Predikbeurten
Tandarts!,G.W.tan Goor
Adverfentiën
Gedeputeerde Staten
van Zeeland
brengen ter openbare kennis-
dat tengevolge van bepaal
de omstandigheden de lijsten
lederen Zondag
Gereformeerde Kerkdienst
De Gruyter
iRA wrts.
,en ^tMBfckers is op een
[npig lïj^mtus verkrijgbaar
rebrs. jjïj. te Goes,
voor sj^^Btkoopvergunnin0
lend dem/ten kantore van
'ouwcjufiB Grenadierstraat
landbrconsulentschap voor
uwsci/laanderen.
GEïNidEERDL GRONDEN
in:de aandacht op
met MBWfrken in. igronden,
«eerci idppveest, niet mag
len. nsSoestemming: van
°'l Jjkn£.ijte Sehoondijke.
sch- deren ten Oosten van
var. LXMifcteui' der Land-
x>l te Ell, dietin deze namens
ju %>treedt.)
toer-ningizijn grond tóch
t' vet«wBiet alleen zijn
M^^Mbw-herstel, doch
ZATERDAG 3 MAART 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN (Dienstgebouw Tuinpad). 5 u.
Avondgebed.
ZONDAG 4 MAART 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u., Ds. J. C. Sickesz, 2,30 u..
Dr. L. J. Cazemier, bed. H. Doop.
SLUISKIL. 10 u„ Dr, L. J. Cazemier; 2.30 u„ Ds.
J. E. Drost, van Zaamslag.
AXEL. 10 u„ Ds. Van Oeveren; 2.30 u. Ds.
^J;' ^araber' van Kloosterzande, bed. H. Doop
HOEK. 10 u„ de heer D. H. van de Vrede2.30 u„
J'. Sickesz, van Terneuzen.
ZAAMSLAG. Geen opgave.
KLOOSTERZANDE. 9.30 u„ Ds. J. I Saraber
SAS VAN GENT. jo Ds m. éoLZt
PHILIPPINE. 2,30 u„ Ds. M. R. Pliester.
HOOFDPLAAT. 10 u„ Ds. M. R. Pliester,
Gereformeerde Kerk.
Taptemelk
Toiletzeep
Eng. Huis
houdzeep
Aardappelen
Vleesch
idem
Margarine
of vet
11 Taptemelk
11 Melk
D 19 res.
E 19 res.
79 Algemeen
11
11 A
11 B
l:i 4 Ut
c.a. 50 gr.
oude samens.
c.a. 225 gr.
P/2 kg
100 gr.
25 gr.
poedig mogelijk
;t° gevI«iWhem"hetbeheer I Gereforr
reffei*ceelen wordt ont- TERNEUZEN. 10 u. en 3 ~u., Ds. G. W. van
Houte.
ort zr.|jpttc(jfers van alle HOEK. 9.30 u. en 3 u„ Ds joh Francke
1 ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u.', Ds Kok
,k0: «ostenten zul- GROEDE. 3 u„ dienst in de Luthersche kerk.
Chr. Geref, Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., G. A. Zijderveld
Gereformeerde Genïeente.
TERNEUZEN. 9.30 u., 2 u. en 5.30 u., leesdienst.
°ud"C,ereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat). 9.30 u., 2 u. en
5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 9.30 u„ 2 u
en 5.30 'u., leesdienst,
.'hebbenden ten
sen vergadering
jn belegd,
lekend gemaakit
sbbe:
ngeli
u - fStt
n Br
IzendijM
itutn
p. a.r
rerstre^^B assistenten:
't te R. de Brug
ifaeele tÊSM Aardenburg J.
re, C. He Axel en C. de
ewac; g?{
e RijiaBwconsulent,
VAN DIJK
lommBat voor de
dselvWiing.
NGSB* EIEREN.
Artikel
Brood
Beschuit
Melk
5 Qw^Bfvoor de Voed-
fd. PM^Bn Eieren maakt
kend: H
„Bijz^Hluimveeregeldng
rvtal plu; dat door
I maHi aangehouden
d op^Hmaal 20 stuks.
..In^Hbesluit Eieren
ttaye^Herplicht per kip
e bij in het bijzon-
aiari ^■rustiis 1945, ten
t in 'er® met dien ver-
II hetj[^®an 15 Februari Tabak
mir in het tijd-
üaartH tf® minste 12
fei1 Juni ten
van 1 Juni1
iet tijdvak van
sieren moet in-
A1 IA, BI IA, Cl IA,
D 1 IA, El IA boter 125 gr.
marg. of
100 gr. vet
Peulvruchten A 17, B 17, C17 res. 250 gr.
