Rust aan het
BUREAU VOOR
BINNENLANDSCHE
ZAKEN.
De minister van birmenland-
sche zaken, mr. J. W. Burger,
heeft een aantal coördineeren-
de maatregelen getroffen ter
versterking van hot bestuurs
apparaat in bevrijd gebied.
Het functionnesren van dit
apparaat zal hierdoor aan
merkelijk verbeterd worden.
In de afgeloopen week is de
minister steeds in de weer ge
weest om te onderzoeken wat
gedaan kan worden om het
nuttige rendement der regee-
ringsorganen te vergrooten.
Een gevolg van dit werk is
zoo verneemt Anep-Aneta
dat met ingang van 4 Decem
ber een „Bureau voor Binnen-
landsche Zaken" in het bevrij
de gebied is geopend.
Dit bureau is samengesteld
uit een ambtenaar van het de
partement vaty binnen,andsche
zaken, die onangs uit bezet
gebied hier is aangekomen, en
vertegenwoordigers van het
provinciaal bestuur der be
vrijde provinciën. Hieraan zal
worden toegevoegd een per
soonlijk vertegenwoordiger
van den minister. Zijne Excel
lentie is voornemens hiervoor
aan te wijzen iemand, die
grondige kennis bezit van de
toestanden tijdens de bezet
ting.
De taak van het bureau is
de coördineering van alle za
ken, die betrekking hebben op
het binnenlandsch bestuur,
zoodat een normale werking
der regeeringsorganen ge
waarborgd wordt, zooveel als
dit maar onder de tegenwoor
dige toestanden mogelijk is.
Het bureau zal in zijn sa
menstelling worden uitgebreid
wanneer en zoodra meer pro
vinciën bevrijd zullen worden.
Teneinde te voorkomen dat de
werkzaamheden van het bu
reau op eenigerlei wijze zou
den afwijken van het Militair
Gezag in het bevrijde gebied,
is bepaald, dat het bureau deel
zal uitmaken van Sectie I van
Militair Gezag (de sectie voor
het Binnenlandsch bestuur),
waarvan het als het ware een
burgerlek verlengstuk zal zijn.
Aldus ifrordt een zeer ge-
wensche schakel met het Mi
litair gezag gevormd en ge
handhaafd tot in een latere
phase van de administratieve
ontwikkeling van het bevrijde
gebied het bureau op eigen
beenen kan staan.
Hervormde Jongeren.
De jonge lidmaten van de
Hervormde Gemeente alhier en
van de omliggende gemeenten
komen a.s. Vrijdag (15 Dec.)
om half 7 (precies) in de Bo-
gardzaal bijeen.
Centrale Keuken Middelburg.
Met ingang van Zaterdag 16
December 944 zal de vrijwil
lige uitdeelpost Eigenhaardstr.
worden omgezet in een per
manenten post, beheerd door
de Centrale Keuken.
Op dezen post zullen uitslui
tend weekkaarten verkrijgbaar
gesteld worden.
De verkoop hiervan zal iede-
ren Zaterdag van 10 tot 12
uur vm. plaats hebben.
De Leider der Centrale
Keuken,
C. A. J. V. HERWIJNEN.
SPERUUB.
De Burgemeester van Vlis-
singen brengt ter algemeene
kennis, dat de tijd waarop men
zich niet in de buitenlucht mag
bevinden, is bepaald van 23 tot
5 uur.
EVACUATIE VAN DE
BETUWE.
Wanneer men van Nijmegen
over de enorme brug rjjdt,
waarop de vijand langen tijd
zijn aanvallen heeft geconcen
treerd, maar waarop deson
danks het verkeer rustig
voortrolt, komt men in de Be
tuwe, een streek beroemd als
een van de meest vruchtbare
gebieden van Nederland, met|
duizenden hectaren boom
gaard en zijn weelderige lan
derijen.
Vroeger sprak men wel over
de lachende Betuwe, maar de
Betuwe lacht niet langer. Hetj
drukke leven van de bevol
king is tot stilstand gekomen.
De lach der kinderen wordt
niet meer gehoord in dit land,
gelegen tusschen de twee le
gers. Het is niemandsland,
waar slechts patrouilles nu en
dan in actie komen. De mili
taire toestand heeft het noo-
dig gemaakt om alle vrouwen
en kinderen uit dit gebied te
evacueeren; Slechts kleine
groepen mannen zijn achter
gebleven.
