PREDIKBEURTEN.
ICATIES*
t
Schrijfmachine
oude i in een sjaal doorzocht de al
efde ^fcrzamelde heel kleine stuk-
.'erta
ooi ln haar schort,
oen verhinderen een volle-
Jan Calais, eens een geluk-
Kaats van duizenden zor-
■eristen. Het was een af-
De Duitsche aanval ge-
nde'MËppe; e verdediging in Mei
Bt^Kardementen gedurende de
ttin^Htsche vernielingen hebben
i in een onbeschrijfelijke ruïne
ndei^Biget'e inrichting der havens
xhei^H
als mijn handpalm, maar ik
kte p.eens voordat het mg gezegd
1, d<op ïe Place d'Armes waren,
tmet oudé gebouwen en sou-
De kathedraal was niet weer
inde^Hêmde standbeeld der Bur-
v was verdwenen, het nostkanr
bes^Beer en de lawaaiige tram-
meer. Het gedenkteeken
ptmannen van Calais, het
a in het nieuwere deel der
■jewel zwaar beschadigd.
Knwnen en pioniers hebben
derei^Bmaar het is duidelijk, dat
econ^K de haveninstallaties voor
alg^Bedes-handelsverkeer jaren
dure^Bnillioeixen zal kosten,
aar ^Kpel van verwoesting zijn
00 ^■teruggekeerd. Zij wonen
■nan^Bden buitenkant der stad.
ele a de bevrijding begonnen zij
g te^Boewel er geen kolen, geen
ge^Bteit, geen levensmiddelen,
x vvK zwaar materiaal om de
ies oH waren.
Hoe His een mysterie, maar ze
lardig" zei een Engelsch
rdigheid in het improvi-
,ld vervullen mij met ver-
,p groote schaal iets voor
li. maar onze werkkrachten
Ie doen". Deze officier was
:hrol^Bet aantal kinderen, dat in
kers^Pcomens speelde, waar nog
men in waren. Het oprui
de hij, zou door Fransche
kunnen worden.
(de havens naar de mijnen,
nd in, naar het steenkool-
We bezochten het hoofd-
oep van 11 mijnen in het
igny. Hoewel de naburige
chaddgd waren, waren de
ibeschadigd. Hier is werk
zijn er betrekkelijk hoog,
|en gevaarlijk schaarsch.
g aan een 'groepje kindfe-
leelden. Zij waren mager,
;ekleed.
van een der mijnen, die
onder Duitsche bezetting
nu, onder Staatseigendom
:leed<^B'eet niets van politiek, ik
en^H"k" zei hij noemde ons
I, dat sinds de bevrgding
drii^Bzeven per week was opge-
srcf. ^B» is overeenkomstig toe-
ïome^Ke ligt onder de productie
plfeg van 1,9 ton. Nu is het
3 mei
schreef de vermindering
lom der mijnen, vermoeid-
ding der mijnwerkers, af-
fcige mijnwerkers, die naar
^kampen werden gevoerd, en
ver^Be Polen, die harde werkers
jen. Hrendeei der geproduceerde
len, z^Bgebruikt voor locomotieven
or mMeinden.
GeWJ^B een ouderwetsche mijn-
irker^Jaalde ik de 300 meter diepe
Courrières-mijn, waar het
van de wereld in het
w heeft plaats gehad. De
echaniseerd. De karretjes
racht of door pony's os-
xgen.^Bnaai' de kolenlaag waar ik
et ee^Br sprak, die op zijn zij in
n sO^B1# te hauwen. Zijn mede-
ivoel Engelsche volk onder het
nge-i®ardement kwam uit zijn
xrt: V graag over zijn eigen om-
xen
hi
klooi
'ij
ier
ied
eau
riet
pen
xen
sverv
die
ik e:
)e 4
üelfd«T
twee I
nacht
S
rdenl
andi^Hlotte kwam er uit, dat zijn
on B30 hoog was als vroeger,
naar ^Ber aan, als er geen brood
s kooj^B' ,Jk heb altijd honger en
jms i^Bjk zóó niet, lang meer zal
unnei^Baar het zal wel beter wor-
en» z^Bstis
Ons ^Bk was aan een landbouw-
orpje V' waar we de vrouw van
en bo^B1' „Wij woonden hier goed"
ei ze w? ers hebben ons ge-
lund^Hen ades meegenomen. Nti
ebter^B!!0'--ien, geen varkens, geen
pppen^Bk. geen boter, geen kaas.
