collectanten gevraagd
C LiLIvlPU
D
FUSIE IUSIC iIEN „O. '35" en „lil IE ZEE1WEH"
De balans
Een gulden
DISTRIBUTIE
van de afgeloopen week.
SPORTNIEUWS
Voor de VLISSINGSCHE INZAMELING van de
H.A.R.K. in samenwerking met het COMITÉ
„ZEEUWSCHE HULP VOOR BOVEN DE RI
VIEREN" op ZATERDAG 10 MAART a.s.
worden
Dames en Heeren, d:e zich hiervoor beschik
baar willen stellen, gelieven zich vóór a.s.
WOENSDAG aan te melden bij de Amsterdam-
sche Bank, Gravenstraat la, van 912 en 24
uur of bij den Heer J. ANDR1ESSEN, Kasteel
straat 44a, 's avonds na 6 uur.
U. F. AUER ZOON
Bleek 1 B Middelburg.
ALLE DRUKWERKEN
ALLE BINDWERKEN.
I T Ja:
Wï
Te koop
Dienstaanvragen
Te koop gevraagd
Wie ruilt
blijft ee
De levensverzekeri
feuilleton
Onder de Vlissingsche sport-
vereenigingen heeft altijd een
groote animositeit bestaan.
Niet de sportieve, eerlijke con
currentie tusschen de plaat
selijke vereenigingen, om de
beste positie in te nemen op
haar gebied, maar een hate
lijke, afbrekende naijver. Dat
dit de sport geen goed deed,
behoeft geen betoog. Deze
strijd ontstond niet in de
eerste plaats onder de sport
beoefenaars zelf, doch veeleer
onder de oudere leden der
vereenigingen, de z.g. leidende
figuren.
Velen hebben de fout inge
zien, doch waren niet bij
machte, hierin verbetering te
brengen.
Tijdens de Duitsche bezet
ting is de athletiek in ons
gewest sterk vooruit gegaan.
De grootere belangstelling van
het publiek ontstond echter
niet alleen door dezen voor
uitgang. Het ontbreken van
iederen voetbalwedstrijd in
onze stad was hier mede oor
zaak van. Nu de athletiek
echter een hooger peil heeft
bereikt, mag dit niet verloren
gaan. Ongetwijfeld zal straks
de athletiek weer geduchte
concurrentie van het voetbal
len ondervinden. Daar echter
ock voor een voetballer de
athletiek een noodzakelijk on
derdeel van zijn tra ning moet
zi.in en het dus ook voor dezen
tak van sport van belang is,
dat het athletiekpeil stijgt, is
het volkomen logisch, dat bei
de takken van sport in één
vereeniging worden onderge
bracht. De wisselwerking tus
schen beide sporten kan niet
anders dan elk van hen ten
goede komen.
Sommigen zullen van mee
ning zijn, dat de athletiek
door het voetballen verdron
gen zal worden. Het is echter
een vaststaand feit, dat een
athleet nimmer zal gaan voet
ballen, daar dit onherroepelijk
een funesten invloed op zijn
athletische prestaties zou heb
ben. Bovendien zal een be
kwame leiding in staat zijn,
haar leden in de voor hen,
met het oog op aanleg en
prestaties, meest gewenschte
richting te stuwen.
Het aantal leden van en
kele Vlissingsche sportveree-
nigingen steeg de laatste ja
ren schrikbarend. Dit betee-
kende echter nog lang niet
een grooter aantal sportbeoe
fenaars. Immers, de jeugd
zocht ontspanning en vond dit
in het eenige, waarin zjj nog
vriige.rten was, nl. de sport-
vereenigingen. Thans is dit
echter voorbij en zal in de
sportclubs slechts plaats zijn
voc sportbeoefenaars.
Naar aanleiding van boven,
staande en andere overwegin
gen, zijn de besturen van de
voetbalvereeniging „De Zeeu
wen" en de „Athletiekveree-
niging 1935", daartoe gemach
tigd door haar leden, bijeen
gek( .en en hebben besloten
tot fusie.
Deze nieuwe Vlissingsche
Sportvereeniging zal voorloo-
pig zonder naam moeten wer
ken, daar de nieuwe naam
door den K.N.V.B. en de K.
N.A.U. goedgekeurd moet
worden. Er zal voor de heeren
athletiek en voetbal en voor
de dames athletiek en handbal
beoefend worden. In deze ver
eeniging is echter slechts
plaats voor beoefenaars van
genoemde sporten.
Het bestuur is als volgt sa
mengesteld: L. J. de Vin, voor
zitter; A. W. Levering, Bad
huisstraat 35b, secretaris; Z.
v. d. Berge, penningmeester;
J. v. d. Berg, 2e secretaris;
mevr. G. Roersma, mej. M.
van Oorschot en A. de Smit,
commissarissen.
(Eigen bericht)
r.VNK-G' ROV E r.«K E It.
De heer D. F. F. Hoegen,
secretaris van de Vereeniging
voor den Walchersrhen Geld
en Effectenandel, schrijft ons:
Nu de Post-cheque- en Giro-
diens. is weggevallen, verzocht
het Militair Gezag aan de
Banken om het Bank-girover-
keer zoo spoedig mogelijk te
herstellen. De groote hinder
paal voor de uitvoering van
deze plannen was de postver
binding in het bevrijde gebied.
