r
De strijd
Op tragische wijze is
om het laven gekomen
ons innig geliefd Zoontje.
Broertje, Kleinzoon en
Neef
MAARTEN VAN SLUIJS,
in den leeftijd van 12
jaar en bijna 11 maanden.
Uit aller naam,
S. VAN SLUIJS Mz.
Zoutelande. 29^Nov. 1944,
Hierbij vervullen wij den
droeven plicht kennis te ge
ven, dat begin November,
ten gevolge van een nood
lottig ongeval zijn over
leden
WIM STROOj
oud 19 jaar; en
COR BLEYENBERG,
oud 18 jaar.
Hun nagedachtenis zal
bij ons in hooge eere blij
ven.
Bestuur en leden van
A.V. '35.
Op 5 Nov. werd van
onze zijde weggerukt onze
innig geliefde Dochter,
Zuster en Tante
CATIIARINA MARIA
BEEKMAN,
in den leeftijd van 18 jaar.
Sterke de Heere ons in
deze zware beproeving.
Uit aller naam,
P. BEEKMAN.
Middelburg.
Nieuwlandsche weg 10.
Op 5 November 1.1. over
leed. door een noodlottig
ongeval, onze geliefde
Broeder, Zwager en Oom
JOOST JANSE,
in den ouderdom van 52
jaar.
Zijn heengaan was vrede.
C. JANSE Pz.
M. JANSE—JANSE
en Kinderen.
Nieuw- en St. Joosland,
December 1944.
Binnendijk.
Heden bereikte ons het
treurig bericht, dat op 11
October j.l. te Oostburg
plotseling van ons zijn
weggenomen, onze innig
geliefde Zoon, Broeder,
Zwager en Oom
PDETEK DELLEBEKE,
in den leeftijd van 27 jaar,
en onze innig geliefde
Schoondochter, Schoonzus
ter en Tante
JACOBA DELLEBEKE-
POELMAN,
in den leeftijd van 25 jaar.
Allen die hen gekend
hebben zullen beseffen
wat wij in hen verliezen.
Nieuw- en St. Joosland:
I. DELLEBEKE.
J DELLEBEKE
JOOSSE.
Apeldoorn
R. DELLEBEKE.
m. DELLEBEKE—
DE KONING
IZAAK.
JOPIE.
vTONY.
Nieuw- en St. Joosland:
A. II BAURDOUX.
m. BAURDOUX—
DELLEBEKE.
HENK.
IZAAK.
Nieuw- en St. Joosland,
2 «rvihpr 1944.
Op 1 Nov. werd door een
noodlottig ongeval van ons
weggerukt ons geliefd
Kleinzoontje
HENK,
in den leeftijd van bijna 12
jaar.
H BAURDOUX.
J.'BAURDOUX—
JASPERSE.
Nieuw- en St. Joosland,
December 1944.
ALGEM. ZIEKENFONDS
„WALCHEREN",
VLISSINGEN.
Gelegenheid tot contributie
betaling en coupons inleveren
iederen Woensdag, Donderdac
en Vrijdag, van 24.30 uur ir
het Cafe „ST. JORIS", Vlas
markt. Middelburg. Nood-kwi-
tantiekaart mede brengen.
HET BESTUUR.
Met groote droefheid
geven wij kennis dat op 1
Nov. te Domburg, door
een noodlottig ongeval, uit
ons midden is weggerukt
ons innig geliefd Doch
tertje en Zusje
MARIA
VAN LEUVERDEN,
in den bloeienden leeftijd
van 13 jaar en 6 maan
den.
Haar heengaan was vrede.
A. VAN LEUVERDEN—
WIELEMAKER.
Ned.-Indië:
D. VAN LEUVERDEN.
DIRK
JAN.
ADRIE.
Koudekerke, 4 Dec. 1944.
Vlissingschestraat B 321.
Tijdelijk adres:
Giststraat 15, Middelburg.
Heden bereikte ons het
treurig bericht dat op 11
October j.l. te Oostburg
plotseling van ons zijn
weggenomen onze innig
geliefde Schoonzoon, Zwa
ger en Oom
PIETER DELLEBEKE,
in den leeftijd van 27 jaar,
en onze innig geliefde
Dochter, Zuster, Schoon
zuster en Tante
JACOBA DELLEBEKE—
POELMAN,
in den leeftijd van 25 jaar.
