n. Deze vergunningen kun
nen worden aangevraagd door
het gezinshoofd bij het bureau
Woningdienst (Bellamypark
56) en wel door hen, wier ge
slachtsnaam begint met de
letters: A tot en met F op
Maandag 11 December 1944;
G tot en met K op Dinsdag
12 December; L tot en met R
op Woensdag 13 December; S
tot en met Z op Donderdag
14 December. Het kantoor is
geopend des morgens van 9
12 uur.
Advertentiën
EVACUATIE VAN
VLISSIN OEN.
De Burgemeester van Vlis-
singen brengt het volgende ter
openbare kennis:
Aangezien de woningtoestan
den in Vlissingen zeer slecht
zijn en gezien het feit, dat
allereerst zij in Vlissingen
moeten wonen, die daar on
misbaar zijn voor het op gang
brengen van het economisch
leven, heb ik mij genoodzaakt
gezien, op bevel van den Mi-
lita ren Commissaris voor Zee
land, de volgende maatregelen
te treffen.
Ik besef volkomen, dat dit
tot gevolg zal hebben, dat ver
scheidene gezinnen Vlissingen
zullen moeten verlaten, maar
het is een dringende eisch van
algemeen belang, dat het eco
nomisch leven in het zoo
zwaar getroffen Vlissingen
weer zoo spoedig mogelijk her
steld wordt.
Tk doe alzoo een dringend
beroep op uw aller medewer
king, voor de uitvoering van
de volgende voorschriften:
1. Een ieder die in Vlissin
gen woont moet in het bezit
zijn van een verblijfsvergun
ning, welke voorzien moet zijn
van een stempel van den Wo-
ningdienst dezer gemeente.
Hieronder vallen dus zoowel
zij die steeds in Vlissingen zijn
blijven wonen, alsook zij, die
in het bezit zijn van een ver
gunning van het evacuatie-
bureau Zeeland te Middelburg
ook als deze is afgegeven na
6 November 1944.
III. Een ieder, die niet voor
een dergelijke verblijfsvergun
ning in aanmerking is geko
men wordt voor evacuatie aan
gewezen. Indien men niet over
een adres beschikt, wordt een
adres in Noord- of Zuid-Beve
land toegewezen. Indien men
niet voldoet aan het uitgereik
te bevel tot evacuatie, zal tot
strafvervolging worden over
gegaan op grond van de be
palingen vervat in de hieron
der vermelde verordening. Bo
vendien zullen deze personen
uit de gemeente worden ver-
wijderd.
IV. Vanaf 18 December zal
een huis-aan-huis contröle
worden gehouden.
Verordening van den Mi
litairen Commissaris in
Zeeland, dd. 19 Nov. 1944
No. 6.
De Militaire Commissaris in
Zeeland, mede uitoefenende de
bevoegdheden toegekend aan
het Militair Gezag, in het vo
rengenoemde gedeelte van het
iin bijzonderen staat van be
leg verkeerende grondgebied
van het Rijk in Europa;
Overwegende dat als gevolg
van de inundatie,
a. wantoestanden zijn ont
staan op het gebied van de
volkshuisvesting
I b. de volksgezondheid in
|hooge mate wordt bedreigd;
c. de mateneele verzorging,
in het bijzonder in de winter
maanden, onmogelijk dreigt te
worden;
Overwegende, dat het zich
niet laat aanzien dat in den
j waterstaatkundigen toestand
spoedig verbetering zal kun
nen worden gebracht.
Gelet op de desbetreffende
bepalingen van het besluit op
den Bijzonderen Staat van Be
leg,
Stelt vast de volgende ver
ordening:
le. Een deel der bevolking
moet uit Walcheren evacuee-
ren naar Zuid-Beveland, en
eventueel Noord-Beveland.
2e. De Militaire Commissa
ris zal in overleg met het Bu
reau Afvoer Burgerbevolking
algemeene richtlijnen geven
voor deze evacuatie.
3e. De burgemeesters wijzen
in hun gemeente, aan de hand
van deze richtlijnen, aan, wel-
ike van de in hun gemeente
verblijvende personen geëva
cueerd zullen worden, dat* wel
welke personen evacué's moe
ten opnemen.
4e. De burgemeesters zijn
belast met het toezicht op de
naleving van de door den Mi
litairen Commissaris aan de
geneesheeren gegeven medi
sche richtlijnen.
Overtreding, niet opvolging,
verhindering of belemmering
van de bovenvermelde voor
schriften en regelingen, wordt
gestraft als misdrijf ingevolge
artikel 26 B.B.S.B., waarvan
het 3e lid als volgt luidt:
Artikel 26 lid 3.
