BESCHIKKING VAN DEN
MINISTER VAN SOCALE
ZAKEN
van 20 December 1944.
De Minister van Sociale Za
ken,
Overwegende, dat het nood
zakelijk is een tijdelijke vorst-
verletregeling vast te steJen
voor de bouw- en aan verwan
te bedrijven in het bevrijde ge
bied van het Rijk in Europa,
BESLUIT:
Artikel 1. Onder werkgever
wordt in deze regeling ver
staan de werkgever in de bur
gerlijke- en utiliteits-, de wa
ter-, spoor- en wegenbouw, als
omschreven in ae desoeirei-
fende collectieve arbeidsover
eenkomsten.
Artikel 2. Een werkgever
kan bij onwerkbaar weer we
gens vorst, sneeuwval of de
gevolgen daarvan, indien hi,
niet ingevolge de bepalingei
van de geldende collectieve
arbeidsovereenkomsten tot an
dere betaling is gehouaen, aan'
zijn werknemers, over de uren,
waarop niet kan worden ge
werkt en mits niet in over
werk anders gewerkt zou
zijn, een uitkeering doen we
gens vorstverlet ten bedrage
van:
80 van het geldende uur
loon, indien de werknemer
kostwinner is,
70 indien de werknemer
ongehuwd is, 18 jaar of ouder,
en niet bij zijn ouders inwoont,
60 indien de werknemei
ongehuwd is en den leeftijd
van 18 jaar nog niet heift be
reikt ofwel bij zijn ouders in
woont.
Artikel 3. 1. De werkgever
is verplicht terstond aan den
directeur van» het Gewestelijk
Arbeidsbureau mededeeiing te
doen, telkens wanneer deze re
geling op een of meer zijner
werknemers toepassing vindt
of wordt stopgezet.
2. De in het vorige lid ge
noemde directeur kan bepalen,
dat (Je regeling geacht wordt
op een later tijdstip te zijn
ingegaan, dan wel eerder te
zijn stopgezet.
3. De werkgever kan van
de in het vorig lid bedoelde
beslissing vaü den directeur
van het Gewestelijk Arbeids-
bureau in beroep gaan bij den
Rijksbemiddelaar.
Artikel 4. Uitkeering kan
slechts geschieden aan werk
nemers, die bij stopzetting dei-
werkzaamheden minstens drie
dagen bij den werkgever werk.
zaam waren.
Artikel 5. De werknemer,
aan wien uitkeering wegens
vorstverlet wordt v rstrekt, is
op straffe van verlies dezer
uitkeering verplicht op aanwij
zing van den directeur van hèt
Gewestelijk Arbeidsbureau
passenden arbeid buiten de on
derneming te verrichten.
Artikel 6. Aan den werkne
mer, die met toestemming van
den directeur van het Ge
westelijk Arbeidsbureu tijde
lijk bij een anderen werkgever
werk aanvaardt, wordt over de
uren, waarop hij mits niet
in overwerk werkt, vorst
verlet uitgekeerd voorzoovei
het verdiende uurloon lager is
dan het uurloon, dat hij bij zfjn
werkgever zou hebben geno
ten.
Artikel 7. Het toezicht op de
toepassing van de vorstverlet-
regeling berust bij den direc
teur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau. Hij is gerechtigd,
onder zijn verantwoordelijk
heid dit toezicht aan een ot
meer andere personen op te
dragen. Hij geeft de werkge
vers voorschriften omtrent de
voor de vorstverletregeling te
voeren administratie.
Artikel 8. Aan den werkge
ver wordt door het Rijk 75
terugbetaald van de uitkeerin-
gen ingevolge deze regeling
gedaan en van de sociale voor
zieningen, tot betaling waar
van de werkgever op gronc
eener wettelijke of daarmede
gelijk te stellen verplichting
gehouden is.
De directeur van het Ge
westelijk Arbeidsbureau is ge
rechtigd in daarvoor in aan
merking komende gevallen, dit
percentage te verhoogen tot
een maximum vna 85 in
dien een periode van onwerk
baar weer het aantal van drie
weken overschrijdt.