Aangezien deze verbinding nu
door het instellen van Dienst-
post Banken mogelijk is ge
worden, kan thans tot uitvoe
ring worden overgegaan. Het
publiek is van deze mogelijk
heid in het algemeen nog niet
op de hoogte. Door middel van
deze mededeeling in de pers,
circulaires e.d. wordt getracht
hieraan meerdere bekendheid
te geven.
Men kan zich voor het doen
van betalingen naar elders in
het bevrijde gebied, het beta
len van belastinggelden e.d.,
bedienen van een in de plaats
zijner inwoning gevestigde
Bank. Het is niet noodig dat
men vroeger reeds een vaste
Eank-verbinding had, een
ieder kan geholpen worden.
Men wende zich om inlichtin
gen ter zake dus tot een der
Banken.
MILITAIRE GEHEIMEN
VERRADEN.
In verband met de publica
ties in de Engelsche bladen
over de arrestatie van een per
soon, die er van beschuldigd
wordt aan de Duitschers te
hebben medegedeeld, dat de
geallieerden van plan waren
een offensief met behulp van
luchtlandingstroepen bij Arn
hem in te zetten, meldt de Re-
geerings Voorlichtings Dienst
het volgende:
,,De R. V. D. verklaart, dat
de gevangene, die zich naar de
berichten vermelden in den Lon_
denschen Tower zou bevinden"
nimmer toegang had tot be
langrijke militaire inlichtingen
en geen vertrouwensman was
der Geallieerde militaire auto
riteiten in verband met de ope
raties te Arnhem.
Zijn arrestatie was te dan
ken aan de waakzaamheid van
den Nederlandschen veilig
heidsdienst op het vasteland.
De gevangene wordt verder
ten onrechte beschreven als
een „Nederlandsch officier"
Hij was officier, noch soldaat
bij de Nederlandsche strijd-
krachen, noch is hij ooit in den
Londenschen Tower gevangen
gezet.
De betrokkene deed zich
voor als een ondergrondsch
werker." (Anep-Aneta)
DISTRIEBUTIEDIENST
KRING VLISSINGEN.
UITREIKING NIEUWE
BONKAARTEN.
De Distributiedienst Kring
Vlissingen maakt bekend, dat
in het tjjdvak van Woensdag 7
Maart tot en met Zaterdag 17
Maart 1945 de uitreiking zal
plaats hebben van: Nieuwe
bonkaarten 4e periode 1945.
Medegebracht moeten wor
den de Tweede Distributie-
stamkaarten (kringnummers
228, 223. 222) en bon 72 van
de bonkaart 3e periode.
De data. waarop de bon
kaarten afgehaald dienen te
worden, luiden als volgt:
Voor Vlissingen:
Woensd. .7 Mrt 12000
Donderd. 8 Mrt 20014000
Vrijdag 9 Mrt 4001— 6000
Zaterd. 10 Mrt 6001—7000
Maand. 12 Mrt 7001— 9000
Dinsdag 13 Mrt 900111000
Woensd. 14 Mrt 1100113000
Donderd. 15 Mrt 13001—15000
Vrijdag 16 Mrt 15001—17000
Zaterdag 17 Mrt 17001
en hoogere nummers
Voor Oost- en West.Souburg:
Niet-zelfverzorgers: Dinsdag
6, Woensdag 7 en Donderdag
8 Maart. ZelfverzorgersVrij
dag 9 Maart.
De uitreiking vindt plaats
voor Vlissingen in het Kantoor
van den Distributiedienst Bel-
iamypark 43 (achterzaal), aan
de loketten 14 en 16, iederen
werkdag van 912 uur en van
24 uur; 's Zaterdags van 9
12 uur.
Te Souburg geschiedt zij in
het Gemeentehuis.
BRANDSTOFFEN VOOR
GROOTE GEZINNEN.
De Distributiedienst kring
Vlissingen maakt bekend, dat
voor het resteerende gedeelte
van het stookseizoen 1944
1945 groote gezinnen alsnog
in aanmerking kunnen komen
voor extra-rantsoenen brand
stoffen.
Voor de maanden Februari,
Maart en April 1945 hebben
gezinnen van 7 t.m. 9 perso
nen recht op 2 rantsoenbonnen,
terwijl aan gezinnen van 10 of
meer personen 4 rantsoenbon
nen kunnen worden uitgereikt.
Tot „gezinsleden" mogen
worden gerekend: inwonende
ouders, kinderen, kleinkinde
ren, stiefkinderen, verdere in
wonende familieleden en pleeg
kinderen, alsmede ten hoogste
1 lid van het inwonende
dienstpersoneel, mits geen de
zer personen een brandstoffen-
kaart bezit.' De gezinssamen
stelling wordt vastgesteld per
1 Februari 1945. Gezinsleden,
in het gezin opgenomen na'
dien datum, alsmede na dien
datum geboren kinderen, mo
gen niet worden medegeteld.
Aanvraagformulieren kunnen
op vertoon van alle stamkaar
ten der betrokken gezinsleden
worden afgehaald op het Dis
tributiekantoor, Bellamypark
43, loket 1, en bjj de agent
schappen. Deze formulieren
moeten uiterljjk 10 Maart
1945 zijn terugbezorgd. Na 15
Maart 1945 mag geen uitrei
king van brandstoffenbonnen
meer plaats hebben.
Het Fransche Ministerie van
Oorlog heeft registratie van
alle mannen van 26 tot 48 jaar
bevolen. (Anep-Aneta).