Kinderbiscuit D 20, E 20 res.
Suiker 86 Algemeen
Zout 90 Algemeen
Eng. Biscuits 91 Algemeen
Koffie 71 Algemeen
Jam of Stroop 88 Algemeen
JAN RISSEEUW
en
BETSY ROSENDAAL
hebben het genoegen kennis
te geven van hun voorgeno
men Huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben
op Donderdag 8 Maart 1945.
Zuidzande O 34 23 Febr ,45
Nieuwvliet 147
Chocolade
Eng. bloem
idem
Eieren
C 11, D 11, E 11
Versnaperingen
A 16, B 16, C 16 res.
150 gr.
250 gr.
100 gr.
300 gr.
50 gr.
125 gr.
2 stuks
70 gr.
Maizena
TDn7v,CT,3?.x?,sch"Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10 u., H.H. Mis-
11 rU'i H' Mis voor Engelsche soldaten,
2.30 u., Lof.
BONNENUJST
VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Bon no.
Rantsoen
p. bon
400 gr.
70 gr
51/4 lit.
in h™
7 ei<$
ten
4 t.e.m. 17 Maart:
11 A en 11 B
11 Beschuit
D 17 en E 17 res.
te zamen met 3
bonnen „Melk 11"
Rechterhelft van 40 ciga-
het lichaam der
tabakskaart Q 409
(met het woord
tabak).
en
(ten versch zijn
«wicht van 45
►udei~B| of niet geheel
ègspü^B voldaan, is een
per nHerd ei verschul-
1 Eieren,
lij zij»ee ter beschrk-
ran de^Braimvee en Eie-
eling:®
1 en Eieren.
oprH
3omi^Ber Koninklijke
Axel^Bt een ieder die
I afl^Bowel ten gun-
die personen
[•yvacl^Bdie zich .tot
LG -zins aan
I on^B zich te willen
t ge^Bplichtingen aan
kazei^Bel.
itang^Bodzakelijk aan-
per^H °Pzichte van
en^Ben een onder
commandant,
P-ELAARS.
EN irfEN ZOLEN.
!®zen maakt be-
wer^B noodig hebben,
gevenHtitore van den
totJH Woensdag 7
ten «met 43.
Haart
jurge^'oomoemd,
'JNDE) wud.
retten of
10 siga
ren of 20
cigarillos
of 40 gr.
tabak.
490 gr.
1 ei
100 gr.
125 gr.
250 gr.
INGEZONDEN STUKKEN
(Buaten verantwoordelijkheid van de Redactie)
D 16, E 16 res.
D 10, E10
Versnaperingen
D 12, E 12
Versnaperingen
Koffiesurrog. 76 Algemeen
Gortofgortm. 80 Algemeen
Voor de normale weekartikelen volgt öp 10
Maart nieuwe bonaanwijzing.
Voorlnleveringsbonnen.
De bon 79 Algemeen, aangewezen voor Engelsche
huishoudzeep en de bonnen A 16, B 16 C 16
Reserve, aangewezen voor 70gram EngelscheBloem
moeten in de wéék van 3 t/m 10 Maart 1945 bil
den winkelier ingeleverd worden. De winkeliers
leveren deze bonnen in bij de distributiedienst in
de week van 12 t/m 17 Maart 1945.
mr?e °p de,2e bo"nen ontvangen toewijzingen
moeten door de winkeliers via de grossiers bij het
C. A. depot ingeleverd worden. Eerst na bevoor
rading van het C. A. depot mag tot aflevering van
het product worden overgegaan
De bonnen D 19 en E 19 Reserve, aangewezen
voor c.a. 50 gram toiletzeep oude samenstelling en
de bonnen D 20 en E 20 Reserve, aangewezen
h°f°r KU„i?rfm ,klnderbiscui:s moeten eveneens door
het publiek in de week van 3 t/m'10 Maart 1945
worden ingeleverd. Omtrent de inlevering door de
winkeliers bij den distributiedienst, volgen noa
nadere instructies.
De bonnen 80 Algemeen, aangewezen voor 250
gram gort of gortmout en de bonnen 76 Algemeen
tT°re2e,n voor \25 9ram koffiesurrogaat. kunnen
gehonoreerd worden voor zoover de voor
raad bij de winkeliers aanwezig is.
De Inspectie voor de Distributie.
