U-
DE VRIJE ZEEUW
I
KERSTMIS NU.
t r
VRIJDAG 22 DECEMBER
v. O.
GERUCHTENil
HET BELANGRtJKSTE NIEUWS. (B. B. C.)
THE NEWS IN HEADLINES.
19 1
le Jaargang No. 10
Redactiei J. H. Bannier cn P. L. D. J. van Ocvercn Redactie-adresAxelschestraat 24, Terneuzen
DitlBlad wordt op last van het Militair Gezag gcdrukt bij dc N.V. Firma P. J. van de Sandc, Terneuzen
Administratie-adres Noordstraat 57, Terneuzen.
ABONNEMENTSPRIJSBinnen Terneuzen 7" 1,50 per 3 maanden; buiten Terneuzen /1,74 per 3 maanden.
Bij vooruitbetaling 6,60 per jaar. ADVERTENTlfiN Per mm 10 cent, minimum per advertentie/1,50, Rubriek
kleine advertentien 1—5 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent; maximum 8 regels. Dienstaanbiedingen en dienst-
aanvragen 1—5 regels 52 cent; iedere regel meer 10 cent. Met vermelding brieven of adres bureau van dit blad 10
cent meer. Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, dat op aanvraag verkrijgbaar is.
Inzending van advertentien uiterlijk 9 uur v.m. op den dag der uitgave. Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagavond
Het Kerstfeest gaat door. Het gaat
ook door anno 1944. Het gaat door on-
danks het feit, dat velen zeggen dat het
nu geen tijd is om Kerstfeest te vieren.
Het Kerstfeest spreekt van „Vrede op
aarde". En wat is er van vrede te zien?
De oorlog woedt nog steeds in al zijn
verschrikking.
Het Kerstfeest roept gedachten op van
barmhartigheid en mededoogen, van liefde
en erbarmen. En wat is er van dit alles
te vinden op de wereld waarin we leven?
Het woord is niet aan de liefde, maar aan
den haat; niet de barmhartigheid triom-
feert, maar het geweld.
Zoo zegt men dan: het is nu geen tijd
om Kerstfeest te vieren. Maar als het nu
geen tijd is om Kerstfeest te vieren, is er
dan wel ooit een tijd geweest waarop het
Kerstfeest gevierd kon worden? Is onze
tijd dan zooveel slechter dan andere
perioden in de geschiedenis? Dat kunnen
we niet aannemen. En zoo komt dan van-
zelf de vraag op naar den zin van Kerst-
mis; zoo gaan we dan vragen: waar gaat
het op Kerstmis om. En we zeggen:
Kerstmis spreekt van het komen Gods in
Jezus van Nazareth.
Het Kerstfeest spreekt van God, die
komt tot deze wereld, tot d a a r waar
w ij zijn. Het Kerstfeest spreekt niet van
ons komen tot Hem en ook niet van onze
pogingen te vergeefs of niet te vergeefs
om Hem tebereiken. Dikwijls versperren
wij onszelf den weg tot het t^grijpen van
den zin van Kerstmis doordat wij onszelf
en onze daad in het middelpunt zetten.
Maar het gaat op Kerstmis juist heele-
maal niet over ons werk, onze vroomheid,
onze daad. Wij komen er op Kerstmis
heelemaal niet aan te pas. Het is juist
andersom. God komt, met omdat we zoo
naar Hem verlangen, niet omdat we het
door onze vroomheid hebben verdiend,
niet omdat we een plaats, de plaats in ons
leven voor Hem hebben opengehouden.
God komt ondanks het feit dat er voor
Hem nergens plaats is op deze wereld.
God komt ondanks het feit dat we Hem
vroolijk missen kunnen. Jezus wordt ge-
boren. En er is voor Hem geen plaats in
de herberg. In de wereld is er voor Hem
geen ruimte en ook niet in ons eiaen hart.
Nuchterheid is geboden! Wij widen toch
niet zeggen dat wij zonder God niet leven
kunnen? Wij kunnen dat integendeel
zeer goed. Ons ideaal is veelszins een
leven zonde^ God en zonder den duivel.
We willen een leven, waarin God het ons
niet lastig maakt en waarin de booze het
ons niet lastig maakt. We willen een leven
dat naar twee zijden beschermd is, naar
den kant van God en naar den kant van
den duivel. In elk geval zijn wij menschen
die voor God geen plaats hebben. Maar
zie, dat zegt nu Kerstmis: God komt toch.
Hij laat Zich vinden door menschen die
Hem niet zoeken. Wij werken in geen
enkel opzicht mee. Wij werken alleen
maar tegen. Op Kerstmis komt alles van
een kant, van Gods kant. En daarom dan
ook is het feest omdat alles van een kant
komt. En daarom kan het feest zijn, on-
geacht de omstandigheden die wij beleven.
Jezus, d.w.z. God is daar waar wij zijn.
Jezus, d.w.z. God met ons. Ook met ons?
