Oost Pruisen vrijwel geïsoleerd
Silezië in ernstig gevaar
Verzet tecen den „Arbeitseinsafz"
SI.J IIET VERTREK ONZER
OORLOGSVRIJWILLIGERS.
„En het geschiedde, terwijl
Mozes zijn hand ophief, zoo
was Israël de sterkste".
Exodus 17 11a.
Het is met ontroering, dat
■rij van hen afscheid nemen,
Hie den roep van het vader
land hebben gehoord, een va-
Be land in nood.
Niet zonder zorg zien we
..e:i gaan, doch niet zoo zeer
lm de gevaren, welke den sol-
Baat bedreigen als wel de sol-
Haten Christi. Want daartoe
feijn zij bovenal geroepen: goe
ie krijgsknechten van Jezds
Christus te zijn. Leven be-
Iteekent immers strijd!
Ook in het hoofdstuk, waaraan
.«ovengenoemd tekstwoord is
ontleend, is sprake van strijd.
Er is oorlog tusschen het volk
I Israël en een van de roofzuch-
I tige volksstammen van de
woestijn.
Jozua stort zich met zijn
i dapperen op den opdringenden
I vijand, voo golft de verbitter-
ldê strijd op en neer.
Dit is voor ons meer dan al
Been maar een boeiend ver
fin ai uit het Oude Testament
£f •"SPieggl.t Ret niet - -Vi"
DeVri je Zeeuw
Eerste Jaargang - Nummer 55
Verantw. Hoofdred.: drs. II. Sinnema,
Red.-adres: Middelburg, Molenwater 69.
Adm.-adres: Vlissingen, Walstr. 58-60,
Telefoonnummer 10, na 5 uur: 89.
M'burg: Rouaansche Kaai 39, Tel. 2009.
Zaterdag 27 Januari 1945
Uitgever: Jacq. de Smit.
Advertentieprgs 30 cent per regel.
Abonnementsprijs per week 26 cent en
per kwartaal 3.30.
Losse nummers 5 cent.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 28 Januari.
Middelburg. Doopsgez. Gem.
10.15 mej. dr. A. H. A. Bak
ker. Geref. Kerk (H. V.) 10
L.c.p.l. W. A. Duijs v. d. Prin
ses Irene Brigade. Geref.
Gem., Segeerstr., 9.30 en 2
leesdienst. Ev. Luth. Kerk 10
ds. Nolte. 11.30 geen Zondags-,
school wegens Eng. dienst.
Chr. Geref. Kerk 10 en 2.30
prof. Wisse Leger des Heils,
Hoogstr. 20, 10 en 4 adj. G.
Kooistra. Ned. Herv. Gem.
9.30 Oostkerk dr. W. H. Bee-
kenkamD, jeugddienst,Jkopr-
LUCHTAANVALLEN OP
BEZET NEDERLAND.
In Limburg maken de En
gelsehen, na de verovering
van Maasbracht, St. Joost
en Heinsberg, goede vorde
ringen. Ze staan op 5 km.
van Roermond. In den drie
hoek tusschen Maas en Roer
werden verscheidene dorpen
veroverd,
rivier de Moder teruggewor
pen. Tusschen Straatsburg en
Colmar rukt het Fransche le
ger verder op. Ten Noorden
van Mulhausen werd een ster
ke Duitsche formatie omsin
geld.
Ten N. van St. Vith valt de
"Teallieercje luchtmacht nog on
ophoudelijk de Duitsche voer
tuigen aan.
In Luxemburg vorderen de
Amerikanen op een breed
f -Thoith. V- r- - J. -n
r LAATSTE BERICHTEN.
Minister Burger is, naar aan-
eiding van zijn radiorede,
vaarop wij in ons blad van 24 a
Ian. critiek hebben geleverd,
in conflict gekomen met den
Minister-President. In verband
hiermede heeft hij bij H.M. <to
Koningin zijn ontslag ingediend.
