GEMEENTE TERNEUZEN.
GEMEENTE AXEL.
PREDIKBEURTEN.
OFFiCiËELE BONNENLIJST
Leendert Pieter Kaijser
Maria Jacoba de Kraker,
JACOBUS VAN DIXHOORN,
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
Bedrijfsgroep Detailhandel.
„Havenreserve"
Nederlandsch
Bijbelgenootschap
H.H. Rijwielhandelaren
van Oost Zeeuwsch-lflaanderen
Eenheids-Vak-Centrale
OPENBARE VERGADERING
V.V. TERNEUZEN
OPENING
ANTON ROEST
WEER TELEFOON
N.V.Zaadhandel&Boomkweekerijen
Wed. P. DE JONGH - Goes
Bon 01
H.H. LANDBOUWERS I
A. WEEMAES-BRAND
BEKENDMAKING.
Door oorlogsgeweld getroffen visschers
en schippers die in aanmerking willen
komen voor een onder beheer staand vaar
tuig, (vaartuigen van Duitschers en
N. S. B.-ers e.d.), kunnen zich om inlichtin
gen wenden tot de Gemeente-Secretarie
(boven) tot en met Dinsdag 30 October
1945.
CONTROLE
TWEEDE DISTRIBUTIESTAMKAARTEN
Vanaf Maandag 29 October a.s., dient
iedere inwoner der gemeente Terneuzen,
zijn tweede Distributiestamkaart ter con
trole over te leggen.
De controle geschiedt op de Raadzaal
van het Gemeentehuis, dagelijks van 9
11,45 uur en van 1.304.45 uur, volgens
onderstaand schema:
Maandag 29 October 1945.
Zij, wier geslachtsnamen beginnen met
de letters A tot en met D.
Dinsdag 30 October 1945.
'Zij, wier geslachtsnamen beginnen met
de letters E tot en met J.
Woensdag 31 October 1945.
Zij, wier geslachtsnamen beginnen met
de letters K tot en met Q.
Donderdag 1 November 1945.
Zij, wier geslachtsnamen beginnen met
de letters R tot en met Z.
Ten aanzien van de inwoners van Sluiskil
volgt nadere mededeeling.
Uitdrukkelijk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat de letters alleen betrekking
hebben op de geslachtsnamen, dus gehuwde
vrouwen dienen hun eigen geslachtsnaam
aan te houden.
Medegebracht moet worden alleen de
tweede Distributiestamkaart of nood-stam
kaart. Het is niet verplicht persoonlijk te
verschijnen.
VERHOOGING GASPRIJS.
Burgemeester en Wethouders van AXEL
brengen ter algemeene kennis, dat tenge
volge van de hoogere kolenprijzen, de
prijzen van het gas van het Gemeentelijk
Bedrijf, ingaande nè. de meteropname in
September j.l. met 3 cent per M3. wordt
verhoogd.
Axel, 18 October 1945.
Burgemeester en Wethouders van Axel,
De Burgemeester,
P. L. D. J. VAN OEVEREIN.
De Secretaris, MARIS.
ZATERDAG 27 OCTOBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u„ Avondgebed.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 6.30 u., Ds. J. van den
Berge, van Krabbendijke.
ZONDAG 28 OCTOBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. J. C. Sickesz; 2.30
u., Dr. L. J. Cazemier
SLUISKIL. 10 u„ Dr. L. J. Cazemier; 2.30
u., Ds. J. C. Sickesz.
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren, bed. H. A.:
2.301 u., Ds. J. J. Saraber.
ZAAMSLAG. 10 u., leesdienst; 2.30 u„ Ds.
A. J. Kromhout, van Hoek, bed. H.
Doop.
HOEK. 10 u„ Ds. A. J. Kromhout; 2.30 u.,
onbekend.
KLOOSTERZANDE. 10 u., Ds. J. J. Saraber
SAS VAN GENT. 10 u., de heer A. Ch. W.
ten Kate, hulpprediker te Varsseveld.
PHILIPPINE. 2.30 u„ de heer A. Ch. W.
ten Cate, hulpprediker te Varsseveld.
HOOFDPLAAT. 10 u., Ds. M. R. Pliester.
GROEDE. 5.30 u., Ds. G. J. Derksen, bed.
H. Av.
NIEUWVLIET. 10 u„ Ds. G. J. Derksen.
IJZENDIJKE. 2.30 u„ Ds. van den Ham.
BIERVLIET. 10 u., Ds. A. J. van den Ham.
OOSTBURG. lil u., Ds. Van Oort; 2.30 u.,
x. geen dienst.
RETRANCHEMENT. 9.30 u., Ds. Oort.
I
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 3 u„ Ds. G. W. van
Houte.