DISTRIBUTIEDIENST
WISSEKERKE.
BRANDSTOFFEN GROOTE
GEZINNEN.
De leider van den Distribu
tiedienst Wissenkerke maakt
bekend:
dat voor het resteerende ge
deelte van het stookseizoen
1944-1945 groote gezinnen nog
in aanmerking voor extra
brandstoffen komen.
Indiening der aanvragen
Het aanvragen van vaste
brandstoffen voor groote ge
zinnen dient te geschieden door
het „Hoofd" van het gezin,
met medebrenging van de 2e
Stamkaart van alle inwonende
gezinsleden.
Hiervoor zal zitting worden
gehouden:
Kats: Maandag 5 Maart van
9.3012 uur; Colijnsplaat:
Dinsdag 6 Maart van 9.30
12 uur; Kortgene: Woensdag
7 Maart van 9.30 tot 12 uur:
Wissenkerke: -Donderdag 8
Maart" van 9.3012 uur;
Geersdijk: Donderdag 8 Maart
van 23 uur; Kamperland:
Vrijdag 9 Maart van 9.3012
uur.
Aanvragen kunnen tot uiter
lijk 15 Maart in behandeling
worden genomen. Na dien da
tum mogen geen bonnen meer
worden uitgereikt.
BRANDSTOFFEN VOOR
KAMER- EN PENSION
BEWONERS.
Met het oog op de huidige
kolenpositie is het slechts mo
gelijk voor het resteerende ge
deelte van de maand Februari
alsmede voor de maand Maart
aan bovengenoemde categorie
van verbruikers brandstoffen
toe te wijzen, t.w. te beginnen
met den derden kamerbewoner
in hetzelfde pand.
Het aanvragen dient te ge
schieden door den hoofdbewo
ner (pensionhouder) die hier
toe een aanvraagformulier, bij
alle correspondenten en rei
zende agenten verkrijgbaar,
moet invullen en zoo spoedig
moge'ijk moet indienen.
Bij het. afhalen der rantsoen
bonnen dienen de 2e distribu
tiestamkaart van alle kamer
huurders en'of pensiongasten
te worden overgelegd.
De aandacht wovdt er op ge
vestigd, dat geëvacueerden,
niet als zelfstandig onderge
bracht, eveneens onder de re
geling van kamer- en pension
bewoners vallen.
Na 11 Maart a.s. kunnen
geen aanvraagformulieren
meer in behandeling worden
genomen.
PRIJSOPDRIJVING.
In verband met de brand-
stoffenschaarschte zijn er ook
eenige controles op dit terrein
gehouden. Het resultaat daar
van heeft uitgewezen, dat er
nog steeds personen zijn, die
van den „warmte-nood" mis
bruik maken. In Zeeland kon
proces-verbaal worden opge
maakt tegen een 'verklooze, die
zakken 'brandhout (maximum
prijs 2.20) voor vijf gulden
verkocht.
E'en ander persoon leverde
een partij kachelblokken af
voor 30, terwijl hij er hoog
stens 7 voor had mogen vra
gen.
Deze gevallen dienen aan de
kaak te worden geseld. Laat
ieder medewerken om dit
euvel te bestrijden.
De afgeloopen week heeft
voor de Geallieerden weer gun
stige vorderingen opgeleverd,
zoowel aan het West- als aan
het Oostfront.
Donderdag werd de bevrij
ding van Venlo bekend ge
maakt, terwijl Vrijdag de be
vrijding van Roermond werd
doorgegeven. Tevens werden
ir. Duitschland de steden Mün-
chen-Gladbach, Krefeld,
Rheidt, Neusz en Trier ver
overd, en namen de Geallieer
den nog verscheidene andere
plaatsen en dorpen. Het 9e
Amerikaansche leger heeft bij
deze acties een groote rol ge
speeld, evenals de luchtmacht.
Door het voortdurend bombar,
deeren van de verkeerswegen
en -centra achter het Duitsche
front is het geheele toevoer
systeem van het Duitsche le
ger gedesorganiseerd, waarvan
de Geallieerden een goed ge
bruik maken. De Duitschers
probeeren terug te trekken
achter den Rijn, maar worden
ook hierbij ernstig belemmerd
door de tactische luchtmacht.
Volgens de laatste berichten
zou de terugtocht hier ontaard
zijn in een overhaaste vlucht.
Gen. Eisenhower heeft Za
terdagavond een oproep gericht
tot de Duitsche burgerbevol
king en de buitenlandsche ar
beiders ten W. van den Rijn
waarin hij hun aanried niet
over deze rivier te vluchten
daar zij dan een zekeren dood
tegemoet loopen. Alle verbin
dingswegen worden hier be-
schoten en gebombardeerd, ter
wijl het Roergebied zelf ook
onder het vuur der Geallieer
de vuurmonden ligt, en dag
aan dag door de luchtmacht
wordt gebombardeerd. Bij Düs.
seldorf hebben de Geallieerden
den Rijn reeds op 2 punten be
reikt. Deze rivier is nu, na de
practische uitschakeling van
de Siegfriedlinie, de laatste
(natuurlijke) verdedigingslinie
van Duitschland. Maar de Ge
allieerden kwamen over het
Kanaal, en we kunnen dus wel
hopen, dat zij ook hier zullen
slagen, hetgeen echter niet weg
neemt, dat wel harden strijd
zal worden geleverd. Als het
Roergebied eenmaal in handen
der Geallieerden is, staat
Duitschland voor het einde,
daar het dan geen behqorlijk
gebied meer heeft om er grond
stoffen uit te putten voor de
oorlogvoering.