Heden overleed zacht en
kalm, onze lieve Vrouw,
Moeder, Dochter, Zuster
en Schoonzuster,
Mejuffrouw
CATHERINA MARIA DEFEIJTER,
in den ouderdom van 41
jaar en 6 maanden.
Dat zij rust in den Heera
is ons aller wensch.
J. J. DE GRAAF
CH. J. DE GRAAF
en verdere Familie.
Groede, 26 Febr. 1945.
Heden overleed, na
een kortstondig lijden, tot
onze diepe droefheid onze
geliefde Moeder, Behuwd-
Groot- en Overgrootmoe
der, Zuster, Behuwdzuster
en Tante,
ELIZABETH SUZANNA NORTIER
Wed. van J. Focke,
in den ouderdom van 72
jaar.
Uit aller naam,
ADRIANA MARIA SMIT-
Focke
HENDRIKUS WILLEM
SMIT.
Terneuzen, 27 Febr. 1945.
Van Steenbergenlaan 54.
Paarden - Rundvee
Voor de vlugge en prompte
uitbetaling van mijn op
7 dezer gestorven Paard
verzekerd bij de Onderlin
ge Veeverzekerings-Maat-
schappij te Hulst, betuig ik
hiermede mijn welgeineen-
den dank.
Ieder Paarden- en Vee
houder kan deze Mij ten
zeerste worden aanbevolen.
J. TOLLENAAR—Meertens.
Hoek, 2 Maart 1945.
Consultatie-Bureau tot
bestrijding derTuberculose
Eerstvolgende spreekuren
te Terneuzen Woensdag 7
t l4 ,Ma^rt van 101 uur.
Ln QUi1st1?0nderda* 8 Maart
ïr? uur en Maandag
19 Maart van 9.30—12 uur en
van 1—2 uur.
praktijk
a. C. S. VAN
BREDA VRIESMAN
wordt te zijnen huize geheel
waargenomen door
G. COLSEN, Arts
Met ingang van 1 Maart hervat
op Dinsdag, Donderdag en
Zaterdagmorgen depractijk
in het St. Anthonius Gesticht
te Oostburg.
Spreekuren 9-10H en
9-Wy2 Zaterdags alleen
Mijnheer de Redacteur
'k Heb in Uw blad van 13 Februari, naar iik ineen,
Gelezen, werkt meer en sneller dan voorheen.
Geadresseerd! aan Landarbeiders en. Transport
Die komen, volgens schrijver, M meest aan plichtsbesef
en Me-
:keno
en
dat 2
r "'"2
!LË,a
4S, 9
van HOEK
jogden of ver-
Aprii a.s. 00
wenschen ge-
-f g®durende de
,betJ L®chooi kunnen
kinder en vóór 1 Mei
ff v°omoemdl
Fster. wnd.
Die kleine groep, die eerlijk met fatsoen
Nog dagelijks hun dure plichten doen.
Nu wil ik schrijver wel eens even vragen
Wie werkt er steeds de langste dagen?
Wie 't laagste loon en heeft het kwaad
Van 's morgens vroeg, tot 's avonds laat?
Wie werkt soms zestien uur per dag?
De Landarbeider. Maar dat mag!
Neen, erger nog, werkt meet en sneller,
Wees niet zoo traag, een beetje feller.
De Zondag moet er ook nog bij.
Waarom zijn dan die kerels vrij
Die kleine groep, met goed fatsoen,
Moet, volgens schrijver, alles doen.
Maar 'k stel U deze vraag alleen:
Waar zijn de werkers van voorheen?
Want toen de moffen hier nog waren,
Toen werkte bijna iedereen.
Hoe is zóo'n zaakje te verklaren?
Is dat reëel, of is 't gemeen?
Want nu de zaak begint te spannen,
Wiaar zijn nu al die flinke mannen,
Die vroeger, na .gewone taken,
Nog deftig putten gingen maken?
't Was voor den vijand; dus ten sohand'
Van ons zoo dierbaar Vaderland.
Nu loopen er sterke kerels rond,
Die kipinen werkenkerngezond!
Onz' Overheid dient goed te waken,
Voor hen, die hunne plicht verzaken!
Dus dan ook allen aan het werk,
Dan staat ons Nederland weer sterk!
Veel handen maken 't werken licht
En hiermee sluit ik mijn gedicht.
Ais iedereen zfln plichten doet,
Dan .komt het werkelijk wel goed!
[tekort.
De Heer
^1^»- vrouw
DE LOZANNE-
Trapman
geven met groote blijdschap
kennis va'n de geboorte van
hun Zoon
Wiliem Petrus Johan.
Oostburg, 25 Febr. 1945.
