a as* .ars
d*
MODDER DE GROOTE
VIJAND.
De Duitschers hebben nog
ten naaste bij 1.000.000 man
nen in het Westen staan en
hun krachtige tegenaanvallen
met tijger-tanks zijn een be-
wys, dat zij nog niet aan het
einde van hun krachten zijn.
Zes volledige geallieerde le-"
gers nemen aan het tegen
woordige offensief deel. Het
eerste Canadeesehe leger vor
dert ten Noorden van den
mond van de Schelde, en staat 3
dus buiten het directe beeld I
van dit offensief.
De Duitschers hebben één I
belangrijken bondgenoot erbij
gekregen: slecht weer om oor- I
log te voeren.
Luchtoperaties zijn beperkt I
en onze troepen móeten in de
modder opereeren.
Hier zijn enkele punten waai
men rekening mee moet hou
den indien men een winterveld-
tocht beraamt:
1. Warmer uitrusting voor
iederen afzonderlijken soldaat
moet niet gebaseerd worden op
de gemiddelde lage tempera
tuur van het land waar de veld
tocht gehouden zal worden,
maar op de absoluut laagste
temperatuur.. Een leger, dat,
bij wijze van spreken, bevriest,
zou meer verlamd zijn dan een
leger zonder transportmoge
lijkheid.
2. Een dikke laag sneeuw
bemoeilijkt gemechaniseerd
oorlogstuig meer dan paarden-
tractie of marcheerende solda
ten.
3. Ondanks reschikte uitrus
ting wordt de snelheid van
verplaatsing van groote troe
penformaties 50 kleiner dan
wanneer deze troenen onder
normale weersomstandigheden
opereeren.
De Vogezen en het Zwarte
Woud zijn altijd formidabele
hinderpalen, maar bij zwaren
sneeuwval gelijken zij voel op
de Alpen en slechts bijzondere
troepen kunnen er doorheen
komen.
De toekomst van den win.
terveldtocht in het Westen
hangt grootendeels af van de
bekwaamheid van den kwar
tiermeester van de Geallieer
de legers. Deze zal binnen de
eerstkomende maanden op de
proef worden gesteld. Von
Rundstedt is blijkbaar bang,
dat één van de geallieerde le
gers (vooral het 2de Engel-
sche en het 3e Amerikaansche
leger) elk moment kunnen
uitbreken en met betere uit
rusting zelfs den slechten toe
stand van den bodem over
winnen en nogmaals de waaier
vormige operaties herhalen,
welke het Duitsche leger in
Frankrijk in Augustus tot een
tiende van de oorspronkelijke
sterkte teruggebracht hebben.
Heden werden wij verblijd i
met de geboorte van onzen
Zoon
JAN.
J VAN SABBEN.
M. VAN SABBEN—
MIDAVAINE
Souburg, 30 November 1944.
Tijdelijk
Kraamkliniek „Concordia",
Paspoortstraat, Souburg.
Met diepe droefheid ge- 0
ven wij kennis, dat op 1 I
Nov. plotseling van ons I
werden weggenomen, onze I
innig geliefde Broeder, I
Behuwdbroeder en Oom
JACOB JOHAN
BLANKERT,
Oud-gezagvoerder J.C.J.L.,
in den leeftijd van 55 jaar
en onze innig geliefde
Schoonzuster
CORNEI.IA
WH,HELMIN A
BLANKERT—
SUTHERLAND,
in den leeftijd van 48 jaar.
Namens de Familie:
Deventer:
C. J. v. d DUSSE—
BLANKERT.
W. J. V. d. DUSSE.
Apeldoorn:
F J. BLANKERT.
C. BLANKERT—
v. BODEGRAVEN.
Middelburg:
R. H. M. SEGBOER—
BLANKERT
W. H. SEGBOER.
jvjisse
MM. BLANKERT.
M.' BLANKERT-BUT.
Op 1 November overleed
op noodlottige wijze, onze
lieve Man, Vader, Zoon en
Schoonzoon, Broeder,
Zwager en Oom
JOHANNES
DE KRAKER,
in den leeftijd van ruim
26 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Zoontje:
Wed.
W. M. DE KRAKER—
DIELEMAN
en KEESJE.
I Fam. VADER.
Fam. DIELEMAN.
I Arnemuiden, 27 Nov. '44.
Het kantoor van NOTARIS
J. C. PAAP is met ingang van
4 December a.s. gevestigd
Badhuisstraat 32 ben. Kan
tooruren 912.31 en 25 uur.
Alle notarieele bescheiden zijn
onbeschadigd.
J. L. VERHAGEN,
Wnd. Notaris.
Op 7 Nov. overleed
zacht en kalm onze ge
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
ADRIA.AN OVAA,
in den ouderdom van ruim
83 jaar.