Op den weg Goeh-Kevelaar
hebben het 9e Amerikaansche
en het le Canadeesche leger el
kaar ontmoet. Hierdoor is bij
na geheel Limburg bevrijd. Bij
de Canadeezen zijn verschei
dene Nederlanders ingezet,
zoodat ook onze jongens actief
deel nemen aan den strijd in
Duitschland zelf.
Aan het Oostfront is het le
ger van Rokosowsky opgerukt
naai; de kust van de Oostzee
tusschen Danzig en Stettin;
het staat hier nog 30 km. van
verwijderd. Hiermede worden
de zich nog in Danzig en Pom-
meren bevindende Duitschers
met afsnijling bedreigd. De
Duitschers kunnen nog slechts
ontkomen langs de voornaam
ate spoorlijn DanzigStettin,
welke volgens Duitsche berich.
ten reeds zou zijn doorgesne
den.
•Met de vernietiging der ver
achter het front ingesloten
Duitsche garnizoenen wc vit
goeden voortgang gemaakt Al
leen nog in Koningsbergen,
Graudenz en Breslau bevinden
zich Duitsche troepen. In
laatstgenoemde stad woeden
hevige straatgevechten, welke
het karakter dragen van den
strijd in Boedapest. Van het
front ten Oosten van Berlijn
werd weinig nieuws gemeld.
Naar alle waarschijnlijkheid
wordt hier de aanval op Berlijn
voorbereid, en zijn aan de be
velhebbers in dezen sector
reeds kaarten van Berlijn uit
gereikt, terwijl sommige groe
pen plattegronden der groote
fabrieken in deze stad ontvin
gen. Zal het offensief tegen
Berlijn zelf van het Oosten en
Westen uit tegelijk worden in
gezet?
Uit het Verre Oosten wordt
gemeld, dat de tegenstand dei-
Jappen op Iwojima uiterst fa
natiek is, hetgeen niet mocht
verhinderen, dat reeds van
het eiland in Amerikaansche
handen is. De luchtaanvallen in
den Pacific duren voort, en To.
kio, Rangoon en Singapore
werden gebombardeerd. Ver.
schillende landingen werden
weer uitgevoerd, waarvan die
op het eiland Palawan in de
Philippijnen en op Luzon de
voornaamste zijn. Het eiland
Berde is geheel van Jappen ge
zuiverd. Op Corregidor is de te
genstand geëindigd.
Verscheidene landen hebben
Duitschland en Japan den oor
log verklaard. Turkije, Egypte,
Syrië, Saoudi Arabië, Peru, de
Libanon en Finland. IJsland
heeft besloten zich afzijdig te
houden.
Minister Churchill en presi
dent Roosevelt hielden een re
de, waarin de besluiten van de
Krimconferentie werden be
sproken.
OPGAVE ADRESWIJZIGING
DOOR GEKVACUEERDEN.
Teneinde te komen tot een
juiste registratie van de ge-
evacueerde personen is het
noodzakelijk dat alle geëvacu
eerden, in het bezit van een
registratienummer van het
Kantoor van den Provinciaal
Voedseleommissaris voor Zee
land zich bij den Plaatselijken
Bureauhouder van de gemeen
te waar zij geëvacueerd zijn,
laten inschrijven onder opgave
van hun registratienummer en
oorspronkelijke woonplaats.
Bij verhuizing naar een an
dere gemeente moet hiervan
opgave verstrekt worden zoo
wel aan den P.B.H. van de ge
meente die men verlaat, als
aan den P.B.H. van de ge
meente waar men zich vestigt
Vroegere opgaven zijn hier
mede vervallen.
Nod. Herv. kerk.
De heer P. A. Elderenbosch
te 's-Gravenpolder is door het
i rov. kerkbestuur van Zeeland
toegelaten tot de Evangelie
bediening in de Ned. Herv.
kerk.
VOETBAL.
Onze voorspellingen werden
bewaarheid. Middelburg, dat
met 'n zwakker elftal den strijd
aanbond dan tegen Goes, wist
een 9—1 overwinning te boe
ken. Reeds met de rust was de
stand 5—0. Na de rust zagen
de E.M.M.ers nog kans de eer
te redden, hetgeen overigens
een schale troost is. E.M.M.
valt wel heel erg uit den toon
in deze competitie.
Spannender was de strijd
tusschen R.C.S. en De Zeeu
wen. Uitslag 21 in het voor
deel van de Zeeuwen. Beide elf
tallen verschenen in een ver
sterkte opstelling. Voor de rust
hadden de Zeeuwen een gering
overwicht hetgeen zij evenwei
niet in doelpunten wisten uit
te drukken. Het was zelfs
R.C.S., dat met een keurig
doelpunt de leiding nam; toch
gelukte het De Zeeuwen nog
voor de rust gelijk te maken.
Na de rust kregen wij een ge
lijk opgaanden strijd te zien
met wisselende kansen. Na 25
min. weten de Zeeuwen uit een
goed opgezetten aanval het
winnende doelpunt te maken.
Wel probeeren de Souburgers
nog gelijk te maken maar de
Zeeuwen-achterhoede staat
pal.