HOEK (in de Chr. School). 10 u. en 2.30 u.,
cand. G. J. van Kamp, v. Amsterdam.
ZAAMSLAG. 9 u. en 2.30 u„ Ds. P. van
Dijk, van Zaandam.
GROEDE. 3 u., dienst in de Luthersche
Kerk.
Gereformeerde Kerk.
(Vrijgemaakt volgens Art. 31 D.K.O.)
TERNEUZEN (in het Patronaatsgebouw).
9.30 u-, candidaat A. J. Moggré, van
Schoondijke; 3 u., Ds. Joh. Francke,
van Hoek.
HOEK. 10 u„ Ds. Joh. Francke; 2.30 u„
onbekend.
ZAAMSLAG (in de Chr. Bewaarschool).
9.30 u. en 2.30 u., Ds. J. J. Verleur,
van Zalk.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. J. C.
van Ravenswaay.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u. en 2 u., leesdienst;
6 u., Ds. J. van den Berge, van Krab
bendijke.
HOEK. 9.30 u. en 2 u., leesdienst.
AXEL. 10 u„ Ds. J. van den Berge, van
Krabbendijke, bed. H. Av.; 2.30 u., Ds.
J. van den Berge.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u.
2 u. en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., Ds. W. Blaak, van
St. Philipsland.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u„ 8.30 u. en 10 u., H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
voor de periode van 28 Oct. t/m 10 Nov. '45.
Elk der volgende bonnen geeft recht op
het koopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 512:
100 t/m 106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
B 01, B 02
B 03, C 03
B '04
A 05, B 05
C 05
Bonkaarten
200, 201
202
203
800 gram Brood
200 gram Bloem
125 gram Biscuits
400 gram Suiker
200 gram Koffie
125 gram Boter
250 gram Margarine
100 gram Vet
200 gram Kaas
150 gram Vleesch
2 kg Aardappelen
2 kg Aardappelen
400 gram Brood
1 ei
1 kg Aardappelen
1% liter Melk
3% liter Me.k
KD, KE 512:
800 gram Brood
200 gram Bloem
250 gr. Rijst, Rijstebloem
of Kindermeel of 225 gr.
Kindenbiscuits
125 gram Biscuits
500 gram Suiker
250 gram Boter
125 gram Margarine
200 gram Kaas
1 ei
6 liter Melk
150 gram Vleesch
1 kg Aardappelen
400 gram Brood
225 gram Kinderibiscuits
204
205
206
207
208
209
210
211
91 9
D 01, D 02
E 01
Tabakskaarten Q 413:
03 2 rantsoenen tabaksartikelen waar
van ten hoogste 1 rantsoen in ciga-
retten mag worden afgeleverd.
Toeslagkaarten M 512:
M 45, M 46 „brood" 400 gram Brood
M 45, M 46 „boter" 125 gram Margarine
M 45 „vleesch" 100 gram Vleesch
M 45 „aardappelen" 1 y2 kg Aardappelen
Toelichting.
Op de geldige broodbonnen kunnen de bij
de detaillisten nog aanwezige voorraden
Eng. biscuits worden verkocht, waarbij
400 gram brood gelijk gesteld wordt met
400 gram Eng. biscuits.
Zooals uit bovenstaande bonnenlijst blijkt
wordt het aardappelrantsoen verhoogd van
3 tot 4 kg per week. Het ligt in de bedoe
ling, gedurende de eerstvolgende weken, dit
extra rantsoen te handhaven. Het is even
wel noodzakelijk deze extra aardappelen te
'bewaren voor het aanstaande winterseizoen,
aangezien de mogelijkheid niet is uitgeslo
ten, dat in verband met de te verwachten
verkeersbelem-meringen het rantsoen aard
appelen moet worden verlaagd.
Op ibon 114 zal 100 gram Am. kaas als
mede 50 gr. volvette of 40+ kaas en 50
gram magere of 20+ kaas worden geleverd.
Op bon 03 der tabakskaart mogen de
eventueel nog bij den handel voorradige
Eng. en Am. import-sigaretten niet wor
den verkocht. Deze import-sigaretten moe
ten worden bewaard tot t.z.t. weer een bon
voor import-sigaretten wordt aangewezen.
Voor de week van 4 t/m 10 November a.s.
zullen nog bonnen worden aangewezen voor
bloem, zout, jam en peulvruchten.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds op
Vrijdag 26 'October a.s. van des middags
12 uur af worden gebruikt, met uitzonde
ring van de bonnen voor vleesch, melk en
aardappelen, waarop eerst met ingang van
Maandag 29 October mag worden ge
leverd.
Bij deelneming aan maaltijden van de
Centrale Keukens moeten aldaar de bon
nen 115 en 211 voor vleesch en 116 voor
aardappelen worden ingeleverd.