Uit aller naam,
J. OVAA.
O. Souburg, 29 Nov. 1944.
Ritthemschestraat 4.
Op 12 Oct. zijn tot onze
diepe droefheid, door een
noodlottig ongeval, overle
den onze zeer geliefde
Broeder, Schoonzuster,
Nicht en Neef
JOHANNES HENDRIKLS
VERMEULEN,
oud 54 jaar.
JACOBA MAGDALENA
VERMEULEN—
VAN DOORN,
oud 55 jaar.
JOHANNA CATH.
VERHAGEN
VERMEULEN,
Ioud 26 jaar.
CHRISTIAAN
VERHAGEN,
oud 27 jaar.
Uit aller naam,
W. VERMEULEN.
Middelburg, 28 Nov. 1944.
Rouaansche Kade 31.
IOp 1 November werden
door een noodlottig onge
val van onze zijde wegge
rukt, onze zeer geliefde
Vrouw en Moeder
KORNELLA WISSE—
G1ESCHIERE,
in den leeftijd van 46 jaar,
onze geliefde Zoon en
Broeder
JAN WISSE,
in den bloeienden leeftijd
van 13 jaar,
onze Moeder en Groot
moeder
ELIZABETH
IDIN GEMAN SE,
Weduwe van
LEIN GESCHIERE,
in den ouderdom van 72
jaar.
Allen, die hen gekend
hebben, zullen beseffen
wat wij in hen verliezen.
De Heere doe ons in
Zijn ondoorgrondelijken
wil berusten.
Namens de Familie,
J. WISSE,
Kinderen en Verloofden.
Domburg, 28 Nov. 1944.
Hooge Hilweg E 106.
Evacuatie-adres)
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis dat op 1
Nov. plotseling van ons
werd weggenomen, onze
innig geliefde Man, Vader
en Schoonzoon
CORNELIS MEERMAN,
in den leeft 'd van 53 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw,
Zoon en Schoonmoeder:
Wed M. A. MEERMAN
DE RIJCKE.
ADRIE en Verloofde.
Wed. C. DE RIJCKE
ABRAHAMSE.
Vlissingen, Noordstraal 42
Den 3den November
werd door oorlogsgeweld
zwaar getroffen en is en
kele uren daarna overle
den, onze beste rouw en
Moeder
MARIA MAGDALEN A
BRUGMAN— IE VEN,
in den ouderdom van 58
jaren.
Nieuwland:
H. J. BRUGMAN.
Zeist:
A. BRUGMAN—
UFFEN
G. UFFEN en Kind.
Nieuwland
A. BRUGMAN.
M. BRUGMAN-
BLOM.
Rijswijk:
J. G. BRUGMAN
T. BRUGMAN-
WINKELMAN.
Breda:
RIE BRUGMAN. i
Vlissingen, 29 Nov. 1944.
Glacisstraat 137 bov.
i
Op 1 Nov. werd, op voor
ons zoo droevige wijze,
van ons weggerukt, mijn
geliefde Man en onze on
vergetelijke Vader, Be
huwd- en Grootvader
MAKINUS CAIJOUW,
in den ouderdom van 57
jaar.
Zij, die hem gekend heb
ben, zullen beseffen wat
wij in hem verliezen.
De Heere sterke ons ir
deze beproeving.
Arnemuiden:
Wed. T. CALJOUW—
THEUNE
Arnemuiden:
J. M VOGEL—
CALJOUW
Duitschland:
J. VOGEL.
JANTJE en
THEUNTJE.
Arnemuiden, 27 Nov. 1944
Nieuwstraat A 80.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht ken
nis te geven van het over
lijden op 1 Nov. jl. van
ons medelid en helper
FRANS BRAAT.
Zijn aandenken zal bij
ons steeds in eere blijven.
Het Bestuur der Trans-
portcolonne-vereeniging
van het Nederlandsche
Roode Kruis te Vlis
singen.
Vlissingen, Nov. 1944.
Op 2 Nov. jj. werd op
het alleronverwachts van
ons weggenomen, onze in
nig geliefde Man en Vader
KRIJN LOUWERSE,
in den ouderdom van 45
jaar en 9 maanden.
Schenke de Heere ons
kracht naar kruis.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Kinderen:
Wed K. LOUWERSE—
GOEDBLOED.
JAN.
KOOS.
RIE.
Ritthem, November 1944.
Tijdelijk adres: Oostweg 1,
Nieuw- en St. Joosland.
Op 2 Nov. j.l. werd op
het alleronverwachts van
ons weggenomen, onze in
nig geliefde Zoon, Schoon
zoon, Broeder, Zwager en
Oom
KRIJN LOUWERSE,
in den ouderdom van 45
jaar en 9 maanden.