Groote wijzigingen geven
bovengenoemde uitslagen in de
standenlijst niet. De Zeeuwen
en Middelburg hebben beide
hun eerste winstpunten bin
nen. R.C.S. en E.M.M. blijven
zonder punt de hekkensluiters.
PUBLICATIES
VOEDSELCOMMISSARIS.
Mededeelingen van het Alge
meen Commissariaat van do
V oedsel voorziening.
KUNSTMEST.
Hiermede wordt bekend ge
maakt, dat de bonnen 1 en 2 N
en 1, 2 en 3 K20 welke van een
stempel van ons zijn voorzien
of die overgedrukt zijn, door
de kunstme3thandelaren vóór
7 Maart a.s. bij den districts
bureauhouder moeten worden
ingeleverd.
Verbruikers welke nog der
gelijke bonnen in hun bezit
hebben, dienen er dus op te let
ten dat deze tijdig bij den han
delaar worden ingeleverd, op
dat deze aan zijn verplichtin
gen kan voldoen.
Bonnen welke na bovenge-
noemden datum worden aan
geboden kunnen niet meer
worden geaccepteerd.
REGENERATIE VAN
SMEEROLIE.
Het Rijksbureau voor Aard
olieproducten, Burghstraat 50,
Eindhoven, verzoekt alle be
drijven, die toestemming had
den tot het regenereeren van
smeerolie, daarvan onmiddel
lijk opgave te doen met verf
melding vari de Iioc, in
ters, die per maand kunnen
worden verwerkt. Bij deze op
gave kan tevens kennis wor
den gegeven van de moeilijk
heden, die deze bedrijven on
dervinden met betrekking tot
het systeem van regenereeren,
het verkrijgen van toewijzingen
voor electrischen stroom en
dergelijke.
De Heer en Mevrouw G.
KLAVER-LEYNSE geven met
groote vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoontje
ROBERT JAN.
Middelburg, 2 Maart 1945.
Gortstraat 44.
Tijdelijk ziekenhuis.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van ons
Dochtertje
MARIA.
G. J. KAPELLE
M. A. E. KAPELLE—
DANIËLSE
Vlissingen. 1 Maart 1945.
Aagje Dekenstraat 87.
Tijd.: St. Joseph-ziekenhuis.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van ons
Zoontje en Broertje
TEUNIS MARINUS.
L. SCHROEVERS.
E SCHROEVERS—
SIEREVELD
en Kinderen
Arnemuiden, Noord3tr. B 109.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
MAATJE.
L. DE NOOIER.
P. DE NO.OIER
MEERMAN.
Arnemuiden, Langstraat A 15
Op 22 Februari 1945
overleed te Tholen tot on
ze diepe droefheid, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
HUBRECHT DORST,
Weduwnaar van
MARIA HAGE,
in den ouderdom van 80
jaar.
Namens de Familie,
P. C. GEUZE'—DORST
J. GEUZE.
W 23 M trii1940
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Vader
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
G. VAN DE VOORDE,
in leven oud-gepension-
neerd Gemeenteveldwach
ter van Biggekerke,
in den ouderdom van 8
jaar en 2 maanden.
Uit aller naam,
D. WIJKHUUS
rirt^ekerke 1 Maart 1945
A 94.
Heden ontvingen wij het
bericht, dat tot onze c epe
droefheid op 15 Januari
1945 te Oisterwijk is over
leden, onze lieve Moeder
en Grootmoeder
Mevr. de VV'ed. E. MES,
geb. HAUBRICH,
in den leeftijd van 79 jaar.
Uit aller naam,
Dr. A. MES.
Heinkenszand, 28 Febr. '45
De begrafenis heeft te
Oisterwijk plaats gehad.
Later zal bijzetting plaats
vinden in het famliliegrat
op de R.K, Begraafplaats
te Middelburg.
H..aeii overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, onze geliefde zorg
zame. Echtgenoote, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
CATHARINA JOHANNA
LEVINA PAGTER—
JAN SE,
in den ouderdom van ruim
88 jaar.
Uit aller naam,
A. PAGTER
Middelburg, 2 Maart 1945
'-'enwater 91.
De begrafenis zal plaat.
hebben op Dinsdag, 11.30
uur. op de Algemeene Be
tj-p - fnlaats.
Heden overleed onze ge
liefde Tante,
Mej. de Wed. J. ZUIDWEG
geboren VERHELST,
in den ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam.
J. M. VERHELST.
Middelburg, 3 Maart 1945
Evac.-adr.Zuidsingel 84
Voor de talrijke blijken van
deelneming ons betoond na het
overlijden van ons lief Zoontje
BEREND GEERT,
letuigen wij onzen hartelijker
dank.
D. VAN HEIJST.
A. VAN HEUST—
KREITER
Bd-'elbuiP'. Maart 1945.
Voor de bewijzen van deel-
ïeming ontvangen na het over
lijden van onzen Vader
J. J. MINDERHOUT,
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
C. A. MINDERHOUT.
Heden ontsliep in de
hope des eeuwigen levens
onze geliefde Man, Vader
en Behuwdvader, de Heer
PIETER DE WOLFF,
in den ouderdom van 75
jaar.
J. DE WOLFF—
VERSCHIERE.
P. G. DE WOLFF-
LAMMENS
J. DÉ WOLFF.
Middelburg, 3 Maart 1945
Bleek 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 7
Maart a.s. Vertrek van het
terfhuis 3 uur n.m.
