1 VOOmiAIISZIAIBUNEN A, WILKING - Advertentiën Zaaigranen, -Peulvruchten en -Zaden P. KLOUWERS Les in de EngelscheTaal PUBLICATIES. EEN DOELTREFFENDE ADMINISTRATIE 'N LICHTPUNT IN DE TEXTIELINDUSTRIE!!! SV!ej. Förch Woordenlijst in werd op hen, een beroep gedaan om hun uiterste krachten in te spannen, aangezien dit een laatste poging was om den oorlog te winnen. Er moet worden toegegeven, dat Von Rundstedt aan de Geallieerden zware slagen heeft toegebracht, maarden oor log heeft hij daarmede niet gewonnen. De aanval der Duitschers is tot staan gebracht en, zooals gezegd, is het initiatief weer aan de Geallieerden. Dit resultaat is, volgens Montgomery in de eerste plaats te danken aan de dapperheid en vastberadenheid van de Amerikaansche soldaten en van de samenwer king tusachen de Geallieerden. Hij heeft groote bewondering voor het beleid Van zijn vriend Eisenhower. Een' oorzaak van het falen van Von Runa stedt is dat deze niet voldoende kan worden gesteund door de Duitsche luchtmacht. Voor het welslagen van een aanval door het land leger behoort dit voldoende te kunnen wor den gesteund door de luchtmacht. Daarom is de tactische luchtmacht van de Geallieer den een nachtmerrie voor de Duitschers. De samenwerking tusschen de Geallieerden heeft hen reeda vele veldslagen doen winnen en zal hen tenslotte ook de overwinning van den oorlog brengen. VENEZUELA BEVORDERT IMMIGRATIE. Paif.pa.«, 30 Dec. (AnepAneta). Een comité voor vluchtelingen is door de Venezuela opgericht teneinde d?TSfinT^an vreemdelingen, die reeda in Venlzuela wohen, te bevorderen en immigratie te doen toenemen. Het comité zal samen werken met deze vreemdelingen voor het con tact zoeken met verwanten en vrienden en de v^htób^n-cómité's der Vereende Landen. DE TOESTAND IN BEZET GEBIED' In'bevrijd Nederland, 4 Jan. '45 (Anep-Aneta) Volgens uit bezet gebied ontvangen be trouwbare inlichtingen is de laatste weken de toestand 'op het platteland van Zuid-Holland en in Utrecht zeer verslechterd. De rantsoe nen zijn ternauwernood toereikend voor de meest elementaire levensbehoeften. Het broodrantsoen is verlaagd tot 1000 gr. per week Aardappelen, indien aanwezig, 1 kg per week. Boter is er alleen voor kinderen. Voor volwassenen wordt noch boter n<*h margarine of vet 'beschikbaar gesteld. Slechts de kinderen krijgen ,nog wat taptemelk. Er zijn geen grutterswaren en geen peulvruch ten. Dit beteekent langzaam verhongeren. Gas wordt heelemaal niet meer Verstrekt, terwijl edectriciteit in beperkte mate alleen voor doktoren, ziekenhuizen en enkele andere instellingen wordt beschikbaar gesteld. Ook het gebruik van water is sterk gerantsoe neerd. Brandstof is in het geheel niet meer verkrijgbaar. Overal worden razzia's genouden. Uit Hi.- versum alleen werden 10.000 man naar Duitschland gebracht. .In. Den Haag beliep het aantal 7.500 mannen. 