Allen die hen,gekend heb
ben zullen beseffen, wat
wij in hen verliezen,
D. POELMAN.
I. POELMAN—
v d. LINDE.
JAN.
P. C. OSTÉ.
J. OSTÉ—POELMAN.
RIENUSJE.
DIES.
SJAAN
BERTHA.
RONNIE.
KOO.
Middelburg, 5 Dec. 1944.
Algemeene kennisgeving.
Heden ovterleed plotse
ling mijn innig geliefde,
onvergetelijke Man
MARINUS HENDRIK
SONIUS,
in den leeftijd van bijna
40 jaar.
Dit verlies valt mij
zwaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw.
E J. SONIUS—
KLAASSE.
Middelburg, 4 Dec. 1944.
Lageweg. Évac.-adres: g
Eifenhaardstraat 33. I
Heden overleed plotse
ling onze innig geliefde
Schoonzoon, Broeder, Zwa
ger en Oom, de Heer
MARINUS HENDRIK
SONIUS,
in den leeftijd van bijna
40 jaar.
Uit aller naam,
H. M. SONIUS.
Middelburg. 4 Dec 1944.
Eisrenhaardstraat 33.
De zaak van de
N.V. P. de GRUIJTER
is tijdeliik verplaatst naar een
gedeelte van de zaak der
FIRMA KREYMBORG,
Walstraat 84, Vlisslngen.
Op 5 Nov. 1944 nam de
Heere plotseling van ons
weg onzen geliefden Va-
Ier, Moeder, Grootmoeder,
Dochter, Schoonzoon,
Broeder en Zuster
JACOB JANSE,
oud 36 jaar;
NEELTJE JANSE—
MELIS,
oud 32 jaar;
ADRIANA CLARA
JANSE—STEIJN,
oud 81 jaar.
Dat zij biddend zijn heen
gegaan is onze troost.
Middelburg:
adriana
MARGARETHA CLARA.
PAULUS.
Serooskerke (W.)
Wed. P. MELIS—
MEIJERS
J. S. HUYSSOON
MELIS
C. huyssoon.
S. J. MEIJERS—MELIS.
J. MEIJERS
MAATJE MELIS.
Middelburg:
M. M. F. STEIJN—
VAN ENGELEN.
CHR H. G. STEIJN.
M. STEIJN—
rutgerson:
J. J. ORNÉE.
J. M. ORNÉE—
ADRIAANSE.
Door een droevig on
geval overleed, op 7 Oct.
ploseling onze zoo innig
geliede Man, Vader,
Schoonzoon, Broeder en
Zwager
JACOBUS CHRISTIAAN
FEIJ,
in den leeftijd van 37 jaar,
en ons innig geliefd Doch
tertje, Zusje, Kleindoch
tertje en Nichtje
ELISABETH FEIJ,
in den leeftijd van 10 jaar.
Uit aller naam,
A. FEIJ—v d. BOSSE.
PIET.
St Laurens,
Noordweg B 187.
Tijdelijk: Pennjnglioeksin-
gel 19 Middelburg.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, onze
geliefde Man, Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom
ADRIAAN FRANCKE,
in den ouderdom van 51
jaar en 9 maanden.
De Heere sterke ons in
dezen weg van beproeving.
Wed. C. FRANCKE—
STOKMAN.
Wed. L FRANCKE
V. d. WEELE.
JAN FRANC&E.
M FRANCKE—
DOMMISSE.
ADRIANA STOKMAN
en Neven en Nichten
Op 13 October over
leed in het ziekenhuis te
Middelburg, mijn lieve Va
der, onze Broeder, Zwager
en Oom, de Heer
CORNELIS BLEEK,
in den ouderdom van 59
jaar.
Uit aller naam,
P. J. TACK.
Middelburg, 4 Dec. 1944.
Tijdelijk adres: Molstr. 7.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht ken
nis te geven van het over
lijden van onzen gelief
den Man, Vader, Broeder
en Zwager, den Heer
MAARTEN VAN
SCHA IK,
in den ouderdom van 60
jaar en 8 maanden.
Namens de Familie',
Wed. M. VAN SCHAIK
DE VRIEZE
en Kinderen.
Evacuatie-adres
Serooskerke.