Het Nederlandsohe leger zal
niet meer als vóór 1940 een
nationaal leger zijn, maar deel
uitmaken van een continentaal
leger.
Majoor Van Wijk op den
afscheidsavond der Middëi-
burgsche oorlogsvrijwilligers.
BEKENDMAKING VAN HET
CENTRAALTRAN SPORT-
BUREAU.
De regeering zal een aantal
vrachtauto's ter beschikking
stellen, van het Civiele Ver
keer.
Belanghebbenden kunnen
aanvragen om toewijzing van
een zoodanigen vrachtauto
richten tot den Rijksinspecteur
van bet Verkeer bwr*
.elqke Inlichtingen-
Militair Gezag te
an HEDENAVOND
ïg houden.
iets te vorderen
verschuldigd wa-
waarden of zaken
hadden van wijlen
IETEK LOL'S, ge
jende te Westka-
traat A 89, en al
len 3 October 1944,
cht daarvan opga
ten kantore van
'ERPSTRA te Mid-
betalingen wegens
i. hebben te doen
Heeren WILLEM
n. te Meliskerke of
AGE Wzn. te Aag-
irdt verzocht deze
kantore van Nota-
PSTRA te Middel
iets te vorderen
verschuldigd wa-
waarden of zaken
hadden van wijlen
IOHANNES HEN-
ERMEULEN, ge
ïnde te Middelburg,
gel 82, en aldaar
12 October 1944,
cht daarvan opga
ten kantore vnn
ERPSTRA te Mid-
OORZIENING IN
SELAND.
xtielhandelaren op
die bij het Rijks-
iu Dist ex als zoo
ingeschreven. wor-
Jdigd tot bijw;onlng
de ring, te houden
ag 25 Januari a.s.,
dags 11 uur, in het
huis. Schuttershof
rg, alwaar door het
lbureau inlicht'n-
worden verstrekt
de voorziening van
ren.
■nens het
cs-Textielbureau,
S. CALJOUW.
rlandsche Waatsrfc
ring op het Lei en
Invaliditeit N.V.
Gravenhage.
g van lijfrenten en
op polissen der
EDERLANDSCIIE
den af geschieden
van polis tusschen
ur persoonlijk aan
n ten kantore vn
che B~nk N.V.,
Kaai 17, Middal-
Bij Sittard verloopt dc
Britsche aanval goed. Het
geheele gebied tusschen d
Maas en het Julianakanaa
is nu van Duitschers gezui
verd. Bij Echt biedt de vij
and. hevigen tegenstand. Ten
N. van Nijmegen werden bij
een Duitschen tegenaanval
100 man krijgsgevangen ge
maakt en 200 man gedood.
Het Roode Leger trekt
verder.
De Russische troepen, die
van het Oosten en Zuiden uit
opdringen, dreigen geheel Oost-
Pruisen te omsingelen. Bij de
gevechten om Gumbinnen
sneuvelden 3000 Duitschers. In
Polen werden weer 1000 plaat
sen bevrijd. Koniew veroverde
in het Zuiden Kreuzburg, 80
km. van Jreslau en 35 km.
van de Oder. Koniew is nu al
ruim 30 km. in het gebied
van de Duitsche verdedigings
linies doorgedrongen. Het ko
len- en ijzerindustriegebied van
Silezië wordt ernstig bedreigd
Dit gebied is haast even be
langrijk als het Ruhrbekken.
Stalin heeft een waarschu
wing aan de wereld gezonden,
dat de Duitschers alles op al
les zullen zetten om de Russi
sche aanvallen te keeren. De
Duitsche troepen bieden zeer
hevigen tegenstand. In Oost-
Pruisen staan de kanonnen
naar alle zijden gekeerd om
den Russischen aanval te stui
ten. In Tsjecho-Slowakije be
haalden de Russen nog ver
dere terreinwinst.
Tusschen het Balatonmeer
en Boedapest werden weer
Duitsche aanvallen afgeslagen.