Artikel 9. Deze regeling is
niet van toepassing op werk
nemers, die ingevolge een
wachtgeldregeling op c-en uit
keering aanspraak kunnen
maken.
Werkgevers, die het werk
tengevolge van vorst moeten
doen staken, worden verzocht
zich voor nadere inlichtingen
te wenden tot den directeur
van het Gewestelijk Arbeids
bureau Middelburg of de bij
kantoren.
OFFICIEELE
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Oost
en West-Souburg maakt be
kend, dat op eiken Dinsdag en
Vrijdag de aardappelschillen,
afval van groenten en fruit in
deze gemeente aan de huizen
zullen worden afgehaald voor
veevoeder.
De schillen enz. moeten
daartoe bewaard blijven en
mogen niet worden weggewor
pen.
Met het afhalen is belast d:
landbouwer H. A. Vos, alhier.
Alle vroeger verleende ver
gunningen tot het oohalen van
schillen enz. zijn ingetrokken.
HUUR VERGOEDING.
De Burgemeester van Vlis-
singen maakt bekend, dat de
nuurvergoeding over de maana
September 1944 voor te Vlis-
singen .wegens evacuatie ver
laten woningen, voor de oude
gevallen, zal worden uitbe
taald op het Gemeentelijk Bu
reau voor Sociale Zaken, Hen
drikstraat 12, alhier."
Deze uitbetaling zal geschie
den aan de eigenaars van de
betreffende perceelen op de
navolgende data, des morgens
van 1112 uur en des namid
dags van 24 uur.
Op Maandag 8 Januari a.s.
aan hen, wier woning ligt in
het voormalige zg. spergebied
of op een der Boulevards.
Op Dinsdag 9 Jan. aan eige
naars van wegens evacuatie
verlaten woningen, wier ach
ternaam begint met een der
letters A, B, C en D.
Op Woensdag 10 Jan. aan
hen, wier achternaam begint
met een der letters E, F, G,
H, 1 en J.
Op Donderdag 11 Jan. aan
hen, wier achternaam begin i
met een der letters K, L, M,
N en O.
Op Vrijdag 12 Jan. aan hen,
wier achternaam begint met
een der letters P, Q, R en S.
Op Maandag 15 Jan. aan
hen, wier achternaam begint
met een der letters T, U, V,
W. X, IJ en Z.
De uitbetaling van deze
huurvergoeding kan geschie
den aan den eigenaar persoon
lijk of aan een gemachtigde,
die dan echter een verklaring
van oen eigenaar moet ovei-
leggen, waaruit blijkt, dat hij
bevoegd is de gelden namens
dezen in ontvangst te nemen.
In deze verklaring moet wor
den vermeld op welke percee
len deze machtiging betrek
king heeft, alsmede de namen
en de evacuatieadressen van
de bewoners van deze percee
len.
De voormalige bewoners van
het zg. spergebied, die de huur
van de door hen betrokken wo
ning betaalden bij het Gemeen
telijk Bureau voor Sociale Za
ken alhier, gelieven zich op
Dinsdag 16 Januari a.s. bij bo
vengenoemd bureau te ver
voegen om de door hen nog
verschuldigde huur over de
verstreken termijnen te vol
doen.
„KONZENTRATION SLAGER''
TE VUGHT.
De inspecteur van politie te
Vught verzoekt een ieder, die
in het bezit is van documen
ten of bescheiden, afkomstig
van en/of betrekking hebbend
op het voormalig ..Konzentra-
tionslager" te Vught, deze ten
spoedigste aan hem in te zen
den.
DRINKWATER
VOORZIENING.
De Militaire Commissaris
-oor de Provincie Zeeland
maakt, in overleg met de di
recties der betrokken water
leidingsbedrijven, het volgende
bekend
De hoeveelheid drinkwater
weike beschikbaar is voor Mid
delburg, Arnemuideif, Nieuw
en Sint Joosland en Oost-Sou
burg, is uiterst beperkt.
Beschikbaar kan slechts
worden gesteld tien liter per
nersoon per dag voor huis-
aoudelijk verbruik.
Zoodra de voor een bepaal
den dag beschikbare hoeveel
'leid is verbruikt, wordt de
toevoer voor de rest van dien
afgesloten. Alsdan zal d(
waterlevering eerst den vol
enden morgen om 9 uur wor
den hervat.
