MEDEDEELING VOOR
SCHOENHERSTELLERS.
Het College van Algemeene
Commissarissen voor Land
bouw, Handel en Nijverheid
voor het bevrijde Nederland-
sche gebied verzoekt ons op
neming van onderstaand be
richt:
„Het tijdelijk Rijksbureau
voor Huiden en Leder, geves
tigd te Tilburg, Willem II
straat 47, maakt bekend, dat
alle schoenreparateurs in het
bevrijde gebied zich met het
oog op ïun bevoorrading met
reparatiemateriaal vóór 12
December a.s. moeten laten
inschrijven bij één bepaalden
lederhandelaar.
Zij dienen zooveel mogelijk
hun oude relatie te handhaven.
Alleen de reparateurs, die
voorheen hun materialen
plachten te betrekken van een
leverancier, die thans niet of
moeilijk 'voor hen bereikbaar
is, zullen zich bij een ar/.eren
bij voorkeur den dichtstbij-
zijnden lederhandelaar moe
ten laten inschrijven, daar er
rekening mede moet worden
gehouden, dat eventueel de
toegewezen materialen afge
haald moeten worden.
De reparateur moet aan dei:
lederhandelaar zijn nummer
van inschrijving bij het Rijks
bureau voor Huiden en Leder
en het aantal destijds door
hem ingenomen bonnen Alge
meen No. 69 van de levensmid
delenkaart opgeven; waarbij
hij ter verificatie zijn klanten-
register moet overleggen.
De lederhandelaren moeten
vóór 15 December a.s. aan de
Ondervakgroep Groothandel in
Leder, Willem II 'straat 92,
Tilburg, een lijst verstrekken
van reparateurs, die zich bij
hen hebben laten inschrijven.
Deze lijst moet bevatten de
namen, de adressen, de in
schrijvingsnummers R.H.L, en
de aantallen destijds ingeno
men bonnen no. 69.
Waar postverbindingen ont
breken, zal men moeten trach
ten de lijsten zooveel mogelijk
collectief per koerier te laten
bezorgen bij de Ondervakgroep
Groothandel in Leder.
Aan de hand van deze lijs-;
ten zullen de lederhandelaren
voorloopig met zoolleer en
tacks bevoorraad worden. Zij
moeten deze materialen onver
wijld aan de reparateurs door
leveren.
De instanties, die zich bezig
houden met de verzorging van
geëvacueerden, worden aange
spoord te bevorderen, dat voor
de reparatie van schoenen van
geëvacueerden centrale werk
plaatsen in het leven geroepen
worden, waarbij de schoen
herstellers onder de geëvacu
eerden zooveel mogelijk inge-
„MINES"!
Zondagmiddag heeft op
nieuw en ongeluk plaats ge.
had, doordat een onvoorzich
tige zich in den boomgaard ter
zijde van den Ni-euwiandschen
weg begaf en op één van de
vele landmijnen stapte. Het
rechterbeen werd den onge
lukkige tot de knie afgerukt.
Het slachtoffer is per EngeL
schen Roode-Kruisauto naar
het ziekenhuis te Middelburg
vervoerd.
Naar aanleiding van dit on
geluk wijzen wij nogmaas
met grooten nadruk op het mij
nengevaar.
Let op de borden, ook al
zeggen de Engelsche woor
den U weinig. Misschien ver
dient het overweging een
meer sprekenden Hollandschen
tekst aan den Engelschen toe
te voegen.
We laten hier nog even de
verschillends aanduidingen
volgen: „Uoad only checked'",
beteekent, dat alleen de weg
mijnenvrij is; begeeft U dus
niet op de bermen!
„Road and verges checked"
wil zeggen: ook de bei-men
zijn mijnenvrij, maar niet het
'and vjak naast den berm.
Laat U waarschuwen!
'aarom riskeert U Uw le
ven? (Red.).
