m
S 1
HERVATTING BRIEFPOSTVERKEER,
POSTWISSEL- EN KWITANTIEDIENST.
Aanmelding voormalige
Nederlandsche krijgsgevangenen.
BEKENDMAKINGEN.
EXAMENS GAAN DOOR.
PREDIKBEURTEN.
CHRISTINA CORNELIA
TERUG NAAR HET LEERPLAN 1940.
TWEE MAANDEN ZOMERVACANTIE.
PIETER PLADDET,
THEOPHIEL PETRUS DE REU,
GEMEENTE TERNEUZEN.
Bestrijding Coloradokever.
MAATJE ELIZABETH HAAK,
BONNENLIJST
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
PIETER JOHANNIS WESDORP,
HELENA LEUNIS,
Dankbetuiging
ir-
-
dienen zich met den distributiedienst
in verbinding te stellen tot het ver
krijgen van rantsoenbonnen voor één
van deze artikelen.
's-Gravenhage (A.-A.). Thans mogen
in het binnenland behalve briefkaarten
ook brieven t/m 200 gram worden ver
zonden. Verzending van drukwerken
is nog niet mogelijk. Bij wijze van
uitzondering worden echter formulieren
voor adreswijzigingen en kennisgevin
gen van overlijden wel toegestaan.
Verder zijn de postwissel- en kwi
tantiediensten volledig hervat. ^?vej
het postverkeer met het buitenland
volgt zoo spoedig mogelijk nader be
richt. Voor zoover het postverkeer in
Limburg, Noord-Brabant en Zeeland
zich reeds in grooter mate heeft her
steld, blijft deze voorsprong ongewij
zigd bestaan.
Kanaalweg op Maandag 11 en Dins
dag 12 Juni 1945, tusschen 1 en 3 uur
's namiddags.
Terneuzen, 8 Juni 1945.
De wnd. Burgemeester van Terneuzen,
C. A. VERLINDE.
De Wnd. Burgemeester van Ter
neuzen brengt hierbij onder de aan
dacht van belanghebbenden, dat voor
malige Nederlandsche krijgsgevangenen,
die zich niet te Weert bij het ontvangst
centrum voor krijgsgevangenen hebben
gemeld, zich bij de gemeentebesturen
kunnen melden. Te Terneuzen kan dit
geschieden ter beneden-secretarie.
Het bovenstaande is als een dienst
bevel in den zin der wet te beschouwen.
Terneuzen, 5 Juni 1945.
De Wnd Burgemeester voornoemd,
C. VERLINDE.
Met groote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon en Broertje,
dat bij het H. Doopsel den
naam ontving van
ROBERT.
L. DOBBELAER.
N. DOBBELAER-Moerings.
Terneuzen, 2 Juni 1945.
Hondiusstraat 35.
De P. B. H. van den Voedselcom-
missaris voor de gemeente Breskens
maakt bekend, dat in deze gemeente
zitdag wordt gehouden ten huize van
Iz. E. Woittiez, Dorpsstraat 34,
en wel de volgende dagen
Dinsdag: 9.00—12 uur
Vrijdag: 13.30—16.00 uur.
De P. B. H. voornoemd,
J. HEINSDIJK.
Den Haag (A.-A.). Alle landelijke
examens, zooals staatsexamens, M. O.
examens, enz. zullen dit jaar gewoon
doorgaan, waarschijnlijk zullen zij af
zonderlijk in het Noorden en het Zuiden
worden afgenomen. Voor de eind
examens M. O. en V. H. O. is een af
zonderlijke regeling in den maak.
Hiermede geven wij kennis
van de geboorte van onzen
Zoon en Broertje
JAN
Wed. J. QUAAK—Dekker
INEKE - BETSY
HANNIE - KEES
Aardenburg, 3 Juni 1945.
Diomedepolder 37
Met gioote blijd-
schap geven wij
'V* kennis van de ge
boorte van onze
Dochter
A. VAN DE VELDE
C. VAN DE VELDE-
van Alten
Axel, 4 Juni 1945.
Koestraat
Tijdelijk R.K. Ziekenhuis
Sluiskil.
ZATERDAG 9 JUNI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN 7,30 u., Avondgebed.
ZONDAG 10 JUNI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN, 10 u., Ds. J. Mortier, van
Krutningen; 2.30 u., Dr. L. J. Cazemier.
SLUISKIL. 10 u., Dr. L. J. Cazemier; 2.30 u.,
de heer J. J. Moll.