Indien zou blijken, dat niet
alle verbruikers bovengenoem
de tien liter per dag kunnen
aftappen tengevolge van het
feit, dat anderen meer gebrui
ken dan hun toekomt, zal de
aansluiting van de huishou
delijke verbruikers alsmede
van de niet vitale andere ver
bruikers worden afgesloten en
zal voor hen het water slechts
op enkele openbare aftapplaat
sen onder controle worden uit
gereikt. a
Men betrachte derhalve de
grootst mogelijke zuinigheid
en gebruike het leidingwatei
slechts dan, wanneer gebruik
van ander water onmogelijk
is. Het gebruik van leiding
water voor het doorspoelen
van W.C.'s is ontoelaatbaar.
Dringend noodig blijft het.
zooveel mogelijk regenwater
op te vangen.
Vooralsnog wordt het noo
dig geacht het leidingwater te
koken.
UITREIKING BONKAARTEN
VOEDINGSMIDD-LEN
2e PERIODE 1945.
De I .stributiekring Middel-
ourg maakt bekend, dat de
uitreiking van bonkaarten Voe-
Jingsmiddelen 2e periode 1945
voor de inwoners van Miduel-
turg en St. Laurens en vooi
Verloofd:
BETSY JACOBSEN
en
GERARD VA KLEVEREN.
Middelburg, 3 Januari 1945.
Verpakhuizenstraat 21
REPARATIE SCHOENEN.
De Distributie kring Middel
burg maakt bekend, dat van
elk gezin één paar schoenen
kan gerepareerd worden me:
zooien en hakken.
Zij wier achternamen begin
nen met de letters A en B kun
nen de te laten repareerer
schoenen Inleveren b:i de Fa.
van Haren, Lange Delft, op
Maandag 8 Januari tusschen l'
tot 12 en 2 tot 4 uur.
En zij wier achternamen be
ginren met de letters C en D
op Dinsdag 9 Januari.
De stamkaart van het ge
zinshoofd moet worden mede
gebracht. Verzocht wor t e
label aan de sci.oenen te be
vestigen.
■een, die tijdelijk in Middelburg
vertoeven, zal geschieden in
net tijdvak van 9 Januari t.m.
17 Januari 1945.
De uitreiking geschiedt vol
gens beginletter geslachtsnaam
van het „Hoofd" van het ge
zin en is als volgt geregeld.
Dinsdag 9 Januari A, B.
vVoensdag 10 Januari C, D, E.
Donderdag 11 Januari F, G,
H, I.
vrijuag 12 Januari J, K, L.
Daterdag 13 Januari M.
Maandag 15 Januari N, O, P,
Q, R.
Dinsuag 16 Januari S, T, U, V.
'vVoensdag 17 Januari W, X,
Y, Z.
De Bogardzaal is geopeni.
van 9.3012 uur en an 14-
16 uur. Op Zateruag 13 Jan.
.an 9.30r2 uur.
14 idegebracht moeten wor
den: de ikeuwe stamkaart mei
inlegvel.
Aueen zij, die in het bezu
zijn van een nieuwe stamkaar.
met inlegvel met het codenum
mer 22z, 228 of 2,-3 kuimei.
worden geholpen. Van hen die
.ijdelijk in Middelbuig ver toe
ven moet de stamkaart van
een aanteexenmg van hei
_,vacuatieDureau zijn voorzien
Zij die niet in het bezit z.jii
van een stamkaart met inleg
vel of van een stamkaart me.
.megvel met een ander code
.ummer als boven aangege
ven, moeten zich in dezenui.
volgorde van letters vervoegen
op het kantoor Zuidsingel, Lo-
.aal 2, loket 3.
Voor hen die Zelfverzorgei
van één of meer artikelen zijn
of geweest zijn, volgt een na-
ucie oproep.
Een ieder wordt -lAngeini
aangeraden op de voor hen
aangegeven letter te verschij
nen, daar de na-uitreiking
oerst later zal plaats vinden
NACHTDIENST APOTHEEK
VLISSXNGEN.