Met onze wereld? Dat kan nooit. Wij
zijn immers niet goed en zeker niet vroom,
Wij verlangen zelfs niet naar God. Laat
ons naar Bethlehem gaan, zeggen de her
ders. Maar wij kunnen dat niet, wij kun
nen dat niet meer. Daarvoor is er te veel
gebeurd in ons leven, daarvoor is er te
veel gebeurd in de wereld. God met ons?
Onmogelijk! Lees dan Mattheus 1. Daar
geeft de Evangelist een lijst van de voor-
ouders van Jezus. Een vreemde lijst is
dat,- wonderlijke namen komen daarop
voor. Ge verwacht enkel namen van hei-
lige, vrome menschen, menschen rein van
hart en handen? Ge vindt ze er niet.
Daar komt de naam van Jacob in voor.
En Jacob was geen heilig man. Jacob
was een bedrieaer. De naam Salomo komt
er in voor. En Salomo was geen man
rein van hart en handen. Maar een
mensch in den greep van zijn begeerten.
Verschillende vrouwen komen er in voor
en bijna zonder uitzondering zijn het men
schen die de geboden der moraal met voe-
ten treden. Ja bijna alien, mannen zoowel
als vrouwen, zijn het menschen die leven
bij den dag en bij hun oogenblikkelijke
begeerten. Dat zijn de voorouders van
Jezus en Jezus schaamt zich hunner niet.
En dat is nu het wonder van Kerstmis,
dat God gaat staan te midden van deze
eindelooze rij zondaren. Dat is nu het
wonder dat Hij Zich met ons verbindt.
Hij deelt onze geboorte en onzen dood,
ons lot en ons Teed, onze nood en onze
angst. Hij neemt ons broos, sterfelijk
lichaam aan en Hij draagt onze schuld.
Hij blijft niet uit Zijn hoogte nederzien
op ons, maar Hij komt precies daar waar
wij zijn. Zoo verwachten wij het dan van
een man, den mensch Jezus Christus. Hij
verbindt onze diepte met Gods hoogte.
En als dat de zin van Kerstmis is, kunnen
wij 't ook nu vieren. Als wij ons den
naam van dezen Mensch dan maar laten
zeggen! Dan is ook nu in de grootste
duisternis licht, in de diepste verlorenheid
behoud, in den bittersten dood het leven.
Het is, als je rustig langs de wegen gereden
hebt en 'savonds weer in die stad komt, een
merkwaardig gevoel als je daar alles in rep
en roer vindt, en je tot de ontdekking komt,
dat je den heelen dag te midden van de vech-
tende troepen gereden hebt en dat je leven
aan een zijden draadje beeft gehangen ten-
minste als je de geruchten moet' gelooven, die
in den loop van den dag de ronde bebben ge-
daan. De laatste dagen bebben waarlijk de
wildste gerucbten weer eens gretig aftrek ge-
vonden. En net als v6or de bevrijding
iedereen vertelt ze verder, of hij ze gelooft of
niet. Is bet dan nu nog steeds niet duidelijK.
dat de eenige bedoeling van die gerucbten is,
het moraal van de bevolking te ondermijnen?
Dat de eenige, die deze gerucbten verspreid,
of ze nu in bet voor- of nadeel van de Gealli
eerden kunnen worden uitgelegd, de vijand is,
de vijfde colonne, die klaarblijkelijk nog steeds
niet grondig genoeg is opgeruimd? Ieder, die
een onwaarsehijnlijk of sterk verhaal hoort,
moet vragen naar den zegsman ervan, en dat
controleeren. Dat is de eenige methode om de
verspreiders van gerucbten, en vooral de be-
denkers ervan, op bet spoor te komen. Denk
eraan, dat de verspreiding van geruchten straf-
baar is!! En dat zij gestrafd zal worden ook!
Woensdag 20 Dec. 'Het Geallieerde Opper-
bevel geeft om veiligheidsredenen nog steeds
weinig nieuws vrij over bet groote Duitsche
offensief. Op 3 punten is het de Duitschers
gelukt door de Amerkaanscbe linies been te
breken. De Belgische grensplaats Malmddy
is door de Duitschers venoverd. Voor een
herlhaling van de Duitsche invasie hoeft, vol-
gens de corresipondenten, evenwel niet ge-
vreesd te worden; de toestand is sinds 1940
daartoe te veel veranderd. Het ligt voor de
hand dat het noch aan de Geallieerden, even-
min als aan hun tegenstanders, mogelijk is,
het geheele front z66danig te bezetten, dat
bet niet mogelijk is op een bepaald smal ge-
deelte een doorbraak te forceeren, wanneer
de vijand daar alles op alles zet. En de
vijand is dan altijd in het voordeel, omdat hij
de plaats van den aanval kiest en de andere
partij, ook al zijn de voorbereidingen voor
den aanval niet verborgen gebleven, toch tot
het laatste oogenblik moet afwachten, waar
deze zal worden uitgevoerd. Het komt er op
aan of de aangevallen partij sterk genoeg is
om den aanval te stuiten en in dit opzicht
hebben de correspondenten voldoende ver-
trouwen in Generaal Eisenhower en de sterkte
The security blackout about the German
offensive on the Western front ha® not yet
been lifted. The Germans have driven two
considerable wedges into the American front
line, stretching for more than thirty miles
into Belgium and through the Northern part
of Luxemburg. Malmedy seems still to be hol
ding out behind the German progress, which
at this part of the front has gone into Belgium
to the town of Abiemont. Between St. Vith
and Wiltz in Luxemburg- the second thrust
goes into the Belgian Ardennes. Correspon
dents at SHAEF think that the offensive can
not be halted before Christmas, but is quite
sure that a catastrophe like in 1940 is abso
lutely out of the question. Although air-activi
ty is limited because of the weather, counter-
measures on land are getting wel on their
way. Germans in Allied- uniforms and with
Allied signs on their cars have been reported.