Geien bezoek.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond na het
overlijden van onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd-, Groot,
en Overgrootmoeder, Mej.
MARIA REMIJNSE,
geboren ISRAËL,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam.
P. D. REMIJNSE.
famperland. Maart 1945.
Voor de vele blijken van me
deleven, ondervonden tijdens de
ziekte en na het overlijder van
onzen zeer geliefden Man, Va
der. Behuwd, en Grootvader,
""en Heer
JOZIAS JOOSSE,
betuigen wij onzen oprechten
lank.
M JOOSSECRUCQ
Kinderen en
Kleinkin leren
\rnemuiden. Maart 1945.
Beleefd verzocht gedane be
sprekingen te annuleeren en
opnieuw te komen bespreken.
KAPSALON GOORMACHTIG
•burstraat 58 Vlissingen.
De Plaatselijke Inlichtingen-
Commissie Militair Gezag te
Nieuw- en St. Joosland maakt
bekend dat zij iederen Donder,
dagavond zitting houdt van
7.30 tot 9 uur in het Gemeen
tehuis.
De Commissie,
J. KWEKKEBOOM
F. STAAT.
C. JANSE.
SPOED. Te koop gevraagd
ELECTR. SOLDEERBOUT,
125 volt.
Zeeuwsche Glas- en Verffabr.,
Kinderdijk 42, Middelburg.
MEDEDEELING
STORK SERIEPOMPEN.
In samenwerking met de Ma
chinefabriek GEER. STORK
Co. te Brussel, die reeds jaren
de Stork Seriepompen voor
België in licentie heeft vervaar
digd zullen wij, zoolang de
machinefabriek gEBR. STORK
Co. te Hengelo daartoe niet
in staat is, den verkoop van de
Stork Seriepompen voor het
bevrijde gebied op ons nemen
Wij hebben de meest voor
komende typen in Bergen op
Zoom in voorraad.
Gaarne zullen wij Uw aan
vragen tegemoet zien.
N.V. Machinefabriek en
IJze-gieterij
„Holland Bergen op Zoom"
Postbus 25, Bergen op Zoom.
Vanaf heden kunt U weer
bespreken voor PERMANENT
n WATERGOLF.
KAPSALONS G. KOTOUN,
Walstraat 131 Vlissingen.
OPROEP KOOPVAARDIJ.
Bij de Koopvaardij kunnen
ongeveer
60 STOKERS- en
MATROZENJONGENS
geplaatst worden. Leeftijd 16
cot 18 jaar.
Aanmelding kan geschieden
Woensdag 7 Maart, van 9 uur
af, in het schoolgebouw Ver-
vV er ij sir na t te Middelburg.
Overgelegd moeten worden
een bewijs van POLITIEKE
BETROUWBAARHEID en een
bewijs van ouderlijke toestem
ming.
De Plaatselijke Inlichtingen-
commissie Militair Gezag te
Vlissingen houdt voortaan zit
ting op Dinsdag-, Donderdag
en Vrijdagavond.
Jeugdleden v. d. Neil. Verg.
tot Bescherming van Dieren,
tusschen 10 en 15 jaar, en zij
die lid waren, maar door om
standigheden bedankt hebben,
worden verzocht zich Woens
dag 7 Maart a.s., tusschen 5 en
6 uur te melden bij den Heer
J. ADRIAANSE, Korendijk 10,
Middelburg. Ook Jongens en
Meisjes van dezen leeftijd, die
als lid wenschen toe te treden,
kunnen zich op dien datum aan
vorengenoemd adres melden.
Het ligt in de bedoeling over
te gaan tot het organiseeren
van wandelmiddagen, excur
sies, inleidingen enz.
Namens de Jeugdorganisatie
der Ned. Verg. tot Bescher
ming van Dieren,
CHR. O VER WEEL (Secr.)
CHR. MAND. VER. „C.M.V."
Algemeene Ledenvergadering
Dinsdag 6 Maart a.s., om 8.15
uur n.m.. C.J M.V.-gebouw,
Noordstraat (bovenzaal), Vlis
singen.
Het Bestuur
M. V. Z. GOUDA.
Ziekenhuisverpieging, Ongeval
len-, Brandverzekeringen.
Den verzekerden van onder-
geteekende agentschappen, die
tot op heden nog niet bezocht
zijn voor de incasso, worden
dringend verzocht zich zoo
spoedig mogelijk met hun con-
tributiekaart te vervoegen op
Nieuwendijk 10 boven, Viissin-
gen, waar eiken dag gelegen
heid is van 1 tot 3 uur, de pre
mie te betalen.
J. HERCULES,
Palingstraat.
A. J. VAN BLOPPOEL,
Hendrikstraat 16, Vlissingen.
Degene die Woensdag een
"•TETS per abuis meegenomen
heeft van voor de ramen van
Klao, Vlas r 'ct, wordt be
leefd verzocht, in eigen belang,
deze terug te brengen op Poli
tiebureau, Middelburg.
R.K. Me'aalbewerkersbond
Afd. Vlissingen.
Verga..ering Woensdag 7
Maart a.s., 7.30 uur n.m., ge
bouw C.J.M.V., Noordstraat.
Belangrijke agenda
Het Bestuur
Telefoon 2685.
V Per 1 x plaatsing 65 cent:
Bevraagd aankomende
BEDIENDE of LEERLING.