GEMEENTE MIDDELBURG.
VERBOD TOT VISSCHEN.
De Burgemeester van Mid
delburg brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat krach
tens order van de Britsche
Admiraliteit niet op de Sehel-
de mag worden gevischt.
schakeld moeten worden.
De centrale werkplaatsen
moeten zich eveneens bij een
lederhandelaar laten inschrij
ven, waarbij in plaats van het
aantal ingenomen bonnen nr.
69 r.ioet worden vermeld het
aantal geëvacueerden dat zij
te verzorgen hebben.
Van een ieder, die bjj bo
venstaande regeling betrokken
is, wordt verwacht, dat hij
het zijne er toe zal bijdragen
om zoo spoedig mogelijk in de
meest dringende behoeften aan
reparatie van schoeisel te
voorzien. Aan oorlogsslacht
offers dient voorrang te wor
den verleend.
Mocht bij contróle blijken,
dat bij het verstrekken van
gegevens fraude is gepleegd,
of dat anderszins handelingen
zijn verricht of nagekten. in
strijd met de kennelijke be
doeling va deze regelin^, dan
zullen strenge strafmaatrege
len tegen den betrokkene wor
den genomen en zal mot name
overwogen worden hem van
verdere toewijzingen uit te
sluiten".
CABARET-REVUE TEN
BATE VAN DE
OORLOGSSLACHTOFFERS
VAN MIDDELBURG.
In den Schouwburg te Mid
delburg gaf het Goesche
Amusementsgezelschap Zon
dag voor een geheel uitver
kochte zaal een cabaret-re
vue ten bate van de oorlogs
slachtoffers van Middelburg'
welke voorstelling o.m. werd
bijgewoond door den burge
meester van Middelburg.
Aan dit eerste optreden van
het gezelschap na de bevrij
ding werkten o.a. mee het Ha
waii-ensemble van Nico van
Beveren, de populaire even
wichtskunstenaar Jimmy Spa
ke, het zangeresje Coby van
Beveren en het uitstekende
Tango-orkest van Baby den
Toonder.
's Avonds is het program
ma voor de Engelsche en Ne-
derlandsche troepen herhaald.
T. KELLER.
Ons administratiebureau te
Middelburg is vanaf heden:
Gerechtsgebouw, Kamer 7, Tel.
2535.
DISTRIBUTIEKRING
MIDDELBURG.
SCHOENREPARATIE.
Arbeiders welke grondwerk
verrichten kunnen tot een be
perkt aantal hun werkschoe
nen laten repareeren, mits zij
in het bezit zijn van een daar
toe strekkende verklaring van
het gew. Arbeidsbureau, Wa-
genaarstraat. Met deze ver-
karing, en hun stamkaart,
kunnen zij, wier achternamen
beginnen met der letters F.
t/m. Z. hun werkschoenen in
leveren bij de firma van Ha
ren, Lange Delft, op Woens
dag 13 en Donderdag 14 De
cember a.s. van 9 tot 12 uur
v.m.
De Directeur van den Dis
tributiekring Middelburg
maakt bekend, dat bon 26
voor aardappelmeel door het
publiek voor 16 December
1944 moet worden ingeleverd
tegen ontvangstbewijs.
De Detaillisten moeten deze
bonnen in de week van 17-23
December 1944 op het Distri
butiekantoor inleveren.
De Directeur van den
Distributiekring.
Verbeterde opgave.
Brood 1-20, 1-21, 1.23, 1-24,
8 ran's.
2-20, 2-21, 2-22, 2-23, 8 rants.
2-24, 2-25, 3-20, 3-21, 8 rants.
3-23, 3-24, 8 rants.
1-22, 1-25, 3-22, 3-25, 2 rants.
4-22, 4-25, 4 rants.
Geldig t.m. 23 December '44.
Met groote dankbaarheid je
gens den oppersten Kunstenaar
en Bouwmeester melden wij de
voorspoedige geboorte van on
zen tweeden Zoon
JOHANNES.
