TERNEUZEN KLIMOP"
VERDEELING VAN UIT WALCHEREN
AFGEVOERDE LANDBOUWWERKTUIGEN.
BERICHT VOOR GEREPATRIEERDE
KRIJGSGEVANGENEN.
BEKENDMAKINGEN.
GEMEENTE TERNEUZEN.
GEMEENTE HOEK.
P*£OlKBEURTEN.
BONNENLIJST
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
JACOBUS LAURENS
JACOB.
J. E. VAN DRONKELAAR
en
S. J. VAN DRONKELAAR-
BUIJZE
Janneke Magdalena Rijnberg,
ALGEMEENE VERGADERING
Dorpsvergadering der Z.L.M
Fruitteeltschool
Wilhelminadorp
Zeeuwsch-Vlaamsche
Stoom-, Wasch- Strijkinrichting
V.V. TERNEUZEN
Wegens sterfgeval
Wegens Vacantie
Voerman-de Pauw
Attentie
H.H. Kappers!
Z. V. u.
EEN HOFSTEDE
Op 27 September a.s. v.m. 10 uur
wordt het restant van de landbouwwerk
tuigen uit Walcheren, die geborgen zijn
door den Dienst Landbouwherstel en die
nog aanwezig zijn op de opslagplaats bij de
Firma de Schrijver te Middelburg,, gedistri
bueerd.
Allereerst komen hiervoor in aanmer
king gedupeerden, die een urgentieverkla
ring van den Districts-Bureauhouder kun
nen overleggen, daarna de niet-gedupeer-
den, die eveneens in het bezit zijn van een
urgentieverklaring van den D. B. H.
Br wordt nog op gewezen, dat de werk
tuigen, evenals de vorige keer in de daarop
volgende week kunnen worden afgehaald
en wel op ontvangstverklaring voor gedu
peerden en tegen betaling door niet-gedu-
peerden.
Betaling dient te geschieden bij de Firma
Franken Van Weel te Goes.
Door den Minister van Oorlog is bij
Beschikking van 28 Augustus 1945 VII
Afd. No. 88 nader bepaald, dat de gerepa
trieerde krijgsgevangenen, na afloop van
hun buitengewoon verlof, in het genot zijn
gesteld van groot verlof.
Het Hoofd van het Centraal
Indeelingsbureau Kon. Landmacht.
De PI. Bureauhouder van Oostburg maakt
bekend, dat het kantoor van Sept. af is ver
plaatst naar de Wisselstraat no. 6 te Oost-
burg.
Kantoor gepend: 's Maandags: 9—12.30
uur; 's Woensdag: 1318 uur; Vrijdags
9—12.30 uur.
De D. B. H. van den Voedselcommissaris
voor W.-Zeeuwsch-Vlaanderen maakt be
kend, dat het kantoor van het Bureau
Wederopbouw Boerderijen, gevestigd te
Oostburg op de weide van den -heer Ver
meulen nabij de Watertoren, geopend is
eiken dag van 912 uur en 's Woensdags
bovendien van 1416 uur.
INLEVERING OUD-GELD.
Burgemeester en Wethouders van TER
NEUZEN brengen het volgende ter alge-
meene kennis:
Gedurende het tijdvak van 26 September
tot en met 2 October 1945 kunnen volgens
onderstaand schema ingezetenen de nog in
hun bezit zijnde bank- en muntbiljetten en
zilverbons inleveren:, bij de leden van de
bedrijfsgroepen, effectenhandel, handels
banken, landbouwcredietbanken, spaarban
ken, het kantoor der Posterijen en het kan
toor der Directe Belastingen, Invoerrechten
en Accijnzen.
De inlevering dient te geschieden op de
volgende data: tusschen 912 en \\'25
uur:
26 September letter A t/m D.
27 September letter E t/m H.
28 September letter I t/m L.
29 September letter M tjm O
('s middags gesloten)
1 October letter P t/m S.
2 October letter T t/m Z.
Bij de inlevering moeten de geldkaart,
alsmede de bijlbehoorende distributiestam
kaarten worden overgelegd.