1 De Duitschers nemen alles mee. De N.b.n is geheel leeggehaald, machines, inventaris en grondstoffen. Ook de booten, schepen en jachten worden naar Duitschland vervoerd. De scheepstimmerwerven zijn zoo goed als -le Ofschoon de bevolking, mede door de steeds dreigende razzia's onder een groote nerveuze spanning leeft, is zij als geheel te krachtig en te onverzettelijk om ach te laten breken. Met dank aan God en groote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van een Zoontje en Broertje ADAM PIETER (ATTY) C. J. H. VAN DER KAM J. C. VAN DER KAM Rotte JANNEMAN. IJzendijke, 1 Januari 1945. Minnepoortstraat 20. Alle leden der Landbouw-Onderlinge P. 0. C. Hoek worden er op attent gemaakt, om de Loonstaten, over het afgeloopen boekjaar, inge vuld en onderteekend, ten spoedigste in te leveren bij ondergeteekende Namens de L. 0., J. KIEL, Secr. P. O. C., Hoek. Met Maart een vaste Arbeider gevraagd bij P. VERHAGE- DIELEMAN, Landbouwer M 55, Zuidzande. AdmlnistratiekantoorECKHARDT Axelschestr. 38a - Terneuzen vraagt Kantoorbediende eenigszins bekend met boek houden. ►X„I„X~I-*X--X--X-*X--X--X--X--> Voor direct gevraagd:! Rijwielhersteller of Halfwjs| ij A. BEENTJES, 'ielhandel, VolderstraatL&J Oostburg. Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze Dochter en Zusje MARIJKE TANNIE CORNELIA. W. A. DE KRAMER S. M. DE KRAMER—Jansen SJAAK. Zuidzande, 6 Jan. 1945. HANDEL IN BELGISCH GELD. Het is begrijpelijkerwijs voor vele Neder landss die weleens (al of niet clandestien) in België komen, een genoegen om daar veel- inde winkels dingen te koop geboden te 2aen, die voor henzelf zoo langzamerhand tot het rijk der legenden zijn gaan behooren. Als zii dan bovendien enkele van die schoone zaken kunnen koopen met Belgisch geld, dat zij van tJealüeerde militairen voor verrichte diensten ontvangen hebben (of op andere wijze hebben bemachtigd), dan lijkt het of zij daarbij.-voor him land nog iets nuttiHs doen, door het bezit aan roerende goederen te ver- grooten zonder daarvoor Nederlandsch geld naar het buitenland te brengen To<^»huüt er in deze redeneering een fout en beteekent een dergelijke handelwijze een ernstig gevaar ▼oor ons economisch leven. De Regeering heeft, in een tweetal besluiten, alle in- en uitvoer van buitenlandsche waarde ren verboden, evenals alle Mimen met deze buitenlandsche deviezen en tevens de verplichting gesteld om al deze deviezen te laten registreeren. Ais eenmaal bekend is hoeveel bStenlandsch bijv. Belgisch geld aan wezig is kan de Regeering dit tegen de offi- c3 prflzen opkoopt en. daarvoor op groote schaal die materialen aankoopen, die voor den herbouw van ops land noodzakelijk Hoe Dlezierig het ook is om van zijn Belgische franca foor zich zelf iets, misschien zelfs zeer SïïfeLtaSSnfte koopen, is het uit een oog- Vaderlandsliefde toch heel wat beter om niet het eigen maar het nationaal Sg in het oog te houden en te zorgen dat vele kleintjes één groote kunnen maken! zoo beschouwd zal ieder, die zich doo« ^an" koop in België zelf bevoordeeld, zijn land 30 Er1 ?s ^aan^e kwestie van het handelen met en het tZdelen ta Belgisch geld nog een an dere ziide minstens even bedenkelijk als de Het schijnt, dat vele zwart- hSf^Wi luguber spel nog willen voort zetten Konden zij daar voorheen nog eerng ^rlandsüevend motief bg suggereeren nu is hun eenig oogmerk geld te verdienen en het zoo ^nogelijk ook veilig te stellen. Daartoe probieren zij hun zwartverdiende geld in Belgische waarden om te zetten. Door de schrikbarende prijzen, die zij voor Belgi sche francs over hebben, doen zrj de waarde van ons eigen geld aanzienlijk zakken: dit is devahiSie^fhet spookbeeld, dat wij met alle middelen moeten