Aan het Oostelijk front wer
den gisteren 177 tanks en 71
vliegtuigen vernietigd.
In de Ardennen worden de
Duitschers steeds verder te
ruggedreven. Dc Amerikaan-
sche troepen rukken op langs
de lijn HouffalizeBastogne.
De Duitschers trekken hier
terug op de Siegfriedlinie. Het
3e Amerikaansche leger wint
nog steeds terrein en is 6 km
gevorderd. 307 vijandelijke
voertuigen en 20 tanks werden
hier vernietigd.
Aan de Saar vielen de Duit
schers aan ten N. van Saar-
lautern. Deze aanval mislukte
en de vijand werd in verwar
ring teruggeslagen. In den
Elzas heeft het eerste Fran
sche leger zijn aanval voort
gezet ten Noorden van Mül-
hausen. De Duitsche tegen
stand wordt hier heviger.
Van Italië uit werden de
olie-installaties bij Weenon en
b ïume gebombardeerd. 900
zware Amerikaansche bom
menwerpers vielen doelen aan
i Duitschland. Ze bombar-
eerden spoorwegemplacemen
ten bij Stuttgart, Frankfurt en
Mannheim. Ér werden slechts
enkele vijandelijke toestellen
waargenomen, maar deze bo
den geen tegenstand. Jagers
vielen doelen aan o.a. bij Eus-
kirchen, ten Z. van Keulen.
De wapenstilstandsvoor
waarden voor Hongarije.
In Hongarije zijn de wapen
stilstandsvoorwaarden bekend
gemaakt, aan welke dit land
zich moet houden. Ze luiden
als volgt:
De Hongaarsche strijdkrach
ten moeten worden gedemobi
liseerd.
Hongarije zal den oorlog
aan Duitschland verklaren en
met 8 divisies aan den strjjd
deelnemen. In goederen moet
Hongarije 300 milliosn dollar
over een tijd van 6 jaar beta
len. Hiervan is tweederde voor
Rusland en éénderde voor
Joego-Slavië en Tsjecho-Slo
wakije. Alle Duitschers moeten
worden geïnterneerd. De ge
allieerde krijgsgevangenen die
nen op vrije voeten te worden
gelaten. Ale fascistische orga
nisaties moeten ontbonden
worden. De grensregeling van
1937 wordt van kracht.
(B.B.C.)
Eerste Jaargang - Nummer 53
Verantw. Hoofdred.: drs. H. Sinnema
Red.-adres: Middelburg, Molenwater 69
Adai.-adres: Vlissingen, Walstr. 58-6(1
Middelburg: Rouaansche Kaai 39.
VEERDIENST VEERE
VROUWENPOLDER v.v.
Al eenige weken wordt een
veerdienst VeereVrouwen
polder per roeiboot onderhou
den, door schippers, welke te
Veere geëvacueerd zijn.
Voor dezen overtocht moet
men in het bezit zijn van een
vergunning voor hst over
stroomde gebied, te verkrijgen
ter" gemeente-secretarie te
Vrouwenpolder en V ere. De
ze vergunning wordt uitge
reikt aan personen, die een
geldige reisvergunning en een
volgnummer hebben. Volg
nummers zijn te verkrijgen b'j
A de Visser, nabij den Bierdijk
Vrouwenpolder en bij M. Smit
Kade A 63, Veere.
Er worden vervoerd perso
een. fietsen en kleine partijtjes
vrachtgoed, ten hoogste een
karrevracht.
Vertrektijd van Veere 3
uur voor hoog water te Vlis-
s'ngen. Afvaart Veersdhe weg.
Tijdsduur der reis plm. een
•alf uur.
Vertrektijd van Vrouwenpol
der 2 uur voor hoog water te
Vlissingen.
De vereenigde schippers
te Veere.
DeVri je Zeeuw
Dinsdag 23 Januari 1945
Uitgever: Jacq. de Smit.
\dvertentleprijs 30 cent per regel.
Vbonnementsprijs per week 26 cent.
,osse nummers 5 cent.