Tevens
BEKWAME KAPSTER.
Kapsalons G. KOTOUN, Wal
straat 131, Vlissingen.
Mej. G. Hall LINK,
Verloskundige,
houdt voortaan Dinsdags- en
•londt-rdagsmiddags van 4 tot
5 uur spreekuur Kraamkliniek
Koorkerk' of 18. Tel. 162, Mid.
del burg.
Voor de consumenten van de
dorpen op Walcheren zijn nog
UIEN en WORTELEN be
schikbaar. Deze kunnen dooi
de Gemeenten iederen daf af
gehaald rden aan den Ka-
naalweg te Middelburg.
Leider P.V.K.,
J. DE PRIESTER
Wie helpt het Leger des
Heils te Vlissingen aan een
TANDEM of DAMESFIETS?
Brieven met prijsopgaaf s.v.p.
aan: Tijd. corresp.-adres: Gort
straat 56, Middelburg.
ten hoogste
5 regels.
3 ileenensciioenen, m. 39 en 40
20 p. paar, Swagger, z.g.a.n.,
30. HOiSDMArt, Seisstraa'
J, Middelburg.
3 KinderlediKant 20.C
SMOLDERS, Molstraat 2, Mid
delburg.
3 Groen emaille Vulkachel,
35. J. POORT VLIE'i, Langt
Giststr. 34 (1 x b.), M burg.
9 Broedmachine, heete lucht,
óOO eieren, f 55.N. KAR-
STANJE, Wissekerke.
9 Spcelgoedtrein met rails,
f 15, Auto 5, Accu 10, Spe-
.en 3, Legpuzzle 2. M.
■slEUWENHUIZEN. Korte
Geere 26 (1 x b.), Middelburg
Een gehaakte Sprei 30
Babygoed 10 en I persoons
Ledikant 20. Bellamypark 9,
Vlissingen.
Gevraagd Hulp in de Huis
houding, van 8 tot 5 uur of v.
's morgens, kunnende verstel
len. Mevr. ROTHUIZEN, Korte
Burg 1, Middelburg.
9 Nel Dagmeisje gevraagd. A.
LE DUG, Rouaansche Kaai 39,
Middelburg,
3 Mevr. BLOKLArsD VISSER,
Boulevard Evertsen 40, vraagt
een Meisje voor de morgen
uren. Aanmelden: Badhuisstr.
r5 Vlissingen.
J Een WtuKSier gevraagd voor
een halven of 1 heelen dag.
Mevr. WISSE, Coosje Busken-
tra at 54, Vlissingen.
3 Huisnaaister gevraagd. Me
vrouw WISSE, Coosje Busken-
?traat 54, Vlissingen.
9 Welke evacueerende Juf
frouw of Meisje wil inwoning,
genegen in de huishouding te
helpen? J. SIMPELAAR, Lan-
jeviele 69, Middelburg.
Cyclostyle. Aanbiedingen
Londensche Kaai 19, M'burg.
Een Keukenfornuis. DE VIJN,
Paspoortstraat 1, Souburg.
Mijn 5 kn. Blauwe Wol voW
5 kn. donker Blauwe Wol-
Wed. POORTVLIET, Tuindorp
E 9, Arnemuiden.
Nieuwe Damesschoenen, ui.
36 of 37 voor z.g.a.n. Melsjes-
schoeiv.m, m. 38 Pennmghoek.
singel 13, Middelburg.
Geen inflatie. Een gulden
blijft een gulden.
Dit is het motto waaronder
de Nederlandsche overheid de
monetaire problemen van ons
land behandelt. Het is de al
gemeene richtlijn volgens wel
ke er verschillende maatregelen
op dit gebied zijn getrollen.
Ook al is men geen deskun
dige op economisch gebied,
toch is „inflatie" voor vnjwei
iedereen een begrip geworden
Onwillekeurig roept het in de
herinnering de chaotische toe
standen, zooals die in Duitsch
land in de jaren na den vori-
gen wereldoorlog heerschten.
Toen men voor een glas bier
een paar milliard marken moest
betalen, toen niemand wist wat
hij morgen zou kunnen koopen
voor het geld, dat hij vandaag
verdiende en toen het meest
nuttige gebruik van het geld
tenslotte nog was, om het als
behangselpapier te gebruiken.
In dien tijd, einde 1923, waren
de gemiddelde kosten van het
levensonderhoud in marken
uitgedrukt meer dan 150 mil
liard maal zoo hoog als in
1913.
Het is dan ook geen wonder,
dat men thans, nu het einde
van den tweeden wereldoorlog
in zicht is, er zich soms be
zorgd over maakt, of ook ons
dit drama nu te wachten zou
staan.
Men kan daarop gerust zvjn.
i Aan een dergelijken enormen
steen stooten niet alleen ezels
zich geen tweeden keer.
Wat is inflatie?
Om in het kort duidelijk te
i maken, waarom het inliatie-
gevaar in ons land niet ge
vreesd behoeft te worden, is
het noodig om eerst na te gaan
wat inflatie in wezen feitelijk
is.
in normale omstandigheden
f bestaat er een zeker evenwicht
tusschen vraag en aanbod voor
de verschillende goederen en
daaruit komt automatisch
voort een bepaalde prijs van
elk artikel. Worden de goede-
en schaarscher, of anderszins,
stijgt de vraag, dan loopen de
prijzen omhoog. Dat is een ver.
schijnsel, dat iedereen in het
ilagelijksche leven Iran consta-
teeren.