trachten te verjagen. En zij trekken Belgisch geld m veel grooter dan normale mate naar ons land, waarmee een Belgische economische penetratie m band woSlt gewerkt. (Het komt hier en daar al voor dat de schaarsche artikelen slechts tegen francs te krijgen zijn in plaate van tegen guldens). Hoe graag wij ook goed met de Belgen willen samenleven en hoe zeer wg een nauw economisch contact met hunprincipieel op prijs stellen en op het oogenblik voor ons eigen herstel noodig hebben, toch moet ern stig gewaarschuwd worden tegen een een zijdig en ongecontroleerd binnendringen van vreemde munt. Op economische penetraties volgt politieke; hierbij hoeven wij de lezers rauwelijks te herinneren aan de wijzewaarop Zeeuwsch-Vlaanderen gereageerd heeft op het Belgisch annexionistisch streven m 1919! Wie zich zelf bovenmatig bevoordeelt, zal daardoor altijd anderen toenadeelen, maar -wie zich zelf nu door manipulaties met Belgisch geld probeert te verrijken, doet afgezien van het overtreden van verordeningenl iets wat ons geheele land ontzaglijke schade kan berokkenen en wat ons ^s ^euws^-Vlamm gen wel bijzonder tegen de borst moet stuiten. BRIEFVERVOER DOOR PARTICULIEREN VERBODEN. Bevrijd Nederland, 31 Dec. '44 (Anep-Aneta). Verschenen is een Verordening „Berichten verkeer Binnenland" van den Chef van den Staf Militair Gezag d.d. 15 December M44, no. 51 (Publicatieblad Militair Gezag no. 13). Krachtens deze Verordening is het thans aan een ieder behalve aan de Ambtenaren der P.T.T. vetboden, geschreven mededeelingen aan te nemen met de bedoeling, deze aan een derde of aan derden af te leveren. Het verbod geldt niet voor mededeelingen, te vervoeren binnen den bestelkring van één postkantoor. Door of vanwege het Militair Gezag kan bovendien, al dan niet voorwaarde lijk, ontheffing worden verleend. Verbood dus de postwet alleen het inter local brievenvervoer tegen betaling, thans is een dergelijk vervoer ook strafbaar, indien het kosteloos geschiedt. In het vervolg mag dus niemand meer een brief ten behoeve van een ander meenemen, behalve binnen den kring van één postkantoor. Voor het verkeer met het buitenland gold deze regeling reedsvanaf 12 September. Met blijdschap geven wij kennis van de geboorte van een Zoontje Servaas Jacob. M. J. NIJSSEN E. M. NIJSSEN—Scheele. Sluiskil, 7 Januari 1945. Pierssenspolderstraat 74. Tijdelijk R.-K. verpleging Sluiskil. Hiermede vervullen wij den treurigen plicht U kennis te geven van het overlijden van onzen ge liefden Vader,Behuwd- en Grootvader, den Heer Izaak Lucieer, in den ouderdom van ruim 68 jaar. Zuidzande E. J. LUCIEER— de Hulster Sluis J. P. LUCIEER A. LUCIEER—Brakman en Dochter Zuidzande, 3 Jan. 1945 BESTEL THANS REEDS fEGEN A.S. VOORJAAR UW BIJ Graan- en Zaadhandel TERNEUZEN NOTARIS H. VAN MAZIJK te SLUISl verzoekt alien die een Huwe-I lijkscontract of testament! verleden hebben ten over! staan van hem of van Notaris| L. G. James, zich met afschrift daarvan te zijnenj kantore te vervoegen. H. VAN MAZIJK, Notaris! Belastingzaken Aangifttn Administratief I Contrala's J. F. F I LI US Verl. v. Steenbergen!. 