Een groot aantal van de
kleine vriendelijke dorpjes in
de Betuwe zijn verwoest. Eist
is een ruïne. We zullen heel
wat hulp noodig hebben om
Eist weer opgebouwd te krij
gen" zei de burgemeester tij
dens het bezoek van den eer
sten minister. Prof. Gerbrandy
vertelde den burgemeester,
dat de bevolking van het En-
gelsche stadje Dunster in So
merset Eist heeft geadopteerd
en dat zij ervoor zullen zorgen
dat Eist de noodige hulp
krijgt om opnieuw een wel
varend centrum van de fruit
teelt te worden.
.CAnep-An.sta)(
BUITENGEWONE RAAD I
VAN ADVIES OPGEHEVEN.
(Anep-Aneta). De R.V.D.
deelt mede:
In een Staatsblad is een Ko
ninklijk Besluit gepubliceerd
waarbij de Buitengewone Raad
van Advies wordt opgeheven.
De Minister voor Algemeene
Oorlogvoering van het Ko
ninkrijk heeft den voorzitter
en den leden den dank der re
geering betuigd voor de het
vaderland bewezen diensten.
In de laatste vergadering
van den Raad heeft Prof. Mr.
P. S. Gerbrandy een korte rede
gehouden waarin hij o.a. zeide
dat het bestaan van den Raad
onmiddellijk verband hield met
de abnormale omstandigheden,
waarin ons vaderland verkeer
de, omstandigheden, die het
onmogelijk maakten die bij de
wet ingestelde vertegenwoordi
gende lichamen te doen wer
ken, welker arbeid er toe bij
draagt, dat de in het volk le
vende opvattingen en gedach
ten op het staatsbeleid be
vruchten den zoo noodig corri-
geerend werken en die het on
mogelijk maakten den Raad
van State te raadplegen.
Waar thans het Zuidelijk
deel des vaderlands is bevrijd
acht de Regeering het oogen-
blik gekomen het bestaan van
den Raad te beëindigen.
In zijn antwoord zeide 's
Raads voorzitter Jhr. Mr. F.
Beelaerts van Blokland o.a.
dat de Raad zich te houden
had aan de door de Regeering
vastgelegde omschrijving van
zijn taak, hetgeen niet altijd
gemakkelijk was. De Raad! had
nu eenmaal een buitengewoon
karakter en de grenzen van
het veld fijner werkzaamheden
waren soms niet voor iedereen
even duidelijk. Jhr. Beelaerts
van Blokland prees ten slotte
de samenwerking der leden en
eindigde met de woorden
„Moge over de vruchten van die
samenwerking de geschiedenis
later een welwillend oordeel
uitspreken".
De Burgemeester van Oost
en West-Souburg verzoekt op
sporing van: één paard ge
merkt 345 en één paard ge
merkt 333, benevens van een
Walcherschen boerenwagen
met ijzeren wielbanden.
Tevens maakt hij bekend dat
alhier is gestald een paard
waaromtrent nadere inlichtin
gen zijn te bekomen ter ge
meente-secretarie.
Oost- en West-Souburg,
II December 1944.
De Burgemeester voornoemd,
J. DE PRIESTER, Wnd.
.(Adv.)
Met groote dankbaarheid ge
ven wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
JANKE (JANNIE).
A. BULJS.
D BUIJS—DIJKSTRA.
PIET.
Middelburg, 10 Dec. 1944.
Bleek 17.
Tijdelijk: Kraamkliniek,
Koorkerkhof.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
LENA ADRLVNA.
A C. KRAAMER.
A'. KRAAMER—
LUGTENBURG.
Arnemuiden, 8 Dec. 1944
Evacuatie-adres Westwal C 22.
Ondertrouwd:
PIET DE BUCK
en
Dl NA BROUWER.
Veere, 12 December 1944.
RIEN MEIJER
en
TO DANIËLSE,
hebben fte eer U kennis te ge
ven van hun voorgenomen hu
welijk, waarvan de voltrekking
zal plaats hebben te Middel
burg op Donderdag 21 Decem
ber a.s. om half drie.
De kerkelijke inzegening ge
schiedt om drie uur in de En-
gelsche Kerk door den Wel-
eerw. Zeergel. Heer Dr. W. H
Beekenkamp.
Middelburg, Breestraat 11.
Oostburg, 2 December 1944
Toekomstig adres:
Brouwerijstraat 37, Oostburg
Op 1 Nov. werden te
Arnemuiden, door een
noodlottig ongeval, uit ons
midden weggerukt, onze
geliefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
PIETER ADRIANUS
DOENSE,
in leven gep. Loodsschip-
per Ned. Loodswezen,
oud 58 jaar, en
HENDRIKA DOENSE—
BAKTEN,
oud 55 jaar.