Na den vorigen wereldoor
log bestond deze laatste si
tuatie in zeer uitgesproken
vorm, immers de oorlog had
den goederenvoorraad in
Duitschland dusdanig uitge
put, dat men graag bereid was
een hoogleren prijs te betalen
om tenminste nog iets te kun
nen bemachtigen. Tegelijkertijd
werkte de drukpers van de
Duitsche Rijksbank op volle
kracht en de bevolking kreeg
hoe langer hoe meer geld in
handen. Ais men dik in de con
tanten zit, kijkt men niet op
een paar honderd marken meer
nf minder, met als gevolg: de
i.iijzen liepen nog meer om
toog. Bovendien redeneerde
men „als ik vandaag niet Zóó
veel mogelijk voor mijn geld
icoop, zijn morgen de prijzen
nog meer gestegen". Daardoor
nam de vraag nog sterker toe,
wat op zijn beurt de prijzen
opnieuw beïnvloedde.
Dit verhaal zou men in de
oneindigheid kunnen voortzet
ten want hier is men in een
werkelijk vieieuzen cirkel aan
geland: de toenemende vraag
drijft de prijzen omhoog en de
steeds stijgende prijzen stimu-
leeren weer de vraag. Vanzelf
sprekend is het geheele proces
wel iets ing
staat, doch
het beeld
Hoe
VOO
De wete:
tale proces
wijst ook t
de bestrijd
men erin
andere ma
dat de prij
hoog loope
vanzelf de
broken. Ei
mand aanle
wat het kc
geld in goe
uit angst, c
dubbele erv
talen. Ook
dan op ee
worden gel
Dit is d
uit de Du
1918 heeft
de reden, v
ginne af a
en een „lo
voerd, volg
boden is pr
believen te
Evenwel,
verbod tot
vanzelfsprs
volstaan. E
dig om he
ook in de
Die meei
kunnen al
mengevat.
In de ee
Opsporings
der leiding
van de Pr
gaat de g
men zich
schreven p
zich aan i
dig maken
recht doo
voor de P
Breda of
Minstens
echter is
fonds", da
steld. Dit
taak de p
ren, die i
of Engelai
den geimj
op het Ni
Wanneer c
tenlandsch
derland op
worden ge
dan volger
maatregele
zijn, dan I
fonds het
het betrefi
tegen den
prijs kan w
omgekeerd
van buitei
die goedko
lande wor
hoogd en I
dan ten g
egalisatiefi
Men ziet
heid het
doode bep
heeft gela
practische
zijn om e
gewenscht
goed mog
drukken.
heden is
naamste i
inzetten v
uitgeschah
W
8
Evenwel
probleem
benaderd,
overheid,
zijde, van
Bij beschikking van den Chef
van den Staf Militair Gezag
No. 11-249 van 30 Jan. 1945 is
een Commissie voor het Le
vensverzekeringswezen inge
steld, welke Commissie belast
is in bevrijd Nederland met het
behartigen van de belangen
der maatschappijen gevestigd
in bezet gebied, alsmede met
het verleenen van voorlichting
en steun voor het levensverze
keringswezen in het algemeen.
Deze commissie is samenge
steld uit de volgende vooraan
staande personen van het le
vensverzekeringswezen in be
vrijd Nederland:
A. F. L. Merxx te Nijmegen,
voorzitter; J. Timmermans te
waalwijk, onder-voorzitter; E'.
A- H. Marchand te Tilburg,
secretaris; Ch. J. Geerts te
Breda; P. L. M. Korink te Bre
da; J. H.
megen.
Het ligt
de Comm
rondschrij
vertegenw
vensverzf
en tot he
eenige rai
zen.
Voor de
rondschrij
land zou
willen ma
van het
verzekerin
dit verbai
missie
kantoren,
teurs die
breking i
met zelfst
zijn, opga
aantal er
alh
Oe Cofoten-
4 landingen
De Lofoten waren in het
begin van den zomer 1940
met de rest van Noorwegen
in handen van de Duitschers
gevallen. De haring- en traan-
fabrieken in de havens Stam-
sund, Henningsvaer, Svolvaer
en Brettesnes waren door den
vijand overgenomen en lever
den hem een product, dat hij
hard noodig had. Men besloot
een gecombineerde strijdkracht
daarheen te zenden om de fa
brieken te vernietigen, quis
lings en hun Duitsche mees
ters gevangen te nemen en
Jonge 1 en mede te nemen
voor de Noorsche strijdkrach
ten. Alle schepen, die men
daar zou aantreffen, zouden
tot zinken gebracht of buit
gemaakt worden. Een detache
ment Noorsche soldaten en
matrozen onder commando
- an N oorsche officieren nam
eveneens aan dezen raid deel,
die mede door Noorsche offi
cieren was voorbereid.
De aar
verzamelc
lang bijet
ken conn
voorbereii
voorbereii
moeilijk,
mogelijk
geheel ni
de te woi
met zeke
dat ook r
dienden
breken v;
de landin
tueel trel
zeestrijdk:
de buurt
gesteldhei
maakte h(
torpedojaf
havens t<
de aanva
marineges
steunen,
sloten, da
vaartuige:
kennen,
alle land:
lijk ondei
den word
aanvalstri
voor 48
dat zij d<
wal kond
zeestrijdk
Ui
fir
AU