De inlevering door houders van geld-
kaarten is toegelaten tot een bedrag van
ten hoogste 300,per geldkaart.
Terneuzen, 18 September 1945.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. TELLEGEN, Voorzitter.
B. I. ZONNEVIJLLE, Secretaris.
INLEVERING OUD-GELD.
Burgemeester en Wethouders van HOEK
maken bekend, dat de inlevering van bank
biljetten, muntbiljetten en zilverbons voor
houders van geldkaarten A, in deze ge
meente volgens onderstaand schema zal
plaats vinden op het Postkantoor en bij het
Agentschap der N.V. Middenstandsispaar-
bank (Wed. W. H. Louwerse).
Voor hen, wier geslachtsnaam begint met
de letter:
A, B en C op Woensdag 26 Sept. a.s.
D, E en F op Donderdag 27 Sept. a.s.
G. H, I en J op Vrijdag 28 Sept. a.s.
K, L en M op Zaterdag 29 Sept. a.s.
N, O, P, Q en R op Maandag 1 Oct. a.s.
iS, T, U, V, W, X, Y en Z op Dinsdag
2 Oct. a.s.
De inleveringskantoren zullen op boven
genoemde datums zijn geopend van 9.17
uur.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat
een ieder zich aan dit schema dient te
houden.
Hoek, 20 September 1945.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. J. A. VAN TIENHOVEN
Burgemeester.
J. DREGMANS, Secretaris.
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
ZONDAG 23 SEPTEMBER 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. J. C. Sickesz;
2.30 u., Dr. L. J. Cazemier.
SLUISKIL. 10 u., de heer J. J. Moll, af
scheid; 2.30 u., Ds. J. C. Sickesz, bev.
ambtsdrager.
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren, Herden
king van de bevrijding; 2.30 u., Ds. J. J.
S ci ra fo 6 r
ZAAMSLAG. 9.30 u., Ds. J. E. Drost, H.A.;
2.30 u., Ds. J. E. Drost, bed. H. Doop
en dankzegging,
HOEK. 10 u. en 2.30 u., Ds. A. J. Krom
hout.
KLOOSTERZANDE. 10 u., Ds. J. J.
ScLT3. tj 01*
SAS VAN GENT. 10 u., Dr. L. J. Cazemier,
van Terneuzen.
PHILIPPINE. 3 u., Ds. G. van Yperen,
van Waterlandkerkje.
HOOFDPLAAT. 10 u., de heer F. van
Sabben.
ZUIDZANDE. 10 u., Ds. J. van den Ham.
GROEDE. 9.30 u„ Ds. G. J. Derksen.
NIEUWVLIET. 11.30 u., Ds. Derksen.
OOSTBURG. 9.30 u„ Ds. Oort; 3 u., Ds.
Stol.
RETRANCHEMENT. 11.15 u„ Ds. Oort.
IJZENDIJKE. 10 u., Ds. Van 't Hooft.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 3 u., Ds. G. W. van
Houte, voorber. H.A. en Openb. Ge
loofsbelijdenis.
HOEK (in de Chr. School). 10 u. en 2.30 u.,
Dr. J. M. Hommes, van Middelburg.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. D. J.
Koolstra, van Kruiningen.
GROEDE 2.30 u., dienst in de Luthersche
kerk.
Gereformeerde Kerk.
(Vrijgemaakt volgens Art. 31 D.K.O.)
HOEK. 10 u. en 2.30 u., Ds. Arnold, van
V rouwenpolder
ZAAMSLAG (in de Chr. Bewaarschool).
9.30 u. en 2.30 u., .cand. Vis, van Am
sterdam.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. J. C.
van; Ravenswaay.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u„ 2 u. en 5.30 u..