Hij, die al dan niet opzet e-
lijk hot bij of krachtens een
verordening van het militair
gezag bepaalde overtreedt, niet
nakomt of de uitvoering daar
van verhindert of belemmert,
wordt, indien het strafbaar
feit, tengevolge het bepaalde
in die verordening als misdrijf
wordt aangemerkt, gestraft
met gevangenisstraf van ten
hoogste zes jaren of geldboete
van ten hoogste tienduizend
gulden.
Deze verordening geldt V»or
GEMEENTE VLISSINGEN.
WIJZIGING SPERTIJD.
Op last van den Militairen
Commissaris voor de provincie
Zeeland maak ik bekend, dat
de Britsche Militaire Gezag
hebber zich genoodzaakt heeft
gezien, aangezien is gebleken,
dat nog steeds door vijande
lijke elementen ernstige da-
iden van sabotage worden ge
pleegd, te be.palen, dat met
ingang van heden niemand
zich in de buitenlucht mag be
vinden tussehen 20.00 uur en
5.00 uur. Voor in uniform ge
kleede militairen geldt dit ver.
bod voor den tijd van 22.00 en
5.00 uur.
Uitzondering is toegestaan
voor leden van het Politie
corps, Brandweer, Artsen en
voor hen, die om dringende
reden hulp moeten inroep"*!
of verleenen en voor hen, die
izijn voorzien van een door de
Militaire autoriteiten afgege
ven bewijs.
Tegen overtreding zal streng
worden opgetreden.
Ieder is gehouden op eerste
aanroep terstond halt te hou
den.
Vissingen, 9 December 1944.
De Burgem. van Vlissingen,
VAN WOELDEREN.
BEKENDMAKING.
De Marine Commandant te
Vlissingen maakt bekend dat:
j Jeugdige stuurlieden, ma-
I chili isten, leerlingen, en verder
personeel van de koopvaardij
en alle gezagvoerders, stuur
lieden en machinisten van de
Koninklijke Paketvaart Maat
schappij, zich kunnen melden
voor weder indiensttreding
bij de koopvaardij, op het kan
toor van den expert van de
Scheepvaartinspectie te Mid
delburg, Blauwedijk 17.
Geboren:
JOANNA FRANCINA,
Dochter van
J. J MEULMEESTER.
K. MEULMEESTER—
BROERSE.
Middelburg, 7 December 1944.
Nieuwe Haven 37.
Zondagsschool Ver. van Vrijz.
Hervormden, Middelburg.
Zondag 10 Dec., om 1 uur,
worden de 3e, 4e en 5e klas
(met de leidsters) in de Lu-
thersche Kerk verwacht om
te zingen; Dinsdag 12 Dec.
om 2 uur de West-Hill-klas en
de 2e klas (met de leidsters)
in de Luthersche Kerk. Aan-
I gif te van nieuwe leerlingen bij
|Mej. BARENDS, L. Noord
straat 60.
Chr, Burgerschool,
Singelstraat, Middelburg.
I Aanvang der lessen voor de
U.L.O.-afd. a.s. Maandag 11
December 8 uur 45 in het
Gymnasium Lat. Schoolstr.
.Alle U.L.O. leerlingen dienen
dan aanwezig te zijn.
1 R. A. SWANBORN.
Walcheren en Zuid-Beveland,
treedt in werking onmiddellijk
na haar afkondiging, en zal
worden bekend gemaakt door
aanplakking aan de pui van
de gemeentehuizen van Wal
cheren, Zuid- en Noord-Beve-
land, en i jor voorlezing in
het openbaar. Zij kan wor
den aangehaald als: „Evacua-
tie-verordenin r Walcheren".
Gegeven te Middelburg, den
19 November 1944.
De Militaire Commissaris in
Zeeland,
De Kapitein-Luitenant ter Zee,
(get.) C. W. SLOT.
De Burgemeester voornoemd,
VAN WOELDEREN.
Eenige kennisgeving.
Na een korte ernstige
ongesteldheid is heden van
ons weggenomen onze ge
liefde Zuster en Tante
ADRIAN A CHRISTINA
BROS,
in den ouderdom van 64
jaar.
Uit aller naam,
E. GILLISSEN—BROS.
Middelburg, 7 Dec. 1944.
Penninghoeksingel 65.
Na een zeer kort lijden,
werd op 1 November van
ons weggenomen onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
DAVID LOUWS,
in den ouderdom van 63
jaar.
Wed. D. LOUWS
BAKKER en Kinderen.
Zoutelande, 28 Nov. 1944.
P.T.T.-station.
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis, dat door
een noodlottig ongeval te
Westkapelle' van onze zijde
werd weggenomen onze
geliefde Man en zorgza
me Vader, Behuwd- en
Grootvader
ADRIAAN RIEMENS,
in den leeftijd van 53 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw,
Kinderen en Kleinkind,
J. RIEMENS—
BOMMELJÉ
J. RIEMENS.
P. A. RIEMENS.
J. RIEMENS—BRIK.
W. RIEMENS
KOOS JE.