Met ingang van Zaterdag 5
uur n.m. tot volgende week
Daterdag, is te Vlinsingen voor
den nachtdienst geopend de
firma Engering, Bellamypark.
HOOG WATER
TE VLISSINGKN.
Zondag 7 Jan. 7.50 en 20 28
uur, resp. 1.42 en 1.53 m.
N.A.P.
Maandag 8 Jan. 8.47 en 21.31
uur, resp. 1.33 en 1.44 m.
N.A.P.
ietrouwd:
MARINUS W. MANNI
JACOMFNA E. JANSE.
Middelburg, 29 December 1944
Schoorsteenvegersingel 56.
Op 3 October overleden
te Westkapeile door een
noodlottig ongeval onze
geliefde Broeder, Zwager
en Oom
CORNELIS VERHAG®,
in den leeftijd van 46 iaa.r,
onze geliefde Schoondoch
ter en Tante, oud 36 jaar,
en hun lieve Kinderen
LOTTRUS VERHAGE,
oud 13 jaar, en
LEUNTJE VERHAGE,
1 jaar en 10 maanden.
De Heere sterke ons in
dit zware verlies.
Uit aller naam,
Wed L. VERHAGE—
LOUS.
Algemeene kennisgeving
Heden overleed, na een
langdurig, smartelijk lij
den, doch zacht en kalm.
onze geliefde Broeder.
Zwager en Oom, de Heer
LAURÜS KLUIJFHOUT,
in den leeftijd van 52 jaar.
Uit aller naam,
C. F. DE JOODE..
Vlissingen, 3 Januari 1945.
Winkelmnnstraat 12.
Op 10 Nov. overleed
door een noodlottig onge
val, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
MARIA JANSE,
Wed. yan P. DE VISSER.
;n den ouderdom van 67
jaar en 9 maanden.
Uit aller naam,
P. DE VISSER.
Zoutelande, Dec. 1944.
Voor de vele bewijzen van
iee'neming, ontvangen na het
ovo.-lijden van onzen geliefden
vrader. den Heer
PXETER JOZLASSE,
betuigen wij, ook namens de
verdere familie, onzen harte-
ijken dank.
JANNA JOZIASSE.
Koudekerkscheweg' 65,
Vllssmgen.
Tijd. adres: Oudelande B 2.
Op 30 December over
leed te Heinkenszand onze
innig geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
JACOBA BROERSE,
Wed. van
ABRAHAM MALJAARS,
in den ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam,
P. MALJAARS.
Serooskerke (W.),
3 Januari 1945.
Heden overleed zacht en
kalm, in het Noodzieken
huis te Oostkapelle, onze
geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
Broeder en Oom, de Heer
KORNELIS
MINDFKHOUD Jsz.,
Weduwnaar van
PIETERNELLA JOBSE,
in den gezegenéen ouder
dom van ruim 92 iaar.
Mede namens de familie.
W. MINDERHOUD Kz
Oostkapelle, 30 Dec. 1944
Tijdelijk adres: Brouwgrij-
wëg 38. Oostkapelle.
Aan hen, die deelneming be
toond hebben na het overlijden
van onzen dierbaren Zoon en
Broeder
ADRIAAN HAMELÏNK,
die bij het vervullen van zijn
nlicht in dienst van het Vader
land den heldendood vond. zeg
gen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
M. HAUELINK—
GROENEVv'EGEN.
Tiddelbur"-. Januari 1945.
luidsmgel 90.
J. A. VAN KOOTEN, Arts.
Vanaf D'nsJng 9 Jan. a.s.
spreekuur van 9.30 tot 10.30 u.
Langeviele 47 Middelburg.
Voor de andere dagen blijft
Dr. FRUMAU waarnemen.
„VESTA", Maatschappij van
Levensverzekering - Arnhem.
Verzekerden v n bovc ~e-
aoemda Tli.j. worden beleefd
verrecht h'.in nieuw adres be
llend te ma!: ami onc!"rstr"n-
•Je adressen. Dit geldt net
voor hen die reeds door chs
in bezocht.
j j. lamp: :rt,
Nioawstraat 49, Middelbu g.
A. A. F. IIRUI'SSE,
Scheldesiraat 29, Vl-ssir.gen.