Ippcrl i#!TVn cf"
HOEK. 9.30 u.', 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat) 9.30 u.,
2 u. en 5.30 u., leesdienst
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u., 8.30 u. en 10 u., H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
Geldig tot en met 29 September.
Melk (gestan- A 40, B 40 taptem. iy2 liter
daardiseerd) C 40 melk 1% liter
D 40A, D 40B melk 2 liter
D 40C, E 40A melk 2 liter
E 40B, E 40C melk 2 liter
Chocolade: C 100, D 100, E 100 res. 1 tablet
Rookartikelen: 51 Tabak 40 Eng. of
Am. Cigaretten
Aardappelen: A 40. B 40, C 40 kg
M 40 iy2 kg
D 40, E 40 1 kg
Brood: A t/m C 101 res. 800 gr
Margarine: A t/m C 40B boter 250 gr
M 40B boter 125 gr
Eieren: D 104, E 104 res. 1 Ei
Petroleum: 248 Alg. 3 liter
Toelichting: De bonnen C 100, D 100,
E 100 res., aangewezen voor chocolade,
zijn geldig tot en met 22 September 1945.
De geldigheidsduur van de bonnen
A t/m E 39 en M 39 „Aardappelen" wordt
verlengd tot 30 September 1945.
De eieren zijn, verkrijgbaar bij de erken
de kleinhandelaren in eieren.
Bon 248 „Algemeen", aangewezen voor
petroleum, is geldig voor het tijdvak van
17 September t/m 20 October 1945.
In verband met de bevoorrading van den
handel zal het niet steeds mogelijk zijn de
beschikbaar gestelde petroleum direct op
te nemen. Tijdens den geldigheidsduur zal
de petroleum echter in ieder geval worden
afgeleverd.
Door detaillisten in te leveren bonnen in
de week van 24 t/m 28 September 1945:
met evenredige bevoorrading: Zout, Suiker,
Eng. bloem, Margarine, Lucifers, Beschuit.
Zonder I evenredige bevoorrading: Brood,
Melk en Aardappelen.
Rectificatie: In de Bonnenlijst van Dins
dag stond abusievelijk vermeld: Eieren:
Reserve A 103 t/m E 103; dit moet zijn
D 103, E 103.
De Inspectie voor de distibutie
i in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Heden werden wij
-rtïï verblijd met de
geboorte van een
Zoon
Uit aller naam.
Wed. VAN SLUIJS—
LAMBREGTS.
Oostburg, 19 Sept. 1945.
Rijksweg V 2a.
Dr. C. A. CAMPAGNE
en
Mevrouw
E. CAMPAGNE—KNOP
geven kennis van de ge
boorte van hun Zoon
PAUL JOHAN ARTHUR.
Terneuzen, 21 Sept. 1945.
Heerengracht IA.
GERARDUS SCHREUDER
en
JANNEKE HAMELINK
hebben het genoegen ken
nis te geven van hun voor
genomen Huwelijk, waar
van de voltrekking D.V. zal
plaats hebben op Woens
dag 3, October a.s. om 3.30
uur n.m. tfe Terneuzen.
De huwelijksinzegening zal
geschieden te 3.45 uur in
de Ned. Herv. Kerk door
den Weleerw. Heer Ds. J.
C. Sickesz.
Terneuzen, 15 Sept. 1945.
Axelschestraat 137.
DICK WESTSTRATE
en
MARIE J. DE KOSTER
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal
plaats hebben op Donder
dag 4 October a.s. te Drei-
schor.
September 1945.
Terneuzen,
Van Steenbergenlaan 16.
Dreischor, Ooststraat D 78.
P. A. NEETESON
en
C. G. VAN LANGEVELDE
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk, waar
van de voltrekking D.V.
zal plaats hebben op Don
derdag 4 October a.s.
Kerkelijke inzegening door
den Weleerw. Heer Ds. W.
A. Vrijlandt, van Veld
hoven, des namiddags 3.15
uur, in de Ned. Herv. Kerk
te Zaamslag.
17 September 1945.
Delft, Oude Delft 193.
