DeVri je Zeeuw
DeVri je Zeeuw
Oosf Pruisen vrijwel geïsoleerd
Duitschers in de Ardennen
vèr teruggedrongen
aller naam,
[TRANCKE
STOKMAN
rg.
pu HET VERTREK ONZER
OORLOGSVRIJWILLIGERS.
„En het geschiedde, terwijl
Mazes zijn hand ophief, zoo
was Israël de sterkste".
Exodus n 11a.
Het is met ontroering, dat
wij van hen afscheid nemen,
die den roep van het vadpr-
lar l hebben gehoord, een va
derland in nood.
Niet zonder zorg zien we
hen gaan, doch niet zoo zeer
om de gevaren, welke den sol
daat bedreigen als wel de sol
daten Christi. Want daartoe
zijn zij bovenal geroepen: goe
de krijgsknechten van Jezds
Christus te zijn. Leven be-
teekent immers strijd!
Ook in het hoofdstuk, waaraan
I" bovengenoemd tekstwoord is
ontleend, is sprake van strijd.
Er is oorlog tusschen het volk
Israël en een van de roofzuch-
jiLtige volksstammen van de
woestijn.
Jozua stort zich met zijn
dapperen op den opdringenden
rV>A
Eerste Jaargang - Nummer 5S
Verantw. Hoofdred.: drs. II. Sinnema,
Red.-adres: Middelburg, Molenwater G9.
Adm.-adres: Vlissingen, Walstr. 58-60,
Telefoonnummer 10, nit 5 uur: 89.
M'burg: Rouaansche Kaai 39, Tel. 2009.
a e. urw ui iup.v muu u-visc-»
Zaterdag 27 Januari 1945
Uitgever: Jacq. de Smit.
Advertentieprijs 80 cent per regel.
Abonnementsprijs per week 26 cent en
per kwartaal 3.30.
Losse nummers 5 cent.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 28 Januari.
Middelburg. Doopsgez. Gem.
10.15 mej. dr. A. H. A. Bak
ker. Geref. Kerk (H. V.) 10
L.c.p.l. W. A. Duijs v. d. Prin
ses Irene Brigade. Geref.
Gem., Segeerstr., 9.30 en 2
leesdienst. Ev. Luth. Kerk 10
ds. Nolte. 11.30 geen Zondags-,
school wegens Eng. dienst.
Chr. Geref. Kerk 10 en 2.30
LUCHTAANVALLEN OP
BEZET NEDERLAND.
In Limburg maken de En-
gelschen, na de verovering
van Maasbracht, St. Joost
en Heinsberg, goede vorde
ringen. Ze staan op 5 km.
rivier de Moder teruggewor
pen. Tusschen Straatsburg en
Colmar rukt het Fransche le
ger verder op. Ten Noorden
van Miilhausen werd een ster
ke Duitsche formatie omsin
geld.
Ten N. van St. Vith valt de
LAATSTE BERICHTEN.
Minister Burger is, naar aan-
eiding van zijn radiorede,
vaarop wij in ons blad van 24 a
Jan. eritiek hebben geleverd,
in conflict gekomen met den
Minister-President. In verband
'liermede heeft hij bij H.M. do
Koningin zijn ontslag ingediend.
Het Nederlandsche leger zal
niet meer als vóór 1940 een
nationaal leger zijn, maar deel
uitmaken van een continentaal
leger.
Majoor Van Wijk op den
afscheidsavond der MiddtJl-
burgsche oorlogsvrijwilligers.
BEKENDMAKING VAN HET
CENTRAALTRANSPORT-
BUREAU.
De regeering zal een aantal
vrachtauto's ter beschikking
stellen van het Civiele Ver-
Ikeer.