Sterke de Heere ons in
dit smarteljjk verlies.
Fam. LOUWERSE.
Tijdelijk adres:
Arnemuiden,
Appelstraat A 68 F.
Fam. GOEDBLOED.
Serooskerke (W.),
November 1944.
Met diene droefheid ge
ven wij kennis, dat op 3
November van ons is weg
gerukt onze dierbare en
onvergetelijke Man en
Vader
JOHANNES FREDERHt
VAN BOEKHOUT,
in den leeftijd van 42 jaar.
Moge God ons sterken in
dit zware verlies.
Wed.
T. U VAN BOEKHOUT-
WELBERGEN.
NELLY.
Hurgronjestraat 22,
Vlissingen.
Met droefheid geven wij
kennis, dat op 3 October,
door een noodlottig onge
val te Westkapelle, van
ons zijn heengegaan, onze
geliefde Kinderen
LEVINUS HUBREGTSE,
in leven léeraar aan de
Ambachtsschool te Middel
burg, in den leeftijd van
38 jaar, en
JERINA HUBREGTSE,
geboren WIJKHUIJS,
in den leeftijd van 35 jaar.
Hun bedroefde Ouders,
Broers en Zusters.
M. WIJKHUIJS.
J. WIJKHUIJS—
DINGEMANSE.
Tijdelijk: Biggekerke,
Valkenisse B 96.
Op 5 Nov. overleed te
Oostkapelle, na een lang
durig lijden, onze innig
geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader
SIMON DE VISSER,
in den ouderdom van ruim
66 jaar.
M DE BRUIJN—
DE VISSER.
J. DE BRUIJN
en Kinderen.
Middelburg, Seisstraat 17.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
onze geliefde Man, Vader
en Behuwdvader
PEETER INGELSE,
in den leeftijd van ruim
56 jaar.
A. INGELSE—
KLEYNENBERG
P. JANSEN—INGELSE'.
S. C. JANSEN en Kind.
J. A. INGELSE.
S M. C. INGELSE—
LEEUWENBURG.
Middelburg, 28 Nov. 1944.
Houtkade 3.
Op 1 Nov. werd, tot on
ze groote droefheid, door
een noodlottig ongeval,
van ons weggenomen, on
ze geliefde Man en Vader
JAN STLRM,
in den leeftijd van 49 jaar,
en ons geliefd Zoontje en
Broertje
JOZIAS STURM,
in den leeftijd van 12 jaar.
Zijn diepbedroefde Vrouw
en Kinderen.
J. STURM—DE GROOT.
Oost-Souburg.
Tijd. adres: Schorretje
C138, Arnemuiden.
Getrouwd:
JOH P. VAANE
CORRY VAN DE WEELE.
Middelburg, 21 Nov. 1944.
In plaats van kaarten.
ADRIE VAN SLUIJS
en
ELLY HAKERSEL
hebben de eer U kennis te ge-
ven van hun voorgenomen hu
welijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op na
der te bepalen datum.
24 November 1944.
Middelburg, Tprfkade 19.
Biezeilinge, Abdijstraat D 43.
KAMER VAN KOOPHANDEL
EN FABRIEKEN VOOR
ZEELAND TE MIDDELBURG
In verband met de brand-
stoffenschaarschte is het kan
toor der Kamer de eerste vijf
werkdagen der weok geopend
van 912 en van 1.304.
uur. Des Zaterdags is het kan
toor gesloten.
De Evacuatiehulpdienst der
Kamer is tijdelijk verplaatst
van Gortstraat 30 naar het
kantoor Balans 15. Telefoon
2090.
De Burgemeester van Mid
delburg, gelet op artikel 4
der Verordening, regelende de
drinkwatervoorziening in geval
van nood,
bepaalt:
dat alle personen, die aan
gewezen zfln hun regenbakken
en andere waterreservoirs be
schikbaar te stellen voor de
distributie van water, deze
bakken en reservoirs uitslui
tend beschikbaar mogen stel
len dagelijks van 9 tot 10 uur
v.m.;
en wijst er nadrukkelijk op
dat overtreding van dit voor
schrift wordt gestraft met
hechtenis van ten hoogste
twee maanden of geldboete
van ten hoogste driehonderd
gulden.
Weest zuinig met water. Ge
bruikt chloor-kalk. Vangt zoo
veel mogelijk regenwater op.
Eén emmer water voor drie
personen.
Middelburg, 27 Nov. 1944.
De Burgemeester voornoemd,
A. J. VAN DER WEEL, wnd.
In verband met het overstel
pend aantal abonné's, ls het
ons nog niet mogelijk voor een
geregelde bezorging zorg te
dragen. Bij niet ontvangen
van de courant, vrage men een
exemplaar bij de bekende
adressen te Middelburg en
Jssingen.