Vil lc^B^Ük van aardappelen. Ge-
ukkig^Bbout om te branden."
Zoo^Êen' maar ook het karakter
■an he^Blk van Noord-Frankrijk, aan
vie n<^BlulP moet worden gebracht
GEMEENTE TERNEUZEN.
D* Dienst van Gemeentewerken is vanaf
heden thans weer gevestigd
Julianastraat 31, Telefoon 2205.
Terneuzen, 9 Februari 1945.
De Burgemeester van Terneuzen,
C. A. VERLINDE, wnd.
Landbouwmededeelingen.
ACCIJNSVRIJE SUIKER.
Er is voor de imkers accijnsvrije suiker be
schikbaar gesteld:.
Distributie volgt spoedig.
S. VAN HARN, Secretaris.
ZATERDAG 10 FEBRUARI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN (Dienstgebouw Tuinpad). 5 U.,
Avondgebed.
ZONDAG II FEBRUARI 1945.
Ned. Hervormde Kerk.
TERNEUZEN., 10 u., Dr. L. J. Cazemier; 2.30
u., Ds. J. C. Sickesz.
SLUISKIL. 10 u., Ds. J. C. Sickesz; 2.30 u.,
Dr. L. J. Cazemier, bed. H. Doop.
AXEL. 10 u., Ds. Van Oeveren; 2.30 u., Ds.
J J. Saraber, van Kloosterzande.
HOEK. 10 u. en 2.30 u., Ds. A. J. Kromhout.
ZAAMSLAG. 10 u. en 2.30 u., Ds. E. J. Drost.
SAS VAN GENT. 10 u., Ds. M. R. Pliester.
PHILIPPINE. 2.30 u., Ds. M. R. Pliester.
KLOOSTERZANDE. 9.30 u., Ds. J. J. Saraber
bed. H. Doop.
Gereformeerde Kerk.
TERNEUZEN. 10 u. en 2.30 u., Ds. G. Wvan
Houte.
HOEK. 10 u. en 3 u., Ds. Joh. Francke.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. Kok.
Chr. Geref. Kerk.
ZAAMSLAG. 9.30 u. en 2.30 u., Ds. G. A.
Zijderveld.
Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN. 9.30 u. 2 u. en 5.80 u. lees-
dienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente.
TERNEUZEN (Vlooswijkstraat)9.30 u., 2 u.
en 5.30 u., leesdienst.
TERNEUZEN (Nieuwediepstraat). 9.80 u.,
2 xi. en 5.30 u., leesdienst.
Roomsch-Katholieke Kerk.
TERNEUZEN. 7.30 u., 9 u. en 10 u., H.H. Mis
sen; 11 u., 'H. Mis voor Engelsche sol
daten; 2.30 xi„ Lof.
,uchiwingsdienst terneuzen.
pe W® den Luchtbeschermings-
ïlenst^Ben is vanaf heden overge-
brac eel
^■renstraat 11
bg de Vischmarkt).
Het :|Vr blÜft ongewgzigd (2778).
«bruari 1945.
^Brgemeester van Terneuzen,
I®. A. VERLINDE, wnd.
Op Maandag 12 Febr. a s.
hopen mijn geliefde Ouders,
JACOBUS DE GREVE
en
AMELIE VAN DE BOSSCHE
hunne 25-jarige Echtver-
eeniging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van
Hun dierbaar Kind.
Aardenburg, Febr. 1945.
Draaibrug 92.
Op 10 October werd
door een noodlottig onge
val uit ons midden weg
gerukt, onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader,
IZAK PROVOOST,
in den ouderdom van 47
jaar en 10 maanden.
Biervliet:
Wed. A. M. PROVOOST-
JANSENI
Cadzand
A. M. DE GROOTE-
PrövoostI
JAC. DE GROOTE
Biervliet:
M. A. KLAEIJSF.N-
ProvoostI
ABR. KLAEIJSEN
NETTIE
Biervliet, 9 Febr. 1945.
Ameliapolder 869.
Op 3 Februari overleed
tot onze diepe droefheid
1 na een kortstondig lijden,
I onze geliefde Moeder,
1 Behuwd-, Groot- en Over-
I grootmoeder,
AALTJE DE MEESTER,
geb. de Krijger,
in den gezegenden ouder
dom van 78 jaar en 3
maanden.
