SPOORWEG MIJ MECHELEN-TERNEUZEN.
GEVONDEN VOORWERPEN.
PREDIKBEURTEN.
RIJKSTUINBOUW VOORLICHTINGSDIENST.
Hengelaarsvereeniging
Bakkerij „DE KLOK"
No. 2339
STICHTING TOT BEHARTIGING DER
BELANGEN VAN OORLOGSGETEISTERDEN.
BONNENLIJST
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
J. H. BINNERTS
MELDT AANWEZIGHEID VAN MIJNEN.
PlInte tegenstelling met het reeds eerder
gepubliceerde geeft bon A 23B t/m E 23
„vteesch" recht op het koopen van 180
gram Amer. Spek.
VERBOD ETALEEREN VAN
CHOCOLADE.
in den ouderdom van 40
jaar.
FILIAAL TERNEUZEN
No. 2309
No. 74
Bon 107 en 148 Algemeen
Nederlandsch
Bevrijdingslied
Voor Reclame!
No. 67
ft
MUZIEKINSTRUMENT
H.H. Grossiers en Winkeliers
A. V. d. BIGGELAAR Co. N.V.
ïB
4
4
de Plantenziektenkundige Dienst in 1945
voorbereidingen getroffen voor de bestrij
ding van den Coloradokever, die mogelijk
uit 'Zuidelijker gelegen landen ons land
zouden binnenkomen. Alhoewel hierop dus
werd gerekend en voorbereidingen werden
getroffen om dien Coloradokever een warm
onthaal te bieden, moet toch worden ge
zegd, dat er in de afgeloopen we(e)k(en)
veel meer Coloradokevers in ons land zijn
gevangen dan we hadden gehoopt. Ook
kwam deze invasie in verfoand met het
warme weer dat reeds het heele voorjaar
heerscht, eerder dan we gedacht hadden.
Vooral vlak bij de Belgische grens zijn
reeds duizenden kevers op sommige plaat
sen gevangen.
Wij herinneren er daarom aan, dat ü.v.
in Frankrijk, doch ook in België de Colo
radokever zooveel voorkomt, dat, indien
iemand aardappels wil telen hij twee o.
drie maal met Calciumarsenaat moet spui
ten, anders oogst hij eenvoudig niets. De
Coloradokever is dus werkelijk een ernstig
gevaar. Iedere boer, tuinder of particulier,
die aardappels verbouwt, vooral in het Zui
delijkste gedeelte van ons land, wordt
daarom in zijn eigen belang aangeraden
zoo spoedig mogelijk te spuiten met Cal
ciumarsenaat. U weet de voorschriften.
0 4 d.w.z. 4 kg Calciumarsenaat op 1000
liter water, of m.a.w. 3 kg per 750 liter,
die noodig zijn om een ha goed te spuiten.
Het Calciumarsenaat kan men gratis ten
Gemeentehuize afhalen tegen 6 kg per na
verbouwde aardappelen. Het verdient ten
sterkste aanbeveling, indien mogelijk, de
velden eerst af te zoeken naar Colorado
kevers alvorens te spuiten.
U zult gelezen hebben, of binnenkort
kunnen lezen, dat de verplichte bespuitin
gen tegen de Coloradokevers weer zijn
vastgesteld-
Wij herhalen echter voor hen die in de
grensstreek leven, dat het in hun eigen be
lang is dat ze zoo spoedig mogelijk spuiten.
Weest elkaar zooveel mogelijk behulp
zaam wat betreft het uitleenen van sproei-
machines en rugspuiten. Er zijn enkele
nieuwe spuiten gemaakt en uitgeleend,
doch U weet allen dat er niet voldoende
materieel is, om voldoende spuiten te
maken.
Helpt elkander!
Bestrijdt den Coloradokever!
De Directie van de Spoorweg Mij
„MechelenTerneuzen" deelt ons mede,
dat vanaf heden ook des Zondags de dienst
normaal zal plaats vinden.
Verder zullen alle treinen in de richting
Sint-Niklaas 5 minuten vroeger vertrekken
vanaf alle plaatsen in Nederland.
Te Nieuwvliet zijn als gevonden gedepo
neerd 2 Portemonnaie's met inhoud, eenige
sleuteltjes, een jute zakje met groenten-
zaden; een geëmailleerde melkkan.