41 TERNEUZEN TECHNISCH- EN HANDELS-BUREAU A. C. DE PUTTERf- ZAAMSLAG geeft volgens Fry's Phono-methode, te AXEL in „HET CENTRUM". Deelnemers kgnnen zich opgeven in „Het Centrum" op Donderdag 11 en Vrijdag 12 Januari a.s., van 3—5 en van 68 uur. Ondergeteekende biedt zich| aan voor 't geven van MUZIEKLESSEN Piano - Harmonium - Accor-I dion enz. Desgewenscht aanl huis te ontbieden. Vraagt| inlichtingen. Beleefd aanbevelend, c. a.;de wijn, Middenstraat 88, Sluiskil GRENSBEWAKING. (AnepAneta). Om verschillende redenen is het noodig, dat onder de huidige omstandig heden een scherp toezicht wordt uitgeoefend op het verkeer over de landsgrenzen. In de eerste plaats dient er ten behoeve van de volksgezondheid voor gezorgid te worden, dat alle naar Nederland terugkeerenden aan een medisch onderzoek worden onderworpen. Voorts moet voorkomen worden, dat landver raders hun gerechte straf trachten te ontloo- pen door naar het buitenland te vluchten. Tenslotte eischt het landsbelang, dat zoowel het goederenverkeer als het deviezenverkeer streng worden gecontroleerd. Teneinde in de bovengenoemde doelstellin gen te voorzien is een Centraal Bureau Grens bewaking ingesteld, dat belast is met het toe zicht op het grensverkeer. Dit toezicht wordt binnen elk der grensvakken uitgeoefend door den hiervoor aangewezen grensvak-coïnman- dant, die de beschikking heeft over het be- noodigde personeel. In alle gevallen waar het betreft repatrieerende personen, werkt de Grensbewaking nauw samen met den Repa- trieeringsdienst, welke er op zijn beurt weder voor zorgt, dat de repatrieerenden zoo spoedig mogelijk naar hun woonsteden worden terug gevoerd. Het voor de grensbewaking benoodigde per soneel zal zooveel mogelijk ter plaatse moe ten worden gerecruteerd. Mijn hartelijken dank voor de ontvangen geluk- wenschen bij de wisseling van het jaar en wenscht weder- keerig Familie, Vrienden en Bekenden een gelukkig jaar toe. Wed. A. WOLFERT. Hoek (Knol), 9 Jan. 1945, De led£n en helpsters van de Transportcolonné van het Ned. Roode Kruis, afd. Ter- neuzen, momenteel werkzaam te Nijmegen, wenschen Vrien den en Bekenden een ge lukkig Nieuwjaar. is ook in de toekomst voor Uw zaak onmisbaar. Laat deze reeds nu aanleggen en verzorgen door;- Het Kantoor voor Boekhouding, Belasting- en Assurantiezaken A. W. VERSCHELLING Burg. Geillstraat 25 TERNEUZEN Verzorging Engelsche Handelscorrespondentie. Gevraagd een net Dagmeisje, zelfstandig kunnende werken. Mevrouw VAN VUUREN Van Steenbergenlaan l.j,„. Gevraagd een Kappersbe diende voor de Heerensalon L. P. SCHEELE, Kapper, Kanaalweg 28, Sluiskil. ZOMERTARWE - GERST - HAVER - ERWTEN i BRUINE EN WITTE BOONEN - WIER- EN DUIVEBGONEN - BLAUWMAANZAAD ALLES N.A.K. GEKEURD EN GEPLOMBEERD J. M. DE BRUIJN v hfr.de BRUUN ZAAD- EN GRAANHANDEL HULST Gevraagd een flink Werk meisje (intern). Zich aan te melden na 7 uur des avonds AdresZiekenhuis, Ter- neuzen. Gevraagd te koop z.g.a.n. moderne Kinderwagen/ J VAN GELDEREN, Kanaal- zicht 44, Sluiskil. Gevraagd te koop of te huur een Woning, in de omgeving van Hoek. A. J. GUIRAN M 21, Zuidzande. Gevraagd net Kosthuis door eenvoudig persoon, in Ter- neuzen. Brieven onder no. 350, bureau vhn dit blad. DRIE NEDERLANDERS TER DOOD VEROORDEELD. Door den Krijgsraad te Eindhoven zijn drie Nederlanders wegens spionnage en sabotage in dienst der Duitschers ter dood veroordeeld. Twee anderen Vierden veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstrafEnkelen hadden een oplei ding gehad in dienst van het Duitsche leger en ArwU- de Diritache uniform gedragen. Een der mannen was reeds sinds 1933 deimtionaai- socialistisehe ideeën toegedaan Twso ®nd..