Zaamslag, Achterstr. A 310.
Toekomstig adres:
Delft. Oude Delft 193.
Heden werd van onze
zijde weggenomen, na
een langdurig lijden,
onze geliefde Vrouw,
Moeder, Zuster en Be
huwdzuster, Mej.
J. S. DE RIDDER,
geb. Oppe,
in den ouderdom van
ruim 40 jaar.
Mede namens de Familie
W. P. DE RIDDER
en Kinderen.
Axel, 20 Sept. 1945.
Voor de vele bewijzen
van belangstelling, ontvan
gen van familie, bekenden
en buurtbewoners der Dek
kerstraat bij den 65sten
jaardag mijner Echtge-
noote, betuigen wij onzen
welgemeenden dank.
A. L. ROUW.
J. C. ROUW-THOLENS.
Terneuzen, Dekkerstraat 57
Getrouwd:
W. DE KRAMER
en
M. DE SCHOOLMEESTER
die, mede namens de
Familie, hun hartelijken
dank betuigen voor de vele
blijken van belangstelling,
vóór en bij hun huwelijk
ontvangen.
Breda, Speelhuislaan 68.
zeggen, mede namens
wederzijdsche Familie, har-
teliik dank voor de belang
stelling, vóór en bij hun
huwelijk ondervonden.
Zuidzande, Sept. 1945.
Mariaweg M 79.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht
kennis te geven, dat na
een kortstondige ziekte
is overleden onze innig
geliefde Vrouw, Moeder,
Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
geboren De Vos,
Echtgenoote van den
Heer Iz. Rijnberg,
in den leeftijd van ruim
36 jaar.
Allen, die haar gekend
hebben, zullen beseffen
welk zwaar verlies dit
voor ons is.
Biervliet:
IZ. RIJNBERG.
FRANS.
TONNIE.
Familie DE VOS.
Familie RIJNBERG.
Biervliet, 17 Sept. 1945.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, ontvan
gen bij de herdenking van
ons 45-jarig Huwelijksfeest,
betuigen wij, mede namens
onze Kinderen, onzen op
rechten dank.
C. WISSEL-KLAASSEN.
Zaamslag, Othene D 109.
Tot mijn spijt i% het mij
niet mogelijk van al mijn
vrienden en bekenden in
Oost- en West-Zeeuwsch-
Vlaanderen persoonlijk af
scheid te nemen. Daarom
groet ik op deze wijze al
len, met wie ik omgang heb
gehad. Ik denk daarbij in
de eerste plaats aan den
gelukkigen en vreedzamen
tijd, door mij met mijn ge
zin te Sluis doorgebracht,
doch ook aan mijn verblijf
te Terneuzen, Groede en
Sluiskil. Voorts dank ik
alle onder- en bovengrond-
sche vrienden en medewer
kers voor de hulp en steun,
welke ik op eenigerlei wijze
van hen mocht ondervin
den. Ik wensch U allen
een goede toekomst.
H. BAKKER,
Cand. Notaris, Res. Kapt.
Sluiskil, 17 Sept. 1945.
Groot-Casino.
Correspondentie-adres
Groothertoginnelaan 203,
's-Gravenhage.
Onzen hartelijken dank
aan allen, die op eenigerlei
wijze hebben geholpen bij
het ongeval op 31 Augus
tus j.l. ons overkomen.
Familie A. DE KRAKER-
DE FEIJTER.
Zaamslag, Sept. 1945.
PAARDEN - RUNDVEE
Voor de vlugge en
prompte uitbetaling van
mijn op 10 Sept. onteigend
Paard, verzekerd bij de On
derlinge Veeverzekerings-
Maatschappij te Hulst, be
tuig ik hiermede mijn wel
gemeenden dank.
Ieder Paarden- en Vee
houder kan deze Mij ten
zeerste worden aanbevolen.
J. DEIJ.
Hoek, 13 September 1945.
Langestraat 3.