Tijdelijk:
St. Anthonius Gesticht
J. bakker.
Publicatie van het Militair Gezag. (Red.)
Ondertrouwd
HUBRECHT VAN PEENEN
en
MAATJE JERINA VERSPRILLE
Huwelijksvoitrekkingop Don
derdag 15 Maart 1945.
Groede A 39 c
ZuidzandeW36c' 6 r'
Heden overleed teGroede,
zacht en kalm, onze gelief
de Vader, Behuwd- en
Grootvader, de 'Heer
IZAAK DE SMIT Sr.,
weduwnaar van Mej.
S. M. Versprille,
in den ouderdom van ruim
74 jaar.
Uit aller naam,
I. A. DE SMIT Jr.
Oostburg, 27 Febr. 1945.
Evacuatie-adres:
Groede A 268
Ondertrouwd
J. HUIJSSEN
Candidaat-Notaris
en
JANNA A. DE KRAKER
De Huwelijksvoltrekking zal
D.V. plaats hebben Donder
dag 22 Maart a.s. te Zaamslag.
Kerkelijke bevestiging in de
Gereformeerde KerkteZaam-
slag door den WelEerw. Heer
Ds. A. B. W. M. Kok, des
namiddags 2.15 uur.
Terneuzen, Axelschestr. 198
Zaamslag,
Terneuzenschestraat D 159.
2 Maart 1945.
Gelegenheid tot gelukwen-
schen: 20 Maart a.s. tusschen
6 en 8 uur te Terneuzen,
Axelschestraat 198.
Toekomstig adres:
Axelschestr. 198, Terneuzen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in het
St. Anthonius Gesticht te
Oostburg, zacht en kalm,
onzegeliefde Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
CATALINTJE JOZINA LUTEIJN,
geb. Verhage,
in den ouderdom van ruim
78 jaar.
Zuidzande
A. LUTEIJN.
IZ. LUTEIJN.
Amsterdam
J. BASTING—Luteijn.
J. L. J. BASTING.
Zuidzande:
C, C. LUTEIJN.
S. M. LUTEIJN-van Dale.
Retranchement:
L. LUTEIJN-Luteijn.
J. IZ. LUTEIJN
en Kleinkinderen.
Zuidzande, 27 Febr. 1945.
derstembevoegdeingelanden
van de polders en waterschap
pen in Oostelijk Zeeuwsch-
Vlaanderen niet tijdig vóór
de in Mei e.k. te houden ver
gadering door de besturen
kunnen worden herzien
dat echter zij, die meénen
krachtens door hen verkregen
eigendommen of rechten van
erfpacht, opstal of vruchtge-
bruik - sedert de herziening
toL vorfnbed°elde lijst in
1944 - te mogen vorderen,
dat 211 .a's stemgerechtigde
ll,st„worden gebracht,
alsmede allen, die daarom
trent inlichtingen wenschen
hL+°1iVangen' zich met het
betrokken polderbestuur in
verbinding dienen te stellen
Middelburg, 16 Febr. 1945'
Paarden - Rundvee
Voor de vlüggëën prompte
uitbetaling van mijn op 17
dezer onteigend Paard'ver
zekerd bij de Onderlin
ge Veeverzekerings Maat
schappij te Hulst, betuig ik
hiermede mijn welgemeen-
den dank.
Ieder Paarden- en Veehou
der kan deze Mij ten zeerste
worden aanbevolen.
A. J. DE KRAKER Cz.
Zaamslag, 2 Maart 1945.
Groote Huijssenspolder.
Vereenigjng
„KINDERZORG"
middelburg
Jaarl, Algem. Lederwergadering
op Maandag 19 Maart, des
voorm. 11 uur, in de „Prins
van Oranje" te Goes.
Kerkeraden worden beleefd
verzocht afgevaardigden te
zenden.
'n de pauze gelegenheid
de koffie maal ty' d te ge b 1 u ike n.
torit. fi zijn har
telijk welkom.
™r.dt ,er de Luthersche
Kerk te Groede om
3 uur een
gehouden.
Vanaf Maandag a.s.
voor eiken klant:
1 KNIPPLAATNo.2ofNo. 1
2 flesschen TOMATENSAP
Wij beschouwen ais klant
ieder die zijn Kruideniers
waren bij ons haalt dus gelden
deze en volgende aanbiedin
gen voor iedereen zonder
uitzondering.
Geopend 9-12 en 1.30-5 uur
's Maandags 8 30-6 uur
zonder middagsluiting.
Dinsdagmiddag gesloten.