Terug te bekomen bij de Kon. Mare-
chaussée te Nieuwvliet.
ZATERDAG 2 JUNI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., Avondgebed.
De Heer en Mevrouw
DE RIDDERBAREMAN
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Zoon
HENDRIK JACOBUS JAN
Eist, 12 April 1945.
Rijksstr. 12 (gem. Rhenen)
De Heer en Mevrouw
KALHQRN-ROODHUYZEN
DE VRIES
geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van
(hun Zoon
DIRK HENDRIK.
Axel, 31 Mei 1945.
Tijdel. Ziekenhuis, Sluiskil.
BESTRIJDING VAN DE „WORM'' IN
DE FRAMBOZEN.
Sinds vorige week zijn de frambozen-
kevers bezig met het afzetten van hun
eieren, terwijl j.L Woensdag de eerste lar-
ven werden gevonden. Deze larven
(„wormpjes") veroorzaken zeer veel
schade.
De larven kunnen gedood worden door
een bespuiting met 1 Gesarol of een
bestuiving met Stuif-Gesarol.
Beschikt men nog over Derris, dan kan
dit eveneens gebruikt worden.
Ook kan gestoven worden met Kiezei-
fuorbarium. De bestrijding dient te wor
den uitgevoerd 10 dagen nadat de eerste
bloemen zich hebben geopend. De eerste
bestrijding op Walfried en L. George dient
uitgevoerd te worden van 25 tot 27 Mei,
op Preussen van 26 tot 29 Mei en op Hor
net van 31 Mei tot 2 Juni.
Voor een afdoende bestrijding dient de
bespuiting of bestuiving na circa 10 dagen
herhaald te worden.
De Rijkstuinbouwconsulent voor
Zeeland en West-N.-Brabant
ZONDAG 3 JUNI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Dr. L. J. Cazemief;
2.30 u„ Ds. J. C. Sickesz, bed. H. Doop.
SLUISKIL. 10 u., Ds. J. C. Sickesz, bed.
H. Doop; 2.30 u., Dr. L. J. Cazemier.
ZAAMSLAG. 10 u., leesdienst; 3 u„ Ds. J.
pi Drost
HOEK. 10 u. er. 3 u., Ds. A. J. Kromhout.
KLOOSTERZANDE. 10 u., Ds. J. J.
Saraher
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. J. E. Drost,
van Zaamslag.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. G. van Yperen,
van W'aterlandkerkje.
HOOFDPLAAT. 10.30 u.. Ds. M. R. Pliester.
ZUIDZANDE. 2.30 u., Ds. Pliester.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u„ Ds. G. W. van Houte;
3 u., Ds. A. van Egmond, veldprediker.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. Joh. Francke.
ZAAMSLAG. 10 u., Ds. A. van Egmond,
veldprediker; 3 u., Ds. Kok.
GROEDE. 3 u., dienst in de Luthersche
kerk.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 10 u. en 3 u., Ds. G. A.
Zijderveld.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 10 u., 2.30 u. en 6 u. lees
dienst.
HOEK. 10 u., 2.30 u. en 6 u., leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 10 u.,
2.30 u. en 6 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat)10 u„
2.30 u. en 6 u., Ds. De Gruiter, van
Oostburg.
Evangelisatiegebouw Othene.
6.30 u., de heer Moll, Hulppred. te Sluiskil.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7 u„ 8.30 u. en 10 u., H.H.
Missen; 2.30 u., Lof.
Ondertrouwd
J. A. DOPPEGIETER
en
E. M. DE HOND.
Huwelijks-inzegening zal
plaats hebben op Donder
dag 21 Juni a.s., in de Paro
chiekerk van den H. Willi-
brordus te Terneuzen, des
voormiddags 9.30 uur.
Terneuzen, 28 Mei 1945.
Donze-Visserstraat 88.
Tuinpad 2.
Getrouwd
F. J. BUIJZE
en
j E. S. BUIJZE-GEENSEN
i die mede namens wederzijd-
sche Familie, hartelijk dank
zeggen voor de vele blijken
van belangstelling, vóór en
bij hun huwelijk onder
vonden.
Axel, Mei 1945.