Vanaf Maandag zal de
volgende regeling getroffen
worden voor HARK en de
Huisvesting.
Zitdagen HARK:
Dagelijks van 912 uur
voor Terneuzen.
Maandag en Donderdag
van 13.3017 uur voor
Sluiskil.
Zitdagen Huisvesting:
Dinsdag, Woensdag en
Vrijdag van 1416 uur.
De Zitdagen worden ge
houden in de Raadszaal.
Tijdens het omwisselen van
het geld, in het distributie
bureau Heerengracht.
De Commissie voor Stich
ting 1940—1945 te Hoek
zegt allen hartelijk dank,
die hebben meegewerkt
aan het slagen der gehou
den collecte.
De collecte heeft opge
bracht 2478,36.
DE COMMISSIE.
Vereeniging
voor den Handeldrijvenden
Middenstand
TERNEUZEN
op Dinsdag 25 September
a.s., des avonds 7.30 uur, in
Hotel Lands Welvaren",
Noordstraat, Terneuzen.
te BIERVLIET.
H.H. LANDBOUWERS! -
Bezoekt de vergadering der
Z. L. M„ welke zal gehou
den worden op Dinsdag 25
September a.s., om 7 uur
(w.t.) bij Gez. Van der
Hooft te Biervliet, tot het
oprichten eener Dorpsver-
eeniging.
Trouwe opkomst gewenscht.
Het voorloopig Bestuur.
Leerlingen voor den nieu
wen cursus kunnen zich
schriftelijk aanmelden bij
den Directeur der school,
den heer Ir. G. DE BAK
KER, Grenadierstraat 17 te
Goes, vóór 1 October.
TERNEUZEN
Vanaf Maandag 24 Septem
ber a.s. worden onze prijzen
met 25 verhoogd.
Terrein Molendijk
VRIENDSCHAPPELIJKE
WEDSTRIJDEN
Zondag a.s., aanvang 3.15 u.
TERNEUZEN 2
tegen
KOEWACHT 1
Vooraf om 1.30 uur:
Terneuzen 3Koewacht 2
Zij, die iets te vorderen
hebben van de Regelings
commissie voor den Optocht
en het Vuurwerk gelieven
hun rekening in te zenden
aan het adres: Nieuwstraat
25, uiterlijk Zaterdagavond.
tot en met Maandag a.s.
GESLOTEN.
Bakkerij DE RIDDER,
Weststraat, Axel
GESLOTEN
van 24 tot 29 September
Terneuzen
Vanaf heden is de Benzine
pomp weer intact.
Aanbevelend,
W. A. FAAS - Sluiskil
Zend Uw BONNEN R 16
naar
G. VERSTRATEN
Kappersartikelen engros
Hoofdplaat
Dinsdag 25 Sept. houdt de
Z.V.U. voor belangstellende
leden een werkvergadering
in de Openbare U.L.O.-
school, Walstraat, Terneu
zen. Aanvang 8 uur.
Onderwerp
Cursusprogramma 1945/46.
HET BESTUUR.
Notaris H. VAN MAZIJK
te Sluis is voornemens op
Maandag 24 September
1945, des nam. 1.30 uur
(w.t.) om contant geld pu
bliek te verkoopen, ten
verzoeke van Mej. Wed. C.
VAN ALTEN te Aarden
burg:
wagens, driewielskar,
zaaimachine, rolblok, eg
gen, cultivator, kapmachine,
ploegen, sleeper, slee, lad
ders, schroo- en bieten
molen, windmolen, bascule,
dekzeilen, geeselsteen, paar
dentuigen, lederwerk, stal
en landbouwgerief, ruiters,
brandhout, ontroomer en
melkgerief, enz. alsmede
EENIG HUISRAAD.
Te pachten gevraagd in
West-Zeeuwsch-Vlaanderen
voor direct of later.
Brieven onder No. 30,
Boekhandel en Drukkerij
N.V. v/h Fa. A. J. BRONS
WIJK. Oostburg.