- ren hadden goede zaken gedaan met de Duit schers en een der ™^en had ach voor het flrpiomiage- en sabotagewerk laten vinden om <teportaüe naar Duitschland te voorkomen. Zn waren in burgerkleeren door de linies ge zonden en hadden opdracht tanks te vermelen en inlichtingen te verstrekken omtrent het moreel der bevolking en de bewegingen der Geameert. W» Hon aabotaje-materia»l na aon doch vielen spoe- MEDEDEELING MILITAIR GEZAG. Het Bureau Rijksmetallum te Den Haag, voor West Brabant en Zeeland tijdélijk ge vestigd te Breda, Catöarinastraat 9, maakt bekend: dat goederen welke momenteel nog in voor raad zijn, alleen afgeleverd mogen worden op een koopvergunning, afgegeven door boven genoemd. bureau; da*j U hierbij wordt verplicht, van de nog bij U in -voorraad zijnde goederen, een inven tarislijst op te maken en deze lijst ten spoe digste, uiterlijk vóór 10 Januari 1945, voor West Z.-Vlaanderen op het gemeentehuis tet plaatse en voor Oost Zeeuwsch-Vlaanderen bij den Vert. Bureau Rijk'smetaljuim: E. Buijs- rogge, Groenendijk 1 Klaosterzande, in te leveren; dat, degenen die slechte ten deele of in het geheel geen gehoor geven aan dezen oproep later van bevoorrading worden uitgiesloten. De Inspecteur, Ir. J. E. DE VRIES. Voor de vele bewijzen van belangstelling en deelneming ondervonden tijdens de ziekte en het overlijden van onzen innig geliefden Man, ,Zoon Behuwdzoon, Broeder, *Be- huwdbroeder en Oom, den Heer JOHANNES PETRUS KELDERMAN, betuigen wij onzen harte lijken dank. Mede namens wederzijdsche Familie, M. P. KELDERMAN-DE Pau Terneuzen, 9 Jan. 1945. Axelschestraat 132. Aanvankelijk ontkenden zrj die door de mand en legden een bekentenis at êf maimen waren zeer verontwaardigd over "Duitschers die hen, omtrent de positie waaiSr ll^ ontdekking zouden komen te ^kf^ren onjuist hadden ingelicht. Deze hadden hén namelijk gezegd dat zij, al waren ztt ook ate burgers Verkleed, als krijgsgevange nen nu wil blijkt, dat het met een.spion genen zouden moeten worden behandeld, ter- •wijl hen nu wel blijkt, dat het met een spion geheel anders loopt. De Krijgsraad heeft voor de mannen, die tot gevangenisstraf werden veroordeeld, verzachtende omstandigheden aangenomen. Hartelijk dank aan de Afdeeling Terneuzen van het Nederlandsche Roode Kruis voor de hoogst gewaardeerde medewerking en de goede gaven ter gelegenheid van de Feestdagen ontvangen. Ziekenhuis Terneuzen WIJ REPAREREN WEER DAMESKOUSEN - KINDERKOUSEN - SPORT KOUSEN - SOKKEN. ALLE GEBREIDE BOVENKLEDING. PULLOVERS - TRUIEN - .SLIPOVERS-VESTEN WOLLEN KINDERPAKJES - ENZ-., ENZ. ZONDER BON, ZONDER BIJLEVERING VAN MATERIAAL EN OP DEZELFDE VOORWAAR DEN ALS VOORHEEN. HET INGELEVERDE ONTVANGT U BINNEN 2 WEKEN TERUG UITREIKING VITAMINE D-TABLETTEN. De Burgemeester van Terneuzen maakt .bekend: dat de uitreiking van de Vitamine-tabletten 2e periode IV ten behoeve van kinderen in den leeftijd van 3 maanden tot 3 jaar zal plaats hebben in het Ziekenhuis (kom), voor het „Wit Gele Kruis" op Vrijdag 12 Januari 1945 van 14.30 tot 16 uur. Voor het „Groene Kruis" op