G. SMEENK.
C W. M. SMEENK—
DOUWES.
Vlissingen, 10 December-1944.
Badhuisstraat 18.
Tijd. St. Joseph-ziekenhuis.
Ondertrouwd:
L. HENNING
en
M. SCHIPPER.
Huwelijksvoltrekking zal plaats
hebben op Vrijdag 5 Januari
1945 te Middelburg te 2.30 uur.
Middelburg, December 1944.
Markt 9.
Dokstraat 5.
Wegens omstandigheden geen
gelegenheid voor feliciteeren.
Getrouwd:
JAN DE VISSER
en
PIETERNELLA KOPPEJAN,
die namens wederzijdsche
ouders hartelijk dank zeggen
voor de ontvangen belangstel
ling.
Oostkapelle, 1 December 1944.
Vroonweg 2.
Heden overleed onze
lieve
ADJE JANSE,
5 jaar oud.
Daar boven juicht een
groote schaar van kinde
ren voor Gods troon.
De Onderwijzeressen der
Chr. Bewaar- en Voor-
ber. School, Bree.
Middelburg, 7 Dec. 1944.
Op 1 November nam de
Heere plotseling van ons
weg onzen innig geliefden
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
LEIN BASTIAANSE,
in den ouderdom van ruim
51 jaar, en onzen innig
feliefden Zoon, Broeder,
wager en Oom
NICOLAAS
BASTIAANSE,
tn den jeugdigen leeftijd
van 21 jaar.
Sterke de Heere ons in
deze zware beproeving.
Uit aller naam,
E. BASTIAANSE—
JOBSE en Kinderen.
Domburg, 6 Dec. 1944.
Heden werd van onze
zijde weggenomen onze
innig geliefde Zoon, Broe
der, Kleinzoon en Neef
ADRIAAN,
in den bloeienden leeftijd
van 17 jaar en 9 maanden.
De Heere sterke ons in
dit verlies en doe ons ip
Zijn wil berusten.
L. C DE RIJKE.
LEU'NIS.
CATHARINA.
JACOBA.
WILLEM,
Vrouwenpolder, 6 Dec. '44.
Door een droevig onge
val werd van mijn zijde
weggerukt mijn innig ge
liefde Man
JOB DE VISSER,
in den bloeienden leeftijd
van ruim 28 jaar.
De Heere, die geen re
kenschap geeft van Zijn
daden, doe mij in Zijn on-
doorgrondelijken wil be
rusten.
Zijn diepbedroefde Vrouw,
M. DE VISSER-
DE VISSER.
Meliskerke, 26 Nov. 1944.
Gp 17 September nam
God uit onze vereeniging
weg
COBA VAN SLUIJS Jd.
en
MARIE BIMMEL,
en wederom op 29 Nov.
COBA VAN SLUIJS C(l.
en
PIETJE JANSE.
Iemand zal dragen de
gouden kroon,
Parend zijn stem aan het
lied voor Gods troon,
Jezus aanschouwen,
o heerlijk loon!
Zult gij dat zijn?
Namens de Meisjesver.
„Martha":
A. SAMUELSE, Pres.
L. KLEINEPIER,
Secr.esse.
Zoutelande, 6 Dec. 1944.
Op 2 November werd
van onze zijde weggerukt
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
JACOB JOBSE,
in den ouderdom van ruim
58 jaar.
Uit aller naam,
Wed. E. JOBSE—
VAN WALLENBURG.
Veere. December 1944.
Op 1 November 1944
overleden te Domburg on
ze geliefde familieleden
PIETRONELLA
VAN BEVEREN—
PASSENIER,
JOHANNIS v. BEVEREN
en hun Zoon
WILLEM v. BEVEREN.
Namens de familie:
L. PASSENIER.
Domburg.