AXEL. 10 u., de heer Van de Vrede3.30 u.,
Ds. A. Kromhout, van Hoek, Ringjeugd-
dienst, medew. Kerkkoor.
ZAAMSLAG. 10 u, en 3 u„ Ds. J. E. Drost.
HOEK. 10 u., Ds. A. Kromhout; 3 u., Us.
T. 1. Saraber, van Kloosterzande.
KLOÓSTERZANDE. 10 u., Ds. J. J. Saraber.
SAS VAN GENT. 10 u., de heer J. Moll,
van Sluiskil.
PHILIPPINE. Geen dienst.
HOOFDPLAAT. 2.30 u Ds^F.vantHoof
OOSTBURG, 9.30 u., Ds. Oort; 2.30 u., Us.
IJZENDIjKE. 10.30 u., Ds. Van t Hooft,
RETRANCHEMENT. 11.15 u., Ds. Oort, bed.
H. Doop.
ZUIDZANDE. 10.30 u., Ds. Phester.
Den Haag (A.-A.). Naar wij ver
nemen, zal het leerprogram voor het
lager onderwijs voor de op 1 September
beginnenden cursus geheel gelijk zijn
aan dat van 15 Mei 1940. Het Duitsche
vervalt dus, doch het aantal uren voor
lichamelijke opvoeding blijft gelijk aan
het door de Duitschers ingevoerde
aantal. Voorts zal ook het zevende
en achtste leerjaar gehandhaaft blijven,
met dien verstande, dat getracht zal
worden het programma wat minder
uit repetitie te doen bestaan.
Den Haag (A.-A.). Van 1 Juli tot
1 September zal voor alle scholen een
zomervacantie gelden. Een afzonder
lijke regeling zal worden getroffen voor
de hoogste klassen M. O. en V. H. O.,
welke thans voor hun eindexamens
staan
Deze algemeene zomervacantie houdt
niet alleen verband met de gezondheids
toestand van de jeugd, maar ook met
de groote behoefte, welke de repatri-
eeringsdienst op het oogenblik heeft
aan schoolgebouwen. In Zuid-Limburg
zijn bijvoorbeeld dezer dagen alle
schoolgebouwen L. O. voor repatri-
eeringsdoeleinden gevorderd.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 3 u., Ds. G. W.
van Houte. n
SLUISKIL (in de Herv. kerk). 6u., Ds. G. W.
van Houte.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. loE Francke.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., Ds..Kok.
GROEDE. 3 u., dienst in de Luthersche kerk.
Chr. Gerei Kerk-
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., Ds. G. A. Zijderveld.
Gereformeerde Oemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en 6 u., leesdienst.
HOEK. 10 u., 2.30 u. en 6 u.. leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 10 u., 2.30 u.
en 6 u., leesdienst,
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat), 10 u„ 2.JU
u. en 6 u., leesdienst.
Met groote blijd-
schap geven wij
kennis van de ge
boorte van onzen
Zoon
JOHAN
L. STOLK
M. G. STOLK—Meulenberg
Hoek, 7 Juni 1945
Langestraat 88a
Tijdelijk: Ziekenhuis Sluiskil
Met vreugde geven
wij kennis van de
geboorte van ons
Dochtertje
Levlna Maria
A. HAMELINK
M. S. HAMELINK-DOOMS.
Terneuzen, 8 Juni 1945.
Mart. Eijkestraat 8
Getrouwd:
G. E. BOUMAN
en
A. J. J. BENIST,
Luitenant ter Zee der 2e kl.
De Heer en Mevrouw
BENIST—BOUMAN zeggen,
mede namens wederzijdsche
Ouders, hartelijk dank voor
de vele bewijzen van belang
stelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Terneuzen, 5 Juni 1945.
Heden ontvingen wij
het droevig bericht, dat
op 11 Febr. 1945 te Bad
Kreüznach (D.) is over
leden onze innig geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
in den leeftijd van 33 jaar.
Allen die hem van nabij
gekend hebben zullen be
seffen hoe zwaar ons dit
verlies valt.
Hoek:
J. PLADDET
A. PLADDET-Pijpelink
Axel
A. DIELEMAN—Pladdet
ANTH. DIELEMAN
en Kinderen
Terneuzen
M. ZEGERS-Pladdet
A. ZEGERS en Kind
Axel
J. BOEIJE—Pladdet
Q. BOEIJE en Kind
Goes
JOH. BEEKE—Pladdet
J. BEEKE
Hoek
JAAP en ANNIE
ANNA en PIET
TOON en JAAPJE
Hoek, 5 Juni 1945.