Nieuw- en St. Joosland,
2 December 1944.
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis, dat op 11
November dqor een nood
lottig ongeval uit ons mid
den is weggenomen, onze
innig geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Grootva
der
JOHANNES CORRÉ,
in den ouderdom van 67
jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. CORRÉ—
KESTELOO.
Oostkapelle, 4 Dec. 1944.
Op 8 Nov. overleed te
Vrouwenpolder, na een
kort, maar smartelijk
lijden, onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
JACOBUS STURM,
in den ouderdom van 69
jaar.
De Heere sterke ons in
dit verlies.
Uit aller naam,
Wed. F. STURM—
GOEDBLOED.
St. Laurens.
Tijdelijk adres:
V rouwenpolder.
Op 5 November nam
God tot Zich, onzen gelief
den Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
LEIN FRANCKE,
in den ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam,
Wed. C. FRANCKE—
DE KLERK.
Vrouwenpolder, Dec. 1944.
Op 8 Nov. overleed
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Man en Va
der, Behuwd- en Grootva
der
LAURENS FRANCKE,
in den ouderdom van ruim
80 jaar.
Wed. JOH. FRANCKE—
v d. WEELE.
A. FRANCKE.
C. FRANCKE—
STOKMAN.
J FRANCKE.
M. FRANCKE—.
DOMMISSE
en Kleinkinderen.
Op 20 November j.l.
overleed te Vrouwenpolder,
in den ouderdom van 85
jaar, onze geliefde Moeder,
Behuwd- Groot- en Over
grootmoeder
FRANCINA BOTTING,
Wed. van den Heer
BASTIAAN WIJKHUIJS.
Namens de Familie,
M. ARENDSE.
A. M ARENDSE—
WIJKHUIJS.
Vrouwenpolder, A 113.
Op 1 Nov. 1944 zijn te
Domburg overleden, onze
Ouders
M. J. v. HERCULES
en
M. v. HERCULES—
HOLLEBRANDSE.
Uit aller naam,
F. J. M. V. HERCULES.
Middelburg,
Vlicsin orchestra at 20.
Hiermede betuigen wij on
zen hartelijken dank voor de
zeer vele blijken van deelne
ming, ontvangen na het over
lijden, in het buitenland, van
onzen geliefden Zoon, Broeder
en Verloofde
PIETER ALEWIJNSE.
A. ALEWIJNSE.
J. A. ALEWIJNSE—KOLE
COEN.
NICO.
JO DAVIDSE (Verloofde).
Middelburg, 5 Dec. 1944.
Kleine Werfstraat 11.
Tengevolge van de bijzonde
re omstandigheden wordt het
kantoor van notaris Mr. P.
LOEFF te Koudekerke, met
ingang van 27 December 1944,
tijdelijk verplaatst naar Mid
delburg, Londensche Kaai 21.
Vóór dien tijd kunnen brie
ven en boodschappen, het kan
toor betreffende, worden afge
geven te Middelburg, Dam
57 (2 x b.)
Allen, die iets te vorderen
hebben van-, verschuldigd zijn
aan- of goederen onder zich
hebben, behoorende tot de na
latenschappen van den Heer
JACOB JOHAN BLANKERT
en diens echtgenoote, Mevrouw
CORNELIA WO.HELMINA
BLANKERT—SUTHERLAND,
beiden gewoond hebbende te
Vlissingen en aldaar overleden
tusschen 1 en 4 November
1944. wordt verzocht daarvan
uiterlijk 20 December 1944 op
gaaf, betaling of afgifte te
doen ten kantore van Notaris
T C. PAAP, (wnd. notaris J.
L. VERHAGEN), Badhuis
straat 32 te Vlissingen.
A.V. '35.
Leden dienen zich opnieuw
aan te melden, (mondeling of
schriftelijk
Voor Vlissingen: (aan hetj
Secretariaat,
Verk. Quakkelaarstraat 82.
Voor Middelburg:
A. DE WIJZE,
Penninglioek 13.
De Secretaris.!
FIRMA N. ZANDEE.
Heden maken wij ons geach-l
te clientèle bekend, dat wij on-l
ze zaak Walstraat 104, weder|
HEROPENEN.
BROODVERKOOF van
P. HERMAN ZN..I
Singel 32, Vlissingenl
bij:
IV. VERLINDE,
Noordstraat 64, Vliss.l
Dierenbescherming.