E
MINISTERIEEL BEZOEK
AAN MIDDELBURG EN
VLISSINGEN.
Dinsdag j.l. bracht de mi
nister-president P. S. Gerbran-
dy, tevens minister van Alg.
Oorlogsvoering van het Ko
ninkrijk, een bezoek aan Zee
land, ten einde zich ook van
de toestanden in dit deel van
het bevrijde Nederlandsche
gebied uitvoerig op de hoogte
te stellen.
De minister-president, ver
gezeld van den minister van
Binnenlandsche Zaken J. A.
W. Burger en den minister
van Handel, Nijverheid en
Landbouw, tevens minister
van Financiën, J. van den
Broek, arriveerde ongeveer
half twee in de Zeeuwsche
hoofdstad en werd op het ge
meentehuis welkom geheefen
door' den wnd. Commissaris
der Koningin Mr. A. F. C. de
Casembroot en den wnd. Bur
gemeester van Middelburg Mr.
A. J. van der Weel. Bij dezeliij
ontvangst waren eveneens te
genwoordig de Griffier van de ai
Prov. Staten dr. B. D. H. N
--liegen, de wnd. secretaris 0.
der gemeente J. Ph. Koenen Qi
en leden van de rechterlijke
macht.
Na de lunch onderhield de
minster-pres. zich geduren
de een half uur met de ver
schillende hoofden van Dienst
in de Gemeente ter bespreking
van de moeilijkheden in ver
band met voedselvoorziening
en overstrooming, vervolgens
werden de vertegenwoordigers
der verschillende kerkelijke
richtingen ontvangen, waarna
de Ministers met het Bestuur
en den ingenieur van den Pol
der Walcheren en de in
genieurs van den Rijkswater
staat den toestand en het her
stel van de dijken onder het
oog zagen Na een onderhoud
met den wnd. Inspecteur van
Volksgezondheid dr. L. J: H
Brongers en den Rijkszuivel-
consulent C. Zwagerman, werd
om ongeveer 4 uur de reis
voortgezet, ten einde een be
zoek te brengen aan Vlissin
gen.
Op het raadhuis te Vlissin
gen werden de hooge gasten
&?or,Jbur&emeester C. A. van
Woelderen en de wethouders
J. L. Verhagen en L. P. van
Oorschot opgewacht in de ka
mer van B. en W„ waar de
burgemeester hen begroette.
In een korte bespreking wer
den de Excellenties ingelicht
over den toestand der Vlis-
smgsche bevolking, van de
Ministers wenschten voor het
invaller, van de duisemis de
te.bezichtigen. Zulks
geschiedde in gezelschap van
den burgemeester en de twee
wethouders Nog juist bijtijds
hebben de Excellenties hun ge
volg en de gastheeren den
somberen tocht door het ge
havende en ledige Vlissingen
v-,V0lbi"e.ngen' totdat het
achteiijii duister tot heen
gaan noopte. Een bezoek aan
m"a,T ïard en het Binnen-
MtnTefv^uCi°mdP,eX WCrd
vlfdete?
tmff !?ssingen heeft
heeren verzekerden
t-ntii? zulke ernstige en
totale verniehno-en
aWen aIs hi de Schel"
Ten slotte ia het minister!
f?1® gezelschap wecr naar
Middelburg vertrokken
In een kort onderhoud, dat
£u,rgf' de man van
het Persbesluit, onzen Vlist
singschen medewerker heeft
toegestaan, informeerde Zijne
Excellentie met belangstelling
naar de uitgave van „De Vrije
Zeeuw, waarvan hem alle tot
nu toe verschenen nummers
zijn ter hand gesteld.
Den volgenden morgen zijn
rtSr,-xi ajn?£ficieele wandeling
door Middelburg enkele punten
van de stad bezocht.
Na het afscheid van den
wmd. Burgemeester is de mi
nister-president met de beide
ministers naar Goes vertrok
ken.
sc
tc
d:
dl
fe
ri
B
le
kt
kc
lei
ki
ka
fe:
do
stc
va
ne
dij
we
om
Ve
All
brc
He
dat
nu
aai
Lai
T
sch
eer
dril
p'ia;
Saa
is
was
14 1
regi
van
tha:
reec
allic
lend
zijn
In
zas
troe;
nen.
Stra
gena
plaa
gena
bossc
ven,
ande;
sen,
Ame
Stra;
rukt,
Ersti
op
Fran
Mülh
rukki
het
trekk
de r
Ten
een
omsir
Rhöm
afdee:
Zws
werpe
vallen
doelen
Zwolle
Gist
land 1
bindin
4000 t
bestoo
kaans