Uit aller naam,
Familie DE MEESTER.
Zaamslag, Othene D 111.
Heden overleed tot onze
groote smart onze lieve,
zorgzame Man, Vader,Be-
huwdvaderen Grootvader,
de Heer
Petrus Adrianus Naeteson,
Echtgenoot van Mevrouw
N. C. Neeteson-Franse.
Adm. Directeur der Eerste
Ned. Coöp. Beetwortelsui
kerfabriek te Sas van Gent,
Ridder in de Orde van
Oranje-Nassau.
in den ouderdom van 64
aar.
Sas van Gent:
N. C.NEETESON-Franse
C. M. HENN1NK-
Neeteson
J. HENNINK
JAN HENDRIK
Groningen
A. NEETESON
Nunspeet:
Drs. P. A. NEETESON
Mr. A. NEETESON-
Bongers.
Sas van Gent, 6 Febr. '45.
Oostkade 31.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid, na
een langdurig en gedra
gen lijden, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder,
Leentje Meijer,
in den ouderdom van 55
jaar en 10 maanden.
Axel:
W. VERSTRATE
JAC. J. VERSTRATE
JOH. J. VERSTRATE
Sas van Gent:
J. C. DE BRUIJN
M. N. DE BRUIJN—
Leunis
WILLY DE BRUIJN.
Axel, 7 Februari 1945.
De teraardebestelling zal
pla; ts hebben op Zaterdag
10 Febr., 's nam. 2.30 uur,
op de Alg. Begraafplaats.
Heden overleed in het
Ziekenhuis te Sluiskil,
onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Zuster en Behuwdzuster,
Mejuffrouw
NEELTJE SUSANNA VAN R00,
Wed. van den heer
Iz. Abr. van de Sande,
in den ouderdom van 67
jaar en 9 maanden.
M.J. T.VANROSEVELT-
VAN DE SANDE.
A. J. VAN ROSEVELT.
FRANS.
SJAAK.
M. ZONNEVIJLLE—
VAN ROO.
P. ZONNEVIJLLE.
Oostburg, 4 Febr. 1945.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
geliefde Vrouw, Moeder
en Behuwdmoeder,
SUZANNA WISSE,
geboren de Meijer,
in den ouderdom van ruim
60 jaar.
Uit aller naam,
Fam. A. WISSE.
Biervliet, 4 Februari 1945.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, gesterkt
door de genademiddelen
onzer Moeder der H. Kerk
onze innig geliefde Vader,
Behuwdvader, Grootvader
Broeder, Zwager en Oom
de Heer
Ferdinand JohannesWauters
Weduwnaar van Mevrouw
Emma Pauwels.
Geboren 17 Febr. 1862
te Sas van Gent en aldaar
overleden 2 Febr. 1945.
De plechtige uitvaart
dienst gevolgd door de
teraardebestelling heeft
plaats gehad op Dinsdag
6 Febr. j.l. om 10 uur in de
parochiekerk van O.L.
Vrouw Hemelvaart te Sas
van Gent.
Sas van Gent, 2 Febr. 1945.
Westkade 108.
Hiermede heb ik de
droeve plicht het heengaan
te melden van mijn on
vergetelijke huisgenoote,
Mejuffrouw
Hillegonda Ulrika de Haan,
in den ouderdom van 62
jaar.
Zij ging naar het Huis
des Vaders met de
vele woningen.
(Joh. 14 2.)
Uit aller naam,
C. DU FOSSÉ.
Evacuatie-adres
Oostkade 31Sas van Gent.
Voor de talrijke blijken van
belangetelling, bij het over
lijden van onzen geliefden
Vader, Groot- en Overgroot
vader betoond, zegt de
gansche familie DE KRAMER
aan allen hun hartelijkeu
dank, in het bijzonder aan
de Zuster, Dokter Hage en
verdere vrienden.
Uit aller naam,
IZ. DE KRAMER Jr.
Biervliet, Febr. 1945.
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tram weg-Maatschappij N.V.
Vanaf Maandag 12 Febr.
1945 wordt de tramdienst in
West Zeeuwsch-Vlaanderen
voorloopig beperkt HERVAT.
In verband daarmede wordt
de dienstregeling voor Oost
Zeeuwsch-Vlaanderen vanaf
dien datum eenigszins ge
wijzigd. Zie de affiches.
De Directeur.