Breda, Beatrixstr. 17i
P. A DOENSE.
E. A. DOENSE—
CORRfi.
HENNY.
Arnemuiden,
Langstraat A 164:
H. DOENSE.
A T. M. DOENSE—
BOSSCHAART.
PETERTJE.
Heden ontvingen wij de
droeve tijding, dat op 27
Nov. te Geertruidenberg
plotseling is overleden on
ze geliefde Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder, Mej.
M GROENENBERG
GELDOF,
Wed. van
J. GROENENBERG,
in den ouderdom van 82
jaar.
Vlissingen:
C M. GROENENBERG—
KOLE.
M. J. KOLE.
Buttinge
(Gem Grrjpskerke)
J. GROENENBERG.
C. WISSE—
GROENENBERG.
Middelburg:
M. VAANE.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Vlissingen, 12 Dec. 1944.
Hobeinstraat 2.
Op 29 October jl. over
leed plotseling onze ge
liefde en zorgzame Man,
Vader, Zoon, Schoonzoon,
Broeder en Behuwdbroe-
der
PIETER FRANCKE Az.,
in den leeftijd van 43 jaar.
Uit aller naam,
Wed. P. FRANCKE—
ROELSE.
ADRI.
JO.
Domburg, 7 Dec. 1944.
Slechts 5 weken na on
zen Vader, overleed na ge
duldig lijden onze lieve
Pleegmoeder, Behuwd- en
Pleeggrootmoeder, Mej,
JANNETJE
VAN BELZEN,
geb. VAN BELZEN,
in den ouderdom van 56
jaar.
Sterke de Heere ons
weer in dit verlies.
M. VAN BELZEN—
VAN BELZEN.
R. VAN BELZEN
GILLES.
KEESJE.
WIMPIE.
G. SCHROEVERS—
VAN BELZEN.
KL SCHROEVERS
CORRIE.
J. VAN BELZEN—
VAN BELZEN.
C. VAN BELZEN.
ROBBIE.
Arnemuiden, 6 Dec. 1944.
Noordstraat B 103a.
Condoleantie-adres
Roomschestraat A 49.
In de hope des eeuwigen
levens is zacht en kalm
van ons heengegaan te
Heinkenszand, onze lieve
dierbare en zorgzame Va
der, Behuwd- en Grootva
der, de Heer
GILLES DE NOOIJER,
Weduwnaar van
JANNA VENTEVOGEL,
in den ouderdom van 77
jaar en 9 maanden.
Zwaar valt ons dit ver
lies.
L. DE NOOIJER.
A. DE RIDDER
DE NOOIJER.
J. DE RIDDER
A. DE NOOIJER
J. DE NOOIJER—
VAN DE KETTERIJ.
Rotterdam:
M v. d. GRUTTER—
DE NOOIJER.
K. y. d. GRUTTER.
Goes:
P. DE NOOIJER.
N. DE NOOIJER—
MEERMAN.
J. DE NOOIJER
E. DINGEMANSE—
DE NOOIJER.
W. DINGEMANSE.
En Kleinkinderen.
Vlissingen, 6 Dec. 1944.
Spuistraat 22.
(v.h. B. Ewoutstraat 43).
OPENBARE U.L.O -SCHOOL
VLISSINGEN.
Leerlingen moeten zich mei-
den op Vrijdag 15 Dec. a.s. te
i Middelburg, Giststraat 13.
Klasse lila en Illb om 10
uur v.m., klasse I en II om
10.30 uur v.m.
Het Hoofd der School,
J. WAVERIJN.
Ter tegemoetkoming aan de
gedupeerde zakenlieden te Vlis
singen en Middelburg wordt
onderstaande rubriek geopend
om eventueele nieuwe adressen
nader bekend te maken. Die
rubriek zal des Dinsdags en
des Vrijdags geplaatst worden.
Advertenties hiervoor worden
bij toerbeurt yan ontvangst r
opgenomen.
Onze slageril is voorlooplg
gevestigd NOORDSTRAAT 84,
Vlissingen, en is vanaf Vrijdag
15 December weer geopend.
Beleefd aanbevelend,
L. HUIBREGTSE.
Met droefheid geven wij
kennis, dat in het zieken
huis te Axel is overleden,
onze geliefde Vader
PIETER JOZIASSE,
sinds 20 Aug. '43 Wednr.
van MARIA DEKKER,
in den leeftijd van 52 jaar.