De gevaarlijke Duitsche sail
lant in de Ardennen is nu
door de geallieerde aanvallen
ingekrompen tot een ondiepe
deuk in de frontlinie, welke
zich tot even ten W. van
Houffalize uitstrekt. Troepen
van het le Amerikaansche le
ger zijn gisteren in Houffalize
binnengedrongen. Ze staan
nog slechts op 1 km. afstand
van het centrum van deze
stad. Andere afdeelingen zijn
ten N. en Z. van Vielsalm de
rivier de Salm overgestoken,
In het gebied ten Z. van Mal-
médy en Stavelot bieden de
Duitschers nog steeds krach-
tigen tegenstand. De Ameri
kanen hebben hier 2 nieuwe
divisies in den strjjd gewor
pen. Zij slaagden er in om
weer 1 km. op te rukken in de
richting van St. Vith, van
welke plaats ze nog 12 km.
verwijderd zijn. Even ten W.
van Houffalize hebben troe
pen van het 12e en 3e Ame
rikaansche leger zich aan de
Ourthe met elkaar vereenigd.
Vanuit het W. doen de Brit
sche troepen hevige aanval-1
len op de nu afgesneden vij
andelijke troepen.
Ten N.O. van Bastogne is
generaal Pattons leger op een
frontbreedte van 12 km. 2 km
gevorderd. Ook in den sector
van Wiltz werden kleine vor
deringen gemaakt. Bij het
Duitsche offensief in de Ar
dennen hebben de Amerikanei
ongeveer 40.000 man verloren.
Men neemt aan, dat de mees
ten van hen gevangen geno
men zijn. Er werden 40.000
Duitschers gevangen genomen,
terwijl er ruim 50.000 werden
gedood of gewond.
In de buurt van de Fransch-
Duitsch-Luxemburgsche grens
werden op Duitsch grondge
bied de plaatsen Nennich en
Weisz veroverd.
Zware gevechten in den
Elzas.
Aan het front van het 7e
Amerikaansche leger in den N.
Elzas wisten de Amerikanen
ten Z. van Bitche en ten N.
van Hagenau weer kleine ter
reinwinst te behalen. De Duit
sche versterkingen stroomen
dit gebied binnen eh men ver
wacht hier nog een hevigen
strjjd. Bij Hatten werden gis
teren de zware gevechten
voortgezet. De Duitschers de
den hier 2 hevige tegenaanval
len, maar werden afgeslagen.
Hatten is gedeeltelijk in Duit
sche en voor een ander deel in
Amerikaansche handen. In het
bruggenhoofd ten N. van
Straatsburg bleef de toestand
onveranderd. Een vijandelijke
patrouille drong Straatsburg
binnen, maar werd door Fran
sche troepen onschadelijk ge
maakt.
Lucktfront.
Gedurende 36 uur, tusschen
Zondagmiddag 12 uur en
Maandagnacht 12 uur, zijn
iOOO geallieerde vliegtuigen
boven Duitschland in actie ge
weest. Bij. den aanval, weike
in den nacht van Zondag op
Maandag op de Leuna-werke
te Merseburg door Engelsche
bommenwerpers werd uitge
voerd, werden 2200 ton bom
men neergeworpen.
Verhoogde luchtactie.
Meer dan 600 Amerikaan
sche bommenwerpers, bege
leid door 700 jagers, die uit
Engeland waren opgestegen,
vielen gisteren 4 spoorweg
emplacementen te München en
Stuttgart aan. De aanvallende
vliegtuigen ondervonden zoo
goed als geen tegenstand van
vijandelijke jagers. 2 Duitsche
vliegtuigen werden neerge
schoten. Nadat ze hun escor-
edienst hadden verricht, gin
gen de jagers op eigen initia
tief op zoek naar spoorweg
doelen. Bij hun aanvallen
werden 55 locomotieven ver
nield. Engelsche Lancasters,
die eveneens door jagers wer
den geëscorteerd, bombardeer
den 2 benzolfabrieken in het
Roergebied. Vanuit Italië de
den 500 Vliegende Forten en
Liberators aanvallen op spoor
wegdoelen in het gebied van
vVeenen en op verbindingswe
gen ten N. van Venetië. Spit
fires vielen V-2 doelen in Ne
derland aan. Mosquito's van
den Engelschen kustvliegdienst
bestookten de Duitsche scheep
vaart voor de Noorsche kust.
Ook werden Duitsche con-
vooien voor de Nederlandsche
kust aangevallen. 5 bommen
werpers gingen bij deze acties
verloren.