Vrijdag 19 Januari 1945 van 14.30 tot 16 uur. De tusschenuitreiking alléén voor kinderen die drie maanden geworden zijn, zal geschie den eiken Vrijdag in het Ziekenhuis van 14.r tot 15.30, voor het „Groene Kruis" en voor het „Wit Gele Kruis", De ouders worden dringend verzocht ter wille van het welzijn hunner kinderen de tabletten te komen afhalen. De stamkaarten van dekinderen mede brengen. Terneuzen, 9 Januari 1945. De Burgemeester voornoemd C. A. VER LINDE, wrd. Paarden - Rundvee Voor de vlugge en prompte uitbetaling van mijn op 23 October j.l. onteigend Paard verzekerd bij de Onderlin ge Veevërzekerings-Maat- schappij te Hulst, betuig ik hiermede mijn welgemeen- den dank. Ieder Paarden- en Veehou der kan deze Mij ten zeerste worden aanbevolen. R. DEES. Terneuzen, 22 Dec. 1944. Hofleverancier van H.M. de Koningin OPGERICHT IN 1873 HULST GOES Gevraagd flinke Werkster BUURMAN, Steenkamp- laan 4. Gevraagd net Dagmeisje. DE SOOMER, Midden straat 26, Sluiskil. Gevraagd voor terstond een aankomend of halfwas eerling Smidsknecht, bij VAN CRUIJNINGEN, Rijks Ged. Hoefsmid, Sluiskil Wie kan een gedupeerd ge zin in West Zeeuwsch-Vlaan- deren helpen aan een Petro leumlamp. Aanbiedingen Donze-Visserstraat 26, Ter- Ter ruil aangeboden 2 Ko nijnenhokken; 3 en 4 deelig, tegen kippengaas. J. SCHIP PERS, Donze-Visserstr. 101. Wie ruilt mijn Gummilaars jes maat 22 voor idem 27. INEKE DEN EXTER, Schel- dekade 3. Grenulaan 7G heeft haar ENG. LESSEN hervat. Sasfolo'i Alleen voor hen, die deze dringend noodig hebben zu'len wé a.s. Woensdag 10 Januari en indien ons materiaal nog toereikend is ook Zaterdag 13 Januari Pasfoto's maken. PERSOONSFOTO'S voor 15-jarigen kan voorloopig nog niet. FOTO-BUT TERNEUZEN Distributiedienst TERNEUZEN BEKENDMAKING. AFHALEN NIEUWE BONKAARTEN 2e PERIODE TE TERNEUZEN. NIET ZELFVERZORGERS. Maandag 8 Januari 1945 A t/m D Dinsdag 9 „Et/ml Woensdag 10 J t/m M Donderdag 11 N t/m Q Vrijdag 12 R t/m V Zaterdag 13 W t/m Z ZELFVERZ0RGER6 Maandag 15 Januari 1945 A t/m D Dinsdag 16 E t/m J Woensdag 17 K t/m M Donderdag 18 N t/m S Vrijdag 19 T t/m Z Mede te nemen: Nieuwe stamkaarten met inlegvel van alle gezinsleden, Evacuée's tevens evacuatiebewijs. Zelfverzorgers moeten ook zelfverzorgers-boekjes mede brengen. -1 Uitreiking geschiedt aan alle personen tegen Inname van bonnummer 111-87 en 111-87 Kind. De aandacht wordt er op gevestigd, dat de zelfverzorgers hun bonkaarten af moeten halen in de week van 15 j/m 19 Januari 1945 en niet van 8 t/m 13 Januari 1945 zooals op de aanplakbilje'ten is vermeld. De uitreiking vindt plaats van 9—12 en van 14—16 uur. 's Zaterdags van 9—12 uur. Te koop een goede Melkgeit rekening eind Maart, bij D. KOTVIS, C 62, Waterland kerkje. Te koop een bronzen stel driedeelig 50,—, een mar meren klokstel ƒ125,—, een zetel rood pluche 85,—. L. VAN DER MOLEN, Dijk- straat 78. Te koop twee jonge Bou viers en een volbloed Texels Ooilam van beste ouders. C. A. DEES, O 15, Axel. Voor Iemand die veel voor ons land gedaan heeft en nog doet. Gehoorapparaat te koop gevraagd, liefst met accuutje. A. DOBBELAAR,Buitenweg 16, Axel, Voorhanden Nederlandsch-Engelsch (met Uitspraak) PRIJS SO CENT N.V. Fa P. J. van de Sande Boekhandel -

Krantenbank Zeeland

de Vrije Zeeuw | 1945 | | pagina 4