Radio-rede van Minister
van Heuven Goedhart.
De Minister van Justitie Mr.
Dr. G. J. van Heuven Goedhart
heeft eenige dagen geleden de
volgende radioTrede gehouden:
Landgenooten in de verdruk
king.
Toen het vannacht rondom
mijn kamer in het hart van
Londen stil was geworden
het alledaagsche verkeersge-
rucht werd door een laag mod
derige sneeuw gesmoord en
ik mij zoo scherp als ik het
kan, indacht in Uw omstandig
heden, toen vielen beneden mij
met twee harde kletsen de por
tieren van een auto dicht. En
ik schrok.
Zoo klonken voor ruim een
jaar autoportieren van een SS-
wagen en ik dacht aan een
vlucht over een paar daken, om
te glippen uit den greep van de
ploerten, die zich Uw bescher
mers noemen.
O, ik ken ze, die sentlmen-
teele sadisten, die suikeren
wreedaards; ik ken ze, dat ge
spuis, dat zich „Herrnvolk"
belieft te noemen; ik ken ze
met hun Nederlandsch opper
hoofd: Seyss Inquart, den man
die zijn schoolkameraad en la-
teren mede-m'nister Kurt von
Schuschnigg, heeft verraden en
die nu in Uw midden den pot
met zijn Judasloon verteert.
Ik ken hem. Ik las en lees de
duivelsche redevoeringen die
deze O.W.-er in Uw kranten
laat drukken en het recept is
altijd eender: veel honing, een
paar bittere pillen en een spuit
venijn erbovenhéen. Veel ho
ning!
Als gij, landgenooten in de
verdrukking, het gefleem en
geteem van Herrn Re'"hskom-
mwsar voor zoete koek ODeet,
dan gelooft gij. dat gehoor
zaamheid aan dien eerloozer
schavuit U recht in het land
van belofte zal doen be'anden
Hoort den vogelaar fluiten!
Hoort hoe hij U voor den Ar-
beitseinsatz iaat ronselen met
'n beroep op alles wat in deze
wereld mooi is en goed en on
ontbeerlijk, op alles dat in den
mond van dezen beroepsleuge
naar zoo valsch klinkt als het
zink van Rest van Tonningen.
Wie zij vriend in koelen bloede
een dolk in den rug steekt, die
zou fatsoen kennen jegens
doodsvijanden?
Zoo was ik gisteravond, na
dat dichtknallen van die auto
portieren, met mijn heele hart
bij U, landgenooten in de ver
drukking, en ik heb er nog eens
het „Handvest van de Vrijheid"
bij opgeslagen en mij afge
vraagd, hoevelen Uwer in deze
benauwde dagen denken zouden
aan dat Wilhelmus-couplet,
waarin Marnix Willem den
Zwijger in ootmoedige vroom
heid laat zeggen:
Soo het den wil des Heeren
Op die tijt had gheweest
Had ick 'gheern willen keeren
Van U dit swaer tempeest:
Maer de Heer van hier boven,
D;e alle dinck regeert.
Die men altijt moet loven
En heeftet niet begheert.
Telkens als ik dat couplet
lees valt voor mij de tijd weg,
Nu als toen verzet ons volk
zich tot het uiterste tegen een
vreemden verdrukker. Nu als
toen is er een Oranje die diep,
diep bekommerd is over uw lot
en die het „geeren had willen
keeren". En nu als toen zal
het einde vrijheid zijn.
Maar nog is het einde er
niet, landgenooten. Op - een
oogenblik, waarin gij al zoo
deerlijk het gevoel had dat dt
maat vol, boordevol was, heeft
Hitler eon nieuwe plaag over
ons volk uitgezonden: de Ar-
beitseinsatz. Zijn eigen slaven
jagers alleen kunnen dat dui
velsche werk niet aan. Wan
neer gij, werkgever, weigert te
helpen, wanneer gij, ambte
naar van de afdeeling bevol
king, weigert te helpen, wan
neer gij, politie-agent, weigert
te helpen, dan komen ze d'r
niet. Dan, last Seyss Inquart
maar honing spuwen of vuur,
maar dan komen ze d'r niet.