Gisterennacht werd Berlijn
tweemaal door Mosquito's ge
bombardeerd. Er werd een
groot aantal hommen van 2
ton uitgeworpen.
Russen naderen
Opper-Silezië.
Moskou heeft nog geen be
vestiging gegeven van de
Duitsche berichten, dat het
Roode Leger in Oost-Pruisen
en ten N. en Z. van Warschau
groote offensieven heeft inge
zet.
Aan het front in Z.-Polen
rukten de Russen gisteren
weer ov het geheele front
gemiddeld 15 km. op. Maar
Eerste Jaargang - Nummer 48
Verantw. Hootdred.: drs. H. Sinnema
Red.-adres: Middelburg, Molenwater 6y
Adm.-adres: Vlissingen, Walstr. 58-60
Middelburg: Gerechtshof, Kamer 7.
Woensdag 17 Januari 1945
Uitgever: Jacq. de Smit.
Advertentieprjjs 30 cent per regel.
Abonnementsprijs per week 26 eent.
Losse nummers 5 cent.
schalk Stalln heeft in een
speciale dagorder de verove
ring van het belangrijke ver
keersknooppunt Kielce bekend
gemaakt. Bij deze plaats ko
men 7 hoofdspoorwegen sa
men, o.a. de lijnen naar Kra-
kati.' Warschau en Ereslau.
Ook is deze plaats een knoop
punt van belangrijke autowe
gen. Behalve Kielce vielen gis
teren nog 400 andere plaatsen
in Russische handen. Het
Roode Leger heeft in 4 dagen
tijds de helft van den afstand,
welke hen nog van de Duit
sche grens scheidde, afgelegd.
De Russen zijn thans nog 90
km. van de Duitsche gfens
verwijderd. Op de Z. flank
staan ze nog 40 km. ten N.O.
van Krakau. Als gevolg van
de Russische dreiging zijn de
Duitschers begonnen om kost
bare machines uit de fabrieken
in het industriegebied van Si-
lezië weg te voeren. De buit,
welke de Russen bij hun op-
rnarseh maken, groeit voort
durend. Gedurende de eerste
2 dagen van hun offensief
maakten r 116 tanks en 370
kanonnen buit. Aan het ol'fen-
swf nemen niet minder dan
1500 Russische tanks deel.
Door hun snellen opmarsch is
het Roode Leger thans in een
gebied gekomen, waar het
terrein buitengewoon gunstig
is voor tankoperaties op groo
te schaal.
Wordt Boedapest opgegeven
De Duitschers hebben hun
pogingen om het garnizoen
van Boedapest tc ontzetten ge
staakt. De Duitsche radio be
gint reeds te spreken van de
helden van Boedapest. In de
stad werden gisteren weer 156
huizenblokken veroverd, waar
onder het spoorwegstation
West. F.r werden gisteren weer
4700 Duitschers gevangen ge
nomen.
Aan het geheele Oostelijke
front hebben de D .ntscher"
eergisteren 137 Larks en 60
vliegtuigen verleren.
Op naar Manilla!
Het Amerikaansche bruggen
hoofd op Luzon is nu 85 km.
BKIEFVERVOER DOOR
PARTICULIEREN
VERBODEN.
Verschenen is een Verorde
ning ..Berichtenverkeer Bin
nenland" van den Chef van den
Staf Militair Gezag, dd. 15 De
cember 1944, nr. 51 (Publica
tieblad Militair Gezag nr. 13).
Krachtens deze Verordening is
het thans aan een ieder, behal
ve aan de ambtenaren der P.
T.T., verboden, geschreven nier
dedeelingen aan te nemen met
de bedoeling, deze aan een
derde of aan derden af te le
veren.
Het verbod geldt niet voor
mededeelingen. te vervoeren
binnen den bestelkring van één
postkantoor. Door of vanwege
'iet Militair Gezag kan hoven-
dien, al dan niet voorwaarde
lijk, ontheffing worden ver
leend.