Zelfverzorgers voor graan, vleesch, melk
of aardappelen moeten op door den distri-
butiedienst te bepalen dagen aldaar in
leveren, resp. de bonnen voor brood,
vleesch, melk en aardappelen.
EXTRA VLEESCHBON BONKAART
11e PERIODE.
Bon A, B. C en D 782 is tot en met 27
October 1945 geldig voor aankoop van 50
gram vleesch of vleeschwaren.
Deze bonnen door detaillisten in te leve
ren in de week van 29 October tot en met
3 November.
Ondertrouwd:
JACOB WISSE
en
SUSANNA SCHEELE
Huwelijksvoltrekking D.V.
8 November a.s. Kerke
lijke bevestiging te kwart
vóór 3 in het Vereenigings-
gebouw (vrijgem. Geref.
Kerk).
Zaamslag, October 1945.
A 97.
A 134c.
Gelegenheid tot gelukwen-
schen Woensdag 7 Nov.
van 78 uur nam. Axel-
schestraat A 134c.
G. J. VERLINDE
le Lt. Kon. Landmacht
en
J. S. B. DE HAAS
hebben de eer, mede na
mens wederzijdsche Ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats hebben op
Zaterdag 10 November a.s.
Kerkelijke bevestiging des
namiddags ongeveer kwart
over twee in de Ned. Herv.
Kerk te Terneuzen, door
den Weleerw. Heer Ds.
Sickesz.
Terneuzen, Oct. 1945.
Schoolplein 19.
Vlooswijkstraat 15.
Toekomstig adres:
's-Gravenhage.
Receptie op Vrijdagavond
9 November, van 78 uur.
P. OOSTERLING
Res. Lt. der Inf.
en
A. M. WESDORP
hebben de eer kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben D.V. Dinsdag 13 No
vember a.s.
De Kerkelijke bevestiging
zal plaats hebben des na
middags te 2.45 uur in de
Ned. Herv. Kerk te Terneu
zen, door den Weleerw.
Heer Ds. D. Goudzwaard,
Ned. Herv. Pred. te IJssel-
monde.
Receptie Dinsdag 13 Nov.,
van 56 uur, in Hotel
„Centraal" te Terneuzen.
October 1945.
Hooghalen, Kaderschool.
Terneuzen, Scheldekade 16.
Ondertrouwd:
FRANK CHASE
en
TANNY LOOF
Huwelijksvoltrekking D.V.
Woensdag 21 November a.s.
Kerkelijke bevestiging te
2.45 uur in de Ned. Herv.
Kerk door den Weleerw.
Heer Ds. J. C. Sickesz.
Terneuzen, 25 Oct. 1945.
Verl. v. Steenbergenlaan 3a
Gelegenheid tot feliciteeren
op 21 Nov., van 56 uur,
Verl. v. Steenbergenlaan 3a
1905 - 1945
Heden, Vrijdag 26 Octo
ber, herdenken onze ge
liefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
en
hun 40-jarige Echtvereeni-
ging. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is de
wensch van hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen,
Middelburg:
L. F. KAIJSER
A. KAIJSER—DEKKER
RIA en JOHAN.
Terneuzen
P. KAIJSER
L. C. A. M. KAIJSER.
Terneuzen, 22 Oct. 1945.
Hoogendijk 18.
Op 28 October a.s. hopen
mijn geliefde Ouders,
A. A. A. VAN DRIEL
en
L. J. VAN DRIEL—FAAS
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van
hun dankbare Dochter,
CLEMENCE en Verloofde.
Terneuzen, 26 Oct. 1945.
Van Bovenstraat 29.
Heden bereikte ons het
droevige bericht, dat
onze geliefde Zoon en
Broeder
in dienst bij de Kon.
Ned. Marine,
op 8 Juni 1942 te Mak-
kassar (N.O.I.) is over
leden.
Trooste ons de Heere
in dit zware verlies.
Namens de Familie,
Wed. D. v. DIXHOORN-
SCHEELE.
Zaamslag, 25 Oct. 1945.
Veer B 98.
Heden, 24 October 1945,
overleed tot onze diepe
droefheid te Terneuzen,
na langdurig, doch ge
duldig gedragen lijden,
in de hope des Eeuwigen
Levens, onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader en
Broeder,
PIETER JANNIS
VAN BORTEL,
in den leeftijd van bijna
76 jaar.
Terneuzen
F. E. VAN BORTEL—
DE MAKER
Schoondijke:
P. J. VAN BORTEL
J. C. VAN BORTEL—
QUAAK en Kinderen
C. A. VAN BORTEL
Terneuzen:
J. P. VAN BORTEL
M. A. VAN BORTEL—
DEKKER en Kind
Schoondijke:
I. J. VAN BORTEL.
Terneuzen,
Axelschestraat 28.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
Zaterdag a.s. om één uur
op de Algemeene Be
graafplaats te Schoon
dijke.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
tijdens de ziekte en bij het
overlijden van onzen ge
liefden Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
den Heer
JAN DIELEMAN,
betuigen wij onzen harte-
lijken dank. In het bijzon
der aan Dokter en Mevr.