Wijk B 57
Heden overleed, na
voorzien te zijn van
de Heilige Sacramenten
der Stervenden, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
in den ouderdom van 71
jaar en 5 maanden.
Oostburg
Wed. T. P. DE REU-
Pieters
A. DE REU
A. DE REU—Verwee
en Kinderen
ED. DE REU
A. DE REU-Vlierberghe
en Kinderen
Aardenburg
R. VERMEIRE—DE Reu
R. VERMEIRE en Kind
Oostburg, 5 Juni 1945.
No. 67
Roomsch-Katholleke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u.. 8.30 u. en 10 u., H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
De wnd. Burgemeester van TER
NEUZEN deelt hierbij mede, dat het
Calciumarsenaat ter bestrijding van den
Coloradokever voor SLUISKIL is te
bekomen in de oude School aan den
Heden overleed, na een
kortstondig lijden onze
zeer geliefde Echtgenoote,
Moeder, Grootmoeder en
Tante,
geb. ZONNEVIJLLE,
in den ouderdom van 71
jaar en 4 maanden.
Haar diepbedroefde
Echtgenoot en Kinderen,
Schoondijke
P. HAAK
N.-Amerika
JAC. HAAK, Echtgenoote
en Kinderen
Schoondijke
P. HAAK
Familie HAAK
Familie ZONNEVIJLLE
Schoondijke, 30 Mei 1945.
Sasput.
Voor de zeer talrijke bewij
zen van medeleven in onze
diepe smart en voorde groote
belangstelling gedurende den
laatsten tocht van onze innig
geliefde en onvergetelijke
Dochter en Zusje
BEPPY,
onzen hartelijken dank.
P. J. VAN BENDEQEM.
M. S. VAN BENDEGEM-
KOOLE.
INEKE.
Axel, 8 Juni 1945.
Ondergeteekenden betuigen
hierbij hun hartelijken dank
aan Dr. Timmer en Dr. Dor-
repaal en de Eerw. Zusters
van het R. K. Ziekenhuis te
Sluiskil, voor de goede ver
pleging aan den overledene
bewezen. Ook den heer P.
Houdersteijn te Zuidzande
hartelijk dank voor het
gebruik van zijn rijwiel.
A. DIERKX.
C. DIERKX-Van de Walle.
Zuidzande, 8 Juni 1945.
Beschuit
Melk
Geldig tot en met 23 Juni 1945.
Brood: A 25A t/m E 25A 400 gr
A 25B t/m E 25B 400 gr
M 25A 400 Sr
025c, D25d, E25c
E25d beschuit 100 gr
D25a, D25b, E25a, E25b 75 gr
C25, D25, E25 Melk 13A hier
A25, B25 Taptemelk l'/2 liter
Chocolade: C60, D60 reserve 2 tabl.
B60 reserve 1 tablet
Tabak 06 Tabak 1 rants, naar keuze
Toelichting; De bonnen gemerkt D25c,
D25d, E25c en E25d „beschuit zijn uitslui
tend aangewezen voor het artikel brood,
zoodat daarop geen aflevering van beschuit
mag plaats vinden.
De bonnen gemerkt „Beschuit, Melk en
Taptemelk" zijn geldig t/m 16 Juni 1945.
De Inspectie voor de Distributie
in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Op Zondag 10 Juni hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders,
M. SCHEELE
en
M. SCHEELE-HAMELINK,
hunne 30-jarige Echtver-
eeniglng te vieren
Dat zij nog vele jaren samen
gelukkig mogen voortleven,
is de wensch van
Hunne Dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Zaamslag (Othene), D 125.
Op 12 Juni a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Groot- en
Overgrootouders,
LEVINUS VERBERKMOES
en
MAATJE DE GROOTE,
hun 55-Jarige Echtvereenl-
ging te gedenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van J
Hun dankbare Kinderen,
Klein- en Achterklein
kinderen.
Axel, Juni 1945.
Oude Weg 17.
Heden overleed in de
gemeente Biervliet mijn
geliefde Echtgenoot
de Heer
in den ouderdom van
ruim 75 jaar.
Zijn diepbedroefde
Echtgenoote,
S. S. WESDORP-
v. d. Linde
Biervliet, 30 Mei 1945.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad te
Biervliet op Zaterdag 2
Juni om 3 uur.
DoorGods goedheid hadden
wij op 30 Mei het bijzondere
voorrecht onzen Gouden
Bruiloft te mogen vieren.
Voor de vele en hartelijke
gelukwenschen ons toege-
gezonden onzen vriende
lijken dank.
ANTH. DEKKER.