Verbood dus de pcstwèt al
leen het interlocale brievenver
voer tegen betaling, thans is
een dergelijk vervoer ook
strafbaar, indien het kosteloos
-eschiedt. In het vervolg mag
dus niemand meer een brief
ten behoeve van een ander
meenemen, behalve binnen den
kring van één postkantoor.
Voor het verkeer met het
buitenland gold deze regeling
reeds vanaf 12 September.
Teekent als
OORLOGSVRIJWILLIGER.
Het is voor de bevrijding der
nog bezette gebieden.
breed. De Amerikaansche troe-
nen zijn in de richting van Ma.
ndla 40 km. opgerukt en heb
ben daardoor een kwart van
den weg van Lingayen naar
Manilla afgelegd. Catablan
werd veroverd. In Japan heb
ben de Amerikaansche landin
gen een scherpe reactie ge
wekt. Het kabinet kwam in
een speciale vergadering met
den generalen staf bijeen. Ook
2 politieke partijen hielden
vergaf eringen.
In Birma hebben ChLneesche
tro.'nen het laatste Japan'-che
bolwerk aan den ouden Birma-
weg, n.l. Nankan, veroverd.
ZWARTE HANDELAAR
FLINK AANGEPAKT.
Er blijkt zelfs nu nog een
bepaalde categorie van per
sonen te zijn, die zich niet
ontziet op de grofste wijze de
bestaande voorschriften op
voedselvoorzieningëgebied te
overtreden, en enkel uit
winstbejag voedsel in han
den tc spelen van den zwarten
handel.
Dat de overheid dergelijke
misdadige handelingen niet
kan, maar ook niet zal dul
den, zal voor ieder weldenkend
burger duidelijk zijn.
De landbouwer F. v. E. te
Moergestel heeft zulks aan
den lijve ondervonden.
Onder het motto ,,Er is nu
geen regeering meer en ik kan
doen en laten wat ik wil" ver
kocht hij een koe aan fraudu
leuze slagers voor den prijs
van 3000. Gelukkig kwamen
ambtenaren van den C.C.D. en
de Economische Politie te
Tilburg achter dit handeltje en
de gevolgen bleven niet uit.
Behalve het rund waarmede
werd gefraudeerd cn de op
brengst, zijnde 3000, werden
op last van den Ambtenaar
voor de Tuchtrechtspraak in
beslag genomen133 kg vleesch
en spek, afkomstig van drie
frauduleuze slachtingen, als
mede als bijzondere strafmaat
regel negen stuks levend
rundvee en twee levende var
kens.
Het vee is inmiddels reeds
toegewezen aan gedupeerde
landbouwers.
Waar het de vaste wil van
de bevoegde autoriteiten is,
allen zwarten handel radicaal
den kop in te drukken, zal in
den vervolge even scherp, en
zoo noodig nóg scherper, wor
den opgetreden.
Het voedsel is voor het Ne
derlandsche volk, en niet voor
de zwarte handelaars!
(Algem. Commissariaat
v.d. Voedselvoorziening)
Engelsohen en Amerikanen
kwamen, ons bevrjjden.
Wat doen wij Wij worden
OORLOGSVRIJWILLIGER.
INLICHTINGEN GEVRAAGD
OVER MIJNEN OP DEN
STRAATWEG MIDDELBURG-
VLISSINGEN (Nieuwe weg).
Voor militair verkeer moet
de weg MiddelburgVlissingen
(Nieuwe weg) mrjnenvrij ge
maakt worden.
Een ieder die inlichtingen
kan verschaffen aangaande
landmijnen, die vóór de over
strooming of tijdens den terug
tocht der Duitschers op den
toen ondergeloopen straatweg
zijn gelegd, wordt verzocht dit
zoo spoedig mogelijk hekend te
maken bij Militair Gezag, Afd.
Landmijnopruimingsdienst,
Koepoortstraat 6 te Middel
burg.
DROOGMAKING VAN
WALCHEREN.
De Rijkswaterstaat roept
met spoed op voor de droog
making van het eiland Wal
cheren
Chef-maehinist
Schippers, 2de Schippers,
Machinisten. Dekkneehts en
Stokers voor zandzuigers,
perswerktuigen, sleepbooten
en drijvende kranen.