Van Dongen en aan de
Zusters Dieleman en De
Jonge voor de onvermoeide
zorgen en liefderijke be
handeling en verpleging
aan hem bewezen.
Uit aller naam,
J. PIELEMAN-VAN ijk.
Terneuzen, 26 Oct. 1945.
Ondergeteekende beveelt
zich beleefd aan voor het
verrichten van
HUISSLACHTINGEN.
P. OVERBEEKE.
Benedenweg 31-32, Sluiskil.
Met ingang van 29 Octo
ber 1945 zullen de treinen
op de in de dienstregeling
aangegeven tijden aanko
men resp. vertrekken te/van
Perkpolderhaven in plaats
van Walsoorden, met uit
zondering van trein 3, die
te 7.50 uur te Walsoorden
aankomt en van daar om
8.05 uur naar Perkpolder
haven vertrekt en treinen
W 2 en 10, welke om 7.10
uur resp. 16.25 uur van
Perkpolderhaven naar Wal
soorden vertrekken, om
van daar om 8.00 uur resp.
17.00 uur te vertrekken.
DE DIRECTEUR.
De Zitdag te Terneuzen
op 1 November a.s. VER
VALT wegens verhindering
van den Inspecteur. De
eerstvolgende zitdag wordt
gehouden op 15 November
a.s. in het gebouw der
Kamer van Koophandel,
Burg. Geillstraat 1 boven,
Terneuzen.
Distributiebescheiden af
halen a.s. Zaterdag. Nieuw-
straat 20, Terneuzen.
VEREENIGING
„Het Groene Kruis"
TERNEUZEN
Ledenvergadering
op Vrijdag 2 November a.s.,
des avonds 7.30 uur, in
Hotel „Centraal", Markt.
Vergadering van de Afd.
Terneuzen en Omgeving
op Zondag 28 October om
7 uur, in de Geref. Kerk
te Terneuzen.
Spreker:
Ds. J. C. SICKESZ.
Alle belangstellenden wor
den uitgenoodigd.
Hiermede wordt U drin
gend uitgenoodigd de ver
gadering op Donderdag 1
November a.s. bij te wonen.
De vergadering begint des
namiddags om 2.30 uur in
„Het Centrum" te Axel.
Op deze vergadering zal
een nieuw bestuur gekozen
worden en verschillende
punten, welke dringend de
aandacht vragen van dezen
tijd, zullen worden be
handeld.
Namens het Bestuur,
L. MICHIELSEN,
Terneuzen.
Afd. TERNEUZEN
op Zaterdag 27 October, des
avonds 8 uur, in Café „La
Belle Vue".
Spreker: A. C. KOENEN,
Secretaris E. V. C.
Onderwerp
Naar eenheid in de
vakbeweging.
Terrein Molendijk
VRIENDSCHAPPELIJKE
WEDSTRIJDEN
Zondag a.s., aanvang 1.30 u.
TERNEUZEN 2
tegen
OOSTBURG 1
Vooraf om 12 uur:
Terneuzen 3Oostburg 2
Entrée 30 et. Kinderen 15 c.
ZATERDAG 27 OCTOBER
Noodcafé-Restaurant
Scheldekade Breskens
J. STEVENS
Beëedigd Vertaler
Engelsch - Fransch
Telef. 116 Sas van Gent
Het dividend over 1943/44
is vastgesteld op 18,per
aandeel en 36.94 per op-
richtersbewijs.
Na aftrek van 15 divi
dendbelasting wordt uitge
keerd op dividendbewijs
No. 9 15,30 en op divi
dendbewijs No. 4 van de
oprichtersbewijzen 31,40.
Betaalbaarstelling uitslui
tend bij de Twentsche Bank
te Goes per 1 November a.s.
van de Lederkaart kunt U
bij ons inleveren voor
Schoenreparatie.
Tevens gevraagd:
een Leerjongen.
RIEMENS,
le Verbindingsstraat 13
Terneuzen
De KLOOS Constructie
werkplaatsen te Kinderdijk
zijn in staat gesteld voor
het demonteeren, reparee-
ren en monteeren van de
door het oorlogsgeweld be
schadigde Staalconstructies.
Ook ijzerconstructies van
andere fabrieken worden
door KLOOS Constructie
werkplaatsen in orde ge
maakt.
Vertegenwoordiger voor
Zeeuwsch-Vlaanderen,
Hulst.