C. A. DEKKER—Dees.
Breda, 8 Juni 1945.
Baronielaan 331.
1855 1945
Op 13 Juni a.s. hoopt onze
geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
de Heer
THEOFIEL VERVERS,
zijn 90sten Geboortedag te
herdenken. Dat hij nog lang
gespaard mag blijven is de
wensch van
Zijn dankbare Echtgenoote,
Kinderen, Behuwd-, Klein
en Achterkleinkinderen.
Evac. adres
Schoondijke, W 26 B
Op 1 Juni overleed tot
onze diepe droefheid in
het R.K. Ziekenhuis te
Sluiskil, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en
Tante, Mejuffrouw
geboren Buijze,
in den ouderdom van ruim
70 jaar.
Amerika
J. LEUNIS
E. LEUNIS—Jansen
en Kinderen
J. LEUNIS
O. LEUNIS—de Pauw
A. KROKKE
M. KROKKE—Leunis
en Kind
,J. HERMAN—Leunis
J. LEUNIS [en Kinderen
M. LEUNIS-Maat en Kind
Groede
A. P. GUIRAN
J. GUIRAN-LeuniS
HELENA
Familie BUIJSSE
Familie LEUNIS
Groede, 1 Juni 1945.
aan Dokter Van Breda Vries
man voor het vele goede wat
hij voor ons heeft gedaan
tijdens ons gedwongen ver
blijf in het Concentratiekamp
te Amersfoort.
Namens
vele Amsterdammers,
K. G. BAKKER,
Amsterdam (Z.), 8 Juni 1945
Stadhouderskade 120.
Tot onze groote blijdschap,
en dankbaarheid aan God
keerde op 4 Juni uit het ge
vangenkamp Ebensee onzen
Zoon WILLEM weer in ons
midden terug.
Fam. A. VAN CADSAND-
van der Hooft.
Zaamslag, 8 Juni 1945.
Axelschestraat.
rneuzen
12 cent;
bureau
Langs dezen wegbetuigen
wij onzen hartelijken dank
voor de zeer vele blijken van
belangstelling onsbetoondbij
de thuiskomst van onzen Zoon
ACOB uit Duitschland.
J. VAN DEN BERGE.
N. VAN DENBERGE-
Hamelink.
Zaamslag-Veer, 2 Juni 1945.
ien
1 zie» op
iup rvGlfijn
neuzen,
.indsch-
van Belgi
,oor de bij-
Nederland-
1 dd1 Dit-èc-'
loodswe:
<ie Maiji
tfin-L
litendnt ïfer
tnmde heer
!;ga waren.
t de t>irec-
WOO^d tot
'.oveten ge-
litnöódiging
Ididiift: van
dig gedrag
hiz> hetwelk
liet aan de
t g aan. Het
;d op voor-
urine, aan
Tj. Span-
Verdienste.
ïoodsdienst
nnen, waar-
behield hij
en nam hij
ontscheping
er vaartuig
et hem toe-
:h wederom
n een schip
ij
onde hecht-
dswezen de
i' den Leer
le gevoelige
limenteerde
erscheiding.
't er o.p aan
corps van
betrachting,
'est. critieke
I kan weg
ens kunnen
en kan met
oet spreker
n hfi
in
itearde
>opte dfet zij
•n steuii lapl
mooi^ doejjf
hierop den
;ing van de
irr Luiten fn
bun belang;
meftioreerde
efeAing van
loren,
genoodigden
itiefflal van
iet. nuttigen
•nig voorval
II bleek, Mat.
e helden in
koi>t*>nder-
i one enkele
1de o
oevert:
ne
en
Voor de vele blijken van
belangstelling, die onze ge-
geliefde Man en Vader ED,
VANHIJFTE bij zijn thuis
komst uit Duitschland mocht
ontvangen, betuigen wij,
onzen hartelijken dank.
L.VANHIJFTEVAN Waes
en Kinderen.
Sluiskil, 8 Juni 1945.
Veldstraat 15
w-
rd den heer
r CnekSch
.Eleftherja
1 Terneuzen
j het betre-
Qriekschea
irlpgabande:
annirtg zicii
ar er .tijdens
lip bestond,
in^ voldeed
sr moeui hii
rhalen vAfcr-
hoogte 11*11,4
in convcpj
am de heer
het redden
papieraii rrt
1 «cAijr dat 4
zonk. H«o- 4
ijn ^an het
«en kaak-'
n bijna, 01T-
[den Amen
de laatste
Ie ssw-er op
r.stond s.iel-
(uig te hulp
danken dat