Zoutelande, 29 Nov. 1944.
Op 1 Dec. overleed, na
een ziekte van enkele we
ken, geduldig, zacht en
kalm. mijn geliefde, zorg
zame Vrouw
PIETERNELLA
M. BRAND,
in den leeftijd van bijna
53 jaar.
De Heere doe mij in
Zijn wil berusten.
M. REINHOUDT.
Oostkapelle, Dec. 1944.
Wegens omstandigheden
eerst heden geplaatst.
Door een noodlottig on
geval overleed op 29 Oct/
onze innig geliefde Vrouw
en zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
TANNETJE KOPPEJAN-
VERHAGE,
in den leeftijd van 58 jaar
en 27 dagen.
De Heere sterke ons in
dezen zwaren weg.
Uit aller naam,
J. KOPPEJAN Cz.
Zoutelande,
Langedamschestraat 31.
Op 4 November overleed
te Veere ons lief Klein
dochtertje en Nichtje
TANNY DE NOOD,
in den jeugdigen leeftijd
van bijna 9 jaar.
Zwaar valt ons dit ver
lies. Geve de Heere ons
kracht om in Zijn weg te
berusten.
Uit aller naam,
A. MAAS.
L. MAAS—LOOISE.
Gapinge, B 140.
Evacuatie-adres
Duinbeeksche weg 7,
Oostkapelle.
Op 6 Dec. ontvingen wij
de droeve tijding, dat op 2
Nov. in het St. Janszie-
kenhuis te Weexd, na een
langdurig lijden, zacht en
kalm, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten,
is overleden onze innig ge
liefde Vrouw en zorgza
me Moeder
CRISTINA HENDRINA
KOREMAN—
VAN OTTERDIJK,
in den leeftijd van 44 jaar.
Haar bedroefde Familie,
J. KOREMAN.
WIES.
COR.
HENK.
MATJE
JANTJE.
ANNIE.
Weerd:
M. J. HENDERIKS
V. OTTERDIJK
en Kinderen,.
Nederweerd:
J. VERSTAPPE—
v. OTTERDIJK en Kind.
M. V. OTTERDIJK—
LINSEN en Kinderen.
Keipen:
M. V. APPEVEN—
v. OTTERDIJK en Kind.
Hoeve:
A. SEUREN
v. OTTEDIJK en Kind.
Middelburg:
D. OOMS—
KOREMAN
en Kinderen.
Middelburg, 6 Dec. 1944.
Tijdelijk adres:
Latijnsche Schoolstraat 7.
n—.-y
Op 1 Nov. is tot onze
Heden overleed door een
noodlottig ongeval onze
dierbare, onvergetelijke
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
PIETERNELLA JANSE,
in den bloeienden leeftijd
van 18 jaar en 8 maanden.
De Heere, die geen re
kenschap geeft van Zijn
daden, doe ons in Zijn on-
doorgrondelijken wil be
rusten.
Uit aller naam,
E JANSE.
E. JANSE—MOENS.
Zoutelande, 29 Nov. 1944.
Op 29 November 1944
werd onze makker
ADRLAAN RIEMENS,
in den leeftijd van 53 jaar
door een noodlottig onge
val te Westkapelle, plot
seling uit ons midden weg
gerukt.
Hoewel eerst korten tijd
in ons midden, had hij ons
aller sympathie.
Commandant en leden
der N.B.S. te Zoutelande.
dieoe droefheid. Plotse
ling van ons weg gnomen
ons innig gelieft:,*-eenig
Kind
JACOBTJS PIIKfSK
t SIMONSE, -
in den jeugdigen leeftijd
van slechts 7 jaar.
Zijn diepbedroefde Ouders,
P. SIMONSE.
M. E. SIMONSE—WAGE.
Zoutelande, Noordstr. 23.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid onze
trouwe en geliefde
ADRLANA BROS,
die 35 jaar met groote
plichtsbetrachting in onze
zaak werkzaam geweest
is. Haar nagedachtenis zal
steeds bij ons in herinne
ring blijven.
Directrice en personeel
Magazijn „De Duif".
Middelburg, Noordstr. 42.
Met droefheid geven wij
kennis, dat door een nood
lottig ongeval uit ons
midden is weggerukt ons
innig geliefd Zoontje en
Broertje
ADRLAAN PLEIJTE,
in den jeugdigen leeftijd
van 9% jaar.
God sterke ons in dit
zware verlies.
E. PLEIJTE.
M. PLEIJTE—
LIEVENSE
SARA.
Zoutelande, 29 Nov. 1944.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na een
ongesteldheid van slechts
2 dagen, ons innig geliefd
Zoontje en Broertje
ARIE,
in den nog jeugdigen leef
tijd van slechts 3 jaar.