Inplaats van kaarten.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onzen ge
liefden Man, Pleegvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom, den Heer
PETRUS VAN HECKE,
betuigen wij onzen oprech
ten dank.
Uit aller naam,
Wed. C. VAN HECKE—
SCHINKELS.
Hoek, 1 Juni 1945.
Kanaalpolder H 3.
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen bij
het overlijden van onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot-
moeder, Mevrouw
CAT^HARINA
POSTHUMUS MEYJES,
echtg. van Ds. A. Drost,
em. pred. van Arnhem,
betuigen wij onzen hartelij-
ken dank.
J. E. DROST.
L. DROST-DEL CAMPO
en Kinderen.
Zaamslag, Juni 1945.
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen bij
het overlijden van mijn ge
liefde Echtgenoot, de heer
JANNIS EEKHOUT,
betuig ik, mede namens de
Familie, mijn hartelijken
dank.
Wed. J. EEKHOUT—
KARELSE.
Zuidzande, Juni 1945.
Ondergeteekende bericht
hiermede dat hij verhuisd
is van Coegorspolder O 31
naar
FABRIEKSTRAAT 20
SLUISKIL.
Beleefd aanbevelend,
L. DEN EXTER,
'Herigs thouder.
Algemeene Vergadering
op Zaterdag 2 Juni a.s., des
avonds 8 uur, op de boven
zaal van Café „La Belle
Vue" bij den heer P.
't Gilde. Alle belangstellen
den zijn welkom!
Het Voorloopig Bestuur.
In verband met de ophef
fing van het tijdelijk Secre
tariaat van den Keurings
dienst Zeeland te Hulst,
moeten na 1 Juni 1945 alle
stukken weer gezonden
worden aan het Secretariaat
van den Keuringsdienst
Zeeland, Groote Markt 28a,
Goes, en niet meer naar de
Landhouwwinterschool te
Hulst.
weer TELEFONISCH aan
gesloten
DINSDAG 5 JUNI.
Gereformeerde Gemeente.
AXEL. 6.30 u., Ds. J. van de Berge, van
Krabbendijke.
's-Hertogenbosch (A.-A.).
Te 's-Hertogenbosch is, bij notaneele
acte, opgericht de „Stichting tot beharti
ging der belangen van oorlogsgeteisterden
bij afkorting S. B. O.
'Deze stichting stelt zich ten doel de fi-
nantieele, economische en sociale belangen
te behartigen van al diegenen, die door
den oorlog in materieelen zin zijn getroffen.
De opvatting dezer stichting is, deze
actie zoo mogelijk landelijk te voeren en
zij verzoekt aan al diegenen, die belang
hebben bij een actie op zoo breed mogelijke
basis, hun adres te willen opgeven aan den
heer A. Driessen, Koningsweg 19 te s-Her-
togenbosch (per briefkaart). Enkele dagen
daarna ontvangen belanghebbenden hier
omtrent nadere inlichtingen.
Indien in geteisterde plaatsen reeds soort
gelijke plannen! zijn besproken of ontwor
pen zal het bestuur dezer Bossche stich
ting gaarne daarvan een kort bericht ont
vangen, teneinde te trachten gezamenlijk
tot een effectieve, landelijke samenwerking
te komen.
Geldig tot en met 9 Juni 1945.
1855 4 Juni 1945
Zoo God wil, hoopt onze
geliefde Vader, Groot- en
Overgrootvader, de beer
JACOBUS LOOF,
zijn 90sten verjaardag te
vieren. Dat hjj nog lang
gespaard mag blijven, is de
wensch van
Zijn dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach
terkleinkinderen.
Den Haag, Rederijkerstr. 234
Donderdag, 7 Juni a.s.,
hopen onze geliefde Ouders.
Behuwd- en Grootouders
C. PAULUSSE
en
F. A. PAULUSSE
VAN AALST
hun 35-jarig Huwelijksfeest
te herdenken. Dat zij nog
vele jaren voor ons ge
spaard mogen blijven, is de
hartelijke wensch van
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Terneuzen, 1 Juni 1945.
a;'b „Scheldestroom".
Waladres: Smidswal 29.
Bij onzen terugkeer uit
Duitschland betuigen wij
langs dezen weg allen, die
ons eeniige hulp verleenden
of belangstelling .schonken,
onzen hartelijken dank.