Ieder die moet evacueerenl
of verhuizen, wordt opgeiwektl
nimmer zijn huisdieren onver.f
zorgd achter te laten. Wand
neer er eventueel dieren moe-l
ten worden afgemaakt, doel
men dat niet zelf. Ook moetl
men nooit doode dieren er-r
gens buiten deponeeren of inl
het water gooien, daar hierJ
door de Volksgezondheid zeerf
geschaad wordt.
Indien U beschikt over ge-I
sloten honden- of kattenmand-l
jes, gelieve U die ons in bruik-|
leèn af te staan.
Wendt U in alle voorkomen-I
de gevallen tot ons secretari-l
aat, Bierkaai 5, Middelburg!
(Adv.ll
NED. KINDEREN NAAR
ENGELAND.
LONDEN, 1 Dec. (Anep
Aneta).
De Regeerings Voorliclitings
dienst meldt:
De Nederlandsche Regeering
in vérband met den grootei
nood in ons land en meer spe
ciaal in aanmerking nemend!
de gevaren welke worden ge
vreesd als gevolg van de on
dei-voeding van de Nederland
sche jeugd, is geruimen tjji
geleden terzake in verbindinl
getreden met de Britsche Ref
geering. Deze heeft than
goedgekeurd dat een aanta
Nederlandsche kinderen gedu
rende eenigen tijd in het Verj
eenigd Koninkrijk zal kunncd
verblijven om weer op krachl
ten te komen.
Met de uitvoering van dil
plan zal, onder verantwoordef
lijkheid van den Minister vai
Sociale Zaken, een Comité
der voorzitterschap van dej
heer Rijkens worden belast
De werkzaamheden zijn reed
begonnen en binnenkort zulle!
nadere mededeelingen hierom
trent alsmede omtrent de ss
menstelling van het ComitJ
kunnen worden gedaan.
In bevrijd Nederland zal
samenwerking met het Milita
Gezag een uitzendcomité wor
den samengesteld, dat de orps
nisatie in Nederland ter
zal nemen, meer speciaal
om de kinderen aan te
die in de eerste plaats voor i
zending in aanmerking kon
Het is de bedoeling dit scW
ma met gTooten spoed in w'"|
king te doen stellen.
Ernstige onl
Ten O. van Aken
le Amerikaansche
termiddag een nieuw
in; het vorderde me
km. De Duitschers
dit gebied geen teg
len. Ten Z. van Dürei
Roer op een nieuw
reikt. Ten Z. van
werd terrein gewo
Staan de Amerikanec
vlakte van Keulen.
De verschillende ov
over de Saar worder
merhand tot één grc
genhoofd samengesmi
3e leger is reeds ver;
kilometers voorbij
tem. Uit het W. en 2
ken andere afdeelii
Baarbrücken aan. Ze
slechts 7 km. van de s
vnjderd. De strijd nat
zgn hoogtepunt. De
kaansche troepen zijn
binnengedrongen. Er
deze plaats verwo
vochten. Ten Z. van
brücken werden Dillii
Molverdinge veroverd,
gedeelte van Sarreguer
den linkeroever van
£e?,eei in geallieeri
P *®e Ameritó
leger is in één maai
een front van lOO km
gemiddeld 58 km. gé
Meer dan 900 plaatst
den bevrijd. Bij Metz
.Duitschers than
slechts 2 forten bezet
Troepen van het 7e
kaansche leger, die uit
!?afr bet Saargebied op
aderen de Saargrens
van Hagenau- °°k
rfkancn mar hebben de
nit, weer terrein
S Pe Duitschers n
rh£ t richting v3
Rijn. Bij hun overtoch
de rivier maken Si
van rookgordjjnen. Op
lmgen van de Vogezen
Fransche troepen I
veroverd.
Luchl
Bij de aanvallen van
nacht op de Leuna-werk
nabrück, Giessen en
gingen 21 bommenwerpe
loren. 17 Duitsche jager;
den neergeschoten. O
bruck werden o.a.
zware brandbommen n
worpen In de avondurel
Donderdag deden Mos
een aanval op Keulen. 2
bruikten hierbij bommej
i 2?' Mustangs hebben
de Noorsche kust 6 Dij
vliegtuigsn neergeschotei
gelsche ni&rinevlietrtuis'el
aanvallen doen op Du
convooien voor de Nede;