Zoo gij, werkgever, gij,
ambtenaar, gij, politie-agent,
uw vaderlandsch hart op de
rechte plaats hebt zitten, is
dat hart opgesprongen van
dankhaarheid toen de „spoor-
jongens" er onmiddellijk de
bijltjes bij neerlegden nadat de
Regeering staken had gelast.
Ik wil hier van mijn kant
graag nog eens zeggen, dat ik
alle kerels die 'm dat geleverd
hebben, eerbiedig groet. Ik
ken hun risico en ik weet, wat
zij onder oogen hebben gezien.
Dat was veel, ja: dat was
alles, want het was zelfs de
dood. Zij hebben niets ge
vreesd. Hun daad zal in de
vaderiandsche geschiedenis ge
plant worden als een vrijheids
boom.
Maar nu is de beurt aan u,
werkgever, aan u, ambtenaar,
aan u, agent, aan u land
genooten in de verdrukking.
Neen van u wordt op
geen stukken na gevraagd
wat de Regeering had te vra
gen aan de spoorjongens. Die
moesten tezamen één groote
daad doen. Gij niet. Van u
wordt maar één ding ver
langd, u wordt door de Ne-
derlandsche Re gee ring maar
één ding gelast: «loet géén
daad. Doet niet». Volkomen
nists. Verstrekt géén gegevens,
geeft géén lijsten, zoekt géén
menschen, vraagt géén „Aus-
weise". 'Dat is allesen
het is veel. Ik wéét dat het
véél is. Ik wéét dat het moei
lijk is; ik Wéét dat er onder
u zijn, die zeggen: ons is het
water aan de lippen gestegen,
wij kunnen niet nog meer. Die
zoo denken, weten ook wel,
dat op de Duitsche steden, op
de werkplaatsen v»n de Ar-
beitseinsatz stuk voor stuk de
bommenhagel van de Gealieer-
de luchtmachten trommelt; die
weten ook wel, dat er een
knappe kans is, dat „Arbeits-
rinsatz" begint ergens in
Duitschland, voortgaat achter
het front, en eindigt aan het
front.
Zooals Ludendorff het in
1918 deed. zoo schreeuwt Hit-
Ier in 1944: „Auskommen!
auskommen!" Het ooriogsmon-
ster van de nationaal-socialis-
ten, die slokop brult om voer,
Het oorlogsrecht ligt onder de
Duitsche laarzen allang plat
getrapt. Wat zou dezen duivels
ervan weerhouden om de on
zen voorop te sturen. Deze
duivels, die uitgevonden heb
ben om de burgerbevolking
van onder hun voet geloopen
landen te misbruiken als-dek
schild
Dat alles wéét gij, landge
noot die er niet meer tegen
op meent te kunnen, en gij
zegt: „Ach ja, maar wat baat
het allemaal nog?" En als
ik die stemming niet kende en
ze niet kon begrijpen, dan
stond ik hier niet. Als ik niet
bij machte ware, om zelf te
voelen, wat menigeen uwer
voelt, ik stond hier niet.
Maar ik ken ze, de duivels,
met hun afmattingstactiek er,
ik ken de stemming van „ach,
wat baat het allemaal nog", en
daarom sta ik hier. Daarom
grijp ik U, werkgever, U,
ambtenaar, U agent. U landge
noot, die onder het bereik van
dezen duivelschen „Arbcitsein-
satz" valt, bij de schouders, en
ik zeg U: Weiger! Weiger!
want het baat! Weiger, wei
ger, want ik wéét dat gij ook
dit nog kunt. „Wij zijn de
laatsten en wij moeten 't kee
ren", heeft Jan Grashoff ge
dicht.
Wy moeten en wij kunnen.