P DE JONGE.
P. MARSILJE.
j Terneuzen, 26 Mei 1945.
Langs dezen weg betui
gen wij onzen hartelijken
dank voor de zeer vele be
langstelling, betoond hij de
thuiskomst van onzen Zoon
GIJS SCHIPPERS uit
Duitschland.
H. KOCH.
M. KOCH—VEERMAN.
JOZEPHUS KOCH.
Terneuzen, Tholensstr. 125.
GEVESTIGD:
ARTS
te Aardenburg, Weststr. 63.
Spreekuren:
9—10 u., 13.30—14.30 u.,
als opvolger van H. L. der
Weduwen, Arts.
A '24A t|!m E 24A
M 24A
A 24B t/m E 24B
'D 24, E 24 beschuit
C 24 D 24. E 24 melk
A 24, B 24 taptemelk
Aardappelen: A 24 t/m E 24
M 24
Brood
Melk:
's-iGravenhage (A.-A.). Iedere burger,
die bekend is met de aanwezigheid van een
mijnenveld, ammunitie of verdachte voor
werpen van welken aard dan ook, of de
aanwezigheid daarvan vermoedt, wordt
hierbij verzocht zoo spoedig mogelijk daar-
van kennis te geven aan den burgemeester
van de betreffende gemeente.
De burgemeesters wordt verzocht de
meldingen door te geven aan den Britschen
Civil Affairs Officer, binnen wiens dis
trict hun gemeente gelegen is.
400 gr
400 gr
400 gr
100 gr
1% liter
iy2 liter
2 kg
1% kg
Toelichting: De bonnen gemerkt „Be
schuit" D 24 en E 24 zijn uitsluitend aan
gewezen voor het artikel brood, zoodat
daarop geen aflevering van beschuit mag
De Inspectie voor de Distributie
in Zeeuwscb-Vlaanderen.
Aan heeren grossier en winkeliers!
In het algemeen verliest chocolade be-
langriik aan vitamine-gehalte wanneer zij
blootgesteld 'is aan zonlicht en zonne-
wziriiitc
Het is ook gebleken dat hierdoor choco
lade is bedorven.
Zoowel de grossiers als de winkeliers
moeten wij er op wijzen alles in het werk
te stellen om bederf te voorkomen.
Het is dan ook hierom dat wij genood
zaakt zijn, om bederf en vitamine-verlies
te voorkomen, het etaleeren van chocolade
te verbieden.
Hierop zal controle worden uitgeoefend.
Overtreders zullen o.m. bij een eventueel
nieuwe bevoorrading worden uitgesloten.
Het C.A.V.V.
•Heden overleed te Oost
burg, door een noodlottig
ongeval, onze geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd
broeder, Oom en Oud
oom,
ANDRIES PIETER
DIELEMAN,
Namens de Familie,
Wed P. DIELEMAN
HUIJSSEN.
Terneuzen, 30 Mei 1945.
Burg. Geillstraat 26.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. op Zaterdag
2 Juni, n.m. 2 uur te
Terneuzen.
TELEFONISCH aangeslo
ten onder
N.V. Lompen- en
Metaalhandel
M. L. POLAK en Zoon
Middelburg
Vertegenwoordiger
A. J. VEERMAN
Tramstraat 38 - Terneuzen
Tot onze diepe droef
heid nam de Heer heden
van ons weg onze innig
geliefde Moeder, Be-
huwdmoeder, Zuster en
Tante,
JOHANNA JOZINA
DE HULLU,
Weduwe van Pieter
Versluijs,
in de ouderdom van
ruim 79 jaar.
Aardenburg
D. P. VERSLUIJS.
D. M VERSLUIJS—
VAN MALE.
Terneuzen
S. A. VERSLUIJS
en Familie.
Terneuzen, 30 Mei 1945.
Evacuatie-adres
Axelsestraat 85.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, ontvan
gen ter gelegenheid van
onze 60-jarige echtvereeni-
ging, betuigen wij. mede
namens onze Kinderen,
Klein- en Achterkleinkinde
ren. aan alle vrienden en
bekenden onzen hartelijken
dank.
W SMALLEGANG
DONZE.
Terneuzen, Oudelandsche-
weg 24 (Driewegen).