Ondergeteekende verzoekt
beleefd allen, die tijdens de
vlucht schoenen hebben ont
vangen op de Hofstede van
A. DE BADTS, deze aan mij
of aan den Burgemeester van
Breskens te voldoen, omdat
de Schade Enquête-com
missie alleen persoonlijk uit
betaald.
JOH. VAN DE VELDE
Pierssenspolderstraat 59
SLUISKIL
Ondergeteekende betuigt
haar hartelijken dank aan
de Directrice en Verpleeg
sters van het Ziekenhuis te
Terneuzen en de R.K. Wijk
verpleegster alhier voor de
zorgvolle en liefderijke ver
pleging en behandeling tij
dens het haar overkomen
ongeval en aan de Afdeeling
Terneuzen van het Roode
Kruis voor de goede zorgen
aan haar besteed.
Mej. J. VAN DEN BERGEN.
Terneuzen, 9 Febr. 1945.
Oostkant 4.
Het Bestuur van den polder
Beoosten Bly Benoorden
brengt ter kennis van Inge
landen, dat de herziene lijst
van Stemgerechtigde Inge
landen, gedurende veertien
dagen, te rekenen van 10
Februari 1945 af, ter inzage
ligt ten huize van den Ont
vanger-Griffier, Noordstr. 25
te Axel.
Axel, 9 Februari 1945.
Het Bestuur voornoemd,
C. A. DEKKER Cz„
Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
Hierbij betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de
vele blijken van belangstel
ling ondervonden gedurende
de ziekte en bij het overlijden
van ons innig geliefd Doch
tertje en Zusje
TONNY.
In 't bijzonder aan Dokter
Boor, Dr. Dorrepaal en de
Eerw. Zusters te Sluiskil voor
de onvermoeide zorgen aan
haar bewezen.
Uit aller naam,
G. P. DE FEIJTER—
Weststrate.
Axel, Julianastraat 47.
Het Bestuur van den polder
Catharina
brengt ter kennis van Inge
landen, dat de herziene lijst
van Stemgerechtigde Inge
landen, gedurende veertien
dagen, te rekenen van 10
Februari 1945 af, ter inzage
ligt ten huize van den Ont
vanger-Griffier, Noordstr. 25
te Axel.
Axel, 9 Februari 1945.
Het Bestuur voornoemd
J. KOSTER Wz.,
wnd Dijkgraaf.
A.E.G. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
Heden overleed zacht
en kalm, in den ouderdom
van 41 jaar, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom,
CornelisJacobusBoeije.
Uit aller naam,
Wed. A. J. BOEIJE—
Tollenaar
W. H. BOEIJE.
Croede, 6 Febr. 1945.
Dc teraardebestelling
heeft plaats gehad op Vrij
dag 9 Februari te Groede.
Bij dezen wordthartelijken
dank gebracht aan allen, die
blijk hebben gegeven van be
langstelling en medeleven in
de voor ons zoo droevige
dagen.
Mede namens de
wederzijdsche Familie,
H. VISSER—Buma.
Axel, 8 Februari 1945.
Het Bestuur van den polder
Dekkers
brengt ter kennis van Inge
landen, dat de herziene lijst
van Stemgerechtigde Inge
landen, gedurende veertien
dagen, te rekenen van 10
Februari 1945 af, ter inzage
ligt ten huize van den Ont
vanger-Griffier, Noordstr. 25
te Axel.
Axel, 9 Februari 1945.
Het Bestuur voornoemd,
B. L. IJSEBAERT Adz.,
Dijkgraaf.
A.E.C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
Geachte Clientèle.
Maandag a.s. vanaf 9 uur,
hopen wij onze cliëntèle naar
vermogen te bedienen.
FRANKEN—SMET,
in Dames boven- en onder-
kleeding, enz.
Vakkundige bediening.
te koop gevraagd. Aanbie
dingen worden ingewacht
door
M. A. VERPLANKE
Kantoorboekhandel, Biervliet
Het Bestuur van den polder
Noord bij Axei
brengt ter kennis van Inge
landen, dat de herziene lijst
van Stemgerechtigde Inge
landen, gedurende veertien
dagen, te rekenen van 10
Februari 1945 af, ter inzage
ligt ten huize van den Ont
vanger-Griffier, Noordstr. 25
te Axel.
Axel, 9 Februari 1945.
Het Bestuur voornoemd,
C. A. DEKKER Cz.,
Dijkgraaf.
A.E. C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.