A German prisoner of war declared that the
troops have been led to expect to be in Paris
before Christmas! From the other fronts no
outstanding news is reported. The airoffensive
against railway-centers is going on. Treves
has been heavily bombed. Aircraft from Italy
have been over Rosenheim East of Munich.
In Greece fighting has not yet diminished.
The prime minister M. Papandreoe has asked
the Greek King George, who is still in Lon
don to aggree to the forming of a Regency.
Mr. Eden is the House if Commons and Lord
Cranborne in the Lords have been speaking
about the situation in Greece. They both
have said that the handling of the case by the
Government could not have been otherwise.
It is no British concern if the Greeks have a
Left or a Right Government but a military
dictature can not be tolerated. The Greek®
must be able to decide on their form of
Government without any pressure from any
siae. In the far East Leythe has now been
almost cleared of the Japs. On Minhoro good
progress has been made. Mukden has been
bombed again by Super-fbrts. The French
foreign secretary has declared that his country
will agree to the Russian view about solving
the problem of the Polish frontier.
van zijn troepen. De tegenmaatregelen in de
lucht worden door den mist eenigszins belem-
merd. Die te land vorderen natuurlijk eeni-
gen tijd, daar het materiaal met voertuigen
moeten worden aangevoerd. Op dit punt ont-
breekt het de Geallieerden niet aan activiteit,
en evenmm aan de noodige mansehappen en
voorraden. Het heeft sinds D-dag wel voor
zwaardere problemen gestaan op dit gebied
tegenmaatregelen komen inmiddels
^tmg Het is intusschen nog niet
diudelyk wat het Duitsche opperbevel met dit
,Het 231 toch niet ge-
daoht hebben, dat hlemiede een voor Duitsch-
land gunstige wending in den strijd bcreikt
kan wordenHet heeft zich overigens wel
groote verwachtmgen gevormd, want gevan-
gen genomen soldaten hebben medegedeeld
dat zq verwacht hadden de Kerstdagen te
®jJIen doorbrengen. In tegenstelling
^nt-f van het front worden van de sail-
lanten aan de Saar en in den Elzas vorde-
ringen van de .Geallieerden gem eld, terwijl
ook verder doorgedrongen wordt in de Palts
Aan het Westelijk front is een Duifsch raket-
projectiel "linden der Geallieerden geval-
Het wordt thans door deskundigen be-
p^nu L Grieksche minister-president
apandreoe heeft een telegram aan den
Gnekschen Koning te Londen gezonden
waarm hij hem adviseert de Listening van
r™ regentschap goed te keuren. Aan het
Maas trachten de Duitschers
Van ™t)berbootjes verkenningen
uit tei voeren aan deze zijde van de rivier De
waakzaadheid van de Geallieerden L etter
verdubbeld terwijl ook de Nederlandsche bin-
nenlaudsche strijdkrachten in het bevrijde ge
bied hun wapens weer hebben opgenomen om
terstond paraat te zijn. om
Honderdag 21 Dec. Het Duitsche offensief
foo-o i- la. aCilj toegenomen, maar ook de
tegenstand wordt voortdurend sterker. De
Duitschers vallen aan met dertien of veertien
dmsres waaronder vijf of zes pantserdivi-
nf'Al en pantsergrenadiers.
De Amenkanen hebben in Luxemburg Mon-
ceau, dat reeds in Duitsche handen was weer
heroverd Ook Stavelot is weer in Geallieer-
de handen. Malmedy schijnt nog door* de
Amerikanen bezet te zijn. De Duitschers heb-
aajmer'1!l,ke wiggen in de Ameri-
kaansche limes gedreven, tot 50 km in Beisie-
^n/aai7an ten Westen van Malmedv
Abiemont bereikt, de andere is in de buurt
Pf-hltz en Noordelijk tot bij St. Vith in
Luxemburg en m de Belgische Ardennen
doorgedrongen. Hoewel de® toestand reeds
aardig onder controle is, vermoeden corres-