Bakker.schippers.
Dragline-machinisten.
Zinkbazen en Rijswerkers.
Werkl dcn voor zuigerstort.
Uitzetters.
Magazijnmeester.
Inlichtingen en aanmeldin
gen uitsluitend bij de Gewes
telijke Arbeidsbui eaux en bij
kantoren.
De Hoofd-Ingenieur van den
Rijkswaterstaat (belast met
de droogmaking van Wal
cheren),
P. PH. JANSEN.
Middelburg, Januari 1945.
RECTIFICATIE.
Naar aanleiding van ons be
richt over de goederen, die met
de „Amstelstroom" zijn aange-:
komen, is ons verzocht ter ken
nis van het publiek te brengen
dat de gedupeerde ingezetenen
van Middelburg, die meenen
voor een verstrekking van lijf
goederen in aanmerking te ko
men, zich hiervoor dienen te
wenden tot het Middelburgsch
Hulpcomité, Houtkaai 17.
SPREEKUUR WETHOUDER.
De Wethouder van Openba
re Werken en Algemeene Za
ken te Vlissingen is a.s. Don
derdag verhinderd spreekuur
te houden.
Een Hongaarselie wapenstil
standscommissie is naar Mos
kou om te onderhandelen over
de voorwaarden, die de Geal
lieerden Hongarije willen op
leggen, (Evening Standard.)
BEKENDMAKING.
Behoefte wordt geroeid aan
de instelling van een plaatse
lijke commissie, waarbij een
ieder, die zich daartoe uit va
derlandlievende overwegingen
geroepen voelt, ten behoeve
van het Militair Gezag inlich
tingen kan verstrekken over
personen, die door hun onva
derlandlievende houding de er
gernis van het publiek hebben
opgewekt of tegen wie om an
dere redenen correctiemaatre
gelen moeten worden getrof
fen. Er zijn klachten geuit,
dat er nog veel personen vrij
rondloopen, die nog voor in-
terneering in aanmerking ko
men. De oorzaak hiervan is
echter, dat men huiverig blijkt
te zijn tegen het ter kennis
brengen van de noodige feiten
aan de bevoegde instanties.
Men moet intusschen begrij
pen, dat het onmogelijk is, de
rechtvaardigheid te doen zege
vieren, wanneer niet ai.en
hiertoe metterdaad hun mede
werking verlecnen.
De betreffende Plaatselijke
Inlichtingen-Commissie Mili
tair ;zag bestaat uit drie le
den, waarvan er twee zijn
aangewezen, in onderling over
leg, door de erkende voorma
lig ondergrondsche organisa
ties, terwijl het derde lid door
het genoemde tweetal is geko
zen uit de overige ingezetenen.
De Commissie zal zich be
palen tot het op schrift stel
len van de verklaringen, die
door do ingezetenen vrijwillig
en uit eigen beweging te ha-
rer kennis worden gebracht.
Zij zal de verklaringen door
de betrokkenen doen ondertee
kenen en deze daarna toezen
den aan den Militairen Com
missaris.
De Commissie is verplicht
tot geheimhouding tegenover
onbevoegden.
De Militaire Commissaris v. d.
Prov. Zeeland,
De Kapitein-Luitenant ter Zee,
C. W. SLOT.
TRAGISCH
VERDUINKIN G SGEVAL.
~Ter hoogte van den Bosch-
weg te Vlissingen raakten jl.
Vrijdag twee wielrijders en
een meisje in het overstroom
de gebied door een put in den
weg te water. Voor één van
hen was dit ongeval noodot-
tig: de heer C. Flipse uit Vlis
singen is door den sterken
stroom meegesleurd en ver
dronken. -Iet meisje, dat bij
hem achterop de fiets zat, is
later door burgers gered, ter
wijl de tweede wielrijder zicli
tijdig kon vastklampen aan
een boom. Dit tragisch onge
val leert, dat men uiterst
voorzichtig moet zijn met het
berijden van gedeeltelijk over
stroomde weggedeelten.