Dat de Hemelsche Vader
ons verder moge steunen.
JANNA.
JAN.
NELLIE.
CORRIE.
Vlissingen,
Koudekerksche weg 65.
Tijdeljjk: Oudelande, B 2.
Weet U het al? Wij zijn
weer op de normale uren ge
opend. Geeft ons Uw vergun
ningen voor dames- en meis
jesjaponnen. Wij leveren ze U
denzelfden dag nog uit.
GOEDVOLK, v/h. BOBBE,
Coosje Buskenstraat 63,
Vlissingen.
Lêvensmiddelenbedrjjf
W. GELJON
verplaatst van Bloemenlaan 28
naar NEEUWENDIJK 45,
Vlissingen,
Beleefd aanbevelend.
PENSION BEEKMAN
Vlissingen.
verplaatst van Singel 66
naar OPRIT 9,
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden van
onzen geliefden Zoon,
Schoon- en Kleinzoon,
Broeder, Zwager en Oom
JOB DE VISSER,
in den leeftijd van ruim
28 jaar.
De Heere sterke ons in
dezen zwaren weg van be
proeving.
Fam S. DE VISSER.
Fam. JAC. DE VISSER.
Meliskerke,
26 Nov 1944.
Biggekerke,
L. CUPIDO, Mr. Schilder,
Behanger en Glazenmaker,
heeft zijn zaak weder hervat.
Adres: SCHELDESTRAAT 41,
Vlissingen.
Heden geopend:
Levensmiddelenbedrjjf
W. OVAA
BADHUISSTRAAT 15,
v/h. Sottegemstraat 8,
Vlissingen.
Vereen. Ziekenhuisverpleging
op Walcheren
Afd. Souburg.
Leden kunnen hun contributie
afdragen bij den bode J. PAS-
SENTEK, Kanaalstraat lOlbov.j
Souburg.
DE DUITSCHE HOOI
MACHT OVER DE Kt
TERUGGEWORPEN
In Nederland werd
Duitsche poging om in di
allieerde linies bij Nijm
binnen te dringen afgesls
Op de overige gedeelten
het front in Nederland
het rustig. Men verwacht
ter dat het 2e Biütsche
dat zich langs de Maas
ingegraven, niet lang \v<
loos zal blijven nu in de
ven van Antwerpen gr
ho veelheden oorlogsmatei
worden aangevoerd.
Het le Amerikaansche
staat nu in een halven
om Düren. De troepen
generaal Hodges bevinden
minder dan 1 km. ten N.
deze zeer gehavende stad.
W. van Düren werd Meu
veroverd. De hoofdmacht
de Duitschers heeft zich
de Roer in de stellingen
den O. oever teruggetroki
Tusschen ,Tülich en Düren
vinden zich nog slechts eni
kleine vijandelijke brug)
hoofden. Hoe moeilijk de
in den sector van Aken
geweest is, blijkt uit het
dat de Amerikanen, die
maanden geleden in het Hi
chen-woud waren binnen
drongen, ,dit bosch nu ee
achter zich hebben gelater
Ten N. en ten Z. van Sa
brücken leveren generaal P
tons troepen een hevigen sti
in de Siegfried-linie. Vier v
sterkte Duitsche steunpun!
werden veroverd door de tr
pen, die uit Saarlautern
rukken. Meer naar het N. d<
de vijand hevige tegenaanv
len. Volgens Duitsche berii
ten zou de stad Dillingen hi
bij weer heroverd zijn. I
N.O. van Saargemünd ov
schreed het 3e Amerikaanse
leger op een nieuw punt
Duitsche grens. Hierbij w<
Habkirchen veroverd.
Het 7e Amerikaansche
ger, dat in der> N. Elzas ov
een front van 65 km. naar 1
N. oprukt, is door de verste
kingen van de Maginotlir
heengebroken en staat op
km. van de Duitsche grer
De vijand trekt zich op
Siegfried-linie terug. De Am
rikanen zijn Seltz, op één kr
afstand van de brug over de
Rijn, binnengedrongen. Ovi
deze brug leidt de hoofdwt
naar Karlsruhe, waarvan
geallieerden nog 25 km. ve
wijderd zijn.
Hamburg en Hannover we
den in den nacht van Maai
dag op Dinsdag door Mosqu
to's gebombardeerd. 1250 bon