Voor de blijken van be
langstelling, ondervonden bij
mijn thuiskomst uit Duitsch
land, betuig ik mijn harte
lijken dank.
Het publiek wordt thans
gewaarschuwd geen geloof
te hechten aan anonieme
briefjes, geteekend H. On
derling of dergelijke.
S. SCHEELE.
Zaamslag-Veer, 1 Juni '45.
B 83.
Voor de vele blijken van
belangstelling op 28 Mei j.l.,
ter gelegenheid van mijn
60sten geboortedag ontvan
gen. betuig ik mijn harte
lijken dank.
W. DEES Fzn.
Zaamslag, 1 Juni 1945.
Axelsóhestraat A 133c
Wij zijn thans TELEFO
NISCH te bereiken onder
JOH. VERSTRATEN
Groothandel in
Levensmiddelen
IJzendijke
inleveren voor SCHOEN-
REPARATIE.
Aanbevelend, RIEMENS,
le Verbindingsstraat,
Terneuzen.
voor Piano of Orgel ƒ0,60.
Muziekhandel
KOSTERDEIJ - Axel
De Vrouw, die op Vrijdag
18 Mei 's morgens een
Fietsband bij mij kwam
halen op naam van Plas-
schaert (Stroopuit), wordt
beleefd verzocht deze bij mij
terug te bezorgen, daar ik
anders de Politie er van in
kennis zal stellen.
G. OERLEMANS,
Zadelmaker, IJzendijke.
Bii' aankoop van een Scheer-
lapparaat één Scheermesje
cadeau.
L. VAN DER MOLEN,
Dijkstraat 5.
'.meuzen
2 cent;
bureau
n zierf op
i'ïhTjJ „Glen
•neuzen
indscb- en
van Bèlgi-
,oor de ijij-
Nederlyn:!-
dd iS-ee
loodsww
de Man
itenairt ter
aatde heer
'gd waren.
:e de pirec-
woo^d tot
oovelen ge-
itnöódiging
Idi.t'iifg van
dig gedrag
HEEFT U EEN
dat U NIET bespeelt. Ver
koop het ons. Wij kunnen
er liefhebbers mee helpen.
KOSTER—DEIJ - AXEL
Zoals wij U onlangs reeds
mededeelden, hebben wij de
verkoop van Koffie en/of
Thee in Zeeuws-Vlaanderen
weer ter hand genomen.
Onze belangen worden be
hartigd door den heer
JOH. VERSTRATEN,
Biestraat 28 - IJzendijke.
Leveringscondities enz. zijn
volkomen gelijk als wanneer
U rechtstreeks van onze
fabriek te Roosendaal zoudt
kunnen betrekken.
Wij bevelen ons voor Uw
gewaardeerde orders gaarne
aan.
Koffiebranderij
Tabakskerverij
Theehandel „De Moriaan"
ROOSENDAAL.
U±> 1
liet
jpïèt aan de
gaan. Het
op voor-
larine. aan
Tj. Span-
Verdienste.
Joodsdienst
•pen, waar-
behield hij
en nam hij
ontscheping
er vaartuig
et hem toe-
li wederom
a een schip
onde hecht-
iswezen de
r| den héér
e gevoelige
limenteerde
erscheiding.
't er op aan
corps van
oetrachting,
est Critieke
kan wcjr-
ens kunnen
m kan met i
oet «spreker
i het. Kqtis
■n rtfTrejkén
itearde ver-
opte dbt zn
n steun zal
mooi^ doej|
hierop den
ing van de
rrieJiten
ïun belang^
neftioreerde
efeAing van
loren.
(enoodigden
itiezaal van
et. nuttig'®
nig voorval
1 bleek, tlat
s helden in
kortxmder-
on^j enkele
Ide over de
oevertmuw-
rd den heer
prlekschez,
Eleftherja'7»
Terneuzen
j het betre-
Qriekscbon
riogahande;
inning zich
ir er.tijdens
iip_ be stond,
in^ voldeed'
r moetit hif
'halen Vdfcr-
hoogte
in convcoi
im de heeF
Ihet redden
fapieran en
«cFi™ dat
zonk H%c-
jn %an het
yn leaak-'
i nijjia, of-'1
den Ameri-
Jde laatste
e ssjreg op
'stond s.iel-
jig te hulp
idanken dat