Wij hopen dat hij thans
juicht voor Gods troon.
Zijn diep bedroefde Ouders,
Broertje en Zusje.
J. LEIJNSE.
A. LEIJNSE—
v d. GRIEND.
BART.
NELLIE.
Middelburg. 6 Dec. 1944.
Seisstraat 37.
De teraardebestelling
heeft heden om 2 uur
plaats gehad.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid ons geliefd
Kleinkind en Neefje
ARIE LEIJNSE,
in den jeugdigen leeftijd
van 3 jaar.
Fam. LEIJNSE.-
Fam. VAN DEN GRIEND.
Middelburg,
5 Dec. 1944.
Mee iverken
Er is ontzaglijk veel te
doen, ook in onze provincie.
Welk een chaos heeft de nu
volstreden strijd op velerlei ge
bied achtergelaten!
Wegen zijp kapot gereden,
bruggen opgeblazen, dijken
doorbroken, velden onder wa
ter gezet. Overal liggen de
puinhoopen van verwoeste hui
zen. Bergen vuil en rommel
grijnzen u overal aan. De stra
ten zijn een modderpoel. Het
land schreeuwt om bewerking.
En toch zijn er tallooze
krachtige mannen, die nog
geen taak hebben gevonden bij
het redderen van dien chaos, en
toch door geen ander werk in
beslag worden genomen. Velen
staan ter zijde, en kijken, en
wachten.
Waarom is dat zoo?
Is er geen gelegenheid waar
bij ze te werk kunnen worden
gesteld? Of hebben ze de ge
boden kans niet aangegrepen?
Wij vragen slechts.
Het is beschamend, zei mij
een Nederlandsch officier, te
zien, hoe hier en ginds langs
de wegen Engejsche soldaten
hard werken, den heelen dag,
om beschadigde weggedeelten
beter berijdbaar te maken, en
onze Nederlandsche mannen
staan er met de handen in de
zakken bij, en kijken toe.
Kan dat niet anders?
Laten openbare instanties
toch telkens oproepen doen
uitgaan om werkkrachten te
werven voor allen arbeid van
openbaar nut, die thans moet
worden verricht en waarvoor
nog de menschen ontbreken.
En laten alle valide mannen,
die geen werk hebben, zich
aangorden, om mee te arbei
den aan het herstel van ons
zwaar beschadigde gewest.
Hier past geen afwachten
geen stilzitten, geen leven ten
koste van anderen.
Hier geldt het: Pak aan!
Pak mee aan! En bouw mee
aan het nieuwe Zeeland dat
moet verrijzen.
Er mogen thans geen werk-
looge mannen rondloopen in be-
Ivrijd Nederland!
Ds. KOEKEBAKKER.
1
i
[TÓCH ST. NICOLAASFEEST!
Dinsdag en Woensdag jl heb-
Iben onze Nederlandsche mili
tairen de kinderen een gran
dioos St. Nicolaasfeest bereid.
Voorafgegaan door hoorn
blazers arriveerde de goede
Sint in een kleine tank, opge
wacht en begeleid door hon
derden kinderen, die hun wel
doener toejuichten en alle
doorgang ten eenen male on
mogelijk maakten. Op den
Dam steeg het enthousiasme
ten top, Picterbaas hield uit-
deeling, het gedrang werd
enorm, zelfs persfotografen
kwamen in actie. Ten slotte
verdween de Sint in de feeste
lijk versierde zaal van „Mer-
curius", terwijl de kinderen
[hem buiten getrouwelijk ble
ven- opwachten. Binnenshuis
werd het feest voor de leer.
lingetjes van de hoogste klas
se der Fröbelscholen voortge
zet met zang, poppekast, ver
snaperingen en \oor ieder een
pakket.
Woensdagmiddag werd een
tweede tocht door de stad ge
maakt, deze maal eindigend
bij de Concertzaal. Nu was de
beurt aan de eorste klasse der
lagere scholen, waarvan ver
schillende leerlingen voor het
voetlicht traden en een num
mertje zang ten beste gaven.
Ook hier maakten poppok ast,
chocolademelk en krentebol-
len den middag tot een ge
beurtenis voor de kleinen, die
eveneens ieder met een stuk
speelgoed gewapend, opgeto
gen naar huis trokken.
En met hen zullen zonder
twijfel ook de ouderen een ge
voel van groote erkentelijkheid
behouden voor de mannen, die
vrijwillig liun weekrantsoen
versnaperingen afstonden,
iren aan speegoed knutselden
n ten slotte het heele feest
Uit eiger zak betaalden. Er
kentelijkheid aan hen, die on-
ler zulke, vaak zeer moeilijke,
mstandigheden nog aan de
inderen konden denken! T. K.
