
feest, in het bijzonder aan
de Buurtbewoners en aan
het muziekgezelschap „De
Harmonie".
C. VAN BELOIS
DE KRAMER
Kinderen en Kleinkin
deren.
Biervliet, Nov. 1945.
BEKENDMAKING.
Geen enkele schuld ge
maakt door Joost van den
Berge zal door mij worden
betaald.
ADRIANA DE JONGE.
Zaamslag, C 102, 16 Nov. '45
Algemene Ledenvergade
ring op Woensdag 28 Nov.
1945, des namiddags 2 uur,
in de Consistoriekamer te
Terneuzen aan het Tuinpad.
De Voorzitter.
Dr. L. J. CAZEMIER.
De Secretaris,
C. M. VAN DE BROEKE.
HOEK.
Voortzetting van het Con
sultatiebureau op Donder
dag 22 November.
HET BESTUUR.
Vanaf Maandag 19 Novem
ber a.s. wordt bovenge
noemd bureau verplaatst
van Terneuzen naar OOST
BURG.
Adres: Ambachtsschool,
Telef. 138.
Onzen hartelijken dank
voor de vele blijken van
belangstelling, ons betoond
bij de goede thuiskomst van
onzen Zoon ADRIAAN uit
het buitenland op 26 Sep
tember j.l.
Fam. J. DIELEMAN.
Zaamslag, Nov. 1945.
Othene.
Vanaf 10 October is ons
MAGAZIJN verplaatst naar
GENTSCHESTRAAT 17
Wij zijn steeds ruim gesor
teerd en goede kwaliteit.
Zendt daarom Uw toewij
zingen aan:
Westkade 37, Sas van Gent.
15 Nov. begon de Klompen
distributie. Levert bij cns
Uw bonnen in.
Wij hebben prima Klompen
Beleefd aanbevelend,
Ravelijnstr. 26 - IJzendijke
Auto's en
Motorrijwielenverzekering
Makelaar
Telefoon 2432 - Terneuzen
Ook financiering van Auto's
(Z. V. U.)
LEZINGEN
met lichtbeelden en
VOORDRACHTAVONDEN
voor de leden in Zeeuwsch-
Vlaanderen. Aanvang tel
kens 8 uur n.m. precies.
A. F. J. PORTIELJE,
Inspecteur van Ar.tis, over:
Instincten en Intelli
gentie van dieren.
Oostburg: Woensdag 28
November a.s.. Ambachts
school. Toegangskaarten
a 0,50 vanaf Dinsdag 27
Nov., van 912 v.m. en
van 1.304.30 uur n.m.,
Bijkantoor Rott. Bank-
vereeniging.
Terneuzen: Donderdag 29
November a.s.. Concert
gebouw. Toegangskaarten
a 0,50 Donderdag 29
Nov. van 4.306 uur n.m.
Openbare U.L.O. school,
Walstraat.
Sas van Gent: Vrijdag 30
November a.s., Ólympia.
Toegangskaarten a ƒ0,50
Woensdag 28 en Donder
dag 29 Nov. van 47 uur
n.m., Westkade 111.
Mw. E. L. ADRIAANSE
BERGANSIUS
draagt gedichten en proza
stukken voor, voor een deel
oorlogs- en verzetspoëzie.
Oostburg: Maandag 19
November a.s., Ambachts -
school. Toegangskaarten
a 0,50 Vrijdag 16 en
Maandag 19 Nov. van 9—
12 uur v.m. en van 1.30
4.30 uur n.m., Bijkantoor
Rott. Bankvereeniging.
Sas van Gent: Dinsdag 20
November a.s., Flora (bij
den heer Diericks). Toe
gangskaarten a 0,50
Zaterdag 17 en Maandag
19 November van 47
uur n.m.. Westkade 111.
H. S. DROST,
Lt. ter Zee le klasse, over:
Het convoyeeren van
schepen in oorlogstijd.
Terneuzen: Donderdag 22
November a.s. Hotel „La
Belle Vue". Toegangs
kaarten a 0,25 Donder
dag 22 Nov. van 4.306
uur n.m. Openb. U.L.O.-
school, Walstraat.
Inschrijving van nieuwe
leden aan bovenstaande
adressen.
Notaris P. G. J. VAN
DER SCHRIEK te Aarden
burg zal ten verzoeke van
de erven E. BOTTERBER-
GHE-DE SMET openbaar
verkoopen in één zitting op
Woensdag 21 November '45,
's nam. 3 uur, in het Café
A. de RijckeBlondeel te
Aardenburg:
De grond, zijnde de
opstallen verwoest, te
Aardenburg ter plaatse
Moershoofde,
kadaster Eede Sectie C 779,
780 en 781. groot 13,15 aren.
De eventueele vergoeding
wegens oorlogsschade wordt
mede verkocht.
Aanvaarding na betaling,
welke kan geschieden door
girale rekening of vrije
rekening.
Maximumprijs 900,