Op 3 October overleed
plotseling onze innig ge
liefde Vrouw en zorgzame
Moeder
MAATJE JANISSE,
geb. ROELSE,
in den bloeienden leeftijd
van 33 jaar.
Zwaar valt ons dit ver
lies.
J. JANISSE en Kind.
Evacuatie-adres:
Dorpstr. 29, Oostkapelle.
Op 3 October 1944 over
leden plotseling onze ge-
liede Ouders, Behuwd- en
Grootouders
LOUR US HORN ELIS
ROELSE,
in den ouderdom van 72
jaar, en
WILLEMINA ROELSE,
geb. MINDERHOUD,
in den ouderdom van 69
jaar, en onze geliede Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
MAATJE JANISSE.
geb. ROELSE,
in den bloeienden leeftijd
van 33 jaar.
Allen, die hen gekend
hebben, zullen beseffen
wat wij in hen verliezen.
Uit aller naam.
J. ROELSE.
Evacuatie-adres
Stationstr. 72, Domburg.
Mejuffr. E. VOORBERGEN,
Verloskundige te Vlissingen,
houdt weer spreekuur eiken
Woensdagmiddag van half 3
tot half 4 in het St. Joseph-
ziekenhuis.
OPENSTELLING BANKEN.
Van Maandag 11 December
af zijn de te Middelburg geves
tigde Banken voor het publiek
open: iederen werkdag, behal
ve Zaterdag, van 9,30—12.00
en van 13.3015.00. Op Zater
dag van 9.30-12.00
BOOTVERBINDING
MIDDELBURG-VLSSINGEN.
Vertrek Middelburg
Blaauwedijk
8.30 10.30 12.30 15.30
Vertrek Vlissingen
Jaagpad (Keersluis)
9.30 11.30 13.30 16.30
Eerste boot van Middelburg en
laatste boot van Vlissingen be
stemd voor ambtenaren. Indien
plaatsruimte aanwezig is, kun
nen enkele passagiers medege
nomen worden.
De Directeur,
G. H. VIERHOUT,
waarnemend.
CHRISTEL. KWEEKSCHOOL
MIDDELBURG.
De lessen zullen D.V. gege
ven worden in de kamer van
den Heer Volkers, Bogardstr.,
als volgt:
Klas I: Maandag 912 uur;
Klas n: Maandag 1(44% u.;
Klas in: Dinsdag 912 uur;
Klas IV: Dinsdag 1(44(4 u.;
Woensdag, Donderdag, Vrijdag
912, 1(44(4 uur.
De lessen beginnen voor
klassen I en II op Maandag 18
Dec.; voor klassen III en IV op
Dinsdag 19 Dec. De nieuwe
leerlingen voor klas I worden
dus Maandag 18 Dec. om 9 uur
verwacht.
Afd. B. De lessen beginnen
Zaterdag 16 Dec. om .9 uur in
't zelfde lokaal.
De leerl., die niet kunnen ko
men, moeten hun adres opge
ven. Zij zullen op de hoogte ge
houden worden van den gang
van zaken.
De Directeur,
Dr. K. HUIZENGA',
Provinciale Stoombootdienst
op de Wester-Schelde.
NOOD VEERDIEN ST.
Uitsluitend voor voetgangers
en rijwielen.
Dec. Walsoorden Kruiningen
vertrek vertrek
9 9.20 10.20
10 10.10 11.10
11 11— 12.—
12 11.50 12.50
13 12.40 13.40
14 13.30 14 30
15 14.20 15.20
16 15.10 16.10
De verdere afvaarttijden zul
len nog nader worden bekend
gemaakt.
IEDEREEN VAART OVER
OP EIGEN RISICO.
Onder de huidige omstandig
heden kan een veilige over
vaart niét gegarandeerd wor
den.
De passagiers dienen voor
zien te zijn van een bewijs
waaruit hun politieke betrouw
baarheid blijkt.