Ons volk is waarachtig
niet. een „volk van slampam
pers", zooas Mussert het be-,
stempelde. Het is in deze ja
ren aaneengegroeid, aaneenge-
gloeid tot een volk, dat haten
en dat zich verzetten kan. Uit
zijn midden zyn duizenden op
gestaan, die de leiding hebben
aangedurfd van een verbeten
tegenstand. Maar ik vraag
niet van U, dat gij Uw weg
baant in 't actief verzet. Het
eenige dat ik vraag, het eeni
ge, dat de Regeering U beveelt,
is: weiger, weiger! De Ar-
beitseinsatz moet in het
moeras, hij moet mislukken, hij
moet kapot. Dat is het ééne
schepje, dat gij er met elkaar
nog bovenop moet leggen, en
gelooft mij, landgenooten: gij
kunt het. Zooals de wielrenndi
als de bel de laatste ronde
heeft ingeluid, den rug nog
dieper krompt en zijn laatste
greintje overwinningswi] in
zijn pedalen trapt; zooals de
zwemmer in het zicht van de
finish zijn laatste lichaams
krachten in zyn slagen gooit;
zoo zult gjj op een kruisweg
van verdrukking naar bevrij
ding, dat ééne nog doen: wei
geren, weigeren, geen man zal
zich melden, geen werkgever
zal meedoen, geen ambtenaar
zal helpen en niemand komt
om zoon bedriegelijk en ge
vaarlijk papiertje dat „Aus
wels" heet. Zoo is het bevel.
Zoo moet het. Zoo kan het.
Zoo zal het.
Straks, na deze uitzending,
keer ik terug naar mijn stille
kamer in het hart van Londen.
En ik zal er denken aan mijn
talrijke vrienden, die vanavond
bezig zijn met de organisatie
van het verzet. Zij weten, dat
ik hen mis. Zij weten, hoe
graag ik naast hen stond.
Voor U, landgenooten, zijn
zij nu nog de naamloozen. die
U leiding geven in een strijd,
waarin het gaat om ons be
staan als volk. „Hun legers
tellen rang nog stand, 't ver
schil viel weg, slechts ééne
band verbindt hen allen, groot
en klein: zij willen helpers,
redders zijn". Zoo zegt het
een van onze oorlogsgedichten,
die onder U de ronde doen.
Volgt, wat ik U bidden mag,
die naamloozen, wier namen
straks klinken zullen als de
klokken van de vrijheid. Het is
zoover nog niet. Nog moet gij
alles op alles zetten om de
eindstreep te halen. Nog moe
ten Koningin en Vaderland
Uw laatste inspanning
eischen: de Arbeitsetnsatz
moet kapot: Weiger! Weiger!
En trek dan Uw hart op aan
een paar regels uit het slot
couplet van Jan Grashoff's gS-
dicht, want daarin ligt. naast
een hartstochtelijk vermaan,
een innige belofte:
Ik sla de trom. eens komt
een eind aan 't lijden
Na deze ellenden rijzen
zachter tijden
Dan bouwen we weer onze
luri^tkasteelen
Dan mogen onze kinderen
weer spelen
Het leven wint het eindelijk
van den dood
Wordt wakker, want de
nood is nu nog groot!
Anep-Aneta).
INTERLOCAAL
POSTVERKEER.
Naast de verzending van
dienststukken is het interlocaal
postverkeer opengesteld tus
schen burgers in de bevrijde
gebieden in Nederland en leden
van geallieerde strijdkrachten
verblijvende in NooM-West-
Europa (Engeland uitgezon
derd). Onder geallieerde strijd
krachten is niet begrepen het
personeel van de Binnenland-
sche Strijdkrachten»
Toegelaten zijn gewone brie
ven tot 2 Kg. (inbegrepen
briefkaarten en briefpakjes).
De frankeering is als voorbin-
nenlandsche stukken. In het
adres van stukken voor mili
tairen mag geen plaats van be
stemming worden vermeld.
De Directeur van het P.T.T.-
kantoor te Middelburg.
